Laatste Nieuws
Stofzuigerhuis MAERTENS
Cheque-koersen
Amsterdamsehe
Beurs
HERINGA WUTHRICH, HAARLEM
Centrale Verwarming
Heringa-Jofinson-Oliebranders
Agenda 22 Augustus
MEDEGEDEELD DOOR
DE SPAARNEBANK
Haarlem - Amsterdam
Steun aan ide suikerbietenteelt
STADSNIEUWS
Agenda 21 Augustus
Treinongeval op het station
te Haarlem
Intocht Circus Gleich
Haarlemsche relletjesmaker
in hooger beroep
Het feest van „Bloemendaal's Bloei"
Inbraak te Bloemendaal
Vervolg-onderwijs
R.K. Bouwvakarbeidersbond
„St. Joseph"
Vreemdsoortige rijwieldief
„Het Moderne Sprookjestooneel'
R.K. Openbare leeszaal en
Bibliotheek
Personalia
BURGERLIJKE STAND
UIT DEN OMTREK
VELSEN
ZANDVOORT
INGEZONDEN
Voor den inhoud van deze rubriek stelt
de Redactie zich niet aansprakelijk
Barteljorisstraat 16 - lei. 10756
VAMPYR stofzuigers f 105.-
MARKTNIEUWS
Stockholm
Kopenhagen
Praag
Weenen
Warschau
50 exed
41 %cxd
De besprekingen te Londen
Uit de verschillende besprekingen, die gis
teren zijn gehouden tusschen de regeering
de vertegenwoordigers der politieke partijen
en den generalen raad der vakvereenigin-
gen zijn 2 feiten op den voorgrond getre
den, die waarschijnlijk een grooten invloed
op den verderen loop der gebeurtenissen kun
nen uitoefenen en wel ten eerste dat de con
servatieven nog verdergaande bezuinigingen
eischen en ten tweede dat de vakvereenigin-
gen zich ten scherpste verzetten tegen elke
vermindering van de huidige werkloosheids-
uitkeering.
De generale raad heeft in zijn vergaderin
gen van gisteren ook besproken de kwestie
van een invoerrecht, doch meent te dien
aanzien een beslissing te moeten overlaten
aan het vakvereenigingscongres, dat op 7
September te Bristol wordt gehouden. Alleen
de Labour-partij heeft besloten de regeering,
bij het voeren der onderhandelingen de vrije
hand te laten.
Naar verluidt, zouden de liberalen onge
veer op het zelfde standpunt staan als de
conservatieven met dit belangrijke verschil,
dat zij zich ten krachtdadigste verzetten te
gen de heffing van een invoerrecht van 10%
Omtrent det verhoudingen in het kabinet
zelf verluidt, dat ook hier vergaande mee-
ningsverschillen heerschen. Ook voor van
daag zijn verschillende conferenties aange
kondigd en zullen talrijke besprekingen
plaats hebben.
>p spoedige bekendmaking der plannen
aangedrongen
De Chr. Boeren- en Tuindersbond in Ne-
Nederland, de Kath. Ned. Boeren- en Tuin
dersbond en het Kon. Ned. Landbouw Co
mité hebben aan den Minister van Binnen-
landsche Zaken en Landbouw een telegram
gezonden, waarin zij tengevolge van hun
schrijven van 2731 Juli betreffende sïeun
aan de Suikerbietenteelt met klem verzoe
ken in verband met het uitzaaien der win
tertarwe de plannen inzake den steun aan
de suikerbietenteelt in 1932 zeer spoedig be
kend te maken, zoo mogelijk voor 15 Sep
tember a.s.
Historische goudgraversstad in de
asch gelegd
Tengevolge van f,.i reusachtigen bosch-
brand is de his-orische goudgraversstad
Quartzburg in den staat Idaho geheel in de
asch gelegd. Ook de in de nabijheid gelegen
stad Flacerville moest wegens het dreigend
gvaar ontruimd worden, doch bleef voer
vernieling gespaard.
