Buitenlandsch oJ^ieuws
FEUILLETON
DE MAN
VAN NERGENSHUIZEN
DERDE BLAD
VRIJDAG 31 JULI 1931
BLADZIJDE 1
De financieele toestand
Engeland
Naar internationale
samenwerking
Trotzki en Moskou
De nieuwe Spaansche
regeering
De eeuwige oorlog in China
Gemengde (Buitenlandsche
cBerichten
De aanslag op den zender van
Langenberg
RADIO-OMROEP
KORT NIEUWS
Pijnlijk aan- en uitkleeden
Een verklaring van Snowden
„De positie van Londen is financieel vast."
In het Lagerhuis zijn de debatten geopend
door een verzoek van Chamberlain om inlich
tingen betreffende de vorderingen, die ge
maakt waren in de besprekingen, die gevoerd
zijn met de mogendheden. Vervolgens over
gaande tot den financieelen toestand, zeide
Chamberlain, dat zijn belangrijkste critiek
op de begrooting de betrekking was tusschen
de schatkist en het werkloosheidsverzeke-
ringsfonds.
SNOWDEN
In zijn antwoord zeide Snowden, dat hij
het afleggen van rekenschap alleen maar had
uitgesteld. Er bestaat echter geen gegronde
reden voor een gebrek aan vertrouwen in de
Britsche stabiliteit. Als bewijs bracht hij het
Huis de passage uit het rapport Macmillian
in herinnering, waarin vastgesteld wordt, dat
de positie van Groot-Brittannië als crediteur
buitengewoon krachtig is. Spr. was van
meening, dat dit niets anders dan de waar
heid was. „Het is thans een tijd, waarin een
lichtvaardig uitgesproken woord, of zelfs een
verkeerd geformeerde zin de ernstigste gevol
gen kan hebben en ik ben van meening, dat
het waarschijnlijk ongunstig zou zijn voor de
belangen der onderhandelingen, die thans nog
verder worden gevoerd, wanneer openbare
debatten zouden gehouden worden op het
huidige oogenblik. De beleggers zijn van na
ture nerveus en de geringste argwaan be
treffende de veiligheid van hun beleggingen
is in staat hen er toe te brengen richtingen
in te slaan, die niet gerechtvaardgd zijn
door de actueele feiten. De positie van Groot-
Brittannië in dit opzicht is bijzonder gevoe
lig, aangezien wij de grootste wereldgeld
markt vormen en het is van essentieel be
lang, dat het vertrouwen over de geheele we
reld wordt gehandhaafd in de stabiliteit van
de Londensche geldmarkt. Buitenlandsche
credieten worden te Londen gehouden tot een
bedrag van waarschijnlijk honderden millioe-
nen ponden."
Zware verbintenissen
Het is bekend, dat Londen zeer zware bui
tenlandsche verbintenissen heeft. Spreker is
derhalve Chamberlain dankbaar voor de ge
tuigenis, die hij had afgelegd betreffende de
fundamenteele gezondheid van de financieele
Positie van Londen en het land in het alge
meen.
Overgaande tot de door Chamberlain uit
geoefende critiek zeide Snowden, dat, of
schoon het een gezonder verloop zou zijn,
wanneer men de werkloozen kon houden
buiten de gewone gelden, hij toch de bewe
ring niet kon accepteeren, dat leenen gelijk
luidend was met het scheppen van een last,
die vergeleken zou kunnen worden met de
oorlogsschulden.
Het leenen is het alternatief tegenover het
verhoogen der belastingen, waarvoor men
aarzelt.
Spreker had het huis reeds gewaarschuwd,
dat de begrootingstoestand het volgend jaar
zeer ernstig zou zijn, tenzij er bezuinigingen
zouden kunnen worden ingevoerd.
De depressie
Sedert deze begrooting werd ingediend, is
de depressie erger geworden en uitgaven van
bijna 8 millioen pond zijn goedgekeurd. Bo
vendien is er tengevolge van het aanvaarden
van het plan-Hoover een verdere last op de
begrooting gelegd van bijna 11 millioen pond.
Dat is een zeer ernstige toestand, dien de
regeering en het huis zelf onder de oogen
moeten zien. D begrootingstoestand van het
land is echter geenszins een uitzondering.
Integendeel, spr. gelooft, dat, misschien met
uitzondering van één land, de Engelsche po
litie meer reden tot tevredenheid geeft, dan
die van eenig ander land ter wereld. De
Vereenigde Staten van Noord-Amerika heb
ben het loopende financieele jaar juist afge
sloten met een deficit van twee honderd mil
lioen pond. De Canadeesche begrooting, die
kortgeleden is ingediend, toont, wanneer men
38.
„Ik weet niet, hoe je levenswijze daar
ginds is geweest", vervolgde zij, „en daarom
past het mij niet een oordeel over je te
vellen, maar geheel mijn gevoel, mijn
instict zei mij, dat je slecht was, door en
door slecht. Ik vreesde het ergste van je
invloed op Maurice."
