f 3000.-
f 759.-
1250,
f 125,
f50.
f40.
ONGELUK
OP DE STADION-WIELERBAAN
DIT NUMMER BESTAAT UIT DRIE BLADEN
VRIJDAG 14 AUGUSTUS 1931
VIER EN VIJFTIGSTE JAARGANG No. 17844
AANGIFTE MOET, OP STRAFFE VAN VERLIES VAN ALLE RECHTEN, GESCHIEDEN UITERLIJK DRIEMAAL VIER EN TWINTIG UREN NA HET ONGEVAL
DE GROOTE POLITIEKE
KRISIS IN ENGELAND
Huis ingestort nabij Lyon
De uitvoering der
Tarwe wet
Spanje en de Kerk
Ernstig ongeluk te
St. Maartensbrug
Kindje door trein
overreden
Doodelijke aanrijding in
de Frans Halsstraat
VOORNAAMSTE cVCIEUWS
J. J. WEBER ZOON
OPTICIENS FABRIKANTEN
Groote Houtstraat 166 Haarlem
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
Doodelijk motor-ongeluk
te IJmuiden
BUREAUX NA8SAULAAN 49
Telefoon No. 13866 (drie lijnen)
Postrekening No. 5970.
ABONNEMENTEN: voor Haarlem en
Agentschappen: per week 25 ct.; per
kwartaal 3.25; per post, per kwartaal
3.58 bij vooruitbetaling.
ADVERTENTIÈN 35 ct. p. regel j
VRAAG- EN AANBOD-ADVERTEN
TIES. 14 regels 60 ct p. plaatsing;
elke regel meer 15 ct. bü vooruitbet
Bij contract belangrijke korting.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
tusschen den tekst 60 ct per regel.
Alle a bonné's op dit blad zijn ingevolge de verzekeringsvoorwaarden
tegen ongevallen verzekerd voor een der volgende uitkeeringen
Levenslange geheele ongeschiktheid tot werken door
verlies van beide armen, beide beenen of beide ooger
bij een ongeval met
doodei ijken afloop
bij verlies van een hand
een voet of een oog
bij verlies van een
duim ot wiisvingei
bij een breuk van
been of arm
ii verlies van *n
anderen vinger
„De Labourregeering staat tegenover
een krisis, zooals geen regeering in dit
land sinds den oorlog er een doorge
maakt heeft," roept de „Daily Express"
uit.
Dat blad overdrijft vaak. Het over
drijft vaak sterk. Maar juist hierdoor
worden zijn voorspellingen wel eens
bewaarheid, wanneer de toestand aan
merkelijk ernstiger en moeilijker blijkt
te zijn dan de „Daily Express" op het
oogenblik, dat zij haar overdrijvingen
redigeerde, zelf vermoedde.
De Eerste Minister is plotseling te
Londen teruggekeerd van Lossiemouth,
in Schotland, waar hij begonnen was
zijn vacantie door te brengen. Hij had
het rapport der bezuinigingscommissie
meegenomen naar Schotland. Prettige
lectuur, vooral voor een Eersten Minis
ter. Zooiets moest bij de grondwet ver
boden zijn. Als een minister vacantie
heeft, moest hij werkelijk vacantie heb
ben. Hij en de natie kunnen er niet
buiten.
Een berichtgever van de „Daily Mail",
die twee dagen geleden mr. MacDonald
gesproken had, wist reeds te vertellen,
dat de Premier behoefte aan Downing-
street voelde. Een vreemde behoefte,
maar verklaarbaar. Want de financieele
vooruitzichten zijn ernstig, en voor de
regeering zijn zij nog ernstiger, omdat
de in het rapport geopperde bezuini
gingsmaatregelen, onverschillig of zij
toegepast worden of niet, de lang ver
wachte krisis, die slechts eindigen kan
met algemeene verkiezingen, op het
oogenblik onvermijdelijk schijnen te
maken.
Men spreekt van ernstige verdeeld
heid in het kabinet. De Minister van
Financiën, mr. Snowden, verlangt dras
tische bezuiniging op sociaal gebied.
De Eerste Minister erkent de noodzake
lijkheid daarvan, maar is bevreesd voor
de gevolgen, welke sociale bezuiniging
zal hebben voor een regeering, behoo-
rende tot een partij, welke de verkie
zingen van 1929 gevoerd heeft onder de
leus; uitbreiding der sociale diensten.
Mr. Henderson, de invloedrijkste man
in de partij, invloedrijker dan mr.