De groote boschbranden van de laatste
weken hebben reusachtige schade aange
richt Sedert 10 Augustus jï zijn in de
staten Idaho, Montana en Washington niet
minder .dan VA millioen acres bosch ver
brand.
Gebouw „St. Bavo" „Alberdingk Thijm",
8 uur R.K. Bevolkingsbureau, 8 uur.
HEEMSTEDE, Sportterrein Circus Gleich,
8 uur.
Gebouw „St. Bavo" „Geel Wit," 6 uur
Kinderoperette, 3 uur Gewone zittingen
4 en 7 uur.
Heemstede, Sportterrein Circus Gleich,
2 y, en 8 uur.
Wissel te vroeg omgetrokken
Toen gistermiddag ongeveer half vijf een
uit drie wagens bestaande electrische trein,
welke uit IJmuiden kwam en het station te
Haarlem binnenreed, trok een wisselwachter
te vroeg den wissel om, waardoor het mid
delste rijtuig ontspoorde. De trein stopte
onmiddellijk, zoodat de andere wagens in de
rails bleven. De spoorbaan werd licht be
schadigd. Na eenigen tijd werd het rijtuig
weer in de rails gezet.
Het treinverkeer had weinig vertraging en
persoonlijke ongelukken kwamen niet voor.
Verkoopingen
De uitslag van de gisteravond gehouden
verkooping in ,,'t Notarishuis," aan de Bilder-
dijkstraat 1, is als volgt:
Notaris B. M. Serné. No. 1. Een Winkelhuis
en erf te Haarlem aan de Kruisstraat No. 22,
groot 1 are, 86 centiaren, f 34.200, P. Hooge-
veen Lzn.
No. 2. Een winkelhuis en erf te Haarlem
aan de Anegang No. 31, groot 90 centiaren,
X 26.550, H.H. Hagedoorn q.q.
No. 3. Een winkelhuis en erf te Haarlem
aan de Ridderstraat No. 22, groot 1 are, 9
centiaren, f 5925, G. Metselaar q.q.
Notaris T. Bruijn Pz. No. 4. Een huis en
erf te Haariem aan de Voorzorgstraat No. 27,
groot 1 are, 15 centiaren, f 3.900, J. J. Beeke
laar.
Notaris G. F. M. Roozen. No. 5. Een win
kelhuis met open plaats te Haarlem aan de
Kleine Houtstraat No. 6, bij de Anegang,
groot 93 centiaren, f 16.800, J. G. Hoffmann.
No. 6. Een pakhuis met afzonderlijk op
gaande bovenwoning te Haarlem aan de
Turfsteeg No. 6, groot 32 centiaren, f 5950,
opgehouden.
Notaris Mr. J. A. de la Hayze te Heemstede.
No. 7. Het woonhuis met schuur en erf te
Haarlem aan de A. L. Dyserinckstraat No.
41, groot 93 centiaren, f 4205, J. F. Westen
burger.
Notaris R. C. A. van Cranenburgh. No. 8.
Het heerenhuis met erf, grooten tuin, schuur
tje en bergplaats, te Haarlem aan de Lange
Heerenvest No. 134, groot 5 aren, 80 centia
ren, f 15.600, D. Slager.
Notaris D. W. van Niekerk. No. 9. Een huis
en erf te Haarlem aan de Leidschestraat No.
15, groot 1 are, f 4745, F. v. Dam.
Notaris N. J. Hoeflake. No. 10. Een huis,
erf en tuin te Haarlem aan de Westergracht
No. 71, groot 1 are, 2 centiaren, f 5725, Post-
ma en v. Nieuwenhove, q.q.
Koortsachtige arbeid
Heel vroeg in den morgen heerschte op het
sportterrein te Heemstede reeds een groote
drukte en bedrijvigheid.
