Amsterdamsche
Beurs
Laatste^ Nieuws
MARIA-STICHTIKG
(De Leidsche Courant
Stofzuigerhuis MAERTEKS
Cheque-koerser
HERINGA &WUTHRICH, HAARLEM
Philips Radio-Toestellen
De conferentie te Berlijn
AgencL
29 Juli
Agenda
30 Juli
is voor LEIDEN en OMSTREKEN het aan
gewezen DAGBLAD voor ADVERTENTIEN
Barteljorisstraat 16 - Tel. 10756
Alle merken stofzuigers
MEDEGEDEELD DOOF
DE SPAARNEBANK
Haarlem - Amsterdam
Schipper verdronken
IEDEREN MIDDAG VAN
2-3 UUR POLIKLINIEK
Mellon te Parijs
STADSNIEUWS
VAN ONZE RECHTBANK
VERKEERSONGE VALLEN
Circus Olympia te Bloemendaal
Een voorstel om 112 woningen
in Haarlem onbewoonbaar
te verklaren
R. K. Industrie- en Huishoudschool
BURGERLIJKE STAND
INGEZONDEN
UIT DEN OMTREK
BLOEMENDAAL
HEEMSTEDE
VRAAGT PROEFEXEMPLAAR
IJMUIDEN
VELSEN-NOORD
MARKTNIEUWS
s
ioi13/16
Auto tegen een boom gereden
Twee ernstig gewonden
Hedenmorgen heeft op den straatweg van
Zaltbommel naar Hedel een auto-ongeval
plaats gehad. Een auto, waarin zich bevon
den de heeren Van Gooi uit Jutphaas en
de dames Brinkman uit Utrecht, reed over
een muurtje losse steenen, die daar voor een
reparatie aan den weg liggen en kwam tegen
een boom terecht.
De auto werd ernstig beschadigd. De
beide heeren bleven ongedeerd, doch de da
mes werden vrij ernstig gewond. Een kreeg
een ernstige kaakwonde, de andere een been
breuk.
Zij werden naar het ziekenhuis te Zalt
bommel overgeplaatst.
De beperkte kolen-invoer in Frankrijk
De gevolgen in Limburg
Als gevolg van het besluit der Fransche
regeering, betreffende den invoer van kolen
in haar land, is heden, Woensdag, op de
mijn „Laura" te Eigelshoven niet gewerkt.
Gisteren voer de 18-jarige schipper A. A.
wonende te Amsterdam, met een motorboot
in het Oosterdok, aldaar. Bij het afzetten
gleed de boothaak uit en de jongen viel over
boord. Hoewel hij vrij spoedig op het droge
werd gebracht, mocht het niet gelukken, de
levensgeesten weer op te wekken. Het lijk
werd naar het Binnengasthuis vervoerd.
Inbraken te Hooge Zwaluwe
Vier stuks in één nacht
In den nacht van Maandag op Dinsdag
heeft men te Hooge Zwaluwe op vier plaat
sen ingebroken. Bij bakker Keb, naast het
gemeentehuis, heeft men zich door verbre
king toegang verschaft tot diens winkel,
waarna uit den winkel en de woonkamer
eenig geld' werd ontvreemd.
Daarna heeft men zich door verbreking
toegang verschaft tot de woning van den
heer J. Vogel, alwaar ook eenig geld werd
ontvreemd.
Vervolgens werd een poging tot inbraak
gedaan bij den oud-gemeenteontvanger, den
heer Vos, die de inbrekers hoorde. Deze gin
gen toen op de vlucht. Tenslotte werd inge
broken bij den kleermaker Weeland, door
verbreking van het raam. Hier werd niets
ontvreemd.
Door de rijks- en gemeente-politie werd
een onderzoek ingesteld, dat tot dusver geen
resultaat opleverde.
De bronnen van de Orinoco
gevonden
Een wetenschappelijke expeditie onder lei
ding van den Amerikaanschen onderzoeker
Dickey is er in geslaagd, de tot nog toe on
bekende bronnen van de Orinoco-rivier in
Noord-Brazilië op te sporen.
Interessante vondsten in Denemarken
Bij opgravingen te Köge is men gisteren
op ongeveer vier Meter diepte onder het zee-
peil gestuit op zeer groote turflagen, waaruit
blijkt, dat zich daar ter plaatse zes a acht
duizend jaar geleden reusachtige wouden
hebben bevonden. Tevens bleek uit deze
vondst, dat het eiland Seeland sedert den
ijstijd dertien veertien Meter moet zijn ge
rezen.
MacDonald vertrokken
De Engelsche minister-president Mac Do
nald arriveerde hedenmorgen op het Ber-
lijnsche vliegveld Tempelhof om per vlieg
tuig naar Engeland terug te keeren.
De .luchthaven was feestelijk met vlaggen
versierd. Tegen kwart over 9 waren rijkskan
selier Dr. Brüning, Rijksminister van Bui-
tenlandsche Zaken Dr. Curtius, Staatssecre
taris Von Biilow op het vliegveld versche
nen, waar op het plat om de drie Engelsche
militaire vliegtuigen, waarmee de terugreis
wordt gemaakt, naast elkander gereed ston
den.
