GRATIS
m
I
i
1
1
I
1
8 KONINGSTRAAT8 II BEKENDMAKING
UITVERKOOP
UITVERKOOP
8 KONINGSTRAAT 8
GARAGE BAMIAANS
OPENING
Amerik. Huis
H. J. v. d. MEER
C. G. PEPER
1
i
GEMEENTE MINIEM
J. KORT - Kleine Houtstraat 17-19
HET CENTRUM
Regenjassen
meenemen
Zomersproeten ver
dwijnen in korten tijd geheel door
Sprutol. Bij alle Drogisten.
Beleefd verzoek
HLAlPHENAMt
KONINGSTR. 36 - Tel. 1S988
GARAGE DAMIAANS
II
Landbouw en veeteelt.
Koolbouwers, te wapen
Groote
Prijsvermindering
Profiteert nu
5 pond dikke Reuzel 95
i
f
Speciaal G0EDK00PE aanbieding in
ALUMINIUM
i W. C. v. d. WERFF Go, Barteljorisstr, 8
^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiir
LUXE AUTOVERHUURINRICHTING
Zijlvest 41 - Tel. 12456 Koningstraat 36 - Tel. 15988
Waarom vinden wij van U geen advertentie
WIL
Waterdichte Kleeding
JACK. MORRIS
Barteljorisstraat 24
VRAGENBUS
FAILLISSEMENTEN
aan onze week-abonné's,
om het abonnementsgeld
op MAANDAG, uiterlijk
Dinsdag aan de bezorgers
te willen betalen, aange
zien zij verplicht zijn op
tijd af te rekenen.
Wij rekenen daarom op
Uwe medewerking.
Administr. N. H. Courant
Het allernieuwste
7 Schagchelstraat 7
KRUISWEC 37
De bekende
Deze week
Aluminium Steelpan 15
Aluminium
Omeletpan 15
Aluminium
Fluitketel, 2 Liter.69
Aluminium Vergiet -79
12 Aluminium Suiker-
lepeltjes 10
5 zware Aluminium
Pannen 390
Aluminium Soep- en
Schuimiepel, samen 35
6 Aluminiuum Eet
lepels 25
Aluminium Kroes.. 8
Aluminium Sauslepel 8
ALUMINIUM CAKEPAN 1.29
Zaterdag 1 Augustus begint de Groote Huishoudweek,
waarvan iedereen zal kunnen profiteeren.
BON No. 1
Zware kwaliteit
Baddoek, 60 x 120, /JU
waarde 98, nu slechts
BON No. 2
Pracht Theedoeken,
3 stuks, 60 x 33, «a.
waarde 54, nu JU
BON No. 3
Prima Heeren Pan- f\f±
talon, flinke maat, InM
van 98, nu slechts..
BON No. 4
Dames Directoirs, Jt
groote maten, van 44 JIL
nu slechts
J= Deze bons zijn slechts geldig 1, 3 en 4 Augustus 5E
SE Onze aanbieding 10 Els Coupons is iets bijzonders, de =5
moeite waard even te komen zien.
UWE JONGENS HEBBEN VACANTIE
van mijn nieuwe
JANSKERKHOF 21
UTRECHT
WEERBERICHT
Spaante 60
Tel.14881 Tel. 13439
Vraag: Wat is de kortste weg per fiets
van IJmuiden naar Slagharen (O.)? Hoe
veel K.M.?
Antw.: IJmuiden, Velsen, (langs het
Noordzeekanaal naar Amsterdam, of: Sant
poort, Spaarndam, Halfweg, Sloterdijk, Am
sterdam, Diemerbrug, Muiden, Hakkelaars-
brug, Naarden, Laren, Baarn, Eembrug, Nij-
kerk, Putten, Staverden, Nunspeet, Doorn
spijk, Elburg, Oldebroek, Wezep, Katerveer,
Zwolle, Berkummerbrug, De Lichtmis, Balk
brug, Dedemsvaart, Slagharen. Afstand 177.3
of 180.5 K.M.
Vraag: I. Is er in Nijmegen of omstreken
een R. K. Jeugdherberg?
II. Kunnen in de Jeugdherbergen zoowel
jongens als meisjes logeeren?
III. En wat zijn hiervan de kosten?
Antw.: I. Er bestaan eigenlijk geen R. K.
Jeugdherbergen. Wel zijn er eenige gelegen
heden, waar Roomsche jongelui kunnen lo
geeren, o.a. in het vacantieoord der St. Jo-
sephgezellenvereenigingen „De Liebaard" bij
Apeldoorn en in de R. K. Landbouwwinter-
school te Beverwijk, stichting van het Juve
naat in het Bisdom Haarlem.
II. Deze inrichtingen zijn alleen voor jon
gens bestemd.
III. Wendt U hieromtrent tot de directie
van genoemde vacantieoorden.