Het lang verwachte Circus Gleich is gear
riveerd.
Gisteravond te 10.45 uur was de laatste
voorstelling van het circus te Leiden ge
ëindigd en reeds om 4 uur stond alles ge
pakt en geladen om naar Haarlem verzon
den te worden, waar om 5 uur hedenmor
gen de eerste- en om 7 uur de tweede extra-
trein arriveerde. Het circus beschikt over
80 wagens.
Met koortsachtigen haast werd er van
morgen gwerkt om alles op te bouwen voor
de openingsvoorstelling van hedenavond.
Honderden en honderden van het personeel
werkten om alles tijdig in orde te kunnen
hebben.
Arbeiders van zeer uiteenloopende natio
naliteit sprongen uit de coupé's. 't Was een
mengelmoesje van Fransch, Duitsch, En-
gelsch, Tsjechisch en Spaansch.
Een reusachtige olifant trok wagen na
wagen, waarna de tractors voor verder
transport zorg droegen. Het eerste werk was
het oprichten der vier groote ijzeren mas
ten, daarna werd het enorme tentdoek op
den grond uitgespreid en in minder dan
geen tijd koepelde zich het zeil boven het
grasveld, waar vanavond duizenden stad-
genooten zullen genieten van het uitge
breide programma, dat de circuskoning Ju
lius Gleich hen zal voorzetten.
De politie zorgde voor een behoorlijke af
zetting.
Vanavond om 8 uur gaat de première.
Naar we vernamen wordt er van de gele
genheid tot voorverkoop een zeer druk ge
bruik gemaakt. Het publiek verdringt zich
om kaartjes te bemachtigen voor het meest
grootsche en grootste, wat onze stad op
circusgebied ooit aanschouwde.
Het reuzencircus Gleich draagt, althans
naar het uiterlijk, zijn naam met eere.
Met een steen geworpen
Bjj een stakingsrelletje vorigen winter in
Haarlem heeft een los werkman zekeren
Maliepaard met een steen geworpen, waar
door deze bloedend werd gewond. Hem werd
door den politierechter te Haarlem terzake
van mishandeling drie weken gevangenisstraf
opgelegd.
Hij erkende gegooid te hebben, doch kwam
in appèl van de straf bij het Gerechtshof te
Amsterdam.
Hij beweerde gehandeld te hebben uit ver
dediging. Maliepaard had, gezeten op een
tractor, een hamer in de hand gehad.
Deze gaf dit toe, maar hij had er niet mee
geslagen; hij was niet in offensieve houding
toen de steen hem raakte aldus hijzelf
en een ooggetuige.
De procureur-generaal meende, dat, zelfs
als Maliepaard in dreigende houding zou
hebben gestaan, dit voor verdachte géén
reden was om met een steen te gooien. Spr.
eischte bevestiging van het vonnis.
De verdediger, mr. Thors, achtte nood
weer, althans noodweer-exces aanwezig, doch
geen voorbedachten rade. Pleiter verzocht
daarom ontslag van rechtsvervolging of,
ingeval de rechtbank geen noodweer aan
nam, voorwaardelijke veroordeeling met on
der toezicht stelling.
Uitspraak 3 September.
Een grootsch opgezet openlucht spel
De goegemeente merkt er weinig van, dat
de repetities voor de beide opvoeringen op 29
en 31 Augustus van Don Quichot op de brui
loft van Camacho in vollen gang zijn.
In park Duin en Daal of in de school van
den heer Wilson wordt evenwel druk gerepe
teerd. Het aantal spelers, dat wat te vertel
len heeft, is niet groot, 11 maar, maar 100
figuranten, boeren, boerinnen, burgers en
buitenlui, koks enz. enz. komen het spel op
luisteren.
Het hoogtepunt wordt bereikt in het derde
bedrijf op de bruiloft. Daar zal even gedanst
worden.