Te half 10 verscheen de Britsche embassa-
deur te Berlijn. Sir Horace Rumbon, met den
legatieraad Newton en tegen kwart voor 10
arriveerde Mac Donald in gezelschap van
Graaf Pattenbach en den Departements
directeur Dieckhoff.
Mac Donald onderhield zich eenigen tijd
met de aanwezige heeren.
Vervolgens wisselde hij zijn hoed voor een
vliegkap, gespte zijn valscherm om, en steeg
na van alle aanwezigen met een handdruk
afsoheid te hebben genomen, in het door
commandant Heslop bestuurde toestel, dat
juist 2 minuten voor 10 uur startte, onder
het hoerageroep van het publiek, terwijl de
achterblijvende ministers en hun gezelschap
met hun hoeden zwaaiden.
De beide andere vliegtuigen startten
eenige minuten later.
Waarschijnlijk zai te Hannover en te Rot
terdam een tusschenlanding worden ge
maakt.
Lloyd George geopereerd
De operatie goed geslaagd
Hedenmorgen heeft Lloyd George een ope
ratie ondergaan voor zijn nieraandoening.
De operatie is goed geslaagd en de toe
stand van den patiënt was kort na de opera
tie bevredigend.
Besprekingen over de Bank van Engeland
De Amerikaansche minister van de
schatkist, Mellon, die eenigen tijd in Enge
land heeft vertoefd, werd hedenmorgen te
Parijs verwacht. Hoewel officieel omtrent
het doel van dit bezoek niets wordt mede
gedeeld, verluidt, dat Mellon met den
Franschen minister van financiën en Fran
sche financiers besprekingen zal voeren
over den stand van de Bank van Engeland
waarbij Amerika eveneens is geïnteresseerd.
Machtigingswet in Hongarije
Waarschijnlijk spoedige inwerkingtreding
In de zitting van gisteren van het Hon-
gaarsche Huis van Afgevaardigden werd de
z.g. Machtigingswet aan de orde gesteld.
Het wetsontwerp zal waarschijnlijk nog in
den loop van deze week in het Huis van
Afgevaardigden geheel worden behandeld,
daarna aan het Hoogerhuis worden voor
gelegd en wellicht reeds in den loop van de
volgende week in werking treden.
Het ingediende ontwerp bestaat uit 4 dee-
len, waarvan het eerste deel de veiligheids
stelling en ordening van het economische
credietleven regelt. Het tweede deel betreft
het in evenwicht houden van de Staatsbe-
grooting. Het derde deel behandelt het recht
van toezicht van het parlement. Het vierde
deel bevat strafrechterlijke bepalingen. Zij,
die aiarmeerende berichten vefspreiden,
kunnen worden gestraft met een gevangenis
straf van ten hoogste een jaar.
Gebouw „St. Bavo" Kunst na Arbeid, 8
uur R.K. Voetbalclub „De Zwaluwen",
8 uur R.K. Bevolkingsbureau, 8 uur.
Statenzaal Prinsenhof Gemeenteraad
1 y, uur.
Cinema Palace „Op Inspectie", half 3 en
kwart over 8 uur.
Luxor Theater „De Zwarte Garde", en
„De Gevloekte", half 3 en kwart over 8
uur. (Voor volwassenen).
Rembrandt-Theater „Das Kaiserliebchen"
half 3 7 uur en kwart over 9 uur.
Gebouw „St. Bavo" „Proza en Poëzie", 8
uur Esperanto, 8 uur Stucadoorspa-
troons, 8 uur Ledenvergadering Bakkers,
8 uur Ledenvergadering Slagers, 8 uur
Coöp. Bakkerij „Arbeid Adelt", 8 uur.
Groote of St. Bavokerk Orgelbespeling
door George Robert, 34 uur.
Raadhuis Heemstede Gemeenteraad, 8 uur.
Cinema Palace „Op Inspectie", half 3 en
kwart over 8 uur.
Luxor Theater „De Zwarte Garde", en
„De Gevloekte", half 3 en kwart over 8
uur. (Voor volwassenen.)
Rembrandt-Theater „Das Kaiserliebchen",
half 3, 7 uur en kwart over 9 uur.
Schilderen van verkiezingsreclame
Verdachte door den Haarlemschen Kanton
rechter vrijgesproken
Voor den Haarlemschen Kantonrechter
stond hedenmorgen een Dersoon uit IJmui-
den terecht. Vrdachte had op 13 Juni te
Velsen met witkalk verkiezingsreclame op
een tas steenen geschilderd.
Op de vraag van den Kantonrechter waar
om verdachte dit gedaan had, antwoordde
hij: „Hoofdzakelijk uit „kunstbeoefening"."
Hij had de letters van de S. D. A. P. ge
zien en vond deze niet mooi, daarom had
hij met mooiere letters reclame gemaakt
voor de C. P. H.
De ambtenaar van het O. M. zeide deze
zaak aangebracht te hebben, niet om het
gepleegde feit, doch haar te beschouwen als
een principieele kwestie; daarom wilde de
ambtenaar een beslissing van den Kanton
rechter hebben.
