Uit den Omtrek
Cheque-koersen
Amsterdamsche
Beurs
Stofzuigerhuis MAERTENS
Barteljorisstraat 16 - Tel. 10756
Philips' Radio-toestellen
HILLEGOM
HOOFDDORP*
VIJFHUIZEN
SASSENHEIM
HERINGA&WUTHRICH, HAARLEM
Bliksembeveiliging
VOORHOUT
WARMOND
KENNEMERLAND
BEVERWIJK
VELSEN-NOORD
VELSEN—DRIEHUIS
SANTPOORT
Peudawa •MM
a. v a
HEEMSKERK
WIJK AAN ZEE
Staat van Besommingen
MARKTBERICHT
VEILING-O VERZICHT
MARKTNIEUWS
10215/16
1028/16
1026/ls
102Vi,
97%
148%
75%
54%
40%
831/8
15%
252
51%
43
28%
64
io29/32
685/«
51%
32
16
213/aa
R. K. POLITIEBOND „ST. MICHAEL"
Dinsdag vergaderde de afdeeling Warmond
en omstreken van den Nederlandschen R. K.
Politiebond „St. Michaël." De vergadering
was zeer matig bezocht, wat zeer jammer
was, aangezien de heer M. L. A. Klein, de
bondsambtenaar, een korte, doch interessante
uiteenzetting gaf van de Ambtenarenwet en
haar werking ten opzichte van de regeling
van den rechtstoestand voor de politie; spiv.
meende in ieder geval, dat belanghebbenden
in geen enkel geval ongerust behoefden te
zijn, daar vast staat, dat de gemeentebestu
ren geen regeling hebben getroffen, de Amb
tenarenwet op 1 September in werking treedt
en dan de Rijksregeling geldt.
Vervolgens moesten 15 agenda-punten wor
den behandeld. De voornaamste waren oa.
de verkiezing van den secretaris, aangezien
de oude functibnaris, A. Eggen, zulks we
gens buitengewoon drukke werkzaamheden
niet meer zou kunnen verrichten; bij de hier
over gehouden besprekingen kwamen nog
meer argumenten aan het daglicht, die hem
tot bedanken noodzaakte. De heer Geerts
van Sassenheim betreurde het dat de secre
taris zijn functie neerlegde en verzocht deze
zaak aan te houden tot de eerstvolgende ver
gadering, gaf in overweging, deze kwestie in
het bestuur zelve op te lossen door b.v. de
functie onderling te verwisselen. De secretaris
wilde 't een en ander in overweging nemen
en stemde toe, de functie te zullen blijven
waarnemen tot de eerstvolgende vergadering.
Een voorstel van den heer Eggen, om tot
den Commissaris der Koningin een verzoek
te richten voor practisch onderricht in het
besturen en bedienen van Motorrijtuigen aan
dienaren der politie, ook ten plattelande, vond
algemeene instemming; het voorstel werd
door den heer Klein op diens verzoek over
genomen en zal dan vanwege den Bond wor
den ingediend. De heer Van Deursen, van
Noordwijk zou gaarne in deze streek een vak
cursus zien ter verkrijging van het politie-
diploma. De heer de Winter van Noordwijk
meende, dat te Leiden een vakcursus van
den Bond was gevestigd. Dienaangaande zal
de secretaris informaties inwinnen bij de zus-
terafdeeling Leiden.
Tot slot werd besloten het Patroonfeest dit
jaar luisterrijk te vieren.
Huldiging Pastoor Krcok. Dinsdagavond
werd de Zeereerw. heer Jos. J. A. M. Krook
gehuldigd door de Maria-Congregatie ter
gelegenheid van zijn 40-jarig Priesterfeest.
Vooraf had een plechtig Lof plaats, dat
door bijna alle congreganisten werd bijge
woond.
Hierna geschiedde de huldiging. Mej. Nel
ly Litjens bood den jubilaris een compleet
stel Miskleederen aan, geheel door de leden
vervaardigd, te zamen 18 stuks en voor het
gebruik bij plechtige H. H. Missen. Vervol
gens zong het dat koor „Sursum Corda"
een Priester-cantate onder leiding van mej.
Rie Kruijdenberg.
De Pastoor dankte hartelijk voor deze hul
de, waarna men nog eenigen tijd prettig bij
een bleef.
Aanbesteding De uitslag der aanbeste
ding voor het bouwen van 6 woningen voor
rekening van den heer H. F. Konigsmann,
gehouden door W. van Niel, bouwkundige te
Hoofddorp, is (zonder schilderwerk)Gerats
-en Kunst, Amsterdam, massa f 32.550; Th.
Degenkamp, Haarlmeer, massa f 20.955; D.
r Boevë, Heemstede, massa f 18.960; Eldering,
Halfweg, massa f 17.720; Gebr. Luiing, Haar
lemmermeer, massa f 17.461; H. Klooster
man, Bovenkerk, massa f 17.270; J. Dekker,
Haarlemmermeer, massa f 17.288; G. Alink
Sloten, massa f 16.900; A. Snaterse, Haar
lemmermeer, massa f 16.880; G, Kwakken-
bos, Bovenkerk, massa f 16.761; H. Koene,
Amsterdam, massa f 16.790; Gebr. Kamffer-
man. Sloten, massa f 16.600; T. Sluis, Hoofd
dorp, massa f 16.561; Mol en Freese, Am
sterdam, massa f 16.800; A. B. Bogaart,
Halfweg, massa f 16.550; Mes en De Haan,
Sloten, massa f 16.400; M. de Ouden, Haar
lemmermeer, massa f 16.400; Gebr. den
Ouden, Haarlemmermeer, massa f 16.100;
C. Opdam, Haarlem, massa f 15.900; Jansen
en Appelman, Nieuw-Vennep, massa f15.840;
W. v. d. Kort, Haarlemmermeer, massa
f 15.750; Kerkhoven en Koopmans, Haar
lemmermeer, massa f 15.500; Gebr. van
Keulen, Zwanenburg, massa f 15.429; W.
Tijlman, Haarlemmermeer, massa f 15.276;
W. M. Bakker, Hoofddorp, massa f 15.000;
G. Muis, Hoofddorp, voor perceel I en II
f 14.200; P. Bakker en Pijlman, Nieuw-
Vennep, massa f 14.117; Hoek en Smits, Al
phen, perc. I f 6070; L. Kortekaas, Hiliegom,
perc. I f 5745; G. de Tello, Hoofddorp, perc.
in f 1045; W. Wamsteker, Hoofddorp, perc.