MacDonald zelf, kant zich tegen elke
sociale bezuiniging. Hij vertegenwoor
digt het standpunt der vakverenigin
gen, welker groote leider hij is. Ondanks
zijn bescheiden optreden; ondanks het
feit, dat hij als minister in de schaduw
schijnt te staan van zijn chef, den
Premier, is zijn macht onmetelijk, want
hij heeft de vakverenigingen achter
zich. Elke uitsparing op de sociale dien
sten beschouwen deze als een gevaar
voor den levensstandaard der arbeiders.
Minstens een viertal leden van het
kabinet steunen, volgens de „Express",
mr. Henderson.
De Eerste Minister schijnt nog niet
partij gekozen te hebben. Hoopt hij nog
steeds de moeilijkheden te kunnen om
zeilen? Maar hoe?
Er is geen sprake van dat de regee
ring zou kunnen handelen volgens de
voorstellen, vervat in het bezuinigings
rapport. Zij zou den gunst der kiezers
verliezen; een opstand zou uitbreken in
de partij. De Labourpartij zou tien of
meer jaren achteruit gezet worden.
Mr. MacDonald heeft sinds eenigen
tijd reeds pogingen aangewend om de
verantwoordelijkheid voor het invoeren
van sociale bezuinigingen gedeeltelijk
van zich en zijn partij af te schuiven.
Hij wil haar deelen met de liberalen en
de conservatieven. Hij zegt: de be~uini~
gingscommissie is ingesteld op hun
aandrang; zij moeten dus medewerken
aan de uitvoering der bezuinigings
maatregelen.
Zelfs wordt er gesproken van een
hervorming van het kabinet, dat door
het toetreden van liberalen en conser
vatieven een „nationale" of coalitie-
regeering zou worden.
Maar mr. Baldwin heeft tot tweemaal
toe nadrukkelijk verklaard, dat zijn
partij gaarne medewerken zal aan het
uitvaardigen eener financieele bezuini-
gings-wetgeving, maar dat alleen de
regeering de verantwoordelijkheid zal
moeten dragen.
Het standpunt van mr. Baldwin is on
tegenzeglijk juist. Indien het kabinet
zich gedrongen ziet een wetgeving door
te voeren, waardoor het zich de ontevre
denheid der eigen partij op den hals zal
halen, dan heeft het geen andere keus
dan die ontevredenheid te trotseeren, of
plaats te maken voor een ander kabinet,
dat de noodige maatregelen wèl zal kun
nen nemen zonder met de partij, waarop
het steunt, in conflict te geraken.
Mr. MacDonald heeft in Schotland uit
voerige besprekingen gehad met mr.
Stimson, den Amerikaanschen Staatsse
cretaris. Men zegt dat het vraagstuk der
oorlogsschulden opnieuw ter sprake ge
komen is, en in verband hiermede meent
men dat de Premier nog steeds hoopt
'en binnenlandschen toestand te kunnen
erbeteren door een wijziging te brengen
m de internationale financieele verhou
dingen. Hij zou nog steeds wonderen
verwachten van een sterke vermindering
(zoo schrapping onmogelijk is) van alle
door den oorlog en de vredesverdragen
ontstane schulden. Velen meenen dat hij
dwaalt, en dat de oorlogs- en' herstel
schulden veel minder hebben uit te staan
met de werelddepressie, dan staatslieden,
om hun eigen mislukkingen te verbloe
men, doen voorkomen. Bovendien is mr.
MacDonald in internationale schuldaan
gelegenheden afhankelijk van Frankrijk
en Amerika, die geen van beiden een
frank of een cent zullen opofferen om
de binnenlandsche positie eener Britsche
Labour-regeering te verlichten.
Op het oogenblik evenwel schijnt mr.
MacDonald hard in die richting te wer
ken. Ook verwacht hij goede gevolgen
van een financieele weder-opbeuring van
Duitschland, maar wat hij schijnt uit te
schakelen is dat Engeland, geheel los
van de werelddepressie en van de Duit-
sche krisis, een eigen krisis heeft.
Met directeuren van de Bank of Eng
land en van de groote banken zijn de
laatste dagen eveneens besprekingen ge
voerd geworden over den financieelen
toestand des lands. De „Daily Herald",
het orgaan der regeeringspartij, beweert
dat de financiers bezuinigingsplannen
hebben, die sterk afwijken van die, welke
opgeworpen worden in het Rapport. Of
misschien zijn het ook geen bezuini
gingsplannen, maar zuiver-financieele
manipulaties, waardoor de toestand der
Schatkist verbeterd zou worden.