Vraag: Welke is et" mooiste weg van Alk
maar naar Nijmegen? Hoeveel K.M.?
Antw.: Alkmaar, Heiloo, Limmen, Cas-
tricum, Beverwijk, Velsen, Santpoort,
Spaarndam, Halfweg Sloterdijk, Amster
dam, Diemerbrug, Muiden, Hakkelaarsbrug,
Naarden, Laren, Eemnes-buiten, Eemnes-
binnen, Soestdijk, Soest, Amersfoort, Nieuw-
Leusden, Woudenberg. Scherpenzeel, Rens-
woude, De Klomp, Eoe, Arnhem, Elden, Eist,
Lent, Nijmegen. 154.7 K.M.
Vraag: Welke is de kortste en mooiste weg
per fiets van Alkmaar naar Schiphol? Hoe
veel K. M.?
Antw.: Alkmaar, Heiloo, Limmen, Castri-
cum, Beverwijk, Velsen, Santpoort, Spaarn
dam, Halfweg, Sloterdijk, Amsterdam, Schip
hol. 51.8 K.M.
Vr.: Hoeveel K.M. is de afstand Arnhem—
Düsseldorf en de afstanden Düsseldorf
Keulen en KeulenCoblenz?
2. Zijn de wegen langs den Rijn goed be
rijdbaar voor rijwielen?
3. Kunt u mij nog het een en ander tot
een bezoek in de omgeving der plaatsen, ver
meld in vraag 1, aanbevelen, b.v. beziens
waardigheden e.U.?
Antw. 1: Arnhem Düsseldorf 129.3 K.M.,
Düsseldorf—Keulen 42.2 K.M., Keulen—Co
blenz 87.6 K.M.
2. Als regel wel.
3. Wendt u tot een reisbureau.
Vr. 1: Hoe oud moet de loteling zijn om te
behooren bij de laatste loting der Nationale
militie?
2. Is voor die loteling diegene, wiens naam
met een B. begint, dienstplichtig?
3. Wordt er nog kennis van gegeven als
men is vrijgeloot?
Antw. 1: De laatste loting heeft plaats ge
had voor den dienstplicht voor de lichting
1933 dus voor hen, die geboren zijn in het
jaar 1913.
2. Zij wier namen alfabetisch komen vóór
dien van Jan Rudolph Maria Boele kunnen
geacht worden, dat zij vrij zullen zijn.
3. Men wordt niet voor den dienstplicht
opgeroepen.
Vr.: Wanneer een weduwnaar voor de
tweede maal trouwt, worden dan de naaste
tamilieleden der eerste vrouw nog als famine
gerekend? Of houdt dat bij het overlijden
Antw.: In dat geval worden de bloedver
wanten van de eerste vrouw niet meer tot de
iamihe van den man gerekend.
Vr. Mijn dochter is te Leiden in betrek
king. Het jaar loopt van April tot April. Ze
is aangenomen op twee weken vacantia per
jaar. j.i Paschen heeft ze haar eerste week
gehad. Nu heeft ze haar betrekking opge
zegd tegen November a.s. Heeft ze nu ook
nog recht op die tweede week vacantie?
Antw. Indien uw dochter van April 1930
hi betrekking is geweest, heeft zij nog
recht op de tweede week vacantie.
^r' Kunt u mij ook een adres opgeven tot
het volgen van een schriftelijke politie-cus-
sus? Moet men eerst in militairen dienst
kijn geweest?
Antw. Wendt u eens om inlichtingen tot
den heer M. L. A. Klein, Lourens Coster-
straat 23, Haarlem.
Vr. omtrent loten.
Antw. Geen uitgeloot.
Vr. 1. wie is de rijkste inwoner van Ne
derland? 2. Waar woont hij? 3. Wat is zijn
beroep?
Antw. Ons niet bekend.
Vr. Kunt u mij eenige inlichtingen ver
strekken omtrent het grootste stoomschip ter
wereld. De vraag is namelijk hoeveel vuren
en ketels dit schip bezit?
Antw. Dit is ons niet bekend. Kan een
onzer lezers wellicht deze vraag beantwoor
den.
Vr. Hoe kan men een vetvlek uit een groe
ne zijden jurk verwijderen?
Antw. Met benzine. Adressen van per
sonen worden in deze rubriek niet opgege
ven; raadpleeg daarvoor een adresboek.
Vr. 1. Ben ik verplicht een rijksdaalder
te betalen voor de Kamer van Koophandel
en Fabrieken voor Rijnland te Leiden?
2. Kunnen ze mij daartoe dwingen? Of is
het geen verplichte bijdrage?
3. Hoe kan ik het beste geleend geld weer
terug krijgen? Ik heb iemand een paar jaar
geleden geld geleend; hij betaalt wel trouw
de rente, maar ik zou het geleende bedrag
weer graag terug willen hebben. Ik wil hem
tot teruggave dwingen. Hoe kan ik dat het
beste en voordeeligste doen?