III f 850; W. Hofmeester, Haarlemmermeer,
perc. III f 850.
Het werk is gegund aan Bakker en Pijl
man te Nieuw-Vennep.
Aan den grond Dinsdagavond zou een
motorboot, die bij den heer C. S. grind moest
gaan lossen, gaan zwaaien in de Ringvaart,
bij het Liegat. Door den lagen waterstand
liep de boot, toen deze dwars in het kanaal
lag, aan den grond.
Een andere motorboot zou toen voor de
boot langs varen doch liep ook vast.
Het heeft veel tijd en moeite -gekost voor
beide vaartuigen vlot kwamen. Voor vreemde
schippers is het ter plaatse wegens de on
diepte van het vaarwater zeer moeilijk den
juisten koers te vinden.
Arm gekneusd Mevr. de wed. P. de J.
had het ongeluk, toen ze op de fiets langs
den Spaarnwouderweg reed, in de wielen van
de fiets van haar dochterje, die naast haar
reed te rijden.
Ze viel zoo ongelukkig,, dat het haar on
mogelijk was op te staan, zoodat ze bij
iemand werd binnengedragen.
Een ontboden geneesheer constateerde, dat
de arm van de vrouw uit de kom en ernstig
F'kneusd was.
Burgerlijke Stand Geboren: Joannes
Nicolaas, zoon van J. P. A. Kiebert en A.
M. van der Velde.
Getrouwd: A. G. van Schaik, ou d30 jaar
en C. Dannijs, oud 24 jaar.
R.K. Vei'jeniging „Ziekenzorg" Wegens
vertrek van den heer Th. van Konings-
bruggen, uit deze gemeente, heeft deze als
voorzitter van „Ziekenzorg" bedankt. In de
eerstvolgende ledenvergadering zal in deze
vacature worden voorzien.
Werklocrheid en overwerkTerwijl in
het bloemistenbedrijf flinke werkloosheid
heerscht, wordt ij verschilende firma's tot
des avonds half tien gewerkt.
Auto-ongeval Gisteren had op de
Kleibrug, aan den KleiwegRijnsburgerweg
alhier een aanrijding plaats. Twee luxe
auto's botsten tegen elkaar, waardoor nogal
eenige beschadiging ontstond. Naar aanlei
ding van het door de politie alhier inge
steld onderzoek, is toen komen vast te
staan, dat het motorrijtuig genummerd G
80895, dat de brug opreed, op de brug bleef
staan, en juist toen de auto genummerd H
79844 wilde passeeren, de eerstgenoemde
naar links zwenkte, met het gevolg, dat
laatstgenoemde bij de achterwielen werd
gegrepen.
Gelukkig vonden persoonlijke ongelukken
niet plaats.
De beide wagens konden na een kleine
herstelling hun weg vervolgen.
Hij moest op onderzoek De gemeente
politie, alhier, is medegedeeld, dat gisteren
een persoon, zich voorgevende van de po
litie te zijn en een onderzoek te moeten
doen, bij den heer 8., een rijwiel ter leen
vroeg en die verkreeg, om zijn z.g. onder
zoek in te stellen.
Het z.g. onderzoek duurde den heer S.
wel wat te lang, waarom deze daarom
aangifte deed bij de politie. Tot op heden
is het z.g. onderzoek schijnbaar nog niet
afgeloopen, en dus het ter leen gegeven rij
wiel nog niet terug.
Mutatie. Van wel-ingelichte zijde werd
ons medegedeeld, dat de Eerw. Overste van
Huize „St. Agnes", gesticht voor ouden van
dagen, tevens hoofd van de R. K. Meisjes
school, deze gemeente zal verlaten, om zich
te vestigen in de gemeente Vlijmen, alwaar
zij werd benoemd tot Overste van het Zus
terhuis te Haarsteeg.
Zij heeft in Voorhout een grooten staat
van dienst achter den rug.
Zagen we niet onder haar presidium dat
schoone en grootsche Huize „St. Agnes", met
de daaraan verbonden schitterende school
voor meisjes verrijzen? Voor haar als hoofd
zijn daarmede zeer moeilijke tijden gepas
seerd.
Wij hopen, dat zij naar Voorhout steeds
met veel genoegen zal mogen terugdenken.
Oranje Commissie. Gisteren had in Ho
tel „de Stad Rome" een algemeene vergade
ring plaats van de Oranje Commissie alhier,
onder voorzitterschap van den heer H. L.
van Delft.
Het door het bestuur ingediende voorstel
tot wijziging der statuten en het huishou
delijk reglement, welke wijzigingen hoofdza
kelijk verband hielden met de besteding van
eventueele batige saldi bij een ontbinding der
commissie, werd na eenige bespreking zonder
hoofdelijke stemming aangenomen.
Hierna kwam aan de orde: Vaststelling der
te houden spelen. Na eenige discussie werd
besloten wederom de zelfde kinderspelen te
doen plaats vinden als het vorige jaar, met
uitzondering van eierdragen.
Aldus zullen de navolgende kinderspelen
plaats vinden: Korfballen, houtjes rapen,
slofloopen, zakloopen en wagentje rijden. In
de plaats van eierrapen werd gesteld een
wedstrijd met autopeds.
Besloten werd, dat door de Commissie
eenige autopeds zullen worden aangeschaft,
zoodat hieraan alle meisjes kunnen deel
nemen van 8, 9 en 10 jaar.
De tweede dag zullen de navolgende spe
len plaats vinden: Tonkrulen, wortelen
knuppelen, stoeltje wisselen en tobbetje ste
ken. Dien dag zal des middags ringrijden
voor rijwielen en tilbury's plaats vinden, ter
wijl voor het ringrijden met tilbury's uit
sluitend ingezetenen in aanmerking komen.
Hoewel versiering der tilbury's en fietsen
niet verplichtend is, zou het toch ten zeer
ste op prijs gesteld worden, wanneer hiertoe
toch werd overgegaan.
De commissie heeft voor versiering zeer
mooie prijzen beschikbaar gesteld.
De heer Haverkort stelde voor, dit jaar
voor de kinderen een poppenkast te laten
komen. Hoewel dit voorstel veel instemming
vond, werd na eenige discussie besloten, ge
zien de hooge kosten die hieraan verbonden
zijn, deze aangelegenheid uit te stellen tot
een ander jaar.
