Sport en Wedstrijden
bagage-verzekeringen
A
Ponds
NIETS
vierde blad
ZATERDAG
25 JULI 1931
CRICKET
ZWEMMEN
Zwemfeest „De Waterratten"
haarlemsche R. K. Zwemvereeniging
„Sint Bavo"
LAWNTENNIS
Nationale Kampioenschappen
Challenge Round Davis Cup
WANDELSPORT
De „Vierdaagsche"
FIRMA HENDRIK KWAKHz.
WIELRENNEN
Selectiewedstrijden voor de
Kampioenschappen in Nederland
Stadion Wielerbaan
VOETBAL
R. K. V. V. „B. S. M."
R. K. V. V. Geel-Wit
Afkeuring terreinen
SCHAKEN
EuweCapablanca
HONDENSPORT
Kynologenclub „Kennemerland"
BILJARTEN
Om den „Louw"-beker
CQNCl&C&t
KAN
DIT
VERVANGEN
Pond's is voor Uw teint, wat
dauw is voor de bloemen
wat zon is voor het ooft
Pond's Cream verkwikt de huid,
voedt haar, geeft U een heerlijke
teint! Frisch, jeugdig, gezond 1
Pond's Cold Cream reinigt de
huid. Pond's Vanishing (de droge)
beschermt.
Nederlaagwedstrijden Nobelsbeker
Boerwinkel
BRABANTSCHE
BRIEVEN
Ms
ferMijk 6.-
Uj Maar., laat
Terwyi t ge vuul om al die soldaterij maar
Ned. Cricket Bond
Het programma voor Zondag a.s. is als
volgt:
le kl.: H.C.C. 2—A.C.C., H.D.V.S.—V.V.V.,
Haarlem—H.C.C.I., P.W.—V.O.C.
Ovg.: V.R.A. 2—R.C.H., Kamp.-H. B. C„
«•W. 2—Quick (N), H.C.C. 3—Ajax (L.)
2 A.: Albion—Ajax (A.), A.C.C.2—Haar-
fem 2, Vleerm.—D.V.C.
Overzicht
Haarlem, hoewel niet geheel volledig,
feed afgeloopen week wederom een gevoe
lige nederlaag.
Het missen van eenige vangkansen, was
porzaak, dat het Rotterdamsche totaal vrij
son worden en bovendien was het batten
van de meeste Haarlemmers in de le hi
dings meer dan droevig.
Geen wonder dat vóór a.s. Zondag nu
H- C. C. 1 op bezoek komt, de Haarlem-
Papieren wederom bijzonder laag genoteerd
^aan. Het zou ons zelfs niet verwonderen
indien er een inningsnederlaag zou worden
Seleden.
Ge strijd tusschen de zwakke zusjes P.
l" en H. D. V. S. is in een verdiende
Overwinning voor eerstgenoemde geëin
digd, dat vooral in het batten de meerde-
e was. Beide elftallen krijgen morgen niet
veel gelegenheid op een overwinning, want
bezoekende elftallen van V. O. C. en
•V- V. zullen wel te sterk blijken te zijn.
H. c. C. 2 ontvangt het Amsterdamsche
C. c. en moet gezien de ranglijst een
Qlkke overwinning behalen, waarvaar men
k wel zal zorgen.
Zondag 26 Juli zullen op het zwemfeest
»Oe Waterratten 1" een polowcdstrijd spe-
fen. Ook zal dien middag een „Push-Ball"-
^edstrijd gespeeld worden. Dit spel wordt
dog zeer weinig beoefend. Het is voor de
perste maal, dat het Haarlemsche publiek
hiermede kennis zal maken.
Hoe het gespeeld moet worden, blijft
een verrassing. Wel kunnen we een ieder
aanraden Zondagmiddag een kijkje te gaan
demen in de nieuwe inrichting aan de
Houtvaart. Rest ons nog mede te deelen, dat
de Rotterdamsche dameszwemclub „O. D.
h." (de club van zus Braun) met een aan-
van haar beste zwemsters uitkomt.
Dames-dubbelspel: 2e ronde: (uitzonde
ringsronde). Mevr. C. de Bruyn Tengber-
gen en mej. M. Sluis slaan mej. L. Polano
en mej. .T. Groenewegen 60, 06, 64.
Mevr. Boutmeyer en mevr. Jonquière slaan
mevr. C. de Bruyn Tengbergen en mej. M.
Sluis 6—3, 621
Gemengd dubbelspel derde ronde: Mej.
v. d. Heide en B. Westerhuis w.o. mej. L.
Polano en Theo van Eek. Mej. T. de Jong
en Mr. M. Sigmond slaan mevr. van Her
wijnen en W. van Herwijnen 36, 63,
86. Mej. A. Kerckhof en L. Heyneken
w.o. mevr. S. Rinkel en Ir. J. Hartelds.