Antw. 1. Dat weten wij niet, maar waar
schijnlijk zal de Kamer u wel niet ten on
rechte hebben aangeslagen.
2. Ja, u bent verplicht dat geld te betalen.
3. Misschien doet u het best daarvoor hulp
van een advocaat in te roepen.
Vr. Welke is de kortste weg per fiets van
Alkmaar naar Wognum? (Kerkebuurt) Hoe
veel K.M.?
Antw. Hensbroek, Obdam, Spanbroek,
Wadway, Wognum. Afstand 24.2 K.M.
Vr.: Welke is de kortste en mooiste weg
per fiets van IJmuiden naar Venlo?
2. Hoeveel K.M.?
3. Welke is de kortste weg van IJmuiden
naar Doetichem?
Antw.: 1. Zie antwooi-d op de vraag Vel
senValkenburg.
2. Totaal 205.7 K.M.
3. IJmuiden, Velsen, Santpoort, Haarlem,
Heemstede, Hoofddcrp, Aalsmeer, Kudel-
staart, De Kwakel, Uithoorn, Mijdrecht,Wil
ms, Ruwiel, Breukelen, Utrecht, De Bilt
Zeist, zijweg naar Pyramide van Austerlitz
Woudenberg, Scherpenzeel, Renswoude, De
Klomp, Ede, Ginkel. Arnhem, Velp, De
Steeg, Ellecom, Doesburg, Laag-Keppel,
Doetichem. Afstand 156 K.M.
Vr.: Wat is de mooiste en kortste weg van
Amersfoort naar Arnhem?
Hoeveel K.M.?
2. Van Arnhem naar Ellecom. Hoeveel
K.M.?
3. Van Ellecom naar Nijmegen? Aantal
K.M.?
4. Van Nijmegen naar Millingen aan den
Rijn? en aantal KM.?
Antw.1. Amersfoort. Nieuw-Leusden, Wou
denberg, Scherpenzeel, Renswoude, De
Klomp, Ede, Ginkel, Arnhem. Afstand 49.5
K.M.
2. Arnhem, Velp, de Steeg, Ellecom. Af
stand 13.4 K.M.
3. Ellecom, Arnhem, Elden, Eist, Lent,
Nijmegen. Afstand 31.5 K.M.
4. Nijmegen, Persingen, Leuth, Millingen.
Afstand 15.2 K.M.
Vr. Welke is de korste weg van IJmuiden
naar Gorinchem? Hoeveel KM. is dit?
Antw. IJmuiden, Velsen, Santpoort, Haar
lem, Heemstede, Bennebroek, Hillegom, Lis-
se, Sassenheim, Warmond, Leiden. Groenen
dijk, Hazerswoude, Waddinxveen. Gouda,
Haastrecht, Vlist, Schoonhoven. Nieuwpoort,
Goudriaan, Slingeland, Schelluinen. Gorin
chem. Afstand 97.5 K.M.
Vraag 1: Hoeveel K.M. is de weg Bever
wijkUtrecht's-Hertogenbosch-Roermond-
Maastricht?
Vraag 2: Welke is de mooiste weg van
Maastricht over DinantNamen terug naar
HilversumBeverwij k
Vraag 3: Hoeveel K.M.?
Vraag 4: Heeft men een internationaal
rijbewijs noodig voor een auto, of is een ge
woon voldoende?
Antw. 1: 252.6 K.M.
Antw. 2: Maastricht, Heer, Gronsveld,
Rijckholt, Eijsden, Mouland, Visé, Argenteau,
Cheratte, Wandre, Jupille, Luik (33 .KM.)»
Ougrée, Serair.g, Val-St.-Lambert, Yvoz,
Neuvllie-en-Condroz, Fraineux, Pont-dé
Bonne, Dinant (72.6)Bouvignes, Anhée, Han,
Rouillon, Rivière, Burnot, Profondeville, Fooz,
Wépion, Namen (28 K.M.), St. Servais, Han,
zet, Gembloux, Ernage, Corbais, Wavre,
Tombeek, Overijssche, Ouderghem, Brussel
(60.2 K.M.). Vilvoorden, Eppeghem, Sempst,
Mechelen, Waelhem, Contich, Oude God,
Antwerpen (46.9 KM.), Merxem Brasschaet,
Maria ter Heide, Wuesterwezel, Wernhout,
Zundert, Rijsbergen, Princenhagé, Breda
(50.5 K.M.). Terheijden, Zovenbergschenhoek,
Moerdijk, Willemsdorp, Dordrecht, Zwijn-
drecht, Rotterdam (49 K.M.). Kralingen,
Nieuwerkerk, Gouda (20 K.M.). Haastrecht,
Oudewater, Montfoort, de Meem, Oudenrijn,
Utrecht 34.4 K.M.), Maartensdijk, Hilversum
(15.6 K.M.), 's-Graveland, Weesp, Geinbrug,
Diemerbrug, Amsterdam (28.4 K.M.). Half
weg, Spaarndam, Santpoort, Velsen, Bever
wijk (24.6 KM).