Mr. Snowden zelf hoopt zijn conversie
plannen met betrekking tot de 5 proc.
Oorlogsleening te kunnen verwezenlijken
en aldus 20 of 30 millioen uit te sparen.
Maar dit kan slechts geschieden indien,
door middel van een bezuinigingspolitiek,
de financieele atmosfeer opklaart. Van
daar dat mr. Snowden bezuinigingen
eischt.
Als minister van financiën kan hij
niets anders doen. De hem toevertrouwde
landsbelangen heeft hij boven al te be
hartigen. Maar daar tegenover staan de
belangen van milUoenen vakvereeni-
gingsleden, zonder wier steun het Labour-
kabinet en de heele Labour-partij redde
loos verloren zijn.
Tenzij mr. MacDonald een anderen
uitweg mocht vinden, schijnt er voor hem
maar één weg open te staan: Lagerhuis
ontbinding. Of beter nog: aftreden, en
de verantwoordelijkheid geheel overlaten
aan een conservatief kabinet-Baldwin.
Maar mocht het zoover komen, dan is
het twijfelachtig of mr. Baldwin thans
de regeeringstaak met een zuiver conser
vatief kabinet op zich zou willen nemen.
Reeds spreekt men van de mogelijkheid
dat binnen enkele maanden Engeland
geregeerd zal worden door een buiten en
boven de partijen staand kabinet, dat
den financieelen toestand zal kunnen ter
hand nemen zonder dat het zich behoeft
te bekommeren om de kiezers. Maar ook
dit zou men bij voorkeur willen vermij
den. En voorspellingen voor de toekomst
laat men dan ook het veiligst achter
wege.
NESSUNO.
Het vergane pleziervaartuig
„St. Philibert"
452 dooden
Eerst thans is men er in geslaagd defi
nitief vast te stellen hoeveel slachtoffers
het noodlottige ongeluk van het vergane
pleziervaartuig St. Philibert heeft gemaakt
Officieel wordt medegedeeld, dat van de
in totaal 489 passagiers 452 den dood heb
ben gevonden. Er zijn 400 lijken geborgen,
waarvan slechts 300 konden worden ge
ïdentificeerd.
8 personen werden na de ramp gered, ter
wijl 29 personen den terugtocht niet mee
maakten.
5 dooden, 11 zwaar gewonden
20 personen nog- niet gevonden
In het plaatsje Villeurbanne, ongeveer 5
K.M. ten oosten van Lyonr is in den afge-
loopen nacht een woonhuis ingestort, tenge
volge van een explosie, waarvan de oorzaak
nog niet kan worden vastgesteld. Het inge
storte huis was voornamelijk bewoond door
Algarijnen en Spanjaarden die ln het alge
meen allen zeer veel kinderen hadden.
De politie te Lion deelde hedenmorgen
mede, dat tegen 7 uur vanmorgen in totaal 3
dooden en 11 zwaar gewonden uit de puin-
boopen konden worden geborgen. Men ver
moedt dat nog ongeveer 20 personen onder
het puin bedolven liggen en het reddings
werk wordt in koortsachtig tempo voortge
zet. Zooals reeds gemeld geschiedde het on
geluk tegen 2 uur in den afgeloopen nacht.
De bevolking van het kleine voorstadje werd
toen plotseling door een hevige explosie uit
haar slaap gewekt. Politie en brandweer
verschenen reeds korten oijd later ter plaat
se. Uit de puinhoopen van het ingestorte
huis hoorde men het steunen en jammeren
van de bedolven slachtoffers die in hun bed
door het ongeluk waren verrast. Bij het licht
van schijnwerpers werd het reddingswerk
direct aangepakt.
Mededeelingen van het Rijksbureau
Bij informatie bij het Rijksbureau voor de
uitvoering van de Tarwewet 1931 vernamen
we de volgende bijzonderheden omtrent de
aflevering van de tarwe van den oogst 1930.
Bijna de helft van de tarwe van den oogst
1930 was op 12 Augustus, nadat de Tarwewet
6 weken voorbij was, besteld, terwijl thans
nog 6 weken zullen moeten verloopen, alvo
rens met de aflevering van tarwe van den
nieuwen oogst kan worden begonnen, zoodat
de beschikbare voorraad juist toereikend zal
zijn.