Kwart eindsrtijd: mevr. DrosCanters
en O. Koopman w.o. mej. van E. van Her
wijnen en J. v. d. Hagen. Mej. N. Spit en
T. Hughan slaan mej. T. de Jong en Mr.
N. Sigmond 63, 62.
Op veler verzoek heeft het Bestuur een
Hetstocht georganiseerd op a.s. Zondag. Door
een vergissing is dit den heerenleden niet
eerder medegedeeld. Toch verwachten wij
hl komt het bericht vrij plotseling vele
beeren aan den start. Deze vindt plaats om
1° Uur op het Stationsplein (bij de klokken).
Als het weer medewerkt belooft het een ge-
Sellige tocht. Niemand blijft dus thuis, allen
°ih 10 uur op het Stationsplein. De tocht
Saat naar de duinen in Castricum.
Ge uitslagen luiden:
Heeren-enkelspel: 4e ronde: O. Koopman
■"aat S. Quant 7—5, 6—1, 6—0.
Kwart eindstrijd: J. v. d. Heide slaat G.
iylers 40 (Eilers teruggetrokken). O.
j °Pffian slaat Ir. A. Knappert 119, 63,
/T6. 61. G. Leembruggen slaat M. Wet-
,aar 6—4, 6—4, 3—2, Th. van Eek slaat
"•van Olst 6—2, 6—4, 4—6, fr-8, 6—3.
Heeren-dubbelspel: 2e ronde (uitzonde-
^Jhgsronde)H. van Berkel en Mr. A. Feith
J. van Manen en P. van Till, 6—2,
p 5 63. c. Quant en E. Nelwan slaan G.
^tendijk en F. Leyenaar 6—3, 64, 6—2.
ijfe ronde kwart: O. Koopman en J. Knot-
j "oelt w.o. Mr. M, Sigmond en H. Eilers.
v' v- d. Heide en Ir. A. Knappert slaan J.
j?b Olst en T. Hughan 6—3, 6—4, 6—3.
s, H. van Riemsdijk en Ir. J. Pennink
g^hh C. Quant en E. Nelwan 57, 6—3,
;T~4. 86. Th. van Eek en M. Wetselaar
7 hn H. van Berkel en Mr. A. Feith 26,
Tf' 6-3, 6—3.
jj^hwes-enkelspel. Halve eindstrijd. Mevr.
r„ "s Canters slaat mevr. Boutmy 63, 33
Retired).
jHwart eindstrijd: Mevr. Jonquière slaat
Van Her wijnen 6—4, 10—12, 10—8.
Stoop's Tournement
Het gunstige weer werkt wel bijzonder
mee om het verloop der wedstrijden gunstig
te doen zijn. Voor het dames-enkelspel wer
den reeds de halve eindstrijden gespeeld
waarbij Mej. Hulshoff haar aantal overwin
ningen op Mevr. Kuhn met een vermeerderde
en Mej. D. v. d. Stadt via Mevr. Kamerbeek
den eindstrijd bereikte.
Zaterdag zal het programma wel zoover
vorderen, dat Zondag uitsluitend de eind
strijden kunnen wórden gehouden. Als steeds
zal de belangstelling voor deze eindstrijden
wel weer groot zijn.
De uitslagen van Vrijdag zijn:
Heeren-enkelspel: 3e ronde: Muhlschlegel
Sr.D. Nieman 2—6, 64, 62. Dr. Eysvogel
C. Borgerding 63, 6—2.
Dames-enkelspel: Halve eindstrijden: Mej.
R. HulshoffMevr. Kuhn 63, 63. Mej. D.
v. d. StadtMevr. A. Kamerbeek 61, 75.
Heeren-dubbelspel: 2e ronde: F. Hoek en
Bruin w.o. halve-eindstrijd: H. Blom en D.
Gollner—Dr. Eysvogel en Van Huystee 63,
9—7.
Dames-dubbelspel: 2e ronde: Mej. D. v.
d. Stadt en Mevr. KuhnMej. J. van Laar
en Mevr. R. v. d. Klashorst 6—3, 6—3. Halve
eindstrijd: Mej. E. Renses en Mej. L. Over de
LindenMevr. F. Lodder en Mej. D. v. d.
Haar 75, 36, 6I.
Gemengd dubbelspel: 2e ronde: Mevr.
Kuhn en MelseMevr. A. Kamerbeek en
Der Kinderen 57, 63 6—0.
Troost-ronde Heeren-enkelspelJ. v. d.
StadtP. van Tetering 61, 60. F. Kotte
E. v. d. Weiden-6—2, 75. VerhagenKramer
62, 64. W. SchoutenJ. Levy 75, 60.