De ambtenaar achtte het ten laste gelegde
niet gepleegd uit baldadigheid, doch be
schouwde het als gewone verkiezingsreclame
en eischte daarom vrijspraak.
De Kantonrechter sprak den man vrij,
waaruit dus volgt, dat het schilderen van
verkiezingsreclame op den openbaren weg
niet strafbaar is.
De handrem was defect
Gisteravond omstreeks 7 uur heeft op den
hoek Kleverlaan en Schoterweg een aanrij
ding plaats gehad tusschen een vrachtauto
en een wielrijder.
De aam-ij ding ontstond doordat de bestuur
der van den auto den wielrijder geen voor
rang verleende.
De wielrijder werd ongeveer 15 Meter door
den auto meegesleurd, hij kreeg schaafwon
den aan hoofd en linkervoet.
O. D. heeft den man voorloopig behandeld,
waarna hij per auto van Mathot naar het
St. Elisabethsgasthuis is vervoerd. Na aldaar
verbonden te zijn kon de man naar zijn wo
ning terugkeeren.
Toen door de politie de remmen van den
auto werden gecontroleerd, bleek dat de
handrem niet werkte.
Proces-verbaal werd opgemaakt.
Een circus op Bloemendaals grondgebied!
Dat is iets, wat we nog niet bijgewoond had
den! En het Bloemendaalsche publiek stond
er gisteravond nog wat vreemd tegenover,
't Was of het niet goed durfde, of de een zich
voor den ander geneerde, om naar binnen
te gaan. Misschien zou het dit niet gedaan
hebben, als het Carré, Corty Althoff of een
der andere grootmachten op clrcusgebied
was geweest. Maar dit betrekkelijk beschei
den van omvang zijnde circus, wat kon men
er van verwachten? En bovendien, wat zou
een ander er van zeggen, als ze je naar bin
nen zagen gaan? Enfin, de jeugd ging voor.
Toen volgden toch grooteren en toen om
ruim 8 uur de openingsvoorstelling begon,
was de tent toch nog aardig bezet. En het
viel mee. Een nette inrichting, beschaafd
personeel, allerminst een armzalig kermis-
boeltje, in één woord een circus, waarin elk,
zonder dan zijn fatsoen te kort te doen, ge
rust kan binnentreden, om er eenige uren
van vermaak en ontspanning door te bren
gen.
't Programma bood Elck wat Wils. Paarden-
dressur. acrobatiek, clownerie, koorddanse
rs en alles op hoog peil. Zelfs tegenstanders
van een circus, kunnen hier gerust binnen
gaan. Er worden geen kunsten vertoond, die
den dieren alleen zijn te leeren door vrees
aanjagende, pijnlijke en barbaarsche metho
den. Hoe gemoedelijk is b.v. het tweegesprek
tusschen den directeur Max Winter en zijn
leerling, het reken- en telpaard Silva.
Spaansche sporen, opzetteugels, zweep, enz.
zouden bij deze dressuur slechte, onnoodige
middelen zijn.
Little Mimi, bijgenaamd de elastieken pop,
is een 14-jarig wondermeisje. Dit kind wet
tigt werkelijk de vraag of het wel een ge
raamte heeft en zoo ja. of het er een is van
de normale samenstelling. Wat dit kind met
haar buigzame, soepele lichaampje doet,
grenst aan het ongelooflijke.
Een geheel andere verschijning is Kathe
Milian, die krachtstaaltjes vertoont, die ook
verstomd doen staan. Een geweldig zwaren
halter, waar een pootige kerel een sjouw
aan heeft, behandelt zij, of het niets is, Zij
en haar partner, als gladiatoren gekleed, vor
men een prachtig tweetal, maar het zwakke
geslacht is hier het sterke.
De clownerie vormt een prettige afwisse
ling. Jimmy en Jacky en niet te vergeten
het oerleuke gedrocht Fransje, houden de
lachspieren in actie. Verder worden mooie
staaltjes van koorddanserij, vrijheidsdressuur
en jongleeren gegeven. Les Rochardos, de
luchtacrobaten, zijn goed, zonder dat ze doen
sidderen van sensatie. De gezusters Winter
voeren een aardigen Hongaarschen Natio-
r.alen dans uit, waarbij gratie en lenigheid
zijn te bewonderen.
Aan het slot kregen we een extra-nummer.
Wie 3 maal op een breed gezadeld paard de
manége rond reed in staande houding, ont
ving een prijs. De directeur kon zijn porte-
monnaie gesloten houden, want alle gega
digden eindigden hun pogingen met een
heerlijke zweefpartij door de circusruimte,
wat tot groote hilariteit aanleiding gaf.
Alles bijeengenomen kunnen we een bezoek
aan dit circus aanbevelen, 't Geeft eenige
uren van prettige en rustige ontspanning.
Haarlemsche processie naar
St. Jeroen
J aarvergadering
In de gisteravond gehouden vergadering,
welke buitengewoon goed bezocht was, zijn
eenige nieuwe regelingen ingevoerd. 22 Augus
tus Zaterdagavond begint de bedevaart met
een Lof te 11 yt uur in de kerk van Sint Jan,
Amsterdamstraat. Na het Lof vertrek te voet
naar Noordwijk.