Het geraamte voor de décors staat al. De
décorateur is al weken bezig met het schilde
ren van zijn kleurige doeken.
Niet minder druk heeft de regisseur, de
heer Kommer Klijn het. Eiken dag is hij
present.
Een leelijke tegenvaller was het voor B. B.,
dat de gemeenteraad de aangevraagde sub
sidie niet ten volle heeft toegestaan. Geluk
kig toont de burgerij groote belangstelling
voor het openluchtspel, door deel te nemen
aan een te vormen garantiefonds.
De inbreker te Amsterdam aangehouden
Woensdag ontdekte de politie te Bloe
mendaal. dat in een tijdelijk onbewoonde
villa aan den Rijperweg, aldaar, was inge
broken.
Vermist werd een aantal gouden en zil
veren voorwerpen.
Het onderzoek der politie had tot resul
taat, dat de gezochte, de 25-jarige W. C. F.,
uit Apeldoorn, gisteravond door de politie
te Amsterdam werd aangehouden.
De man is vandaag naar Overveen over
gebracht en ter beschikking gesteld van
den Commissaris van Politie te Bloemen
daal.
Burgemeester en Wethouders van Haar
lem maken bekend, dat van 1 September
a.s. tot en met 30 April 1932 van gemeente
wege gelegenheid zal worden gegeven tot
het ontvangen van vervolgonderwijs (in af
zonderlijke klassen, zoowel voor meisjes als
voor jongens), op Maandag-, Dinsdag-,
Donderdag- ij Vrijdagavond;
dat de aangifte tot deelneming kan ge
schieden op Dinsdag 25, Donderdag 27 en
Vrijdag 28 Augustus a.s., des avonds van
7 tot 8 uur, en wel:
a. voor den Vervolgcursus No. II (vol
gens een afzonderlijk leerplan) in 't school
gebouw aan de Nassaulaan No. 37a;
b. vóór den Vervolgcursus No. III in het
Schoolgebouw aan de Haarlemmerliede-
straat No. 29;
c. voor den Vervolgcursus No. IV in het
Schoolgebouw aan de Jacobstraat No. 2;
d. voor den Vervolgcursus No. V in het
Schoolgebouw aan de Pol No. 18 (voorm.
Spaarndam); en
e. voor den Vervolgcursus No. VI in het
Schoolgebouw aan de Soendastraat No. 41.
Bij de aangifte moet een geboortebewijs
worden overgelegd.
Vaandelwijding der Jeugdafdeellng
Gisterenavond is het vaandel der Jeugd-
afdeeling van den R. K. Bouwvakarbeiders
bond „St. Joseph" plechtig ingewijd.
Een groot aantal belangstellenden was op
gekomen, om van dit voor den bond zoo
heuglijke feit getuige te kunnen zijn.
De vlag is ontworpen door het lid der
jeugdafdeellng, D. Homburg.
Dit ontwerp is na gehouden tentoonstelling
door een jury gekozen. Aan het financieele
gedeelte hebben vooral meegewerkt J. v.
Bruggener en G. Meerman.
De voorzitter der Jeugdafdeellng, Jan Ker
sten, opende de bijeenkomst met den christe-
lijken groet en heette allen welkom in het
bijzonder den geestelijken adviseur, kapelaan
H. W. Haselaar en den bondsvoorzitter/ den
heer J. Andriessen.'
Hierna sprak een der leden der Jeugdaf
deellng zijn vreugde uit, de door de jongens
zelf ontworpen vlag te mogen o .Vrhandigen.
Hij hoopte dat velen zich achter de vlag zul
len scharen.
Vervolgens werd door den geestelijken ad
viseur, kapelaan H. W. Haselaar, de vlag
plechtig gewijd.
De voorzitter dankte kapelaan Haselaar
voor deze wijding, waarna kapelaan Haselaar
de volgende toespraak hield.