Dames-enkelspel: Mej. J. C. v. Beaumont
Mej. Leeuwenberg 63, 64. Mej. D. Ploegs-
ma—Mej. J. C. v. Beaumont, Mej. J. C. v.
Beaumont w.o.
Heeren-enkelspel
Bij de openingswedstrijden van den Chal
lenge Round om den Davis Cup, Vrijdag te
Parijs gehouden, heeft H. Cochet (Frankrijk)
in het heeren-enkelspel H. W. Austin (En
geland) geslagen met 36, 119, 62, 64.
F. J. Porry (Engeland) sloeg J. Borotra
(Frankrijk) met 4—6, 10—6, 6—0, 4—6, 64.
Gisteren was het de laatste dag der „Vier
daagsche", welke een officieel karakter droeg.
Zijne Excellentie Minister Deckers was per
soonlijk naar Nijmegen gekomen om zelf de
prijzen uit te reiken. De dag was heden zwaar
voor de deelnemers tengevolge van de druk
kende warmte. Daarom kwamen de meesten
met vertraging binnen. Maar zij hadden zich
allen zoo goed gespaard, dat het aantal uit
vallers gering bleef. Volgens officieuze op
gave zijn er hedenochtend zes thuis geble
ven en waren er zes uitvallers. In totaal zijn
er thans 73 deelnemers uitgevallen, zoodat
mag worden aangenomen, dat van de 2137 in
geschrevenen er 2064 de „Vierdaagsche"
met succes hebben afgelegd. De militaire
korpsen kwamen alle voor het corpskruis in
aanmerking. Van de burgervereenigingen kre
gen het kruis, de z.g. corpsprijs: De Haag-
sche Politiesportvereeniging, Het Nationaal
Jongeren Verbond, afdeeling Den Haag,
Rijksveldwacht 2e district Arnhem, Sportver-
eeniging R.V.S. te Rotterdam, Vrijwillige
Burgerwacht te Amsterdam, Leldsche Stu-
dentenvereeniging „Pro Patria", Sportvereeni"
ging „De Hazenkamp" te Nijmegen „Trans-
forma" te Nijmegen, de Politie te Rotterdam,
de Haagsche Wandelsportvereeniging „De
Vierdaagsche", Sportvereeniging „Excelsior"
PARKLAAN 38, HAARLEM, TeL 10224—26226
te Nijmegen, Nederlandsch Meisjesgilde, af
deeling Rotterdam, Sportvereeniging Sparta,
Nijmegen, Sportvereeniging AVAC, Amster
dam.
Van de buitenlandsche groepen kregen de
Engelsche en de beide Ncorsche groepen
eveneens den corpsprijs. De Fransche groep
viel uit.
Voorwedstrijden voor amateurs en
onafhankelijken over 50 KJVL
Gisteravond werden in het Stadion voor
eenige honderden belangstellenden selectie
wedstrijden gereden voor plaatsing in de
finale voor de kampioenschappen van Ne
derland voor amateurs en nieuwelingen over
50 K.M.
De amateurs reden de 50 K.M. in 1 uur
8 minuten 10 seoonden, waarvan de eerste
25 K.M. in 34 minuten 58 sec.
De volgende 25 amateurs werden als resul
taat van dezen wedstrijd in de finale ge
plaatst: Clignet, B. van Rijn, S. A. van der
Valk, W. Kiens, J. Engelman, Groot, A. de
Haan, J. Kalb, D. Neuteboom, J. H. Nord-
man, H. J. Dieterman, J. J. Loozer, G. D.
Teewes, F. A. van Wijk, H. H. Kesters, W. A.
C. van Es, W. Buis, G. Pelzer, J. W. Visser,
G. Moeke, K. van Nek Czn., J. Veldman, C.
van Dijk, C. van Rijn.
De selectiewedstrijd voor onafhankelijken,
waaraan 31 candidaten deelnamen, giaf af
en toe aardige jachten te zien, maar de rij
ders bleven als klitten aan elkaar hangen.
Pijnenburg ging als eerste over den eind
streep in een tijd van 1 uur 8 min. 32 2/5 sec.,
direct daarop gevolgd door v. d. Heide, maar
het geheele peloton lag nog zoo dicht bij
elkaar als bij den start. Over de eerste 25
K.M. had men 34 min. 18 3/5 sec. gedaan.
Tenslotte besloot de jury alle 31 renners,
waaronder alle bekende onafhankelijken, in
de morgen te verrijden finale te plaatsen.
Waarschijnlijk zullen nu ook nog 6 ama
teurs in de finale geplaatst worden, zoodat
ook in de finale voor amateurs 31 deelne
mers zullen meerijden.