III: 463.2 K.M.
IV: Beide zijn noodig.
Vraag van J. W. R te M.
Antwoord: Beide nummers waren nieten.
Vraag: Wat is de kortste weg per fiets
naar Brussel vanui' Haarlem? 2. Hoeveel
K.M.? 3. Is een bewijs van Nederlandschap
voldoende?
Antw. I: Haarlem, Heemstede, Benne
broek, Hillegom, Lisse, Sassenheim, Haag-
sche Schouw. Den Deijl, 's Gravenhage,
Delft, Overschie, Rotterdam, Zwijndrecht,
Dordrecht, Willemsdorp, Moerdijk, Zeven-
bergschenhoek, Terheijden, Breda, Princen-
hage, Rijsbergen, Zundert, Wernhout, Nuest-
wezel, Maria ter Hieide, Brasschaet, Merxem,
Antwerpen (50.5 KM.) Oude God, Contich.
Waelhem, Mechelen. Sempst, Eppeghem,
Vilvoorden, Brussel (46.9 K.M.)
II. 213.9 K.M.
III. Ja.
Vraag: Wat is de kortste weg van Haar
lem naar 's-Hertogenbosch per auto? Hoe
veel K.M.?
Antw.: Haarlem, Halfweg, Amsterdam,
Duivendrecht, Abcoude, Baambrugge, Loe-
nersloot, Loenen, Nieuwersluis, Breukelen,
Maarssen, Utrecht, Houten, Schalkwijk, Cu-
lemborg, Buurmalsen. Geldermalsen, Meete-
ren, Waardenburg, Tuil, Zaltbommel, He-
del, 's-Hertogenbosch. 114 K.M.
Vraag: Welke is de beste weg van Haar
lem naar Hoorn? Hoeveel K.M.?
Antw.: Haarlem, Spaarndam, Assendelft,
Krommenie, Knollendam, Spijkerboor, De
Rijp, Schermerhorn, Avenhorn, Groothuizen,
Scharwoude, Hoorn. 46.2 K.M.
Vraag: Welke is de kortste, best berijdbare
weg per auto van Hillegom naar Steenwij-
kerwold? Hoeveel K.M.?
Antw.: Hillegom, Nieuw-Vennep, Aals
meer, Kudelstaart, De Kwakel, Uithoorn.
Waterveen, Loenersloot, Vreeland, 's-Grave
land, Hilversum, Hooge Vuursche, Baarn,
Eembrug, Nijkerk, Putten, Ermelo, Tonsel,
Harderwijk, Hierden. Hulshorst, Nunspeet,
Doornspijk, Elburg, Kamper-Nieuwstadt,
Kampen, IJsselrouiden, Grafhorst, Afsched.
Genemuiden, St. Jans Klooster, Gietljoorn,
Zuidveen, Steenwijk, Steenwijkerwold. Af
stand 171.1 K.M.
Vraag: I. Welke is de mooiste weg van
Haarlem naar Utrecht over Hilversum en
Amersfoort?
II. Hoeveel K.M.?
III. Welke is de mooiste weg van Haarlem
naar Utrecht over Leiden?
IV. Hoeveel K.M.
Antw.: I. Haarlem, Halfweg, Sloterdijk.
Amsterdam, Diemerbrug, Geinbrug, Weesp,
Zijweg naar Ankeveen, 'sGraveland, Hilver
sum, Hooge Vuursche, Soestdijk, Soest.
Amersfoort, Soesterberg, Huis Ter Heide,
Zeist, Bunnik, Vechten, Utrecht.
II. 89 K.M.
III: Haarlem, Bennebroek, Hillegom, Lisse,
Sassenheim, Oegstgeest, Leiden, Brug-Lei-
derdorp, Groenendijk, Brug-Koudekerk, Al
phen a. d. Rijn, Zwammerdam, Bodegraven,
Nieuwerbrug, Woerden, Harmeien, De Meern
Oudenrijn, Utrecht.
IV: 79.9 K.M.
Vr. Welke is de kortste en mooiste weg per
auto van Hillegom naar Soest? Hoeveel
K.M.?
Antw. Hillegom, Nieuw-Vennep, Aalsmeer,
Kudelstaart, De Kwakel, Uithoorn, Vinke-
veen, Baambrugge, Loenersloot, Vreeland,
Kortenhoef, 's-Graveland, Hilversum, Hooge
Vuursche, Soestdijk, Soest. Afstand 61.4 KM.