Het idee, dat iemand in staat kon zijn
Maurice, indien mijn oordeel over genoemd
jongmensch juist was, nog meer te demora-
liseeren, kwam mij voor, de grens van het
humoristische te bereiken.
Haar plotseling ontleden van Northcote's
karakter was ontstellend genoeg, om mijn
glimlach te weerhouden. „Het zal zijn eigen
schuld zijn", zei ik openhartig, „als Maurice
door mü in ongelegenheid zou komen."
Zij legde haar hand op mijn arm. „Ik ge
loof je, Stuart", sprak zij. „Sedert Je hier
bent, hebben zich al mijn vroegere mee
ningen over jou gewijzigd en wel dermate,
dat van mijn eerste indrukken niets is over-
de verhouding wan de Canadeesche tot de
Engelsche begrooting neemt, een deficit van
ongeveer 60 millioen pond. Bovendien moet
men er aan denken, dat de financieele lasten,
die Engeland op zich genomen heeft, zwaar
der zijn dan die van eenig ander land. Wij
hebben aldus Snowden grootendeels den
oorlog gefinancierd. Wij hebben onze gealli
eerden te veld geruggesteund. Wij hebben hen
voorzien van geld, en na den oorlog, in een
aanval van don-Quichotte-achtige edelmoe
digheid hebben wij hun vier vijfde of twee
derde van hun schulden kwijtgescholden.
Engeland niet bankroet
In het buitenland heeft men den indruk,
dat de financieele positie van Engeland hope
loos bankroet is.
Niets ligt verder van de waarheid aldus
verklaarde Snowden, onder enthousiaste toe
juichingen. Voor de handhaving van het
crediet van het land is het absoluut nood
zakelijk, dat de begrooting in evenwicht wordt
gebracht. Spr. zal al het mogelijke doen om
de begrooting van het volgend jaar even
eens in evenwicht te brengen, ofschoon dit
vrij onaangename consequenties met zich
mede zou kunnen brengen.
Overgaande tot het rapport van de econo
mische commissie zeide Snowden, dat de re
geering het rapport in zeer ernstige overwe
ging zou nemen en bereid zou zijn om in
October de resultaten van haar desbetref
fend onderzoek bekend te maken. De verant
woordelijkheid voor de uitvoering van aanbe
velingen moet echter door het geheele huis
worden gedragen.
Vervolgens ging Snowden over tot bespre
king van de nationale schuld, die, naar hij
verklaarde, de grootste last is op de natio
nale financiën.
Snowden gaf toe dat hij een plan had uit
gewerkt voor een groote conversie van oor-
logsleeningen, waardoor een groote bezuini
ging op rentebetalingen kon worden verkre
gen, en die zonder de recente financieele ge
beurtenissen reeds ten uitvoer zou zijn ge
bracht. „Om die reden alleen al verlang ik
ten sterkste, dat de Londensche geldmarkt
zich herstelt. Bij de eerste gelegenheid, die
zich voordoet, zal de conversie gelanceerd
worden.
Wanneer dit, naar ik geloof, een succes zal
blijken te zijn, zal hierdoor een groote be
sparing op de nationale uitgaven worden
verkregen.
„Ik wil eindigen met mijzelf aan te sluiten
bij wat Chamberlain gezegd heeft over de ge
zondheid van onze nationale positie. De po
sitie van Londen is fundamenteel safe. Tet
zal de beste markt ter wereld blijven voor
buitenlandsche beleggingen en voor zoo ver
mij betreft en voor zoover de regeering be
treft, wij zullen iederen mogelijken stap
doen, om die trotsche en vaste positie van het
Britsche crediet te handhaven.
Fransch initiatief
Een aantal Fransche parlementsleden, fi
nanciers en industrieelen heeft zich aaneen
gesloten, om een comité voor een internatio
nale samenwerking te vormen, gebaseerd
volgens de bedoeling der oprichters, op
Fransch-Duitsche samenwerking.
De idee gaat uit van den bekenden indus
trieel en afgevaardigde van Lyon, Etienne
Vougère.
In het comité hebben o.a. zitting de sena
toren de Jouvenel, Le Trocquer en Frangols
Marsal en de afgevaardigden Pierre Cot, Ju-
lien Durant, Laurent Eynac en Queuille.
Van de industrieelen en financiers hebben
o.a Theodor Laurent, Peyerimhoff en Du-
chemin zitting in het comité.
Daar in dit comité, met name wat de in
dustrieelen betreft, bijna alle takken van de
Fransche economie vertegenwoordigd zijn
verwacht men van de totstandkoming ervan
in alle betrokken kringen practische resul
taten.
Duitsch bezoek aan Rome.
Naar het Wolff-bureau verneemt, zullen
de rijkskanselier dr. Brüning en de rijksmi
nister van buitenlandsche zaken Curtius,
gevolg geven aan de uitnoodiging om een
bezoek aan Rome te brengen, zoodra er
klaarheid is gekomen in de situatie van
Duitschlands binnenlandsche politiek.
In politieke kringen verwacht men, dat dit
in de tweede helft der volgende week in vol
doende mate het geval zal zijn.
In een V. D.-bericht uit Berlijn heet het,
dat de Rome-reis wel niet vóór de tweede
helft van Augustus zal plaats hebben.