Op Zondag 26 Juli des middags te half
twee worden op de Stadionbaan de finales
verreden van de Kampioenschappen der
Nederlandsche Wielrenunie. Deze finales be
loven uiterst spannend te worden, daar zoo
wel voor den sprint als voor den wedstrijd
achter motoren over 100 KJM. 'de beste
rijders zullen starten. In den sprint starten
o.m. de amateurs B. Leene, v. d. Linden en
Steenbergen en de professionals Moeskops,
G. Leene en Jaap Meyer, terwijl achter
motoren zullen starten Schlebauf (de
kampioen van 1930) achter Kaser, Bleke-
molen achter Didier, Snoek achter Querin,
den gangmaker van Paillard, Leddy achter
Schadebrodt, van der Wulp achter Massi
cot, de Graaf achter Wiersma en de
„coming man" Korf achter Hesslich (den
gangmaker van Krewer).
Het kampioenschap wordt verreden over
100 K. M. in één rit.
R. K. S. V. „Santpoort"
Secr. Hagelingerweg 222
Geachte sportvrienden van Santpoort en
O., zij die wederom, alsook zij die als nieuwe
leden op de ledenlijst voor het a.s. seizoen
willen voorkomen, verzoeken wij beleefd
hiervan opgave te doen bij het secr. Hage
lingerweg 222. Tot 10 Aug. a.s. staat de in
schrijving open.
Mochten er leden zijn, die niet meer op
de lijst willen voorkomen (die zijn er na
tuurlijk niet) ook dezen gelieven even te
melden.
Nieuwe leden betalen bij opgave f 1 inleg-
geld en f 0.75 bondscontributie, junioren
tben. 17 jaar) f 1 en f 0.60, dit kan in over
leg met den penningmeester in termijnen
betaald worden, met dien verstande, dat
vóór 15 Sept. a.s. dit geld binnen moet zijn.
Zij, die met contributie achter zijn, gelieve
dit vóór 9 Aug. aan te zuiveren, ieder zorge
dat hij met een schoone lei het nieuwe sei
zoen ingaat. Leden met achterstallige con
tributie worden niet op de nieuwe Hjst ge
plaatst. Het terrein is reeds zoover gevor
derd, dat het een kijkje, (ook voor hen die
er niets aan deden) ten volle waard is. Vol
gende week is het de laatste week, wie dus
nog iets voor z'n eigen vereeniging doen wil,
wachte niet langer. Wie nog wat oud prik
keldraad heeft of weet, neme dit mee om
de scheering te herstellen. Om wat op krach
ten te komen, beginnen we dit seizoen reeds
half Augustus met eenige vriendsch. wed
strijden.
Secr.
BIJ AAMBEIEN, verstopping, darmscheuren,
abcessen, urine-aandrang, stuwingslever, pijn
in den onderbuik, benauwde borst, hartklop
pingen, aanvallen van duizeligheid, brengt
het gebruik van natuurlijk „Franz-Josef"-
bitterwater steeds aangename verlichting,
dikwijls zelfs volkomen genezing.
Secr. W. Fr. van Dam, Kennemerbeekweg 33
Bennebroek
Programma voor Zondag a.s.
St. Bernardus I—B. S. M. I, 3 uur.
St. Bemardus IIB. S. M. II, 1 uur.
Vertrek 11 uur precies per autobus van
het R. K. Vereenigingsgebouw.
Secr.
Secr. L. Margarethastraat 1.
Jongelui, die idee hebben, zich als lid
bij ons aan te melden, kunnen zich vanaf
heden wenden tot bovenstaand adres.
Alle leden worden dringend verzocht,
Maandagavond in het Sportpark aanwezig
te zijn, in verband met het samenstellen
der nieuwe elftallen.
Secr.
De nederlaag-wedstrijden
van „Watergraafsmeer"
Voor deze wedstrijden blijkt „Stormvogels"
er tenslotte in geslaagd te zijn de uitschrij
vende vereeniging de grootste nederlaag
toe te brengen (O—5), zoodat de IJmui-
denaren de uitgeloofde 11 gouden „draag-
voetballertjes" te hebben gewonnen.
PalemigStormvogels
In dezen nederlaagwedstrijd komt Storm
vogels op Koster na volledig uit, dus met:
De Waard
Haak, Van Gelder
Effern, Tol, v. d. Veldt
v. d. Steen, Groeneveld, Plokker, Prins,
Boekelaar.
N. A. O., dat met 3—7 van Palemig ge
wonnen heeft, heeft momenteel de beste pa
pieren voor de 11 gouden horloges.
De dezer dagen gehouden terreinkeuring
door den Hoofdconsul Boeljon, had tot resul
taat dat de terreinen van Xerxes, Bleijer-
heide en Alcides (Meppel) voor le klas wed
strijden werden afgekeurd.