De beschikbare voorraad
De oorspronkelijk opgegeven hoeveelheid
tarwe van den oogst 1930 bedroeg in Mei j.l.
47.000 ton. Deze hoeveelheid was vermoedelijk
aan den hoogen kant. Na de afkeuring van
niet voor levering in aanmerking komende
partijen van de hoeveelheid, die nog maxi
maal geleverd kon worden, te stellen op
38.700 ton. Vermoedelijk zal hiervan echter
ook nog wel een gedeelte moeten worden af
gekeurd, zoodat men aan den voorzichtigen
kant blijft, door den voorraad, die maximaal
kon worden afgenomen te stellen op onge
veer 36.000 ton. Tot op 12 Augustus is hiervan
omstreeks 18.000 ton besteld; de provinciale
organisaties hebben afleveringsopdracht ge
geven tot een hoeveelheid van 17.700 ton. De
aflevering heeft in Juni ruim 9400 ton be
dragen en in Juli ruim 4100 ton. In Juli is
dus veel minder afgegeven. Daartegenover
bedroegen de bestellingen in Juni 9400 ton en
in Juli 4800 fon. De bestellingen tot en met
11 Augustus j.l. hebben 3600 ton bedragen.
Hieruit volgt, wat ook te verwachten was, dat
de afname in Augustus weer zal toenemen,
omdat de voorraden bij de bakkers beginnen
op te raken.
In verband met de geschiktheid van de
nieuwe tarwe van den oogst 1931 voor de
bloembereiding, wordt door de fabrikanten
bezwaar gemaakt om in het algemeen de
nieuwe tarwe vóór 1 October te gebruiken.
Hieruit volgt, dat men gedurende de maanden
Augustus en September met den ouden oogst
moet doorwerken. Uit een en ander blijkt,
dat de oude oogst vermoedelijk juist toerei
kend zal zijn, om tot 1 October de behoefte
te dekken; immers in maximum is er voor
die periode nog de beschikking over 20.000
ton.
In verschillende provinciën hebben de
tarwe-organisaties maatregelen getroffen om
de tarwe van den ouden oogst van de land
bouwers af te nemen. In Zeeland zal na de
volgende week vermoedelijk geen tarwe van
den oogst 1930 meer op de boerderij zijn.
In Groningen, ook een belangrijke tarwe-
provincie, is de tarwe reeds in pakhuizen op
geslagen. Hetzelfde zal ook in Zeeland en an
dere provincies gebeuren. Het Is noodig, om
dat de landbouwers ruimte moeten hebben
voor den nieuwen oogst.
Voorraden by de bakkers
Dat de afname van de tarwe in Juli betrek
kelijk slecht is geweest, is een gevolg van de
voorraden bloem, die zich bij de bakkers had
den gevormd als uitvloeisel van een regeling,
welke noodzakelijk was om den bakkers en
hun leveranciers gelegenheid te geven hun
voorkoopcontracten zooveel mogelijk af te
wikkelen. Bij onderzoek blijkt thans, dat de
voorraden bij de bakkers zeer sterk meeval
len, hetgeen volkomen klopt met de mede-
deeling van de fabrikanten, dat de afleve
ringen toenemen en binnenkort weer normaal
geacht kunnen worden.
Er zijn natuurlijk bakkers, wier voorraden
veel te groot zijn. Eén geval is bekend gewor
den, waarin een bakker een Voorraad had, die
ongeveer zijn behoefte voor een jaar zou dek
ken. Natuurlijk zullen maatregelen worden
genomen, dat deze bakkers ook bloem over
eenkomstig de Tarwewet gebruiken. Dit punt
wordt straks, na 1 Septembr, van beteekenis.
Een regeling daaromtrent is in voorberei
ding. Intusschen, zooals gezegd, over het ge
heel valt de voorraad bij de bakkers mee.
In totaal blijkt de voorraad, die bij de bakkers
aanwezig was boven de toegestane hoeveel
heid, slechts te bedragen de gemeenschap
pelijke behoefte van alle bakkers gedurende
8 dagen. Zij blijft dus ver binnen de 7 y, pet.
van hun jaaromzet, welke de bakkers voor
het jaar 1931 nog mogen hebben.