Waarschijnlijk zullen eerst daarna de
Fransche ministers hun tegenbezoek brengen
aan Berlijn.
Banneling of Agent?
Zooals men weet, leeft Leo Trotzki sinds
zijn „verbanning" uit de Sovjet-Unie in Tur
kije, waar hij boeken en brochures schrijft,
geschoten. Het is opmerkelijk, want in den
regel faalt mijn eerste indruk nooit."
„Het doet mij genoegen, dat ik de uitzon
dering op dien regel mag zijn," antwoordde
ik. „En ik ben blij dat Maurice iemand heeft,
die waarachtig belang in hem stelt," voegde
ik er bij.
„Ach," zei „het was juist over hem, dat
ik eens met je wilde spreken." Ze aarzelde
een oogenblik.
„Ik vrees, dat Maurice in slecht gezelschap
verkeert," vervolgde zij. „Sedert een paar
maanden is er iets, dat hem vreeselijk heeft
veranderd. Het is mogelijk, dat het zijn fi
nancieele toestand is. Ik weet, dat hij zwaar
gewed heeft op de wedrennen, maar ik kan
het niet van mij afzetten, dat er nog iets
anders is, iets veel ergers."
Ik was overtuigd, dat ik vrij nauwkeurig
wist, wat dat iets anders, veel ergers was.
„Er is behalve jou niemand, bij wien ik
daarover mijn hart eens kan luchten," ging
zij meewarig voort. „Jij bent tenminste onze
naaste bloedverwant en hebt veel in je leven
ondervonden. Jij weet aan welke verleidin
gen een jongmensch als Maurice bloot
staat. Daarom vraag ik je, of je mij den
dienst zou willen bewijzen, te trachten hem
te helpen. Ondanks al zijn gebreken is hij
toch het kind van mijn dierbare Alice. Als
het alleen een geldkwestie is, dan zouden wij
wel in staat zijn, dat onderling te regelen. Ik
vraag hem echter niet gaarne zelf iets over
die aangelegenheid. Hfj zou het veel beter
met jou kunnen bespreken."
die zich oogenschijnlijk scherp kanten tegen
Stalin en officieele leiders van het Russische
bolsjewisme. Wij zeggen „oogenschijnlijk",
want hoe meer men zijn geschriften leest,
hoe sterker het vermoeden wordt, dat Trotz
ki ondanks de door hem daarin gevoerde op
positie, nog altijd op eenigerlei wijze be
trekkingen met het Kremlin onderhoudt en
heel zijn houding slechts een geslepen ma
noeuvre van de Sovjet is, die in hem een van
haar krachtigste en felste propagandisten
onder het mom van vijandschap in het bui
tenland voor de communistische gedachte
laat ijveren.
Immers indien Trotzki werkelijk de op de
huidige bolsjewistische machthebbers gebe
ten oppositieman is, voor wien hij zich uit
geeft, zou hij indertijd niet met vele eerbe
wijzen over de grens zijn gezet, doch naar
de barre onherbergzaamneid van Siberië zijn
getransporteerd.
Zijn laatste vlugschrift „De Spaansche Re
volutie", dat in een aanhangsel „Tien gebo
den voor Spaansche communisten" bevat en
op last van de uiterste linkerzijde der Com
munistische Partij Duitschland in 't Duitsch
werd vertaald en uitgegeven, oefent welis
waar heftige critiek uit op het beleid van
Moskou, maar is in zijn geheel toch een zui
ver communistische revolutie-fanfare, die
hetzelfde hoofdthema verwerkt ais Stalin
heeft gedicteerd.
Het is merkwaardig te constateeren,
schrijft „De Tijd", hoe de aan Moskou-ge
trouwe communisten in Spanje bij de jong
ste troebelen volkomen de gedragslijn heb
ben gevolgd, welke door Trotzki in zijn bro
chure wordt aangegeven. Het samengaan
van arbeiders, boeren en soldaten, zooals dit
door de communisten in Spanje is beproefd,
vormt het kernpunt van de door Trotzki
aanbevolen tactiek. Het proclameeren van
een algemeene staking acht ook Trotzki een
van de doelmatigste wapenen tot het bewer
ken van een omwenteling. Op den voorgrond
echter stelt hij, precies als Stalin te Moskou,
de onontbeerlijkheid van vaste leiding en een
nauwkeurig omschreven program. Verder be
pleit hij de voorloopige „ontwapening" der
Kerk, door haar volstrekt te scheiden van
den Staat en haar goederen te onteigenen
ten gunste van de boeren. Hij acht het daar
bij echter raadzaam eenigszins rekening te
houden met het „bijgeloof" der landelijke be
volking. Tenslotte stelt hij op misleidende
wijze de revolutie voor de democratische
taak de nationale zelfbeschikking te bewer
ken, zooals in Catalonië reeds gebeurd is.
Het door Trotzki uitgegeven parool stemt
geheel en al overeen met de generale linie
van Moskou. Het wil de Sovjets als organen
van den bolsjewistischen opstand handhaven
en stap voor stap de dictatuur van het pro
letariaat naderen.