In verband met deze afkeuringen zal Xer
xes hoogstwaarschijnlijk haar thuiswedstrij
den het komend seizoen op het V. O. C.-ter-
rein te Schiebroek spelen.
Zevende partij remise
De zevende partij tusschen Dr, Euwe en
Capablanca, eindigde na 27 zetten in remise.
De match ving te vijf uur aan en was te
kwart over acht afgeloopen. Hoewel Dr. Euwe
die zwart speelde, er iets beter voor stond
dan zijn tegenstander, kon hij van dit voor
deel geen profijt trekken.
R. C. H.Austria
Austria zal met de onderstaande spelers
tegen R. C. H. in het veld komen:
Billich,
Graf, Muller,
Schrieber, Wschlek, Gall,
Molzer, Böhm, Sindelar, Spechtl, Viertl.
We vermelden bovendien nog de door
Austria behaalde resultaten tot dusver in
Holland tegen Hollandsche clubs.
AustriaBlauw-Wit 111
AustriaGo Ahead 80
AustriaA. D. 011 en 41
AustriaHilversum 101
AustriaN. O. A. D40
AustriaHeracles 101
AustriaUtrechtsch Elftal 42
In acht wedstrijden maakten zij dus een
totaal score van 52 doelpunten, waartegen
over staan slechts 7 tegengoals. Een zeer
fraai resultaat derhalve.
Op Zondag 30 Augustus as. organiseert
de K. C. „Kennemerland" haar eerste
clubshow in Café Restaurant „Boekenro
de" te Heemstede.
De honden worden gekeurd 's middags te
2.30 uur door de heeren J. L. Harms ter
rier- en schnauzerrassen en G. Krebs ove
rige rassen.
Er z|jn twee klassen opengesteld voor
reuen en teven, nJ. openklas voor honden
van eiken leeftijd (kampioenen niet uitge
sloten) en nieuwelingsklas voor honden die
nooit een prijs op een door den Raad van
Beheer erkende tentoonstelling hebben be
haald (Prijzen behaald in paar of groep-
klassen komen niet in aanmerking). Inleg-
geld f 0.50. Inschrijvingen worden aange
nomen tot en met 15 Augustus bij het Be
stuur. De opgaven moeten vergezeld gaan
van den naam van den hond, datum van
geboorte, afstamming (vader en moeder)
eventueele registratie. Honden die nog niet
geregistreerd zijn, worden door het secre
tariaat bij den Raad van Beheer opgegeven,
kosten f 0.75. De inschrijvingen moeten
vergezeld gaan van de inleggelden.
Het verloop van de match B. C. H.
K. E. T. S. (A'dam) was buitengewoon
spannend.
In de eerste partijen slaagden onze stad-
genooten er in een voorsprong van 13 car.
te nemen. De Amsterdammers wisten Don
derdag een uitstekende partij te geven.
Eerst in de laatste match kwam vast te
staan, dat B. C. Haarlem, met slechts 8
car. de overwinning behaalde.
De cijfers zijn:
Vorige stand
Laatste 6 partijen
Totaal
B.O.H. K.E.T.S
758 745
1538 543
1296
1288
Volgende week komt de Haarlemsche Bil
jartclub op bezoek.
De hospita: „Hier Is een brief voor mijnheer, maar ik durf hem
haast niet te geven, want er staat beroerd nieuws in."
1^ DOO
JAREN JONGER
DOOR
VANISHING
X COLD CREAM
MONSTERS von
beide Creams ontvangt U na inzending van 10cï. porti aan
POND'S EXTRACT Co.. Afd. 37 AMSTERDAM
Naam
Adres
Voor de laatste 6 partijen van de cupmatch
D E. S.Vriendenkring bestond veel belang
stelling. Ondanks de tropische temperatuur
werd er met veel entrain gekampt en aan
spanning heeft het zeker niet ontbroken.
Copini Jr. (Vriendenkring) speelde tegen
Dekker (D.E.S.) een goede party en wist met
groot verschil te winnen.
pnt.
brt.
h.s.
gem.
Copini Jr.
50
39
5
1.28
Dekker
26
38
3
0.68
De Vriendenkring-speler Geeselbach
bracht er daarentegen weinig van terecht en
Roozen (D.E.S.) had dan ook weinig moeite
van zyn partner gedecideerd te winnen.
pnt.
brt.
h.s.
gem.
Gieselbach
29
33
5
0.87
Roosen
60
33
8
181
De ontmoeting v. d. Gevel (Vriendenkring)
—Kuiper (D.E.S.) leverde een groote zege
voor de bezoekers op. Eerstgenoemde haalde
42 car. in!
pnt.
brt.
h.s.
gem.
v. d. Gevel
125
45
12
2,77
Kuiper Jr.