Hierna werd overgegaan tot verdeeling der
functies tijdens de harddraverij. Uit de in
gediende inteekenlijsten bleek, dat ongeveer
een zelfde bedrag was opgehaald als ver
leden jaar, hetgeen de verwachtingen van 't
bestuur heeft overtroffen.
Met een dankwoord werd de vergadering
vervolgens gesloten.
De gemeente-lichtbedrijven in 1930 Aan
het verslag omtrent den toestand en de ex
ploitatie van het gemeentelijk gas- en elec-
triciteitsbedrijf over het dienstjaar 1930 ont-
leenen wij het volgende:
Ingekocht werd in 1930 2.476.836 M3. gas,
tegen 2.081.310 M3. in 1929. Een toename dus
van 395.526 M3. of 19 pet.
Voor de ingekochte M3. gas werd betaald
f 55706.70 of per M3. 2.249 cent tegen 2.236
cent in 1929.
De nettoprijs in den gashouder heeft be
dragen 2.983 cent tegen 3.08 cent in 1929.
In totaal worden afgeleverd aan de ge
meenten Beverwijk, Wijk aan Duin en Wijk
aan Zee, Heemskerk en Uitgeest 2.329.119
M3. tegen 1.886.679 in 1929.
Afgeleverd werd: aan Beverwijk 1.403.022
M3; aan Wijk aan Duin 454.602 M3.; aan
Wijk aan Zee 139.262 M3.; aan Heemskerk
140.523 M3. en aan Uitgeest 191.720 M3.
Voor straatverlichting werd afgeleverd
53.340 M3. en voor eigen gebruik 29.832 M3.
Het gasverlies bedroeg 64.335 M3. of 157 liter
per K.M.-UU1- tegen 233 liter in 1929.
In 1913 werden in totaal 47 gaslantaarns
bijgeplaatst. Hun totaal aantal bedroeg op
31 December 147 stuks.
Het aantal geplaatste gasmeters vermeer
derde met 266 stuks. Per gewone meter werd
verbruikt 785 M3. tegen 654 M3. in 1929. Het
verbruik per muntmeter bedroeg 410 M3. te
gen 364 in 1929.
Het buizennet had op 31 December een
lengte van ruim 53 Y, K.M.
Dit voor zoover betreft het gasbedrijf.
Door het P. E. N. werden door aan elec-
triciteitsbedrijf geleverd in totaal 1.032.035
K.W.U. Het transformatorverlies en het ver
lies in net en meters bedroeg samen 161.151
K.W.U. of 6.49 pet. tegen 8.41 pet. in 1929.
Het aantal electrische straatlantaarns be
droeg op 31 Dec. 181, met een verbruik van
49.995 K.W.U.
De winst op het gasbedrijf bedroeg
f 43.421.96 (geraamd was f 30.000.
De winst op het electriciteitsbedrijf be
droeg f 43.121.64.
De vacantie der R. K. Scholen verlengd.
Men verzoekt ons te willen mededeelen,
dat de vacantie der R. K. Scholen met een
week verlengd is. De lessen, die aanvankelijk
op 25 Augustus zouden aanvangen, zullen
nu op 1 September as. beginnen.
Verpachting rijwielstalling De rijwiel
stalling van het Gemeentelijk Sportpark is
voor den tijd van één jaar verpacht aan
Joh. Meijer alhier, voor 25.—.
Kleppermarsch Koninginnedag Zater
dagmiddag 22 Augustus om 5 uur in het
Veilinggebouw het Centrum aan de Koning
straat repetitie van den kleppermarsch met
medewerking van de Beverwijksche Harmo-
niekapel.
Vereeniging van Winkeliers en Nering
doenden „Wijkeroog" Deze vereeniging
houdt een ledenvergadering op Vrijdag 21
Augustus in café „Bloemoord" des avonds
te 8.15 uur.
De agenda vermeldt:
1. Opening. 2. Notulen. 3. Ingekomen
stukken en mededeelingen. 4. Ballotage
r.ieuwe leden. 5. Voorstel Winkeliers Ver
eeniging „IJmuiden-Oost", om te komen
tot oprichting van een „Federatie van Han
deldrijvende en Neringdoende Midden-
standsvereenigingen in de gemeente Vel-
sen". 6. Bespreking reclame campagne. 7.
De 2de Vé. H&. Bé. 8. Rondvraag en slui
ting.
Personalia Mej. G. G. Noorman, al
hier, slaagde te 's-Gravenhage voor het
examen Duitsch L. O.
Bazar. Aan het bestuur der R. K. Lees
bibliotheek is bij besluit van B. en W. der
gemeente Velsen toestemming verleend tot
het houden van een bazar In café „Zomer-
lust" op 10 en 11 October.
Eveneens is vergund een loterij te houden
om huishoudelijke artikelen. De trekking
heeft plaats op 11 October in „Zomerlust".
Gezien het mooie sociale werk onzer R. K.
Bibliotheek is een opwekking, dezen bazar
en loterij te steunen, zeker op haar plaats.
van 2027 ct. per K.G., doch een niet onbe
langrijke hoeveelheid moet zich met prijzen
van 1218 ct. tevreden stellen, daar een
slechte oogst in den regel ook geen mooi pro
duct geeft. Spercieboonen zonder draad wa
ren de afgeloopen week ook zeer gezocht
en konden de laatste veiling zij het dan als
uitzonderingsprijzen tot 25 ct. per K.G. bren
gen. Trosboonen werden in hoofdzaak door
fabrieken gekocht en schommelden naar
kwaliteit van 2027 ct. per K.G.
Waar het hoofdproduct met betere prijzen
naar voren kwam kon het niet uitblijven dat
ook andere groentensoorten een gunsti
ger onthaal ondervonden. Bloemkool kwam
dan ook voor goede soort weer aan behoor
lijke prijzen en ging naar kwaliteit van 10 tot
16 ct. per suk met vluggen handel.
Bospeen komt ook weer beter in aanmer
king en voor mooie jonge peen kon van 10
—14 ct. per bos worden genoteerd.
Spinazie bleek een zeer gewild artikel te
zijn en kwam de laatste veiling aan prijzen
van f 0.851.30 per kist.