Ook de sinds jaar en dag door de Duit-
sche communisten gevoerde agitatie past vol
komen in de door Trotzki geprojecteerde tac
tiek.
Zou het kritiek-schuwe Moskou, dat ge
vaarlijke tegenstanders als generaal Koetje-
pof meedoogenloos uit den weg ruimde en
kleine eigen-baasjes als Wijnkoop tot een
smadelijken boetetocht naar het roode Ca-
nossa dwong, erin berusten, dat de officieele
communisten in Duitschland en Spanje de
tactiek volgen van een uitgebannen aarts
vijand?
De kapitalist Henry Ford heeft zijn beste
zaken gedaan door zijn zoon Edzel in schijn
tegen hem te laten concurreeren. Zou de
Sovjet thans met Trotzki eenzelfde trucje
uithalen? Het zou niet het eenige zijn, dat
zij van het „kapitalisme" heeft afgekeken.
Het Congres van de S. A. I.
Ontwapeningsactie en hulp aan Duitschland
In den aanvang van de zitting van giste
ren van het congres der Socialistische Ar
beiders Internationale, is met vier stemmen
tegen een nieuw ontwerpbesluit aangeno
men van de ontwapeningscommissie. Dit be
sluit beperkt zich tot de vaststelling, dat
alle partijen van de S. A. I. één zijn in den
vasten wil alle middelen, die binnen hun
bereik liggen, toe te passen tegen de ver
stoorders van den vrede. Ook wordt gewezen
op het besluit van het Brusselsche congres,
volgens hetwelk hieronder ook revolution-
naire middelen moeten worden verstaan.
De Independent Labour Partij en de On
afhankelijke Socialistische Partij van Polen
hadden een minderheidsbesluit ingediend,
waarin o.a. gezegd wordt, dat het voortdu
rende oorlogsgevaar vergroot wordt dooi
den toestand in Duitschland, waar de door
de financieele krisis en de propagandisti
sche uitbuiting van het door de vredesver
dragen opgedrongen onrecht ontstane ver
sterking der nationalistische partijen den
vrede in Europa bedreigt. Verder moeten,
volgens dit congresbesluit, de socialistische
partijen zich verplichten om in geval var,
oorlog de massa's onder de leuze „beëindi
ging van den oorlog door omverwerping van
de kapitalistische maatschappij-orde" te
organiseeren.
Vervolgens werd het woord gevoerd door
Turati als vertegenwoordiger van de Ita-
liaansche uitgewekenen. Spr. noemde het
fascisme vader en zoon van den oorlog. Met
groote bezorgdheid riep hij het congres toe,
dat men niet vóór den vrede kan zijn, wan
neer men het fascisme dient. Men mag niet
gelooven, dat het fascisme een binnen-
landsch politieke aangelegenheid is, want
het fascisme is de vijand van internationale
samenwerking en de internationale moet
optreden, wanneer hij wil overwinnen.
Des namiddags werd rapport uitgebracht
over het tweede punt op de agenda, n.l. den
toestand in Duitschland en Midden-Europa
en den strijd der arbeidersklasse om de
democratie. Aan dit rapport had de com
missie een omvangrijk besluit toegevoegd,
waarin voor alles wordt vastgesteld, dat,
wanneer het niet gelukt door een snelle en
groot opgezette actie van internationale so-
Ik had werkelijk met de goede vrouw te
doen. Maurice lag haar blijkbaar na aan het
hart en ofschoon ik vast geloofde, dat de
hondsvot van plan was mij te vermoorden,
was ik toch niet voornemens nog meer voren
op haar zorgdoorploegd gelaat te brengen.
„Ik geef U mijn woord zei il^ eenvoudig,
„dat ik alles zal doen wat in mijn vermogen
is, om Maurice buiten ongelegenheid te hou
den."
Zij schonk mij een zwak, doch zeer duide
lijk dankbaar glimlachje.
„Ik bedank je, Stuart," sprak zij. „Het
spijt mij, dat ik je verkeerd beoordeeld heb."
Toen stond zij op van haar stoel en keek
naar de tennisspelers, die nu lachend en
pratend uit de deur van de biljartkamer
kwamen, welke in den tuin uitkwam.
„Ik moet nu voor mijn huishouden gaan
zorgen," sprak zij. „Ik heb nog niet eens 't
menu voor vanavond vastgesteld. Wat ik
zeggen wilde, als je op de eendenjacht gaat,
zal het wel laat worden, denk ik. Ik zal het
Maurice eens vragen."
De bewuste kwam juist het grasveld over;
hij keek mij vrij koel en zeer achterdochtig
aan, hetgeen in het geheel niet kleurde bij
zijn mooi wit flanellen pak. Tante Mary ging
naar hem toe en vervolgde, na eenige oogen-
blikken met hem gesproken te hebben, haar
weg naar huis.
Miss York wuifde mij met haar racket tce.