Uit de omtrent de afgeleverde tarwe gege
ven cijfers volgt, dat in totaal op het oogen
blik is afgekeurd en voor andere doeleinden
verkocht 9000 ton, terwijl deze hoeveelheid
misschien nog zal toenemen tot 11.000 ton,
zoodat nog niet 20 pet. over de geheele ge
schatte hoeveelheid is afgekeurd. De hooge
cijfers van 80 pet., hier en daar genoemd,
zijn cijfers, verkregen bij herkeuring, maar
ook dan nog zijn de cijfers te hoog.
Vooruitzichten van den nieuwen
oogst.
Voorts vernamen wij nog het volgende om
trent de vooruitzichten van den nieuwen
oogst:
De oogst 1931 staat op het oogenblik nog
goeddeels te velde. Hij belooft in verschillen
de deelen des lands niet een groot beschot,
omdat de tarwe duur was en de korrel waar
schijnlijk niet te groot zal zijn. In Limburg
is de oogst goeddeels binnen, maar in de rest
van de provincies is zelfs nog lang niet alles
van de wintertarwe gesneden.
Opvallend is de groote zorg, die door de
verschillende landbouwers besteed wordt om
tot goede kwaliteit te komen. Men ziet veel
meer dan vroeger, dat de tarwe in tollen of
schelven op het veld wordt gezet. Hierdoor
hoopt men de schade bij slecht weer zooveel
mogelijk te voorkomen. Op het oogenblik is
nog geen tarwe bedorven, maar het gevaar is
niet denkbeeldig, dat, indien het weer niet
verandert, de kwaliteit van de tarwe zal lij
den. Wordt het weer van nu af aan goed,
dan mag gerekend worden op een tarwe-oogst
van zeer goede kwaliteit.
Examen handenarbeid
HAARLEM, 13 Augustus. Geëx. 6 vrl. en 5
mnl. cand. Geslaagd de dames J. C. M.
Koopman. Amsterdam; G. E. Wegener, Am-
1 sterdam; C. H. Zwart, Haarlem en de heeren
H. T. M. Wessel, Amsterdam en R. H. van
Zandvoort, Amsterdam.
Herkuleyns vliegt in de tribune Vier gewonden
Tijdens de wielerwedstrijden op de Stadion-
baan van gisteravond is een ongeluk gebeurd,
dat betrekkelijk goed is afgeloopen In den
wedstrijd voor racemotoren vloog de Neder-
iandsche motorrijder Herkuleyns in de bocht
in geweldige vaart met zijn motor tegen de
balustrade. Herkuleyns zelf kwam tusschen
het publiek terecht. De motor vloog, na nog
tegen een lichtmast te zijn opgebotst, welke
afknapte, nog een eind over de baan en vloog
daarna naar het middenveld. Een der toe
schouwers, een man van middelbaren leeftijd,
kreeg den lichtmast tegen het hoofd en werd
bewusteloos weggevoerd. Herkuleyns zelf
,ieeft, voor zoover onmiddellijk na het onge
luk viel te constateeren, een been gebroken,
en is eveneens per brancard weggevoerd.
Onmiddellijk na het ongeval waren drie
doktoren ter plaatse, n.l. de officieele dokter
van het Stadion, de heer B. Cuperus en de
beide broeders Tetzner, die zich beiden op de
tribune bevonden.
Toen Herkuleyns over de balustrade geslin
gerd was en bleef liggen, vreesde men het
ergste. Het bleek echter, dat hij nog bij ken
nis was. Na onderzoek bleek, dat hij een
rechterbeenfractuur had en een gecompli
ceerde llnkerbeenfractuur. Ook toen hij per
brancard was overgebracht naar het ver-
bandzaaltje onder de officieele tribune was
de renner nog bij zijn volle bewustzijn, en
kon hij met de omstanders spreken. Het on
geval is voor hem wonder boven wonder goed
afgeloopen.
Doordat hij eenige oogenblikken slingerde,
was de vaart, waarmee hij over de balustrade
vloog niet zoo groot, als men vreesde. Het
ergst eraan toe is de toeschouwer P. de Ko
ning uit Hoofddorp, die door Herkuleyns ge
troffen werd, toen hij over de balustrade
vloog. De man heeft een ernstige hersen
schudding bekomen en geraakte bewusteloos.
Minder ernstig gewond zijn G. Bootsma en
F. van den Bosch, beiden eeneens uit
Hoofddorp. Een van hen had een kaakwonde,
'veroorzaakt door een slag met een stuk van
den lichtmast, die afgeslagen werd. Herku
leyns werd per auto van den G. G. en G. D.
naar 't Binnengasthuis vervoerd, waar hij on
der behandeling van professor Noordenbos
wordt gesteld.