Vraag: I. Heeft 'n dagmeisje, dat van 8 uur
tot half 6 in betrekking is met ontbijt en
middagkost en 7.— per week verdient, bij
haar vacantie ook recht op kostgeld?
II. Zoo ja, hoeveel bedraagt dit dan?
Antw.: I. Te Haarlem is het usance, dat
ook voor gevraagde vacantie kostgeld wordt
gegeven, wanneer geacht moet worden, dat
de kost (en inwoning) een deel van het
loon uitmaakt. Wanneer de vacantie opge
drongen wordt, dat wil zeggen, wanneer b.v.
de patroon de stad uitgaat en de dienstbode
gedurende dien tijd met vacantie wordt ge
stuurd, is het geven van kostgeld natuurlijk
verplichtend.
II. Voor vollen kost bedraagt het kostgeld
ongeveer 0.50 of 0.60 per dag; in uw
geval natuurlijk minder.
Vraag: Wat is dc kortste en mooiste weg
van Haarlem naar Blerick (L.) per rijwiel?
Hoeveel K.M.?
Antw.: Haarlem, Halfweg, Amsterdam,
Duivendrecht, Abcoude, Baambrugge, Loe
nersloot, Loenen, Nieuwersluis, Breukelen,
Maarssen, Utrecht (58 K.M.), Houten,
Schalkwijk, Culemborg, Buurmalsen, Gelder
malsen, Meteren, Waardenburg, Tuil, Zalt
bommel, Hedel, 's-Hertogenbosch (55.5 K.M)
Vught, Boxtel, Olland, St. Oedenrode, Lies
hout, Aarle-Rixtel, Helmond (57.4 K.M.),
Asten, Meijl, Panningen, Maasbree, Blerick
(45.7 K.M.) Totaal 216.6 K.M.
Vraag: I. Welke is de mooiste weg per
fiets van Haarlem naar Amersfoort en van
Amersfoort naar Valkenburg? Hoeveel K.M.?
II. Zijn er in Nederland nog Katholieke
Jeugdherbergen? Zoo ja, in welke plaatsen?
Antw.: I. Haarlem Halfweg, Amsterdam,
Diemerbrug, Hakkelaarsbrug, Naarden,
Pot 90 ct, Tube 50 ct Zeep 60 ct
Baarn, Soestdijk, Soest, Amersfoort (65
K.M.), Oud-Leusden, Nieuw-Leusden, Wou
denberg, Scherpenzeel, Renswoude, De
Klomp, Ede, Arnhem (49:5 K.M.), Elden,
Eist, Lent, Nijmegen Malden, Mook, Pias
molen, Gennep, Heijen, .Afferden, Arcen
Velden, Venlo, Tegelen, Belfeld, Reuver,
Swalmen, Roermond, Susteren, Sittard,
Beek, De Kruisberg, splitsing, Valkenburg
(152.5 K.M.). Totaal 267 K.M.
Antw. II: Zie antwoord op een desbetref
fende vraag elders in deze rubriek.
Vr.; Welke is de korste weg van Bever
wijk naar Nieuw Amsterdam per auto?
Antw.: Beverwijk, Velsen, Santpoort.
Spaarndam, Halfweg, Amsterdam (24.6)
Diemerbrug, Muiden, Hakkelaarsbrug, Naar
den, Baarn, Soestdijk, Soest, Amersfoort (48)
Nijkerk, Putten, Ermelo, Harderwijk, Nun
speet, Doornspijk, Elburg, Oldenbroek
Wezep, Katerveer, Zwolle (95 K.M.), Wyth-
men, Station Delf sen, Vilsteren, Ommen.
Keemse, Hardenberg, Gramsbergen, Coevor-
den, Nieuw-Amsterdam 67.6 K.M.). Totaal
215.2 K.M.
Vraag: Welke is per auto de beste weg en
tevens de kortste van Egmond-Binnen naar
Vlissingen? Hoeveel K.M.?
Antw.: Egmond-binnen, Castricum, Bever
wijk, Velsen, Santpoort, Haarlem, Heemste
de, Bennebroek, Hillegom, Lisse, Sassen
heim, Warmond, Warmonderhek, Leiden (53
K.M.), Zoeterwoude, Stompwijk, Zoetermeer,
Zegwaard, Den Hoorn, Kruisweg, Bleiswijk,
Bergschenhoek, Hillegersberg, Rotterdam
(31.5 K.M.), Dordrecht, Willemsdorp, Moer
dijk (28.2 K.M.), Zevenbergen, Standdaar-
buiten, Oudenbosch Oud-Gastel, Kruisland.
Wouw, Bergen op Zoom (42.6 K.M.), Korte-
ven, station Woensdrecht, Rilland, Krab-
bendijke, Kruiningen. kanaal door Zuid-
Beveland, Kapelle. Kloetinge, Goes, Sloe-
dam, Nieuwland, Middelburg, Vlissingen
(74.5 K.M.). Totaal 229.8 K.M.