Naast de ledenkaarten zijn ingevoerd deel
nemerskaarten, die toegang geven tot beide
kerken. Deze kaarten zijn verkrijgbaar a 25
cent bij de heeren S. M. de Ruig, Krom 14A,
Heijboer, Eendraclïtstraat 35, Turkenburg,
Vaartstraat 19, J. Duin, Jansstraat 16, Ro-
zenhart, Leidschevaart 568, A. J. Lips, Burge
meester Sandbergstraat 32.
Een der oudste letïen, die 31 jaar penning
meester en bestuurslid was van de Jeroen-
vereeniging, bedankte wegens hoogen leeftijd.
Hem werd door kapelaan Van der Lugt een
zilveren insigne geschonken, waarbij Z.Eerw.
eenige hartelijke woorden sprak en hem als
voorbeeld stelde voor de jongere bestuurders.
Tot voorzitter werd gekozen de heer J. I. van
Dijk. De voorzitter van de Jeroen-vereeni-
ging uit Hillegom woonde deze vergadering
bij-
Na eenige mededeelingen van huishoudelij-
lijken aard, stelde kapelaan Van der Lugt
aan de leden voor, naast de intentie voor de
bedevaart, welke is voor den H. Vader, op te
nemen een intentie voor het welslagen der
„Mittovis."
B. en W. schrijven aan den Raad:
Het is geboden mede in verband met
het feit, dat de woningen voor ecor.cmlsch-
zwakkeren volgens Regeeringsvoorschrift aan
bewoners van te ontruimen krotwoningen
moeten worden verhuurd voort te gaan
met het onbewoonbaar verklaren van derge
lijke woningen. De hierna genoemde 112 van
de ergste krotwoningen komen het eerst voor
onbewoonbaarverklaring in aanmerking. De
woningen zijn gelegen aan de Bakkerstraat
no. 58, aan de Bakkumstraat nos. 14, 16, 18
en 20, aan het Begijnhof nos. 10, 12, 14 en 35,
aan den Burgwal nos. 11, llrood, 33B, 330,
83A, 83B, 83C, 83D, 83E, 83F, 83G, 107 bene
den, 107 boven, 109 beneden en 109 boven, aan
de Doeistraat nos. 27 B en 27E, aan de Dub
bele Buurt nos. 28, 30, 32, 34, 36 en 42A, aan
de Groene Buurt nos. IA en IB rood, aan de
Kennemerstraat nos. 5 en 7, aan de Kerkhof
straat nos. 7A, 7C en 7D, aan de Kerkstraat
no. 10, aan de Koolsteeg no.l, aan de Korte
Poellaan nos. 12A en 12B, aan de Lange
Annastraat nos. 12G, 12H, 121, 44, 48A en 48B,
aan de Lange Boogaardstraat nos, 5 links be
neden, 5 rechts beneden en 5 boven, aan de
Lange Margarethastraatnos. 40B, 40C, 40D
en 40E, aan de Lange Poellaan nos. 7 en 9,
aan de Lange Raamstraat nos. 18, 19C, 19D,
19E, 29D, 29E en 29F, aan de Leliestraat no.
17B, aan de Lombardsteeg no. 7, aan de Nieu
we Spaamwouderstraat nos. 4, 6 en 18, aan
de Noorder Schoolsteeg nos. 13 voor, 13 mid
den, 13 achter, 15 en 17, aan de Olieslagers
laan nos. 9 en 11, aan de Oostvest no. 52
rood, aan de Oranjeboomstraat nos. 33C en
33D, aan de Raamsteeg nos. 10A, 10B, 10C,
18A, 18B, 18C en 18D, aan de Romolenstraat
nos. 38A, 38B en 38C, aan de Rozenstraat nos.
5iO, 51P, 51Q en 51 R, aan de Antoniesteeg
nos. 8B, 8C, 12, 19, 20 en 22, aan de Spaam
wouderstraat nos. 87rood, 89 boven, 90 rood,
92A, 92B, 92 C en 100 rood en aan de Spiegel
straat nos. 23A, 23B, 23C, 23D en 23E.
Genoemde woningen zijn ongeschikt ter be
woning en kunnen niet door het aanbrengen
van verbeteringen in bewoonbaren staat wor
den gebracht. Beschrijvingen der woningen,
waarin tevens zijn opgenomen de motieven,
die ons tot het doen van het voorstel tot on
bewoonbaar-verklaring hebben geleid, zijn
voor uwe leden ter inzage gelegd.
De in de onbewoonbaar te verklaren wo
ningen wonende gezinnen met kinderen zullen
t.z.t., zoo noodig, in de thans in aanbouw
zijnde woningen voor economisch-zwakkeren
kunnen worden ondergebracht, terwijl be
jaarde echtparen waarschijnlijk in aanmer
king komen voor de woningen voor ouden
van dagen, begrepen in het plan van de in
uitvoering zijnde 258 woningen aan en nabij
het Junoplantsoen.