De heeren De Koning en G. Bootsma zijn
naar het Wilhelminagasthuis overgebracht.
Noch voor Herkuleyns, noch voor de Koning
bestaat direct levensgevaar. De heer van den
Bosch kon huiswaarts keeren.
Omtrent de directe oorzaak van het onge
val valt nog niets met zekerheid te melden.
Het is mogelijk, dat Herkuleyns sneller ge
reden heeft, dan hij kan, opgejaagd door den
Duitscher Soenius. Doch een defect aan den
motor is natuurlijk niet uitgesloten. Zooals
gemeld is de motor voor onderzoek door de
politie in beslag genomen.
Nader wordt gemeld, dat de toestand van
Herkuleyns, evenals die van de beide patiën
ten, die in het Wilhelminagasthuis worden
verpleegd, niet zorgwekkend is.
Rede van Lerroux
Naar „El Mati' uit Soria verneemt, werd
aldaar <dezer dagen door de republikeinsche
alliantie een meeting georganiseerd, waaraan
ongeveer vijf duizend personen deelnamen.
Op deze bijeenkomst werd o.a. ook het woord
gevoerd door den minister van buitenland-
sche zaken, Lerroux, die in een rede behan
delde de kwestie tusschen Kerk en Staat.
Men beschuldigt mij ervan, zeide hij, dat
ik de Kerk vervolg. Toen ik vandaag echter
een bezoek bracht aan Burgo de Osma, ont
ving mij de bisschop van dit diocees met alle
jaerbewijzen, die het gezag, dat ik vertegen
woordigd, verdient, waardoor de bisschop
aan den keizer gaf wat des keizers is. Ik heb
den prelaat gezegd, zeide Lerroux, dat ik 'n
voorstander ben van de scheiding van Kerk
en staat, op dat beiden zichzelf in volkomen
vrijheid besturen, ieder binnen zijn eigen
rechtsgebied. Boven alles echter, zoo zeide
ik den Bisschop, moet deze kwestie worden
opgelost door het parlement, waarin ook ver
tegenwoordigers van de Kerk zitting hebben
en waarin het mogelijk zijn zal de juridische
wegen van een concordaat te zoeken en te
vinden. Wij kunnen echter niet dulden, dat
de bedienaren der Kerk reactionnairen en
vijanden van de vrijheid zijn, daar zij het
geestelijk gezag vertegenwoordigen, dat in
overeenstemming moet zijn met het men-
schelijk gezag, om daarmede samen te wer
ken.
Met betrekking tot de regionale vraag
stukken zeide de Spaansche minister van
buitenlandsche zaken alleen dat deze door
het parlement zullen worden opgelost.
Lerroux besloot zijn rede met de verkla
ring, dat hij niet naar de macht streeft.
Mocht ik echter, zoo besloot hij, tot president
der Spaansene republiek worden gekozen,
dan zal ik mij zelf opofferen voor de repu
bliek en voor de vestiging van het rijk van
vrede en rechtvaardigheid werken.
Twee jongens gewond
Woensdagmiddag heeft te St. Maartens
brug een ongeluk plaats gehad, waarbij
twee knapen werden gewond.
Een lOjarig zoontje van den heer E. Kooij
en een 7-jarig zoontje van den heer B.
Slagter speelden in hun vacantie op de
boerderij van den heer G. Blaauboer. Zij
reden daar met een ierkar. Het paard, dat
voor die kar gespannen was, schrok plot
seling en sloeg op hol. De knapen vielen
van de kar en kregen de wielen over him
lichamen.
Het zoontje van den heer Slagter kwam
er, naar omstandigheden tamelijk goed af
en kreeg slechts lichte verwondingen. Het
knaapje van den heer Kooij bleek echter
zware kneuzingen te hebben opgeloopen
aan ribben, bovenarm en rug.
Zijn toestand was zoodanig, dat de in
middels ontboden geneesheer, Dr. Schmidt,
vervoer naar het ziekenhuis niet toelaat
baar achtte. Daarom wordt de patiënt
voorloopig verpleegd op de boerderij van
den heer Blaauboer.
Naar we vernemen, maakt het andere
knaapje het goed.
Het lag tusschen de rails
Ongedeerd gebleven
Een kind van den spoorwegwachter aan de
Grootsloot nabij Oude Sluis, werd door den
trein, komende uit de richting Schagen, over
reden. Men vermoedt dat het kind precies
tusschen de rails gelegen heeft, want tot
heden zijn geen ongunstige gevolgen van deze
overrijding vastgesteld kunnen worden. Ge
neeskundige hulp was spoedig ter plaatse.