De aanvoer van doppers en capucijnders be
gint sterk te verminderen. Voor goede kwali
teit is echter nog steeds veel animo, hetgeen
in de prijzen duidelijk naar voren komt. Ras
pers noteerden naar kwaliteit van 24 tot 42
ct. Doppers van 18 tot 36 ct. Capucijners van
16 tot 32 ct. en Witte Cape. van 15 tot 30
ct. per K.G.
Sla en andijvie, waarvan de prijzen steeds
aan den lagen kant stonden gaven ook de af
geloopen week niet veel verbetering, alleen
was de handel iets vlugger,' maar aan hoo-
gere prijzen kwamen deze soorten niet.
Postelein gaf eveneens geen betere notee
ringen aan en bleef zoo ongeveer op hetzelfde
lage prijspeil.
Bessen waren nog steeds iedere veiling ver
tegenwoordigd, doch de kwantums werden
steeds kleiner en het seizoen kan als afgeloo
pen worden beschouwd.
Meloenen, suiker en net kwamen in pracht
exemplaren aan de veiling. De prijzen vari
eerden naar soort van 15 tot 40 ct. per stuk.
PIROVANO.
26 cent per bos, Bolbessen f 0.200.44;
Frambozen 0.8-Aardappelen 4—6; per
kilo.
BEVERWIJK, 19 Aug. Tomaten. Aan de
blocmarkt werd betaald per 50 kilo voor
de A f 4.20, B f 3.10, C 3.60 en CC f 2.60.
HEM, Zuiderkogge, 19 Augustus 1931
Snijboonen 18.50—38, Slaboonen 8.50—12,
Meloenen 17—37, Fransche suikers 5.10
6.30, Gomballen 5.30—6.10, Kruideniers 26
32, Pruimen 2436, Druiven 6369, Blok-
peren Fr. suikers A 5.80, B 4.40, C 2.10,
Tomaten A 7.80, B 7, C 7.70.
HAARLEM, 13 Augustus. Groentemarkt.
Appelen 1250, Peren 1040, Aalbessen 24
45, Snijboonen 20—35, Heereboonen 1220,
Tomaten 820, alles per K.G., Andijvie 20
60, Spinazie 2590, Postelein 2060, alles
per kist, Sla 2.00—4.00 per 100 krop, Radijs
4—5, Wortelen 10—15. Rabarber 6—10, Sel
derij 410, Pieterselie 615 alles per bos,
Bloemkool 414 per stuk, Komkommer 35
per stuk, Roode kool 58 per stuk.
TER AAR 19 Aug. Snijboonen 0.40—2.20,
Stokprinces 2.302.80, Dubb. Stamb. 0.80
1.10, Witte Pronkers 0.90, Fijn 10.407.50,
Fijnb. 4.10—3.10, Basterd 2.20—2.85, Grof
2.152.80, Bommen 0.45, Knorrels 0.750.80,
Bloemkool 48 cent.
NOORDWIJKERHOUT, 18 Aug. Velling
„De Eendracht" Dubbele heerenboonen
zonder draad f 1.20—1.60, Dubbele heeren
boonen met draad f 1.20, Enkele heeren
boonen zonder draad f 1.902.55, Enkele
heerenboonen met draad f 1.402.10, Snij
boonen f 0.75—2.70, Grauwe capucijners
f 2.05, Tuinboonen f 0.851.00, Alles per
zak van 10 kilo.
HILLEGOM, 19 Aug. Coöp. Veilingver-
eeniging „Hiliegom" U. A. Speciale Hyacin-
thenveiling. Groote aanvoer, handel vlug,
zeer veel belangstelling.
Regulus 20 f 11.70, id. 19 f 10, 18 f 7.60, 17
f 5.60, 16 f 4.50, 14 f 3, 13 f 2.30, 12 f 1.75;
Bismarck 18 f 11.80, 17 f 10, 15 f 6.50, 14
f 3.50; Grand Maltre 21 f 9.20, 19 f 8.80,
18 f 7.10, 1 5.50. 16 f 4.50 15 f 2.50, 14
f 2.30, 13 f 2.10, 12 f 1.80; Grand Monarque
19 f 8.70, 18 f 7.50. 17 f 5.50; Johan 20
f 10.30, 19 f 10; King of the Bleus 20 f 11,
19 f 9.80, 18 f 8, 17 f 6.50, 15 f 3.40; Dr.
Lieber 20 f 10.20, 19 f 8.60, 18 f 8, 17 f 5.50,
16 f 4.50, 14 f 3.70: Perle Brillant 17 f 7.60,
16 f 5, 15 f 4; City of Haarlem 17 f 18;
Yellow Hammer 17 f 19.10, 15 f 450, 14 f 3.10,
13 f 3, 12 f 2.10; Prins Hendrik 16 f 12.80;
Marie 19 f 9.40, 18 f 8, 17 f 6, 16 f 4.60,
15 f 3.50, 14 f 2.60, 13 f 2.50, 12 f 2; Lord
Balfour 19 f 21, 18 f 19.50, 17 f 14.30, 16
t 7.50, 15 f 4.40; Grandeur a merveille 18
f 8.10, 17 f 5.10, 16 f 4; Giganthea 18 f 9.80,
17 f 8.10, 16 f 6.50, 15 f 3.30, 14 f 2.80, 12
f 2; Gertrude 20 f 9.30, 19 f 9.30, 18 f 9,
17 f 6.80, 16 f 5, 15 f 2.80, 14 f 2.50, 13 f 2.30,
12 f 2; Garribaldi 16—18 f 8.40; Gen. Pe-
lissier 16 f 6.10, 15 f 4.20; La Victoire 19
f 21, 18 f 15.10, 17 f 11, 16 f 6.10, 15 f 4.70;
14 f 3.70, 1 f 2.40, 12 f 1.90; Lady Derby 19
f 10, 18 f 7.60, 17 f 5, 16 f 3.50; Moreno 20
f 21.20, 19 f 22.70, 18 f 18, 17 f 9.60, 16 f 5,
13 f 1.80; Marconi 18 f 8.60, 17 f 6.50, 16
f 3.60, 15 f 2.60, 14 f 2.30, 13 f 2, 12 f 1.80,
11 f 1; Nimrod 18 f 9.80, 17 f 9, 16 f 7, 14
f 3.50, 13 f 3, 12 f 2.60; Queen of the Pinks
19 f 8, 18 f 7, 17 f 5, 16 f 3.40, 15 f 3, 13
f 2.10, 12f2; Arentine Arendse 17 f 10, 16
f 4.30, 14 f 3.50, 13 f 2.50; La Grandesse 19
f 10, 18 f 9, 17 f 5.50, 16 f 4.50; Grande
Blanche 19 f 9, 18 f 7.0, 17 f 5.40, 16 f 4;
L'Innocence 20 f 9, 19 f 8.60, 18 f 7.10, 17
f 5, 16 f 3.50 Mad. Kruger 20 f 11.70, 19
f 11.50, 18 f 9.80, 17 f 8, 16 f 4.10, 15 f 3,
14 f 2.80, 12 f 2.20; Queen of the White 18
f 7.80, 17 f 5.50, 16 f 4, 15 f 3.50 14 f 2.50;
King of the Yellow 14 f 4, 13 f 3, 12 f 2.10,
II f 1; Beauty 15 f 2.8C, 14 f 2.50; Elta 20
f 11, 19 f 10.20, 18 f 8.20, 17 f 6.30, 15 f 3.40,
13 f 2.50, 12 f 1.80.