Spr. feliciteerde als geestejijk adviseur zich
zelf met den jeugdcommissaris, die namens
de af deeling van den boud de leiding heeft
over deze onderafdeeling.
Ik feliciteer mij, iemand gevonden te heb
ben, die zoo één is met den geestelijken ad
viseur.
Deze felicitatie slaat vanzelf terug op het
bestuur van de afdeeling Haarlem, die deze
jonge menschen heeft weten te vinden, in
het belang van de jeugdige bouwvakarbeiders
zelf.
Toen de jeugdgroep begin te groeien is er
dadelijk contact gezocht en zijn de lijnen
juist uitgestippeld. Spr. zeide, dat dit zoo
prachtig is weergegeven, in hetgene wat de
bondsadviseur in het Bondsblad geschreven
heeft.
Opvoeding der jeugd tot zelfstandige
menschen berust bij de ouders en bij de
kerk, met aan het hoofd den priester. Dit is
niet toevertrouwd aan den bouwvakarbei
dersbond zelf. De opvoeding hoort thuis bü
de jeugdbeweging, bij da Jozefgezellen.
Spr. heeft de heilige overtuiging, dat hoe
grooter de samenwerking is, hoe grooter de
successen zullen zijn.
Het lidmaatschap is noodzakelijk, omdat
de bond er voor zorgen kan, dat de leden
zich bij de jeugdbeweging, de Jozefgezellen
aansluiten.
Spr. hoopt in Haarlem nog eens te komen
tot een sterken band utsschen Jozefgezellen
en bouwvakbond.
De ouders moeten denken aan het door
den Bisschop aangewezen opvoedingsinsti
tuut, de jeugdbeweging of de Jozefgezellen.
Spr. hoopt dat deze avond er toe moge
bijdragen, dat alle R. K. bouwvakarbeiders
zich bij de Jozefgezellen aansluiten.
Deze rede werd hartelijk toegejuicht.
De voorzitter heette het inmiddels gearri
veerde jurylid, den heer v. Brussel welkom,
waarna de bondsvoorzitter, de heer J. An
driessen een rede hield.
Spr. zeide het altijd prettig te vinden op
avonden als deze te worden uitgenoodigd te
spreken.
Wanneer spr. ziet wat zich vormt betref
fende de jeugdbeweging van verschillende
richtingen, welt bij hem de vraag op wie het
zal winnen. Wanneer spr. de verschillende
groepen ziet, voorziet hij een strijd om de
ziel van de huidige jeugd.
Bij gelegenheid van deze vaandel wij ding
moet spr. denken aan een soldaat: Immers
bij een vlag behoort een strijder. Met deze
vlag wordt de jeugd de bezieling Ingepompt,
omdat de strijd altijd om de vlag gaat.
Daarom wilde spr. spreken over den sol
daat die te Haarlem achter deze vlag aan
moet mareheeren, die hij niet mag verlaten.
Ik ben er van overtuigd, zeide spr., dat zij
die hier zijn, ware strijders zijn."
Ten gevolge van allerlei principes is het
gevaar op het oogenblik buitengewoon groot,
c'at wij een jeugd zullen krijgen die week is.
Wij staan in een periode van ons leven en
van de wereld die groote innerlijke
kracht vraagt. Weekheid en halfheid zijn
verschijnselen die wij alom waarnemen. Wij
hebben tot taak van de jeugd te maken per
sonen, die weten wat zij hebben te willen en
te doen. Dit is de prachtige taak van ons
katholieken.
Spr. heeft eens uit den mond van een
priester de woorden gehoord: „Als wij vech
ten dan winnen wij". Dit moet te Haarlem
het parool zijn. Strijder zijn, wil zeggen ten
volle meewerken.
Er zou veel behouden blijven, wanneer
meer activiteit onder de jeugdige arbeiders
te constateeren viel. Dit verwijt slaat natuur
lijk niet op hen, die hier tegenwoordig zijn.