Vracht-auto vliegt het trottoir op,
rijdt eerst een vrouw met kinder
wagen en daarna een man aan
De man onderweg naar het ziekenhuis
overleden
Gistermiddag heeft omstreeks half één in
de Frans Halsstraat een vreeselijk ongeluk
plaats gevonden.
Een vrachtauto van Van Gend en Loos,
bestuurde door den 27-jarigen chauffeur J. v.
B., wonende te Haarlem, reed van de Ken-
nemerstraat naar de Frans Halsstraat.
Door tot nu toe onbekende oorzaak kwam
de auto op het trottoir in de Frans Hals
straat, zijde Schotersingel terecht. Op den
rand van dit trottoir werd een lantaarnpaal
aangereden, doordat de vrachtauto tusschen
deze lantaarnpaal en perceel Frans Hals
straat no. 28 doorreed.
Op het trottoir liep een juffrouw met een
kinderwagen waarin een kind lag, terwijl zij
ook haar 9-jarig dochtertje bij zich had.
Deze kinderwagen werd aangereden en
vernield. Wonder boven wonder bekwam het
kind geen noemenswaardig letsel.
De vrouw, Catharina Neuteboom, geb.
Sleegers, won ende Esdoomstraat 24 te
Haarlem, kreeg een snijwonde aan haar
rechterknie De vrouw is na door een dokter
ter plaatse voorloopig verbonden te zijn, per
politie-motor naar het St. Elisabethsgasthuis
vervoerd.
De auto reed nog door en de 27-jarige kan
toorbediende S, W. M. Planting, wonende te
Heemstede, werd eveneens aangereden en
vermoedelijk overreden. De ongelukkige
kreeg een voor- en achterwiel van den auto
over het lichaam. Deerlijk verminkt werd hij
per auto van Mathot naar het ziekenhuis St.
Joannes de Deo overgebracht. Bij aankomst
aldaar bleek het slachtoffer reeds te zijn
overleden.
Later is gebleken dat van het slacht
offer alle ribben aan den linkerkant gebro
ken waren, waardoor een inwendige bloeding
•vas ontstaan, vermoedelijk is hij dan ook
-'irect nadat het ongeval plaats had over
leden.
De politie stelt omtrent de oorzaak een
uitgebreid onderzoek in en verzoekt ieder
die iets van den toedracht der zaak gezien
heeft, zich aan het politiebureau te melden.
In het bijzonder is voor de politie van belang
te weten of op gemeld tijdstip een wielrijder
in verboden richting reed en hoe deze ge
naamd is. De bestuurder van den auto geeft
als de aanleiding van het onseval on, dat hij
moest uitwiiken voor een wielrijder
Procesverbaal Is opgemaakt.
De vrachtauto, die eerst in beslag was ge
nomen, is later weer vrijgegeven.
Visscher met bakfiets te water
gereden
Donderdagmorgen ongeveer 9 uur ont
dekten twee wandelaars in de Broeker
vaart, nabij het R. K. Kerkhof te Mon
nikendam, een geschilderd stuk kist, dat
zij nader wilden onderzoeken. Toen zij pro
beerden, het voorwerp naar den kant te
halen, bemerkten zij, dat het een gedeelte
van een bakfiets was. Terstond werd daar
op de brigadier der Rijlcsveldwacht, die in
de nabijheid woont, gewaarschuwd, daar
een ongeluk vermoed werd.
Dit vermoeden bleek waarheid te zijn
toen een bakfi»fs met toebehooren opge
haald werd, die bleek te 'oehooren aan den
vischventer J. St. Calcoengracht te Volen-
dam. Na een half uur dreggen werd de on
gelukkige uit de vaargeul opgehaald doch
bleek reeds gedurende gieruimen tijd te
zyn overleden. Volgens het politie-rapport
was St. den vorigen avond te Broek in Wa
terland gezien, waar kermis was en van
waar hy vertrokken is in de richting Mon
nikendam, doch bij onderzoek bleek hij des
nachts niet thuis te zijn geweest. Wel is
hij des morgens te Monnikendam opge
merkt op zijn bakfiets, zoodat vermoed
wordt, dat hy door slaap overmand in het
water is gereden. By schouwing bleek zoo
wel het rijwiel als het lichaam niet be
schadigd te zijn. Het lijk werd in den na
middag vry gegeven. Nader vernemen wij
nog dat eenige vischhandelaren des mor
gens ongeveer 6 uur wel een stuk hout of
Nabij Lyon is een dicht-bewoond huis in
gestort, 5 dooden zijn voorloopig geborgen, 11
zwaar gewonden.