„Wij verwachten heel veel applaus van U,
mijnheer Northcote," riep zij vroolijk. „U be
hoeft niet in uw handen te klappen, als dat
lidariteit de credietkrisis van Duitschland
te overwinnen, noodzakelijkerwijze een vree-
selijke druk zal ontstaan op de loonen der
Duitsche arbeiders en een matelooze ar
moede voor de Duitsche volksmassa's. Door
een dergelijke verscherping van den toe
stand zouden dan weer de werkloosheid en
de loondruk over de geheele wereld vergroo-
ten. Dit zou Europa een nieuwen oorlog
tegemoet voeren. Hierom wordt een groot
opgezette internationale credietactie geëischt
voor het Duitsche volkshuishouden. Deze
crediethulp moet zonder uitstel gebracht
worden en mag niet ve: bonden worden aan
politieke voorwaarden.
Het tweede deel van dit besluit keert zich
tegen het fascisme. Dit deel zegt o.a. dat
het congres een volledig vertrouwen heeft
in de Duitsche arbeiders; zij zullen het
fascisme verslaan. De wereld heeft geen an
dere keuze meer: óf een onmiddellijke en
groot opgezette actie tor redding van het
bedrijfsleven, van de democratie en van den
vrede, óf de catastrophe en den burgeroor
log.
De reisbelasting in Duitschland
Opheffing de volgende week
De Duitsche noodverordening Inzake de
pasbelasting wordt in den loop van de vol
gende week opgeheven. Het rijksministerie
van financiën is van oordeel, dat de ver
ordening alsdan haar doel heeft bereikt n.l.
den grooten stroom van reizen naar het bui
tenland gedurende den zomer te richten op
binnenlandsche reisdoelen en zoo het af
vloeien van aanzienlijke geldbedragen naar
het buitenland te beletten. Intusschen heb
ben n.l. velen, die naar het buitenland wil
den gaan, hun plannen gewijzigd en kamers
besproken in Duitsche badplaatsen, enz.
Nu aldus het hoofddoel van de verorde
ning is bereikt, zouden de nadeelen bij
handhaving overwegen.
Als bijzonder gevolg van de verordening moet
nog worden vermeld, dat talrijke Duitsche
badplaatsen, die eenzelfde voor de gezond
heid heilzame werking als beroemde buiten
landsche badplaatsen hebben, juist thans
zeer gewenschte voordeelen uit de verorde
ning hebben getrokken. Het is te hopen, dat
de waardeering van den invloed van zulke
Duitsche badplaatsen zich ook in de toe
komst zal doen kennen.
Aanmunting vijfmarkstukken
Door den Rijksraad goedgekeurd
De Rijksraad keurde in zijn gisteravond
gehouden zitting het door den Rijksminister
van financiën ingediende voorstel tot aan
munting van vijfmarkstukken tot een totaal
bedrag van 100 millioen mark goed. De aan
munting zal onverwijld ter hand worden ge-
nom.
Motie van vertrouwen aangenomen
Met onthouding van stemmen van de
Linksch-Catalanen is gisteren in de Spaan
sche Kamer de motie van vertrouwen in de
regeering-Zamora aangenomen.
Opmarsch van Feng naar Peking
Volgens Russische berichten heeft gene
raal Feng zijn troepen gemobiliseerd voor
den strijd tegen de Nanking-regeering. De
troepen van Feng marcheeren op naar Pe
king De Nanking-regeering heeft te Moek-
den verzocht om militaire maatregelen ter
bescherming van Peking.
Door het recente ingrijpen van den vroe-
geren leider der Noordelijke opstandelingen
in den strijd tegen Tsjankai Sjeck wordt de
situatie van de Centrale regeering van
Nanking, die strijd heeft te voeren tegen de
Communistische horden en tegen de Kan
ton-regeering, nog moeilijker. Terwijl
Tsjangkai Sjeck op het oogenblik slechts een
bondgenoot heeft in Tsjanhsuelang, den
heerscher over Mandsjoerije, hebben zijn
tegenstanders, de regeering in Kanton, be
halve de sterke Communistische macht en
de in het Noorden onder leiding van Tsjiju-
san opereerende armee door het ingrijpen
van Feng een nieuwe versterking verkregen,
waardoor in het bijzonder in Tschili de
toestand zeer ernstig is te noemen.
Staat van beleg in Sjanghai en Hankau.
Donderdag is, naar gemeld wordt, te
Sjnghai en Hangkai de staat van beleg af
gekondigd. Te Sjanghai zal deze toestand
waarschijnlijk drie dagen gehandhaafd wor
den en niet worden uitgebreid tot de con
cessies der buitenlanders.
hinderlijk voor uw pols is; U kunt uw bijval
wel op andere wijze uiten."
„Ik verzeker U, dat het tennisveld ervan
zal weergalmen," antwoordde ik bemoedi
gend.
Miss York lachte. „Nu, dan is het in orde,"
sprak zij. „Daar komt lady Baradell! Zij
zal U wel te hulp komen."
Al had ik weg willen gaan, dan zou het
toch al te laat geweest zijn. Bevallig en
kostbaar gekleed als altijd, kwam lady Bara
dell uit den tuin naar de plaats waar ik zat.