Vraag: Welke is de kortste en mooiste
weg per fiets van Heiloo naar Eindhoven?
Hoeveel K.M.?
Antw.Heiloo, Limmen, Uitgeest, Krom-
meniedijk, Krommenie, Wormerveer, Zaan
dijk, Koog a. d. Zaan, Zaandam, Amster
dam (33.7 K.M.). Zie verder antwoord op
de vraag Haarlem-Blerick tot en met Box
tel (110 K.M.). Verder: viersprong bij Best,
Eindhoven (32 K.M.). Totaal 175.7 K.M.
Attentie. Zij, die vragen inzenden en
daarop een antwoord wenschen te ontvan
gen, moeten die met naam en adres onder
teekenen. Anders loopt men de kans, dat
de vragen onbeantwoord in de prullenmand
terecht komen.
Evenals vorige jaren vertoont ook dit jaar
de „draaihartigheid" zich in erge mate.
Geen wonder, ieder jaar vindt deze vijand
van den tuinbouwer zijn tafel gedekt en kan
hij zich ongestoord vermenigvuldigen. Onge
stoord, maar dat moest nu maar eens uit
zijn.
Ter verduidelijking diene, dat de draai
hartigheid veroorzaakt wordt door de ma
den van een galmug, nauwelijks 2 M.m. lang.
Deze mug legt zijn eitjes op de jonge kool-
plant, soms al op het plantenbed. Uit deze
eitjes ontwikkelen zich de maden, die zich
in het hart van de plant invreten en dit
vernietigen. Dikwijls treedt rotting op, voor
al bij vochtig weer en van kropvorming is
dan geen sprake. Is de larve volwassen, dan
begeeft zij zich naar den grond en verpopt
daar. Uit deze pop ontwikkelt zich na een
maand ongeveer een volwassen insect, dat
nog hetzelfde seizoen weer eieren legt. Zoo
kunnen er in één zomer meerdere genera
ties verschijnen, vandaar dat de ziekte,
eenmaal aanwezig, zich zoo snel uitbreidt.
Dit nu moet, en m.i. kan belet worden.
Hevige kwalen eischen krasse maatrege
len. Worden die niet genomen, dan wordt
de koolbouw in Noord-Holland met onder
gang bedreigd. Daarom, koolbouwers, aan 't
werk.
Loop voortdurend uw koolvelden na, trek
al de verdachte en aangetaste planten uit
en vernietig ze grondig. De in de planten
aanwezige larven kunnen zich dan niet
verder ontwikkelen en u dus geen schade
meer doen.
Hoe moet deze grondige vernietiging
plaats hebben? Voor u, Langedijkers, is dat
m.i. niet moeilijk. Gooi uw planten op de
diepstp plaatsen „te water" en zorg, dat ze
er goed onderkomen, zoodat geen larve het
land meer bereikt. Ook diep in den grond
begraven of verbranden, onmiddellijk na het
uitrukken, b.v. met het verdorde aardappel
loof, kan helpen. Misschien weet iemand
nog beter middel hoofdzaak is, dat de ver
nietiging grondig gebeurt. En nu niet één,
maar allen tegelijk aan het werk, en eenige
jaren volgehouden; ik twijfel er niet aan, of
ge moet succes hebben. Uw organisaties
kunnen en moeten hier leidend en desnoods
gebiedend optreden.
Een bijna gelijke methode is door ons in
het aardbeiendistrict eenige jaren geleden
met succes toegepast ter bestrijding van de
„rijp". t
Gaarne ben ik bereid, desgewenscht, deze
zaak nader op vergaderingen te bespreken.
Alkmaar, Juli 1931
E. v. d. LAAN,
Leeraar Rijkslandbouwwinterschool.
29 Juli opgegeven door v. d. Graaf en Co.
N. V. (Afd. Handelsinformaties).
Uitgesproken:
29 Juli. E. Hoekstra, koopman, wonende te
Nieuwendam, gemeente Amsterdam, Stompe-
torenstr. 53. R.c. Mr. B. de Gaay Fortman.
Cur. Mr. A. F. Schepel, Amsterdam, Heeren
gracht 352,
29 Juli. H. J. Spekkers, schoenwinkelier,
Amsterdam, Bilderdijkstraat 84. R.c. Mr. B.
de Gaay Fortman. Cur. Mr. A. F. Schepel,
Amsterdam, Heerengracht 352.
H. A. van Hesteren, Amsterdam, Java-
plantsoen 25III. R.c. Mr. B. de Gaay Fort
man. Cur. Mr. A. F. Schepel, Amsterdam,
Heerengracht 352
B. Franschman, poelier, Amsterdam, Bla-
siusstraat 103huis. R.c. Mr. A. C. N. P. Ruys.
Cur. Mr. M. J. C. Vrij, Amsterdam, Keizers-
graacht 462.