BEVERWIJK, 18 Aug. „Bloembollen
veiling Beverwijk" Aanvoer minder dan
vorige week. Handel vlug, met ongeveer
stationnaire prijzen. Kleine maten tulpen
lager in prijs. Narcissen weinig belang
stelling. Besteed werd'voor goede kwaliteit:
Enkele vroege: Artus 11-op 1.70, Couleur
Cardinal 12-op 2.00, 11-op 1.20, Fred. Moore
11-op 1.50, Hobbema 11-op 1.30, Keizers
kroon 10/12 2.00, Ibis 11-op 1.20, La Reine
11-op 1.20, Proserpine 11-op 1.40, Prins
van Oostenrijk 12-op 1.80, 11-op 1.20, Rose
grisdelin 12-op 2.10, 11-op 1.30, Rose la
Reine 11-op 1.30.
Enkele late: Inglescombe Yellow 10/12 1.10.
Dubbele vroege: Couronne d'Or 10/12 2.00.
Mr v. d. Hoef 12-op 1.60, 11-op 1.20, Thee
roos 12-op 2.00, 11-op 1.50, 10/12 1.00, Vuur
baak 12-op 2.00.
Darwintulpen: Ant. Roozen z. 1.90, Bar.
de la Tonnaye z. 1.80, Bartigon 12-op 1.50,
11-op 1.10, La Flancée 1.80, La Tulipe Noire
12-op 1.80, Mad. Krelage 11-op 1.10, Mr.
Fame. Sanders 11-op 1.20, Prinses Elizabeth
12-op 1.70, U-op 1.30, William Pitt U-op
1.70, William Copland U-op 1.40, Whistier
12-op 1.40.
Narcissen:
Alle d.n. 1: Barri Bonfire 1.20, King Al
fred 3.40, Poeticus Glory of Lisse 1.30,
Spring Glory 2.20, Von Sion II 2.—, Sulphur
Phoenix 1.10.
Holl. en Fil. Irissen:
David Bless 8 op 95, Dr. Haeringh 7—8
35, Hart Nibbrig 7—8 21, Imperator 9 op 75,
Rembrandt 7—8 48, White Excelsior 6—7
40, 8 op 76, Rellow Queen 6—7 39, 7—8
71, Wedgwood 10 op 3.40, Anemone de
Caen I 67 1.10.
Diversen:
Dubb. Galanthus 43A op 1.60, Enk. Ga-
lanthus 7—8 85, Crocus geel 9 op 95 cent.
Tot nadere aankondiging zal Dinsdag en
Donderdag worden geveild des morgens om
10 uur.
Aanvoer voor Dinsdag op Maandag tot
9 uur
Aanvoer voor Donderdagop Woensdag tot
9 uur.
Picotee 1.552.00.
Dubbele vroege tulpen: Cour d'Or 2—,
2.95, 3.60, Electra 2.15 tot 2.75, El Toreador
2.10, 3.20, 3.80, L'Aurore 1.90 tot 2.75, Mr. v.
d. Hoef 1.90, 2.40, 2.80, Murillo 1.55, 2.10, 2.75,
Peach Blossom 1.80 tot 3.05, Salv. Rosa 1.20,
2.10, 2.75, Theeroos 1.25, 2.25, 2.45, Titiaan
1.80 tot 2.50, Vuurbaak 1.80 tot 2.30, Willem
III 3.—.
Darwin tulpen: Ad. v. d. Heyden 1.50 tot
1.65, Afterglow 1.20 tot 2.05, Ant. Roozen
1.50 tot 1.75, Bar. de la Tonnaye 0.95, 1.35,
1.85, Bartigon 0.90, 1.60, 2.25, 2.75, Bleu Ai-
msble 1.20 tot 3.—, Centenaire 1.20 tot 2.25,
City of Haarlem 1.80 tot 2.45, Clara Butt
1.05, 1.65, 2.10, Diana 1.55 tot 1.90, Europe
1.45 tot 1.65,- Gretchen 1.35, best 2.40, Harry
Veitch Hypolite 1.55, Herodiade 1.35 tot 2.10,
King George 3.10 tot 4.—, King Harold (Ma-
hony) 1.60, 2.30, 2.55, La Candeur 1.80, 2.25,
2.55, La Fiangee 1.60 tot 2.40, La Trlstesse
1.80 tot 2.50, La Tulipe Noire 1.65 tot 2.35,
Le Nótre 1.40, 1.70, 2.10, Mad. Krelage 1.—
1.30, 1.65, 1.95, Mam. van St. Aldg. 1.20 tot
1.75, Mr. Farn. Sanders 1.—, 1.70, 2.—, Nau-
ticus 1.60 tot 2.25, Nora Ware 1.1.65, 1.90,
Ph. de Commines 1.10 tot 2.Pride of
Haarlem 1.05, 1.60, 1.75, Prins der Neder
landen 1.25 tot 1.75, Princess Elisabeth 1.10,
1.80, 2.40, Prof. Rauwenhoff 1.10, 1.55, 1.80,
Psyche 1.50 tot 1.80, Pulcinella 1.50 tot 1.75,
Roi d'Island 1.30, 1.70, 2.10.
Leliebloemige tulpen: The Sultan 1.10-1.50
-1.85; Vict. d'Oliviere 1.30-1.90-2.15; Ver.