(blz. 1, 1ste blad)
Doodelijk motorongeluk te IJmuiden.
(blz. 1, lste blad)
Op de Stadionbaan is gisteren met de
racemotoren een ernstig ongeluk gebeurd:
Herkuleyns vloog door de balustrade en
brak beide beenen; drie toeschouwers wer
den gewond.
(blz. 1, lste blad)
De uitvoering der Tarwewet.
(blz. 1, lste blad)
Rede van Lerroux over Spanje en de
Kerk.
(blz. 1. lste blad)
Het landgoed „Roosvvijk" te Velsen op
f 263.157.ingezet.
(blz. 3, lste blad)
Gandhi wenscht niet deel te nemen aan
de Ronde-Tafelconferentie te Londen.
(blz. 1, 3de blad)
Dc bczuinigings-pogingen in Engeland.
(blz. 1, 3de blad)
Mcdedeeling Philips' Gloeilampenfabrie
ken omtrent werktijd en loonbetaling.
(blz. 1, 3de blad)
Ingediend is een wetsontwerp houdende
regelen betreffende de uitoefening van de
artsenijbercidkunde.
(blz. 2, 3de blad)
Vragen van het Kamerlid Van der Waerden
over de uitgifte van Zuiderzeegronden.
(blz. 2. 3de blad)
Vergiftigingsgeval te Goes? Een kind over
leden; moeder en twee andere kinderen ziek.
(blz. 2, 3de blad)
Barometerstand 9 uur v.m. 7.60 achteruit
LICHT OP. De lantaarns moeten morgen
vierden opgestoken om: 8.56.
Hoogste barometerstand 765.2 te Jan
Mayen. Laagste barometerstand 744.3 te Va
lencia.
Verwachting: Zwakke tot matigen, ooste
lijke tot zuidelijken of zuid-westelijken wind,
zwaar bewolkt tot betrokken, tijdelijk regen,
later opklarend, iets warmer.
kist hebben zien drijven, doch hieraan
geen aandacht hebben geschonken. Het
ongeluk moet dus reeds vroeg in den mor
gen hebben plaats gevonden.
Een 19-jarige jongeman
het slachtoffer
Gisteravond ongeveer 7 uur heeft op het
Velserduinplein te IJmuiden een aanrijding
doordat een van beide bestuurders met zijn
rijwiel slipte.
De 18 a 19-jarige A. v. d. Kolk werd
ernstig gewond. Dr. v. Leusen verleende de
eerste hulp, terwyi ook spoedig Dr. Rutten
ter plaatse verscheen. In zorgwekkenden toe
stand werd de patiënt naar zijn woning,
welke op eenige minuten afstand van de
plaats van het ongeluk gelegen is, vervoerd,
waar hij te ongeveer half 10 gisterenavond
aan de bekomen verwondingen is overleden.
Gistermiddag ongeveer half zeven heeft
op het Velserduinplein te IJmuiden een ern
stig motor-ongeluk plaats gehad, dat aan
den 18-jarigen motorrijder A. van der Kolk,
wonende Velserduinweg te IJmuiden, het
leven heeft gekost.
Van der Kolk kwam, terwijl hij met groote
snelheid over het Velserduinplein reed, in
botsing met een van de tegenovergestelde
richting komenden motorrijder. G. genaamd,
eveneens te IJmuiden woonachtig. De bot
sing was zoo hevig, dat niet alleen de beide
motorrijwielen deerlijk gehavend werden,
maar al spoedig bleek, dat v. d. Kolk levens
gevaarlijk gewond was. Spoedig na het on
geval waren eenige leden van Het Roode
Kruis ter plaatse, terwijl even later dr. van
Leuven te Velsen ter plaatse verscheen. Na
voorloopig verbonden te ziin werd het
slachtoffer op verzoek der ouders naar de
ouderlijke woning overgebracht. Het bleek,
dat hij een ernstige schedelfractuur had
bekomen. Eenige uren later is hy aan ds
gevolgen overleden.
De motorrijder G. bekwam slechts eenige
niet ernstige kwetsuren.