A. J. Heuwekemeiier. Amsterdam, Lln-
naeushof 25. R.c. Mr. A. C. N. P. Ruys.
Mur. Mr. M. J. C. Vrij, Amsterdam, Kei
zersgracht 462.
D. Abas, Amsterdam, van Breestraat 106.
R.c. Mr. A. C. N. P. Ruys. Cur. Mr. M J,
C. Vrij, Amsterdam, Keizersgracht 462.
Comm. Venn, onder de firma J. Ph. Heu-
veling van Beek en Co.. Amsterdam, Hee
rengracht 101. R.c. Mr. H. P. van Berkum.
Cur. Mr. H. J. Scheltema, Amsterdam, Von
delstraat 45.
W. Latenstein van Voorst, koopman, Am
sterdam, Lairessestraat 76. R.c. Mr. H. P.
van Berkum. Cur. Mr. R. de Miranda, Am
sterdam, Heerengracht 498.
S. J. Puls, Amsterdam, Columbusplein 40.
R.c. Mr. H. P. van Berkum. Cur. Mr. A.
J. W. v. Royen, Amsterdam, Nic. JVitsen-
straat 19.
M. Baars, houder van een rilwielstalling,
Amtserdam, 2e Oosterparkstraat 73huis. R.c.
Mr. H. P. van Berkum. Cur. Mr. F. A. Th.
J. Deiters, Amsterdam, Heerengracht 388.
Timorlaan 6. R.c. Mr. W. H. van Basten
Batenburg. Cur. Mr. J. A. H. Coops, Apel
doorn.
S. H. Balkema, koopman. Dedemsvaart
gem Avereest. R.c. Mr. A. J. M. van Heijst.
Cur. Mr. H. J. Bonman, Zwolle.
Het supplement-Augustus der Odeon-cata-
logus vermeldt: „eine grosze Ueberraschung
für alle Tauber-Freunde!" De gevierde ope
rette- en klankfilm tenor zingtde pro
loog uit Paljas!
Of Richard Tauber deze proloog hooger ge
transponeerd zingt, wordt er niet bij ver
meld. We zullen afwachten. De plaat, onder
nummer 0-4992, wordt in Augustus in den
handel gebracht.
De proloog is een bariton-solo. Door bijna
eiken vooraanstaanden opera-baritonzange.
is dit Paljas-fragment voor de microphoor.
gezongen. Daarom zullen we eens de aan
dacht vestigen op minder talrijk uitgevoerde
en toch waardevolle opera-nummers even
eens door eerste artisten vertolkt.
De Fransche bariton Endrèze zong o.a. uit
„Hamlet" van Thomas: „Spectra infernal"
en „Récit et Ariosa," uit ,,Roméo et Juliette"
van Gounod: „Ballade de la Reine Mab" en
„Air de Capule" (l'hymme nuptial).
Pracht-operamuziek voor een stem als die
van Endrèze.
Deze zanger bezit een stem van grooten
omvang met 'n zeer mooi timbre. Hij zingt
met gave techniek, scherpe articulatie en
hoogst muzikale opvatting. Ondanks het ge
mis van het spel voldoen deze opera-frag
menten geweldig. Endrèze boeit zijn hoorders
van de eerste tot de laatste noot. De bege
leiding geschiedde door volledig bezet opera
orkest en voldoet aan de hoogste eischen
(nummers 123023 en 123720).
Een ander genre. Een Wiener Bohême-
Orchester speelt op Odeon 0-11483 een aller
aardigst nummer: „Japanischer Laternen-
tanz" een Wals van Ychitamo. Dat is weer
eens iets anders.
Een niet-alledaagsche en toch voortreffe
lijke walsmelodie, zeer gevarieerd bewerkt
,,für Konzert und Tanz." Opvallend goed
komt hier het Xylophoon-spel uit.
Op de keerzijde staat de wals van Crémieux:
„Wenn die Liebe stirbt" meer bekend onder
den Franschen titel: ,,Quand l'amour meurt."
Een oude wals door de bewerking in een
nieuwe gedaante verschenen. Pasklaar ge
maakt voor den huidigen tijd!
Dajos Bela speelt met zijn dansorkest een
schitterende Pazo doble: „Fraulein Annema-
rie" van Juan Llossas. Spaansch getint werk
met verrassend castagnettenspel. Aan de
keerzijde dezer Odeonplaat 11481 staat de aar
dige wals uit de klankfilm: „Das Geheimnis
der roten Katze", getiteld: „Du bist die
schönste Frau der Welt." Liefhebbers van
bandoneon en xylophoon kunnen hiermede
hun hart eens ophalen.
Ook guitaarspel interesseert menigeen.