Verbrugge 1.40-2.50; Wm. Pitt 1.00-1.70-2.35-
2.85; Wm. Copland 1.20-1.70-2.80-3.00; Zwa
nenburg 3.10; Sirene 1.55-1.80.
Crocussen: Albion Purper 9-1, 8-80, U-
2.45, 10-1.35; Bar. van Brunow 9-1, 8-65,
7-45; Croc. Geel 12-2, 11-1.70, 10-1.10,
9-75; Goudlac 8-50; King of the Striped
10-1.25, 9-90; Mont-Blanc 8-80, 6/7—40,
9-45, 10-1.25; Walter Scott 9-90, 8-60,
7-45, 10-1.15.
Broeder tulpen: Alcida 1.10-1.45; Card.
Manning 1.80; Feu Ardent 1.40-2; Lodewljk
XIV J 1-16.0-1.85; Velvet King 1.85-2.35;
Yellow Perfection 1.30-1.55.
Ajax Bicolor: Empress 2.00 p. m., 1.65-2;
Mad. Plemp 2.50 p. m. 2.35; Spring Glory
150 p. m., 1.65-1.95; Victoria 200 p. m., 2.75-
3.25; 150 p. m., 3-3.55; 125 p. m„ 4.80.
Ajax Wit: Mad de Graaff 250 p. m., 2.50;
300 p. m., 2.00.
LISSE. Leverbare veiling onder directie der
Coöperatieve Veilingsvereeniglng voor Bloem
bollenkweekers H. B. G. (G. A.). Aanvoer
plm. 14.000 manden.
Enkele vroege tulpen: Due v. Tholl Coch.
1.60—2.75. Due v. Tholl max. 1.302.253.45.
Due v. Tholl Rose 2.80. Due. v. Tholl Scarlet
0.90.1.30—1.60. Artus 1.10—1.55. Brllant Star
1.1.301.65. Couleur Cardinal 1.552.10.
Cram. Brillant 1.1.25. Crimson Queen 1.20
—2.05. Cullinan 0.95—1.30. Diana 1.90—2.45.
Dusart 1.602.30. Eleonora 1.551.75. Fred.
Moore 1.1.501.90. Gele Prins 2,2.50
2.90. Gen. de Wet 2.3.40 kist. Goudvink
2.—2.90. Herm. Schlegel 1.20—2.35. Ibis 1.20—
2.40. Joost v. d. Vondel 1.30—2.75. Grand Due
1.85—2.10—2.60. Waterloo 1.60—2.10.. La
Reine 1.05—1.95. La Reine max. 1.101.95—
2.50 (top 3.65) Mon Trésor 2.-2.45—2.75.
Ophir d'Or 2.302.85. Pilikaab 1.401.75.
Prin. Marianne 1.40—1.65. Prins van Oosten
rijk 1.15—1.50—2.05. Proserpine 1.50—2.—2.45.
Prosperity 0.90—1.30—1.70. Roi Cramoisie 1.15
—1.60. Rose Grisdelin 1.10—1.90. Rose Precose
2.—2.50. Verm. Brilliant 1.50—2.10—2.40. Witte
Valk 2.102.80. Witte Zwaan 1.502.70.
Enkele late tulpen: Bouton d'Or z. 9 1.
Caledonia 1.10—2.05. Dido 3.50 kist. Gesn.
Lutea 1—2.05. Ing. Pink 1.65—1.95. Ing. Sar-
let 1.201.90. Ing. Yellow 1.1.802.40. La
Merveille 1.25—1.55. Moonlight 1.50—2.65,
Mrs. Moon 2.50—3.45. Gouden Kroon 1.40.
DONDERDAG 20 AUGUSTUS
9.65
9.75
Brussel «„„„„MM,.
34.50
34.60
Londen
12.04
12.05
New-York (cable)
2.47%
58.60
2.48%
Berlijn .....a........
58.70
Zilrich
48.15
48.25
Rome
12.95
13.05
Madrid
21.80
22.—
OSlO ...M..
66.25
66.40
Stockholm
66.30
66.45
Kopenhagen
66.20
66.35
Praag
"7.30
7.40
Weenen
34.85
35.—
Warschau
DONDERDAG 20 AUGUSTUS
Vorige
Koersen
Staatsleeningen
5 Nederland 1919
4H Nederl. 1916
4H Nederl 1917
4% Nederland 1931
4H N.Ind. 1926 B
Banken
Koloniale Bank
Indische Bank
Cert. Handel-Mlj.
industrieën
Unilever
Calvé Delft
Alg. Kunstzijde
Van Berkel's Pat
Nieuwe Philips
Kuch. Accoustiek
Ned. Ford
'ndustr. Buitenland
Anaconda
Bethlehem Steel
O. S. Leather
tntem. Nickel
Mijnbouw
Boeton Mijnbouw
Alg. Exploratie
Petroleum
Dorische Petr.
Gaboes
Kon. Olie
Perlak
Continental Oil
Shell Union Oil
Rubber
A'dam Rubber
Bandar
Dell Batavia Rubb
Rott. Tapanoell
Serbadjadl
Sllau
V. L C. O.
Allied
Intercontin Rubber
Scheepvaart
Holl. Amerika Lijn
dito Gem. Eigend
Kon. Ned Stoomb
Scheepvaart-Unie
Marine comm.
Marine pref
Suiker
'oerworedjo
'orstenlanden
Actions idem
Tabak
Dell Batavia
Oude Dell
lostkust
Senembah
daxwell
Spoorwegen
Union Pacific
Wabash
Jhle. Miiw St Pau.
Kansas City Soutl
Erie Rallr
Prolongatie
Lustrum. Ter gelegenheid van zijn eerste
lustrum zal Santpoorts gemengd dubbel-
kwartet trachten, in het a.s. voorjaar een
concours te organiseeren voor kwartetten.
Brand. Woensdagmiddag werden de huis-
genooten van de fam. v. Zanten, woonachtig
aan den KI. Houtweg h. Gijlweg, door den
jongsten telg gewaarschuwd, dat in de nabij
gelegen bloembollenschuur brand was uitge
broken.
Het bleek dat deze op de verdieping fel
woedde.
De brandweer van Heemskerk was op dat
uur telefonisch niet te bereiken, waarom
men de hulp inriep van die te Beverwijk.