Ten slotte deelen wij u mede, dat aan de
eigenaren en de bewoners van genoemde wo
ningen kennis is gegeven van ons voornemen
een voorstel tot onbewoonbaar-verklaring aan
uwen Raad te doen.
HAARLEM, 27 Juli 1931. R. K. Industrie-
en Huishoudschool, Ged. Voldersgracht, Ge
slaagd voor het 3de gedeelte van het leer-
aresexamen Na, Art. 38, de dames: Zr. Aus-
fridus, Zr. Eduarda, Fl. Weesie.
Gemeenteraad
Hedenmiddag vergaderde de gemeente
raad onder voorzitterschap van den burge
meester.
Afwezig de leden Reinalda, Joosten,
Klein Schiphorst, Bijvoet, Koppen, Van
Vliet, Scholl. Adrian en Wolzak.
De vergadering werd onmiddellijk ge
schorst tot onderzoek der geloofsbrieven
der nieuw gekozen raadsleden.
Gevonden dieren en voorwerpen
Terug te bekomen bij: Miedema, le Zuid
polderstraat 48rood autodop v. benzinetank;
L. J. Liezenberg,Verspronckweg 26, beursje
met inhoud; J. Raar, Hofdijkstr. 14, broche;
Bergman, Archipelstraat 1, bril; Bureau van
Politie, Smedestraat, face a main, zak met
inhoud; zwempak, handdoek, muts; Kuhle-
maijer, Voorhoutstraat 3, een paar hand
schoenen; R. Seegers, Karei van Manderstr.
93, haak; J. van Til, Lange Margarethastr.
40a, veeren van een hoed; Kennel Fauna,
Parklaan 119, kat (gebr. door Koning, Jans-
weg 27); Koster, Van Loostraat 8, nummer
plaat van auto; Maarten, Kerkhof straat la
zwart, idem; M. Berman, Madoerastraat 19,
portemonnaie met inhoud; Koningsbrugge,
Regulierstraat 9, idem; F. Terhorst, Gast
huislaan 4, sleutel; V. d. Kroft, Koningsteijn-
straat 2, vulpendop; Boelsma, Paul Kruger-
straat 6rood, vest; H. Kruijer, Kennemer
straat 19rood, rljwieibelastingplaatje.
Ondertrouwd: 28 Juli. C. v. d. Giessen en
O S. Weenink.
Geboren: 24 Juli. J. BungeHanf, d.
25&uli. B. C. JohaiVerwaijen, z. 26 Juli.
W. Vermeulen—Hoogervorst, z. J. de Lugt>—
Beukenkamp, d. L. M. Wisker—v. Britsom,
d. 27 Juli. F. DucroDijkstra, z. J. W. C.
v. SonsbeekHendriks, d. M. J. G. Roelofs
v. d. Wijngaard, z. J. M. Strijder—Bastiaan,
d. 28 Juli. M. C. v. StraatenGeeven, z.
Overleden: 26 Juii. M. de LugtSemé,
78 jaar, Nieuwe Kerksplein. 27 Juli. M.
Hofmanv. Heulen, 90 jaar, Schermer
straat. C. KoehofRutz, 71 jaar, Schoter
singel.
Voor den inhoud van deze rubriek stelt
de Redactie zich niet aansprakelijk
DE HAARLEMSCHE LICHTWEEK
In het maandblad de Middenstand, No. 10,
Februari 1931, komt het verslag der eerste
lichtweek-vergadering voor. Daarin staat:
eenige stemmen verheffen zich tegen het
Lunapark. Motieven en bijval van 90 pet.
der vergadering blijven achterwege.
Nu in no. 3, 2de jaargang, Juli 1931, weder
een stukje staat over de Lichtweek en ook
in de plaatselijke bladen verleden week de
lichtweek weer eens is aangehaald, meen
ik, als centrumwinkelier, de motieven, in het
verslag niet aangehaald, op deze manier
onder het oog der centrumwinkeliers en
middenstanders te moeten brengen.
Als er een Lunapark aan den buitenkant
der stad komt, dan gaat het net als op de
Nationale feestdagen. De straten, die niet bij
het kermisvermaak liggen, zijn leeg en stil
ler zijn dan anders op zulke dagen. En wat
staat er eigenlijk nog voor vermaak op die
dagen?
Komt er een Lunapark, dan is de stad
verlaten.
Een Centrumwinkelier.
Personalia Te Rotterdam zijn geslaagd
voor het examen nuttige handwerken de
dames S. C. Hogenbirk en H. van Popta,
beiden alhier.
Gemeentezaken B. en W. vragen
machtiging voor de gemeente gratis te aan
vaarden van L. Zieren Jr., alhier, een
strookje grond, groot ongeveer 38 M2. voor
verbet* ring van het trottoir langs den Bin
nenweg.
Excursie tuinlieden Dinsdag maakte
een 40-tal leden van de Onderlinge Tuin-
liedenvereeniging „Aerdenhout en O.'* haar
jaarlijksche groote excursie.
In autobussen der firma Mooij vertrok
het gezelschap om half 7 uit Heemstede.
Het eerste bezoek gold de schitterende
kweekery der firma Copijn en Zn. te Groe-
neke by Utrecht.