Neem daarvoor eens de S,upraphoon-plaat
A 0107 met twee der opgewekste Duitsche
volksliederen, in Holland mede zeer bekend:
„lm Prater blühn wieder die Baume" en het
walslied: Ieh musz wieder einmal in Grin*
sing sein." Guitaar- en bandoneonspel ko»
men hier bijzonder goed tot zijn recht. Het
eerste lied heeft een refrein in walsmaat, dus
ook nog geschikt als dansplaatje.
Het beroemde Hawai-guitaarspel hoort men
natuurlijk het beste in Hawaii-liederen op
speciale guitaars gespeeld. Het Supraphoon-
repertoire bevat twee platen met vier num
mers door 't voortreffelijke_Hawaii-duo: Key
French en Willy Berendt met orkestbegelei
ding gespeeld. Op A 0201 staat het gevoelvolle
lied: „Hawaiin sweetheart of mine" en de
overbekende volksmelodie: „Old folks at
home." Op A 0202: „Hawaian mother o mine"
en „Hawaiian blues." Twee prachtige liederen,
die zich bijzonder goed voor dit guitaarspel
leenen. Aan het eerste nummer van beide
platen is nog een zangtrio toegevoegd. De
combinaties zijn zeer goed getroffen.
Pathé kondigt o.a. aan: „Chanson de la
Puce" uit ,,La Damnation de Faust" van
Berlioz door den bas-chantente van de
Opera-Comique: André Balbon en twee
fragmenten Puccini's Tosca door den gevier-
den opera-tenor: Villabella.
Clumbia o.a. „Et incarnatus est" van Mo
zart en „Des Fischers Liebesglück" van Schu
bert door Jo Vincent.
Tot besluit deelen wij als antwoord op een
vraag mede, dat de „Drie gebedjes" van Da
vids, gezongen door Fientje de la Mar vast
gelegd zijn op plaat B 4810 der H. M. V.
Buitenbanden vanaf 77 cent
Buitenbanden van 3.50 voor 1.38
Binnenbanden 38, 58, 75, 98 cent
Een Jaar garantie
Bagagedrager met bok 69 cent
lm. Terryzader 2.69
Kettingkasten 78 cent
Kettingrandjes 45 cent
Sturen 98 cent
Stuurtasschen 45 cent
3-Veerzadel 1.55
Pedalen per paar 68 cent
Kettingen 57 cent
Spatborden 35 cent
Spaken met nippels per doos 55 cent
Velg 69 cent, enz. enz.
ALLEEN
Omleggen van banden geschiedt
2 pond Carbonade 1.
4 pond Doorr. Varkenslappen 1.—
2 pond Gehakt halfom en 1 pond
gesmolten Vet 1.
3 pond Varkensroilade 1.80
3 pond Varkensfricandeau 1.95
1 pond gekookte Worst 0.50
1 pond Gehakt halfom 0.45
1 pond Mager Rookspek 0.30
HOLLAND SCH RUNDVLEESCH
Doorregen Lappen 50 cent per pond
Magere Lappen 60 cent per pond
Rollade 3 pond .1.80
Kalf slappen 75 cent per pond
Fricandeau 90 cent per pond
Kalfspooten 15 cent per stuk
TELEFOON 15073.
I
I
Onze voorraad is beperkt, dus haast U en profiteert van
deze extra lage prijzen in den bekenden
HAARLEM
GEEF ZE EEN PAAR ROLSCHAATSEN.
'T IS EEN UITKOMST.
PRIJZEN VAN 2.25 TOT 12.50.
GEN. CRONJÊSTRAAT 29 SPAARNWOUDERSTRAAT 85
KRUISWEG 49. - Telefoon 11532
Wanneer ALPHENAAR eene ge
bruikte piano aflevert die in zijn
miniatuur-pianofabriek van binnen en
van buiten is nagezien en vernieuwd;
waarvan elk schroefje, elke snaai
en elk pennetje door bekwame handen
is gegaan, dan geeft hij op zulk een
uitstekende piano graag de meest vol
ledige garantie voor klank en solidi
teit.
ALPHENAAR berekent voor deze uit
stekende vernieuwde piano's zeer
billijke prijzen en levert ze a contant
of op convenieerende voorwaarden.
ZIJLVEST 41, Tel. 12456
Ook voor vrachten dit nummer.
KONINGSTRAAT 36, Tel. 15988
Hiermede heb ik de eer U te berichten de,
Annex reparatie van Auto's, Motoren en Fietsen. Ook
stalling. Vraagt tevens prijs voor toeren. Stadsritten
vanaf 80 ets. 15 ct. per K.M.
N.B. DAG EN NACHT GEOPEND
In Utrecht en breedt
omgeving, in Twente
met iiecti ad verteeren,
dan la *t aangewezen blaf.
daarvoor
&K. DAGBLAD
Bureaux t
TELEFOON 10064
van het
24 Barteljorisstraat 24
uit onze enorme collectie
HAARLEM