Alvorens deze echter verscheen, was de
brand met emmers water door een lid van
het personeel gebluscht.
De schade aan bloembollen en stellingen is
echter aanzienlijk, doch wordt door verzeke
ring gedekt. Omtrent de oorzaak tast men
in het duister.
40-jarig jubileum als badknecht
Wegens het 40-jarig jubileum van den
badknecht J. SnijdersVroegop, heeft zich
een comité gevormd uit badgasten, om den
jubilaris een huldiging te bereiden.
van de gisteren a. d. Rijksvischafslag te
IJmuiden aangekomen stoomtrawlers: H. C.
144 f 7800.Ewald f 4300.—, Derika 7
f 3800.IJsselmond f 3900.Delfland
f 1200.Bergen f 8400.Alkmaar f 3300.-,
Maria f 3800.—, Clara Nicol f 3400.—.
Kotters: E 268 f 1000.—, E 281 f 630.—,
E 45 f 550.—F. N. 3 f 660.—, O 218 f 580.—,
V 65 f 700.—, R. O. I f 490.
Loggers: K. W. 130 f 850.—.
van de heden aan den Rijksvischafslag aan
gekomen
STOOMTRAWLERS
O. N., 3800.—; Hercules, 3100.Trio,
4200.—; Frisia, 2800.—; Poolzee, 3400;
Corrie, 3/900.—; Hoop II, 1400.—; Liesb.
Bettle, 2100.—; Maria Elisabeth, 1600.—.
LOGGERS
K.W. 43, 98Ö.K.W. 44, 437.—.
IJMUIDEN 19 Aug. Rijksvischafslag.
Tarbot per K.G. 1.35—1.65, Griet per 50 K.G.
30.00—70.—, Tong per K.G. 2.45—3.10, Zet-
Schol per 50 K.G. 37.00—45.—, Kleine Schol
per 50 K.G. 5.40—36.—, Bot per 50 K.G. 2.80
11.Schar 11.0013.50, Vleet per stuk
2.305.Pieterman en Poon per 50 K. G.
2.9030.--, Groote Sehelvisch per 50 K.G.
37.00—43.—, Middel Sehelvisch per 50 K. G.
28.0032.50, KI. midd. Sehelvisch per 50
K.G. 1.5016.50, Kleine Sehelvisch per 50
K.G. 3.00—9.10, Kabeljauw per 125 K. G.
56.00—73.—, Gullen per 50 K.G. 2.40—18.—,
Leng per stuk 0.401.10, Heilbot per K. G.
1.60, Wijting per 50 K. G. 2.40—8.—, Kool-
visch per stuk 0.500.80, Makreel per 50
K.G. 13.5021.Versche Haring per kist
3.70—7.—.
IJMUIDEN, 20 Aug. Rijksvischafslag
Tarbot 1.60 tot 1.85 per K.G., Griet 32.tot
76.per 50 K.G., Zetschol 46.per 50 K.G.,
kleine Schol 8.— tot 43.per 50 K.G., Schar
9.— tot 12.50 per 50 K.G.. Vleet 3.30 tot 4.10
per stuk, Pieterman en Poon 13.tot 25.
per 50 K.G., Groote Sehelvisch 45.tot 46.
per 50 K.G.
Middel Sehelvisch per 50 KG. f 43—36; KI.
middel Sehelvisch per 50 K.G. f 2215;
Kleine Sehelvisch per 50 K.G. f 13—3; Ka
beljauw per 125 K.G. f 7260; Gullen per
50 K.G. f 18—29; Leng per stuk f 1.80—50;
Heilbot per K.G. f 2.15—2.10; Wijting per
50 K.G. f 4.30—2.40; Makreel per 50 K.G.
f 1713; Versche Haring per kist f 7.40
—6.30.
Beverwijk
De handel was de afgeloopen week over
het algemeen niet ongunstig en ret waren
vooral de verschillende boonensoorten waar
voor zeer veel belangstelling bestond. De
vraag voor de bnr.ienlandsche markten was
de laatste veilingen nog al belangrijk, terwijl
ook voor fabrieken een belangrijk Kwantum
werd afgenomen. Dat hierdoor een geani
meerde handel ontstond spreekt van zelf,
doch ook de prijzen kwamen geleidelijk op
hooger peil. Dikke boenen kwamen deze week
nog in groote hoeveelheden, doch konden
niettegenstaande dezen ruimen aanvoer goed
geplaatst worden. Dat bij dergelijke aanvoe
ren tevens verschillende kwaliteiten aanwezig
zijn geeft natuurlijk een uiteenloopend prijs
verschil, hetwelk de laatste veilingen varieer
de van 1017 ct. per K.G.
Snijboonen blijven tengevolge van den slech
ten oogst in deminderheid en 't zijn dan ook
maar weinig tuinders die eenigszins bedui
dend van deze gunstige prijzen kunnen profi-
teeren. Voor goede kwaliteit varieerden de
prijzen op Maandag 17 en Woensdag 19 Aug.
AMSTERDAM, 20 Aug. Aardappelprijzen.
De prijzen waren heden onveranderd.
Aanvoer 4 ladingen, 1570 H.L.
NOORDSCHARWOUDE, 20 Augustus
28,500 Aardappelen: Schotsche muizen f 6.30
6.80, grove idem f 3.50, Blauwe Eigen
heimers f 3.805.50, Duo of York f 3.20
—3.40, Drielingen f 6.70—7.20; 225 kilo
Wortelen f 3.10, 400 bos Wortelen f 340,
22,600 Roode kool f 0.601.70, 18.00 Gele
kool f 0.601.30, 40,600 Vroege Witte kool
f 0.700.90, 175 zilveruien f 6.206.40, Uien
f 2.20, Gele Drielingen f 4.40—5.40, 7600
Gele Nep f 10.30—11.10, Zilvenep f 18.20.
Zilverdrielingen f 5.30, 5000 Slaboonen
f 12.4016.20, 1000 kilo bieten f 22.50.
SCHAGEN, 20 Augustus 1931. Veemarkt.
16 Paarden f 175400. 5 Stierpinken f 100
150. 22 Geldekoeien, magere, f 160270. 68
Idem vette f 250340. 25 Kalfkoeien f 250
—360. 23 Nuchtere kalveren f 1428. 288
vette schapen f 3237. 262 Lammeren f 20
27. 40 Varkens, magere f 1826. 112 idem
vette per K.G. f 0.45—0.47. 305 Biggen f 10
—14. 48 Konijnen f 0.50—1.40. Hanen f 0.20
—0.75.