Doordat bij aankomst de regen by stroo
men neerviel, kregen de excursisten eerst
de gelegenheid op het kantoor verschillende
ontwerpen van parkaanleg te bezichtigen,
o.a. het bekroonde werk „ontwerp park
begraafplaats te Zwolle" en het park
„Haarzuilen".
Toen de regen wat minderde werd een
wandeling door een deel der kweekery, die
18 H.A. groot is, gemaakt, en kregen de
excursisten een beeld van de nieuwere toe
passing van het voortkweeken van boomen
en coniferen en de speciale vaste-planten-
cultuur, het vormen van laan- en leiboo-
rren en hoe daardoor vruchtboomen als be-
schutting van moestuinen uitstekend dienst
kunnen doen.
Daarna werd een bezoek gebracht aan de
in totaal 700 H.A. groote bezitting „Vollen
hoven" van mevr. MarweyKooy.
Even werd nog een bezoek gebracht aan
het Walkartpark, eigendom der gemeente
Zeist.
In den middag weid een bezoek gebracht
aan 't Valkenboscb te Zeist en aan Nieuw
Zandbergen te Huis ter Heijde.
Vermoeid, maar zeer voldaan en met
meer wetenschap, arriveerde het gezelschap
om half 11 weer te Heemstede
Personalia By het dezer dagen in Am
sterdam gehouden Mulo-examen slaagde o.m.
voor Diploma B.: J. Uitendaal, J. Lamoraal
Wichers, Chr. Schooiderman en J. J. v. d.
Horn.
En voor diploma A.: J. Abrahams, Jos.
Blom, G. Smit, G. Govers en C. Kaan, allen
leerlingen der Bronstêeschool.
Afscheid F. J. H. Schneiders
Ter gelegenheid van het vertrek van den
heer Schneiders, als directeur van het
Staatsvisschershavenbedryf, had gistermid
dag een druk bezochte receptie plaats ten
kantore der directie. Onder de aanwezigen
merkten we verscheidene autoriteiten op, die
kwamen, om van den heer Schneiders af
scheid te nemen. O.m. waren aanwezig de
putaties van de Reedersvereeniging en de
Vereeniging voor den Vischhandel enz. Ook
vele leden van het personeel namen afscheid
van den directeur.
Namens het geheele corps verscheen een
deputatie. Het woord is gevoerd door den
heer H. L. van Marken, chef afdeeling elec-
triciteit. In de meest hartelijke bewoordin
gen dankte hij den neer Schneiders voor
hetgeen hij voor het personeel heeft gedaan,
en bood hem een ets aan van Bauwer, voor
stellende: „Alla Ben en de wonderlamp."
De heer Schneiders dankte diep onder den
indruk voor het geschenk.
Nog langen tiid bleef men in intiemen
kring bijeen.
Aanbesteding R. K. Meisjesschool In het
Patronaatsgebouw te IJmuiden-Oost werd,
zooals wü gisteren reeds meldden, aanbesteed
het uitbreiden der R. K. Meisjesschool aan
de Corverslaan te Velsen-Noord.
Ingeleverd werden 22 biljetten.
Rolvink, IJmuiden f 46.976; C. Verbaan,
Velsen f 50.000; P. Rings, Santpoort f 48.250;
N. V. Aann. Mij. Velsen f 46.876; A. J. Sü-
sener, Hillegom f 46972; N. J. Tromp, Over-
veen f48.754; Joh. Schutte, Zaandam f46.894;
C. Nelis Wijk aan Duin f 44.670; P. Langen-
dijk, Beverwijk f 44.832; J. P. Limburg,
Purmerend f 46.950; J. P Y. de Vries, Wijk
aan Duin f 47.587; J. M. Tromp, Beverwijk
f43.775; N. Cobelens Zn., Haarlem f 43.834;
H. J. Oppenkamp, Haarlem f 52.800; J. Kalf,
Beverwijk f 51.400; Brinkman, Purmerend
f 46 200; J. Middelkoop, Vleuten f 51.200; J.
Wittebrood, Beemster f 44.800; H. Witte,
IJmuiden f 51.275; Y Croonenburg. Heiloo
f 45.650; V. Ph. Braun, Beverwyk f 50.400;
Gebr. Seegers, IJmuiden f 46.890.
De gunning volgt later.
(N i e t-O i f i c i e e i)
457e STAATSLOTERIJ
Trekking van Woensdag 29 Juli 1931.
It Klasse, 3e Lijst.
Hooge prijzen:
7106 f 2000.
931 f 000.
151! ƒ400
3111 *09'. 13510 c00.
716 35zS 5879 11900 13603 15183 16269
19392 100.
Prijzen van f 20.
AMSTERDAM, 29 Juli 1931 Amster
damse!» Veemarkt 351 vette Kalveren:
le kwaliteit Ö.700.78, 2de kwaliteit 0.60
—0.68, 3de kwaliteit 0.5060, per K.G.
levend gewicht. 45 nuchtere Kalveren 8—
14 per stuk. 750 Varkens: Vleeschvarkens,
wegende van 90—110 K.G. 0.550.57,
zware Varkens 0.520.54, vette Varkens
0.50—0.52, per K.G. slachtgewicht.