83
44
10
1.86
De prestaties va nde beide matadoren
bleven beneden de verwachting. De Foèl-
jaeger speelde vooral in 't begin slecht,
haaalde later iets op en won tenslotte van
Boerwinkel (Vriendenkring) met klein ver
schil. Fraaie scores van 50 en 34 door Boer
winkel verdienen vermelding.
gem.
6.02
6.66
Copini Sr., die N'anne (Vriendenkring)
verving, had een absolute off. dag en kreeg
tegen den sterk spelenden Nobels Jr. weinig
kans.
pnt.
brt.
h.s
186
30
50
De Foeljaeger
200
30
25
pnt.
brt.
h.s.
gem.
Copini Sr. (inv.) 42
21
9
2.—
J. Nobels 125
21
32
5.95
Ook H. Roefs slaagde er niet in zijn partij
te winnen, doch moest in Vlug Jr. zyn
meerdere erkennen.
pnt.
brt.
h.s.
gem.
H. Roefs
50
30
7
1.66
Vlug Jr.
100
30
16
3.33
De eindstand is; Vriendenkring 975 car.,
D.E.S. 1160 car
Vrijdag 31 Juli a.s. vindt de prysuitreiking
plaats in Hotel-Rest. „Hof van Holland"
a. d. Groote Markt.
■eriiej.,
ULVENHOUT, 21 July 1931
ei Keeë, 't is mee
zomer nie datte.
k. e vakaansie-
^hschen zyn d'r
- r dalijk bovenop
he!?en: Kan nog
hT Veul meevallen,
Da's altij;
hjj, ende hondjes
nle. Da kun-
ïe ëeregeld bespeu-
vP 'k Hoef nle
verders te
d as Trui, om da sprikwoord.
kan opspeulen, die kan op d'r poot
.Ufen, daar zyn nouw al de serzaant-
,,J0°rs van 't Nederlaandsche leger kost-
W?*meskes bij! En as g' ok soldaat ge-
he3 «at, dan zuld-oew eiges toch nog wel
't '"deren, as da-d-al die „moeders" van
b6s ^J-aljon over 'n gèèf moeleke schelsel
vAti° en' waar z' 'n d'n regel gin bal
tij., dieennen. Ik eb 'r tenminste in m'nen
'de* eetlen g'ad, nouw! As d'n dieën 's
üT boek zouw schrijven: „gebruiksaanwy-
Iterf0rn van papcruuten menschen te ma-
°f: „wa-d-iedere serzaant-majoor mot
tity dan sting 'r 'nen ïyst van eere-
st>rav k*' waar ie de „mannen" mee aan-
tg j' zoow dik da ge 't boek nie hoefde
de vZen en aUeen maar naar de kei-haar-
kiW°PPen te gooien van de adspieraant-
fy^iferaals. Want da was in mijnen tyd zoo-
iQi de host onbereikbare hogte waar me-n-
Saar naar streefden. Teugeswoorig worde
veur oew lot officier teugen wil en dank.
Ik eb 't zooover, tot kürperaal, nie kunnen
brengen, laat ik oew da-d-'r maar daiyk by
vertellen, waant ikke en d'n Blaauwe,
toen al waren me kammeraads, schenen
achteraf beschauwd, onzen tijd 'n dartig
jaren veur te zyn. WU waren toen al op alle
manieren aanti-oorlogs aangeleed en zoow-
doende zyn me dan ok nie verder opge
klommen as van „kaffer tot soldaat," zoowas
onze mejoor die promootie uitlee. Waant
versta me wèl, amico, gin ondaankbaarder
baantje in de weareld, dan oewen tyd veur-
uit te zyn. Waant zeg nouw zeivers: as toen
alle menschen d'r al over gedocht hadden
as d'n Blaauwe en ikke, dan mag ik op
staanden voet in 'nen krulstèèrt veraande-
ren as er dan oorlog zouw uitgebroken
emmen!
Maar ollee, Keulen en Aken zyn nle op
éénen dag gebouwd en as ge nagaat dad-et
menschdom zoowa van ruzie-maken aan me
karen haangt, dan motte nóg versteld staan
van dieën zucht naar eeuwigen vrede! Och-
èrme
Ochèrme, ja! Waant geleuft, amlco da
Staalien en z'n knechten in d'r vüstje zit
ten te lachen, da me-n-allemaal de spuit
en de banjenèt op zolder willen zetten, jonk.
Heel de weareld zit onder da pampierke
uit de kraanten z'nen naam te zetten teugen
oorlog, maar die Bolsewiekers hekserseeren
vrouwen, kinderen en heel d'n Bolsewiek-
schen krippot op 't memènt af, mee gasmas-
kes en van die finynige stinkbommen waar
wy ons eigen aan dood motten asemen as
die gasten de kaans krygen.