„U heeft het U zelf gemakkelijk gemaakt,
zie' ik," zei ze glimlachend.
„O, laat dat maar aan Northcote over,"
riep Vane, terwijl hij een sportjasje van de
meest potsierlijke kleurencombinatie *an een
boompje achter zich hing.
„jij hebt het beste deel gekozen," voegde
Maurice erbij. „Wij zijn eigenlijk allemaal
dwaas, om zoo in de barre zon te tennissen."
„Welnu, laat ons hopen, dat er eenige
methode in je dwaasheid zal liggen," ant
woordde lady Baradell. „Als toeschouwers
zullen wij zeer critisch zijn."
Zij liet zich in den stoel vallen, welken
tante Mary zoo juist verlaten had en wuifde
zich met een groot palmblad, dat zij in haar
hand hield, de begeerde koelte toe.
„Stuart," zei ze, toen de anderen hun
plaats op het tennisveld hadden ingenomen,
„ik zou wel eens willen weten, wat je van
mij denkt."
„Op 't oogenblik," zei ik, „denk ik, dat U
de mooiste vrouw van Suffolk is."
Tsangtau gevallen
De troepen van Sji Joe-sjan bezetten
Tsangtsjau. De Mantsjoerijsche troepen te
Matsjing zullen zich tot het uiterste ver
dedigen teneinde Tientsin te beschermen.
Al Capone wil zich bekeeren
Hij begint een handelszaak!
Al Capone, de bekende bandietenleider,
die gisteren voor de rechtbank meest ver
schijnen om zijn vonnis te hooren voor zijn
vergrijpen tegen de drankverbodswet, ver
klaarde, dat hij, wanneer hij uit de gevan
genis komt, voor altijd met de wereld van
de misdaad zal hebben afgerekend en een
of andere handelszaak' zal beginnen. Hij
wenschte. dat zijn zoontje zal opgroeien ver
van de sfeer der bandieten en in een be
hoorlijke omgeving.
Saccharine in haringvaten
Smokkelaar gearresteerd
In Oost Bohemen is de directeur van een
groote industrieels onderneming gearres
teerd. Hij wordt verdacht een grooten smok
kelhandel van saccharine, afkomstig uit
Hamburg en gezonden naar Tsjecho-Slowa-
kije. te hebben gefinancierd.
De saccharine is in groote massa's over de
grens gebracht in haringvaten en in het bij
zonder verkocht aan brouwerijen. De be
treffende brouwerijen worden thans door het
Ministerie van Financiën vervolgd en ver
oordeeld tot betaling van geldboeten tot
meer dan 100.000 kr.
S.-A.-tehuis door communisten
verwoest
10 zwaar gewonden
Na herhaalde aanvallen op het gebouw
der S(turm)A(bteilung) leute te Neumün-
ster, welke steeds weer werden afgeslagen,
heeft gistermiddag om vier uur opnieuw een
aanval van communisten op dit gebouw
plaats gehad, waarbij het hun gelukte het
gebouw binnen te dringen en den geheelen
inboedel kort en klein te slaan. Tien S-A-
menschen werden zwaar gewond De politie
had tevoren het gebouw doorzocht en daar
bij de wapenen medegenomen.
Auto met inzittenden verbrand
Donderdagmorgen werd op den straatweg
naar Rostock in de buurt van Damgarten
een helle vuurglans waargenomen. Ter
plaatse trof men een vrachtauto aan, die ge
heel verbrand was. De beide inzittenden, de
chauffeur en een besteller, waren verkoold.
De oorzaak van het ongeluk is onbekend,
doch waarschijnlijk is de wagen in volle
vaart tegen een boom gereden, ten gevolge
waarvan de benzinetank zou zijn geëxplo
deerd.
Trein-ongeluk in Duitschland
40 licht gewond
Gistermiddag is te Kirchhundem (West-
falen) een rangeerende locomotief in bot
sing gekomen met een op het station staan-
den personentrein uit Frankfort. Door den
bevigen schok vielen koffers en paketten uit
de bagagenetten, waardoor ongeveer 40 rei
zigers licht gewond werden, terwijl verschei
dene coupé-ruiten werden vernield.
Lord Kylsant veroordeeld
Tot 1 jaar gevangenisstraf
Heden werd uitspraak gedaan in het pro
ces tegen Lord Kylsant, die veroordeeld werd
tot een jaar gevangenisstraf zonder bijzon
dere rechten. De verdediger, Sir John Simon
heeft hooger beroep aangeteekend.
Een communist de dader
Verleden week ontdekte men, naar gemeld
is, dat op de hoofdvoedingskabel een clan
destiene aftakkabel was geschakeld met het
doel, op deze wijze een clandestiene micro
foon op den Langenberg-zender van de
West-Deutsche Rundfunk te brengen.
De verdenking viel, naar aanleiding van
den gelukten aanslag van veertien dagen ge
leden wederom op communisten en de re
cherche die een bepaald spoor volgde, ont
dekte bij een communist te Langenberg een
voorraad radio-materiaal van dezelfde soort
als dat men bij den Langenbergzender ge
vonden had
De communist zelf had Langenberg inmid
dels verlaten, doch de politie hoopt weldra
tot zijn arrestatie te kunnen overgaan.