Aan het abattoir zyn heden aangevoerd
10 wagons geslachte runderen uit Dene
marken.
AMSTERDAM, 29 Juli. Aardappelprijzen.
De pryzen waren heden onveranderd. Aan
voer 51090 Kg.
HOORN, 29 Juli. Veemarkt. Vette var
kens f 0.46—0.50. Handel vlug.
WARMENHUIZEN 28 Juli. Heden be
steedde men voor Zilvernep 8.7010.
Zilverdrielingen 4.605.20, Gele Nep 9.60,
Slaboonen 9.30—10.40. Schotsche muizen
4.30—7.30, idem groote 2.903.70, idem-
drielingen 4.605.20, eigenheimers 4.3Ö—
5.20, Roode kool 0.60—0.90, Witte kool 0.90
per 100 K.G, Bloemkool 6.007.90 per 100
stuks.
PURMEREND. Coöperatieve Centrale Eie-
renveiling Purmerend G. A. Op de gehou
den Eierenveiling op Dinsdag 28 Juli 1931
waren aangevoerd: 79.243 stuks eendeneie
ren f 3.80—4.20 per 100; 92.738 stuks kip
eieren: 70-80 Kg f 5.50—6.80; 65-66 f 4.60
—5: 63-64 f 4.50-4.80: 60-62 t 4.30—4.70;
58-59 f 4.10—4.40; 56-57 f 3.90-4.20; 53-55
f 3.80—4; 50-52 f 3.30—3.80.
BODEGRAVEN 28 Juli. Kaasmarkt.
Ranvoer 476 partyen kaas, waaronder 469
met Ryksmerk, 20512 stuks, wegende pl.m.
184608 K.G.
Prijs: Goudsche kaas met Rijksmerk le
soort 38.0042.2e soort 32.0036.
zwaardere tot 44.
Handel flauw.
VENLO, 27 Juli. Eieren. (Coöp. VeiBpg-
vereeniging)Aangevoerd 2.135.000 st. kip
pen- 4.005.kleine id. 3.403.90, een
deneieren 3,704.—.
BEVERWIJK 28 Juli. Zwarte bessen.
Aan de blocmarkt was Dinsdag de prys per
100 K.G. f 20.50.
ROTTERDAM, 28 Juli. Vee. Aanvoer 157
paarden, 768 magere runderen, 280 vette
runderen, 785 vette kalveren, 203 graskal
veren, 352 nuchtere kalveren, 184 schapen,
I varkens. 67 biggen. Pryzen: vette koeien
le soort 0.961.01, 2e soort 0.820.92, 3e
soort 0.680.78, stieren le soort 0.76—0.82,
2e soort 0.640.70. 3e soort 0.550.60; vet
te kalveren le soort 1.201.30, 2e soort
0.800.95, 3e soort 0.650.79; melkkoeien
270—405; kaifkoeien 270400; jonge stieren
80180, oudere 200400; graskalveren 40-
80; vaarzen 205280; werkpaarden 170
285; slachtpaarden 150280; hitten 80—
165; nuchtere kalveren 914; fokkalveren
16—24; biggen 914.
Vette runderen by redeiyken handel
pryshoudend. Stieren met ruimen aanvoer
en tamelijken om2et, een prima exemplaar
ging tot 83 c. Vette kalveren met weinig
vraag, pryzen onveranderd. Melk- en
kaifkoeien met vluggen handel tot iets
hoogere prijzen. Graskalveren en vaarzen
met zeer slechten handel. Paarden met wei
nig belangstelling, in verband met de
markt te Voorschoten. Nuchtere en fok
kalveren met tamelijke vraag tot redeiyke
prijzen. Biggen met weinig omzet tot vo
rige pryzen.
WOENSDAG 29 JULI
No.
No.
No.
Nos,
Nos
17548
129
546
806
1120
1293
1555
2003
2199
2393
2706
3319
3598
3948
4444
4648
5072
5269
5811
6305
6514
6943
7128
7577
7720
8024
8'50
8462
8805
9236
9480
9758
10109
10418
10861
11295
11690
12108
12283
12747
13139
13:81
13521
13702
13924
14290
14488
14779
15134
15691
16015
16554
16767
17138
17692
182Ö0
18650
19057
19647
19865
20215
20cO2
Ve
239
551
843
1136
1376
1594
20.36
2203
2433
2860
3320
3610
4014
4477
4655
5170
5293
5844
6337
6587
6947
7143
7585
7733
8061
829'
8.560
8808
9280
9=42
9759
i 12
623
864
1148
1385
1596
21 *9
7211
2490
2963
3328
3614
4151
4482
47'8
5189
5314
5929
6376
6Ó0P
6949
7146
7599
7802
8174
8.331
86.5.6
8877
9'«7
95.5]
Q"M
327
697
931
1229
1411
1730
2144
2212
2495
2991
3362
3634
430!