Daarom da-d-ik op d'n oogenblik veul
minder veur die ontwapening vuul as in de
dagen da 'k welvers, tot de taanden gewa
pend, lag te strooizakken.
Waant as ge 't myn vraagt: deuze zucht
naar vrede is zooveul as 'n verlaangen naar
oorlogsvakaansie! A
af te schaffen by myn en d'n Blaauwe, ln
ons dagen meer veurtkwam uit 'n verlaan
gen naar ons dürspke, waar me mee 'n potje
kaartspul, 'n kermiske, 'n pintje bruin en
zoow, gewoonweg nooit om ruziemaken doch
ten. En da's 't echte!
Maar affijn, laat ik er verders over zwy-
gen. Aanders trap ik bovenèrms in de polli-
tiek mee m'n klompen en die zyn veul aan
ders gewendza 'k maar zeggen!
Maar zoowas ik dan al zee: blaffende
hondjes bijten nie en om dan op m'nen ser-
zaant-mejoor terug te komen, ge kun nle
geleuven hoe goed me mee mekaar op kon-
nen schieten in dieën tijd. 't Gebeurde wel
's, as ie mijn op z'n „broo" ampart aan 't
opleiën was veur „mensch", dat ie na 'n ke-
tierke aan 't end van z'nen seel schellis was
en as ie dan begon te hakkelen, omdat ie
't sjuuste woord nie vinden kon, da 'k 'm
zeivers hielp.
Grasneger, stuk misgeboorte, hottentotter,
kever, hufter, waren de defrente titels waar
'k recht op scheen t' emmen en as ie naar
de rest zocht, dan zee ik 'm de rest veur,
waant ik had op da punt, wa me-n-eigen
betrof, 'n goei geheugen. Meestal schoten me
dan samen in 'nen lach en as ie dan heel
vrindeiyk verzocht om as d'n-hier-en-gun-
der-op-te-la„laaitafelen" za 'k er maar
van maken, dan sloeg Ik m'n hakken teu
gen mekaren, salleweerde aan m'n pliesie-
muts en zee: „nog 'n woordje asteblieft, me
joor?"
„Spreek op, stuk misère!"
,,'k Had gère 'n paar dagen verlof, mejoor,
m'n grotmoeder lee-d-op apegapen, mejoor
en 't mensch hee alty veul van me g'ouwen,
mejoor en nouw zouw ik gère op 't end van
de week vierentwintig uren verlof hekstra
emmen asteblieft, mejoor!"
„Dat lieg je, hè!"
„Ja mejoor!"
„Dan kun je gaan, boerekoolstronk, maar
op tyd binnen, hè."
„Zal nie menkeeren, mejoor; dankoewel
mejoor" en meteen was ik buiten en gong
in m'n eigen deur: „de moord van Raams-
donk, mejoor; ge kun me de klompen kus
sen, mejoor!"
't Was 'nen besten kearel, maar ge moes
de waarheid spreken, daar hiew ie erg van.
En as ik dan trugkwam mee 'nen meter
eigengemokte worst, en ik snee er vur hum
'n el van af, in die dagen wieren de on
derofficiers nog lager betaald as de offi
ciers, da's na dieën tyd veul veraanderd,
dan zee ik: „asteblieft mejoor, van m'n
grootmoeder, mee de komplementen en be-
daankt as da 'k ze nog 's lévend eb gezien."
„Wanneer zou ze 't afleggen," vroeg ie dan
seerejeus mee 'n stukje van 'n tien centi
meters in z'n haanden en as ik dan zee: „la
ten me afspreken over virtien dagen, me
joor," dan ha 'k al verlof veur de begrafe
nis van 'n mensch da 'k nooit gekend had.
Zooda 'k mee 'n paar ellen worst 't va-
derlaand heel schappeiyk gediend em veur
zeuven stuivers per week boven de kost.
D'n Blaauwe, toen al 'nen zwerver, heele-
gaar alleenig op de weareld, had nie veul
te missen. Integendeel. Die sprong deur 't
léven mee geleende piraten, rollekes pruim
en poetsen veur z'n keleega-strydmakkers
Toen was ie al erg muzikaal aangeleed,
waant da-d-is 'm aangeboren zoowas ge wit,
en zelden is 't in de provoost zoow gezel
lig gewiest, as toen d'n Tiest z'n blaauwe test
dag en nacht geried stond om veur 't vader-
laand te sneuvelen.