Zij lachte en keek met haar wonderlijke
gouden oogen zijdelings naar mij op. „Ik ge
loof, dat ik gisterenavond overspannen van
zenuwen was," sprak zij zacht. „Maar je was
ook vreeselijk wreed, Stuart. Er zijn ver
schillende manieren om een Jobstijding
mede te deelen." En toen op eens vroeg zij
ademloos: „Wie is het?"
Ik aarzelde een oogenblik. „Ik twijfel er
aan, of U mij zoudt gelooven," zei ik, „als
ik U de waarheid zei."
„Verloren!" riep miss York triomfantelijk,
toen Vane met veel te veel kracht en te wei
nig richtingsvermogen 'n bal in den moestuin
deed terecht komen.
„Verloren!" herhaalde Lady Baradell met
half gesloten oogen over het tennisveld sta
rende. „O ja, Stuart, ik zal je wei gelooven."
Ik leunde met mijn ellebogen op mijn
knieën en keek haar rustig, doch ernstig
aan. „Binnen een maand zult U mij alles
van gisteravond vergeven."
Er volgde een oogenblik van stilte. Dan
antwoordde zij op gedempten toon: „Er kan
tusschen ons geen kwestie zijn van vergiffe
nis."
Juist zag ik, terwijl zij sprak, de deur van
de biljartkamer opengaan en tante Mary,
vergezeld van een rijzig, ernstig uitziend
heer in donker costuum naar puiten komen
en de richting van het tennisveld nemen.
Lady Baradell lachte vriendelijk. „Mijn
echtgenoot," sprak zij, „bezit alle deugden,
zelfs die van accuratesse."
ZATERDAG 1 AUGUSTUS
HUIZEN, 298 M. Uitsluitend K.R.O.-Pro-
gramma. 8.009.15 Gramofoonpl., 10.00
11.30 Gramofoonplaten, 11.30 Godsdienstig
Halfuurtje, door Pastoor Perquin, 12.00 Poli
tieberichten, 12.15 Concert K.R.O.-Sextet,
ender leiding van P. Lustenhouwer, 1.45—
2.30 Gramofoonplaten, 2.30 Vragenhalfuur-
tje, 3.00 Kinderuurtje, 4.304.45 Technisch
kwartiertje, 5.006.00 Gramofoonplaten, 6.00
Esperantoberichten, 6.15 Journ. Weekover
zicht door P. de Waart, 6.357.00 Gramo
foonplaten, 7.00 B. v. d. Burg' „Spreken in
het publiek", 7.30 O. D. A. v. d. Heyde:
„Onze plannen", 7.45 Politieberichten, 8.00
11.00 Concert K.R.O.-orkest onder leiding
van Joh. Gerritsen met medewerking van
Guus Markman (tenor), circa 9.15 Vaz Dias,
11.0012.00 Gramofoonplaten.
HILVERSUM, 1875 M. 6.45—7.00 en
7.307.45 Gymnastiekles onder leiding van
G. Kleerekoper, 8.00 Gramofoonplaten, 12.00
Concert VARA-septet onder leiding van Is.
Eyl en Gramofoonplaten, 1.30 Pauze, 3.00
Concert Joh. Lammen (bas), Fr. Uittenbo-
gaard (piano) en Gramofoonplaten, 4.00 Or
gelspel door Fr. Uyttenbogaard, 5.35 Gramo
foonplaten, 6.15 Gramofoonplaten, 7.00 Viool
recital door Loe Cohen Begeleiding Fr. Uyt
tenbogaard, 7.35 Gramofoonplaten, 11.00
12.00 Gramofoonplatenconcert.
DAVENTRY, 1554 M. 10.35 Morgenwij
ding, 11.05 Lezing, 1202.20 Lichte Muziek,
Commodore-orkest, 3.50 Sydney Baines en
zijn orkest, 3.50 Concertorgelbespeling, Reg.
Foort, 5.35 Kinderuurtje, 6.20 Nieuwe liede
ren, 6.35 Nieuwsberichten, 7.00 Moderne so
nates voor cello en piano, 7.35 Lezing, 7.50
Variété: Jack Payne en het BBC-Orkest en
variété-artisten, 9.20 Nieuwsberichten, 9.40
Lezing, 10.00 Concert B.B.C.-Lichtorkest S.
Nelis, sopraan, S. Vilven, tenor, A. Hosking,
bariton, 10.5012.20 Dansmuziek.
LANGENBERG, 473 M. 7.25. 10.35 12.30,
12.55 Gramofoonplaten, 1.25 Orkestconcert,
2.55 Gramofoonplaten, 4.35 Zwemkampioen-
schappen, 5.20 Concert Stedelijk Orkest, 8.20
Vroolijke avond, Kapel Wolf. Daarna tot 11.20
Dansmuziek, 11.20 Gramofoonplaten, 11.50
tot 1.20 Dansmuziek.