4484
4763
52T
5377
6015
6418
6670
6972
7196
7630
7800
8130
8363
87°0
8089
9298
9573
98*3
381
706
981
1235
1422
1826
2156
2287
2536
3012
3492
3737
4352
4574
4803
5241
5467
6099
6427
6764
70.33
7275
7618
7831
8147
8367
8707
9029
9299
9703
9549
386
725
1000
1241
1482
1912
2165
2303
2566
3020
3542
3775
4363
4580
4987
5246
5576
616R
6435
6828
7035
7424
7624
7898
8178
8-383
8734
0107
9.320
9704
9873
394
751
1029
1247
1485
1936
2177
2318
2663
3182
3584
3830
4390
4593
5033
5253
5640
6254
6477
6886
7079
7462
7686
7911
8181
8390
8760
9163
9337
9723
9919
10127 10128 1P'19 10"32 10'S2 10273
1042- 10553 10601 10614 10644 108'!
109O' 10948 11037 11042 11140 11206
11.342 11378 11494 11407 11574 11608
11800 11819 11868 11875 11974 12069
12125 12135 12168 12192 12195 12251
12309 12312 12374 12382 12*30 12659
12813 12906 12969 13041 13072 13090
13141 13197 13219 13238 13255 13264
13326 1336? 13.395 13421 13449 1.3476
13525 13530 13569 13582 13601 13682
1374.3 13783 13836 13854 13870 13875
13992 14016 14034 14132 14219 14234
14323 14.133 14341 14361 14380 14435
14496 14507 1456! 14616 14694 14716
14979 14591 15020 15047 15066 15081
1516! 15224 15,359 15454 15514 15578
15702 15711 15712 15714 15772 15878
16067 16199 16363 16419 16457 16493
16633 16639 16675 16684 16697 16722
16808 16898 16900 16951 16982 16909
17177 17270 17457 17461 17481 17571
17748 17881 17896 17910 17926 18092
18214 '18264 18.351 18392 18526 18=61
18696 18717 18787 18853 18916 18980
19058 19112 19155 19233 19285 19312
19697 19707 197.-3 19728 19771 19783
19932 19959 19976 20067 20068 20162
202.31 20244 20261 20300 20428 20=46
20675 20763 2077J 20780 20878 20882
r b e t e j 1 n g le kl. 2e lijst: 19182 m.z
504
793
1081
1270
1503
194.3
2192
2392
2682
3314
3586
3865
4391
4605
5047
5255
5689
6299
6496
6918
7110
7503
7702
7948
8197
8436
8798
9176
9476
9733
9964
1028!
1083s
11215
11662
12077
12274
1 '666
13134
13267
13510
1.3691
13900
14239
14440
14773
15100
15590
15887
16495
16739
17019
17581
18138
18593
18997
19547
19824
20184
20580
91®'-
WOENSDAG 29 JULI
Vorige
Koersen
Parijs
Brussel
nonden
Vew-York (cable
Berlijn
<5ürich
Rome
Madrid
Oslo
Stockholm
Kopenhagen
Praag
Weenen
Warschau
9.70
34.55
12.04
2.471/2
58.65
48.30
12.95
22.40
66.25
66.30
66.25
7.30
34.85
9.75
34.65
12.05
2.48/
58.65
48.5t
13.05
22.60
66.40
66.45
66.40
7.40
34.95
Staatsleeningen
5 Nederland 1919
4)4 Neder) 1916
4 !4 Nederl 1917
4% Nederland 1931
4 V, N.Ind. 1&26 B
Banken
Koloniale Bank
Indische Bank
Cert. Handel-My.
industrieën
Unilever
Calve Delft
Alg. KunstzUde
Van Berkel'e Pat
Nieuwe Philips
Kuch. Accoustlek
Ned. Ford
'ndustr. Buitenland
Anaconda
Bethlehem Stee)
0. 6 Leather
intern. Nickel
MJinbouw
Boeton Mijnbouv
Alg. Exploratie
Petroleum
Hortsche Petr
Gaboes
Kon Olie
Perlak
Peudawa
Continental Oil
Shell Union Oil
Rubber
dam Rubber
Bandar
Del) Batavia Ruoc
Rott Tapanoell
Serbad jadl
Silau
V l O O
Allied
'ntercontin Rubbei
eheepvaart
Holl Amerika Mjn
dito Gem Eigeno
Kon Ned Stoom r
Scheepvaa rt- Unlf
Marine comm
4arme prei
-uiker
ti V A
rworedjo
"tlon? idem
1011S/16
1021/2
10214
101%
97'%
106
102
116
154
1523/
8?
81
533/
54%
42
913/
92
14%
133/
2663/
256%
Tabak
Del) Batavia
Oude Dell .-
oostkust
'enembab
•'.velj
uiwegen
jruon Pacific
ét abash
Jhic Milw St. Pau,
Kansas City South
Srie Railr
'rolongatie
52 Va
44%
68/16
13%
29%
70
186%
24
204%
100%
5/2
8%
6%6
77%
59
36
19
401/2
19
36
35
2 alu
9/2
7%
38%
109%
8%
8%
309%
23
83
51
193%
2251/2
32%
268%
40
155%
13
3%
29
22%
102%
102%
101%
97'%
2%
Sl%6
41%
6%
30
72
22%
202%
8%6
6%
77%
59
36
35
110
3093/
191
222%
32
265
156
21