't Is nie om m'n eigen 'nen pluim op te
zetten, waant d'n Blaauwe hee veur myn
ok heel wa vuiltjes opgeknapt, maar as
Is op z'n mondharmonica, daar achter de
kasjotdeur 't stuk spuide van „O, wa-d-is
da léven schoon," dan wiest ik dat ie weer
zonder piraten zat en da's gin smoesje, maar
as dan d'n serzaant van de pliesiewacht 'm
's avonds kwam konterleeren, dan sloeg 'm
d'n blaauwen walm in dichte wolken teugen,
hoewel 't rooken ln de kast verboden was op
straffe van d'n kogel of zoow iets; da ben
'k glad vergeten.
D'r waren serzaants, die dan vroegen:
„hedde soms gerokt, Blaauw stekelverken"
en as 't stekel verken dan zee: „bende nouw
effetjes bedonderd," dan was 't weer klaar.
Maar o wee as ie „ja" gezeed zouw emmen!
Waant 't was 'n uitgemokte zaak dat er in
gineen provoost één siegretje binnen kon
komen! Steld-oew dus veur dat er gebleken
was, da ze mee heele pakskes binnen kwa
men; dat 'r in d'n bak veul steviger gerokt
wier as in de kantiene, allee, dan had d'n
Ginneraal om vyf uren nog gineens mee
goed futsoen z'n pierenverschrikkerske kun
nen drinken en misschien was zelfs d'n
minister van oorlog er heelegaar deur van
z'nen streek gesukkeld en ge wit ok wel:
'n leger waar de kalmte weg is, is verloren!
Dus d'n Blaauwe redde heel de affaire mee
te vragen of d'n serzaant „effetjes bedon
derd was" en d'n serzaant zette de redding
deur mee te zeggen: „da's oew geraaiën,
stekelsverken" en kuchte dan van d'n pira-
tenwalm
Sommigten vroegen niks. Zeeën alleen:
„nie rooken, egel" en dan prizzeteerde d'n
Tiest 'n piraat van mijn pakske.
Schieten kon ie, daar was gin veurbeeld
van! 't Geweer in één haand en dan schoot
ie achter mekaar de roos tot snot. Hy is nie
veur niks keizer van de „mikkers." Maar
ochèrme, as ie 't geweer vast moest hou
wen volgens 't boekske, dan schoot ie z'n
eigen in z'n hakken.
Wemmen d'r 's 'nen keer 'n kollesale
stuip mee g'ad. Me stingen te schieten teu
gen d'n kogelvaanger op de hei, of dieën
heuvel omver moest. Toen kwam d'n Luit.
'Nen menier van twintig lentes omtrent.
Sjuust zouw d'n Blaauwe beginnen; 'nen
schutter as 't heele leger nog nooit gezien
had. Hy pakte-n-'t geweer vast of 't speule-
goed was, lag aan mee één haandje en net
zouw ie vuren, toen da Luitenaantje laanks
kwam.
D'n Blaauwe kreeg 'n veeg uit de pan die
raak was; d'n mejoor van 't zelfste en toen
„zouw ie 's laten zien, hoe 'r geschoten
moest worden, stomme achterovers!"
En achter mekaar, opgesteld as 'nen nim
rod, schoot da manneke zes poedels of 'r
voor hum nooit 'n schijf was uitgevonden
gewiest I
„Gezien?" snaauwde-n-ie naar d'n Blaau
we.
„Gezien", zee d'n Tiest: „zoow mot 't cPus
nie, Luit!" Toen nam ie 't geweer over, en
zee: „kek, zóów mot t" en dan schoot me die
sallemaander, mee één haand zes rozen of
ie ze tooverde!
„Waer heb Je dat geleerd?" vroeg d'n
Luitenant, die op afklappen sting.
„Van me moeder, Luit," zee d'n Tiest,
zoow netjes meugelijk in de houding.
Amlco, de hei was te klein veur de woede
van da manneke en as alty, wü gongen op
den bon omda me stingen te scheuren en
d'n Blaauwe verruurde gin spierke van
z'nen stalen kop. Hy alleen gong vry van
straf naar de kazerne.
Gatsamme, da's 'n stuip gewiest. Kepot
emmen ons gelachen.
En hoe 'k aan al dieë soldatenherinderin-
gen koom, zulde vragen. Och, jonk, 'k kan
d'r 'n kraant vol van potlooiën, maar da me
da zoo te binnen schoot, wel da zit 'm in
da petietemènt da me teekenen motten vol
gens de kraanten. Ik kan d'r bekaant nie
toe komen, omda 'k zo'n lol eb g'ad in d'n
dienst, wilde da geleuven? Wa raaide me, in
verbaand mee die Bolsewieksche, pollitieke-
vagebonden?
Veul groeten van Trui en as alty gin
horke minder van oewen
toet a voe
rvRÉ.