SCHAGEN, 20 Augustus. Eierveiling. 90.000
Kipeieren, witte f 4.605.20, kleine witte
f 3—3.50. bruine f 5—5.40. 1392 eendeneieren
f 3.50—3.60. 14 kalkoeneieren f 7.10.
BROEK OP LAN'GENDIJK, 20 Aug.
5600 K.G. Tomaten: A ƒ8.20—8.40; B ƒ7.30;
C 7.60; CC 1.80; 21000 K.G. aardappelen:
Schotsche Muizen 4.806.60; Eigenhei
mers 4.20—5.70; Due of York 2.50—3.30;
Drielingen 6.50—7.00; 31000 K.G. Rootte
Kool 0.60—160; 21000 K.G. Gele Kool
0.60—1.20; 37000 K.G. Witte Kool 0.70—
0.90; 1300 K.G. gele uien 0.50—7.00; gele
Drielingen 490; gele Nep 9.40—10.00;
550 K.G. Slaboonen 8.90—14.70 60 K.G.
Snijboonen 11.90—16.90.
WARMENHUIZEN, 19 Aug. 1931 Zil-
vernep f 1517.20, idem drielingen f 4.80,
idem uien f 2, Gele nep f 9.5011.20, idem
drielingen f 4.705, idem uien f 5.505.80,
Schotsche drielingen f 6.606.70, Eigen
heimers f 3.804.20, idem blauwe f 4.20—
4.70, Slaboonen f 4.50—6.50 per 100 kilo.
HEILOO, Exportveiling „St. Willibrordus",
19 Augustus 1931. Aardbeien, late 0.470.65,
Roode bessen 0.190.33, Doperwten 0.07—
0.36, Tuinboonen 0.080.15, Dubbele stam-
slaboonen 0.090.16, Enkele idem 0.150.23,
Snijboonen 0.06—0.29, Augurken 0.18—0.37
per K.G., Rhabarber 0.300.55, Wortelen 0.40
—0.70 per 10 bos, Kropsla 0.401.50, Bloem
kool le soort 9.7016.40, idem 2e soort 6.10
8.90; Andijvie 0.801.60 per 100.
's-HERTOGENBOSCH, 19 Aug. 1931
Op de markt van heden waren aangevoerd
2154 stuks; 1023 stuks hoornvee, 996 biggen,
36 zeugen, 32 schapen-lammeren, 67 kalve
ren. De prijzen waren als volgt:
Kalfkoeien 240365, kalfvaarzen 200
285, magere ossen en koeien 180275,
alles per stuk. Vette ossen en koeien: le
kwaliteit 0.46—0.48, 2e kwaliteit 0.38--
0.44, per pond. Pinken 120—160, zeugen
4060, per stuk. Biggen 7.5012.50 per
week. Schapen 1624, Lammeren 18—
24, per stuk.
Verdere mededeelingen: Handel in kalf-
en melkvee kalmer, vooral kalfvee door rui
men aanvoer moeilijk te verkoopen; mager
vee stuggen handel; stieren iets lager dan
vorige week. Biggenhandel kalm, nauwelijks
prijshoudend.
VOLENDAM 19 Aug. Heden werden aan
de veiling aangevoerd. 86563 Eendeneieren,
3.924.20, 958 Kipeieren prijs 4.804.95.
BEVERWIJK 19 Aug. R. K. Coöp. Tuin-
dersvereeniging „Kennemerland". Roode
bessen 3040, Doppers 18—36, Raspers 24
—46, Capucijnders br. 1632, idem w. 15—
28, Tuinboonen 517, Groentjes 1623, Snij
boonen 14—27, Trosboonen 20—26, Spercie
boonen z. dr. 15—25, idem met dr. 1518,
Dikke idem 1017, alles per K.G., Sla per
kist 2065, Postelein per kist 25—45, Spina
zie per kist 851.30, Andijvie per kist 20—
45, Bloemkool per stuk 416, Komkommers
15, Meloenen 1540, Roode kool 23,
Groene kool 3—8, Gele kool 2—3 alles per
stuk, Wortelen per bos 713, Rabarber per
bos 34, Selderie per bos 5, Pieterselie per
bos 2, Aardappelen 5.006.50, Tomaten p.
K.G. 6—13.
BEVERWIJK, 19 Aug. Coöp. Tuinbouw-,
Groenten-, Fruit- en Aankoopvereeniging
De Vrije Velling W. A. Doperwten: Blis
abbandance 10—23 cent, doppers 12—29
cent, Br. Cap. 1831 cent, Witte idem 12
24 cent, groentjes 69 cent, div. veld-
erwten 10—U cent, raspers in div. kwal
21—41 cent, tuinboonen S!4—15 cent, Snijb.
12—26 cent, stek 14 cent, stem 8—21 cent,
dik T/j17 cent, Meerboonen m. draad 10
—14 cent, groote zonder draad 11—16 cent,
stam 1821 cent, tros 1923 cent, rente
gevers 21 cent, tomaten 413 cent, druiven
6870 cent, postelein 36 cent, spinazie
815 cent, tranparantappels 19—38 cent,
Keswick 12—17 cent, enk. en dubb. Dirkjes
peren 7—17 cent, Kruideniers 19—31 cent
Suiker 4—6 cent per kilo, Bloemkool 4—U
cent, Roode, Gele en Groene kool 26 cent.
Meloenen 15—26 cent, Sla 1—2'A cent, An
dijvie y2—lV} cent, Komkommers 14 cent
per stuk, Aalbessen per slof f 1.40, Fram
bozen per doos 42 cent, Sla 20—60 cent,
Andijvie 10—30 cent, Postelein 15—30 cent,
Spinazie 3560 cent, Snijboonen stek 20—
95 cent, Augurken grof 40—55 cent, id.
fijn 85165 cent per kist, Wortelen 611
cent, Rabarber 3—5 cent, Selderie per kist
98%
99
H9%
5%*
13%
179%
21%
1993/,
96%
49/i«
33%
13
31%
30
9 'g
7%
30%
104%
7%
7%
277
18Vg
761
72
39,80
166%
2073/g
27%
244%
40
143
11%
25
20
i ot
1 /o