KALUNDBORG, 1153 M. 12.20—2.20
Concert Strijkensemble, 3.505.50 Concert
Blaas-ensemble, 4.35 Pianosoli, 6.10 Gramo
foonplaten, 8.209.20 Concert, Orkest, Ou-
derwetsche Muziek, 9.209.50 Noorsche ro
mances, C. Amsezen, zanger, 10.0511.20
Concert door het omroeporkest, 11.2012.35
Dansmuziek.
BRUSSEL, 508.5 M. 5.20 Orkestconoert,
6.20 Vocaal Concert, 6.35 Dansmuziek, 7.35
Lezing, 7.50 Nieuws, 8.20 Concert, 9.35 Con
cert Omroeporkest (338.2 M.)5.20 Concert
Orkest, 6.20 Pianomuziek, 6 35 Lezing, 6.50
Gramofoonplaten, 7.35 Lezing, 7.50 Nieuws,
8.20 Gramofoonplaten, 9.05 Lezing, 9.20 Or
kestconcert in Oud-België.
De burgemeester van New-
York, Jim Walker, zal in Augustus naar
Europa vertrekken om in Bad Nauheim een
kuur te doen.
Bij een botsing tusschen commu
nisten en nazi's te Oesau, werd één persoon
gedood en achttien werden gewond.
Hevige rheumatiek spoedig
verdwenen
Ervaringen van een Amsterdamsche dame.
Indien U behoort tot de velen, die maar
oppervlakkig de kwellingen der rheumatische
pijnen kennen, kunt U zich het geluk inden
ken van deze Amsterdamsche dame, toen zij
het juiste middel vond, dat haar spoedig
genas van zeer ernstige aanvallen van rheu
matiek.
Zij schreef onderstaanden brief om andere
lijders te helpen:
„Ik leed reeds geruimen tijd in hevige mate
aan rheumatiek, toen men mij den raad gaf,
Kruschen Salts te gebruiken. Reeds na de
eerste week voelde ik verlichting. Ik kon
mij vóór het gebruik van Kruschen Salts
nauwelijks zonder pijn uit- of aankleeden,
nu, na twee maanden uw middel gebruikt te
hebben, voel ik mij weer zóó goed, dat ik
m'n dagelijksche bezigheden weer gewoon
verrichten kan.
Ik geef U het recht met dit schrijven naar
eigen goeddunken te handelen. Uw middel
moet waar het kan bekend gemaakt
worden."
Mevr. A. H. Laanweg, Amsterdam.
De oorzaak van rheumatiek ligt in de
slechte werking der inwendige organen, wat
een opeenhooping van afvalstoffen ten ge
volge heeft.
Hierdoor ontstaan gevaarlijke lichaams
giften, die rheumatiek en jicht veroorzaken,
uw bloed verarmen en den weerstand van
uw lichaam tegen verkoudheden en andere
epidemische ziekten verminderen.
De zes zouten in Kruschen nu verhoogen
de werking van lever en nieren. U wordt
inwendig bevrijd van alle onzuiverheden, die
opeengehoopt, uwe organen in hun werking
belemmeren. En wanneer de oorzaak van uw
lijden verdreven is, moeten zonder eenigen
twijfel die vreeselijke pijnen ook verdwijnen.
Begin morgen met „de kleine, dagelijksche
dosis" en houd dit vol. De resultaten zullen
dusdanig al uwe verwachtingen overtreffen,
dat U uw leven lang niet meer buiten
Kruschen zult willen.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijgbaar
bij alle apothekers en drogisten a 0.90 en
1.60 per flacon.
Hollandsche verpakking waarborgt echt
heid. (Adv.)
XV
Ik heb het diner op half negen gesteld,"
zei tante Mary, „zorgt dus, dat jelui nid
later dan acht uur terug bent, want wij zul
len tegen dien tijd allen uitgehongerd 3ijn."
„O, wij zijn zeker voor dien tijd terug,"
antwoordde Maurice. „De trex van de een
den begint ongeveer tegen half zeven en de
afstand van hier naar het moeras is hoog
stens een half uur loopen."
Wij stonden, gewapend met onze geweren,
in de oprijlaan hij, York, Vane en ik. Op
het tennisspel was een rustige middag en
een vervroegde theetafel gevolgd en nu
stonden wij bij elkaar, om op de eenden-
jacht te gaan. Baradell had er van afgezien
deel van het gezelschap uit te maken, aan
gezien hij aan het gezelschap van zijn vrouw
de voorkeur gaf.
„Wij zullen eerst een ronde doen door de
velden", zei Maurice. „Voor zessen heeft het
toch geen nut in het moeras te gaan en
wellicht kunnen wij onderweg nog een paar
fazanten en hazen schieten, als het licht
genoeg is."
Ik wachtte geen instructie af, doch schoof
tusschen York en Vane in. Ik achtte het
wel zeer onwaarschijnlijk, dat Maurice een
schot-per-ongeluk te mijnen nadeeie zou
probeeren, maar toch moest ik zorgen, zoo
min mogelijk gevaar te loopen. Men kan
nooit weten, welke plotselinge inval het brein
van een wanhopigen erfgenaam kan ver
helderen.
(Wordtvervolgd).
vÏATII