Het is geen .verwijt, doch een waarschuwing.
Spr. veronderstelt, dat door het vaandel
gezegd wordt, dat te Haarlem 70 strijders
zijn, in den vorm van deze 70 jonge men
schen.
In de tweede plaats veronderstelt spr. dat
deze strijders overtuigde strijders zijn, die
willen strijden voor hun stoffelijke belangen
en voor hun godsdienstig-zedelijke belangen.
Aan de behartiging der stoffelijke belan
gen moet veel waarde geschonken worden.
Spr. is overtuigd, dat de godsdienstige
vorming grooten steun ondervindt van de
katholieke vakbeweging.
Met beroep op den Bisschop vindt spr. de
vakbeweging een prachtig middel tot be
scherming der godsdienstige en zedelijke be
langen der jeugd.
Om overtuigd strijder te kunnen zijn acht
spr. ontwikkeling noodig. Wij hebben nu
vooral strijders noodig die overtuigd zijn, dat
hervorming alleen door onze methode moge
lijk is. Strijders die overtuigd zijn, ook wan
neer men aanvallen zou willen doen op wat
ons heilig is.
Deze vlag moet uitdrukken: Trouwe strij
ders. De ouderen moeten op deze wijze wor
den aangemoedigd terug te keeren van ver
keerde wegen. Wanneer wij ons den benoo-
digden moed weten eigen te maken, gaan wij
een groote toekomst tegemoet en zullen bin
nen eenige jaren te Haarlem niet 70, doch
170 strijders zijn.
Tot slot een woord van hulde aan den al-
gemeenen jeugdleider, den heer P. G. M.
Ottolini.
Gisteravond half 11 zette een persoon
zijn rijwiel voor de Maria-Stichting. Toen
hij een uur later terug kwam was het ver
dwenen.
's Nachts om 3 uur liep een politieagent
op de Groote Markt, hij werd gepasseerd
door een man met een rijwiel bij zich. Deze
man zeide het rijwiel te hebben gestolen.
Later bleek dat dit de fiets was welke
's avonds gestolen was.
De man, een 31-jarige timmerman uit
Amsterdam is in bewaring gesteld.
Waarom hij het rijwiel gestolen had wilde
hij niet verklaren.
„Luilekkerland"
Men schrijft ons:
Bovengenoemd gezelschap zal vanaf
Woensdag 26 Aug. a.s. tot en met Zondag
30 Aug., eiken middag om 2 uur een kin
dervoorstelling geven van .Luilekkerland".
Tekst van Mous. Muziek van M. Spree.
Décors, attributen, costuums vervaardigd in
eigen ateliers door Ch. Grenot. Balletten
ingestudeerd door Balletmeesteres Ellen
Baines. Regie Joh. van Weert. Zakelijke lei
ding Frans Meermans. De opvoeringen zul
len plaats vinden in den Schouwburg Jans-
weg. Het gezelschap treedt thans op in het
Theater Seinpost te Scheveningen.
Medewerkenden zijn: Mevrouw Willy Riei
en Jean de Giats, beiden van het vroegere
Revue-Gezelschap van Henri ter Hall. Ver
der de dames: Corry Huyser, Louise Marian
en de heeren Joh. van Weert, Bert v. d.
Linden, Jacq. Selien, Jean Etienne.
In het gezicht gespuwd
Voor het Amsterdamsehe Gerechtshof
stond gisteren in hooger beroep terecht een
vrachtrijder uit Haarlem-Noord, die op 5
Januari een zekeren Maliepaard een pruim
tabak in het gezicht had gegooid en zich
hierom door den Haarlemschen Politierechter
ter zake van beleediging tot drie dagen ge
vangenisstraf zag veroordeeld.
Verdachte verklaarde, zachtmoedig' van
natuur te zijn, maar hier was een ruzie ont
staan naar aanleiding van een uitsluiting.
President: „Voor den politierechter hebt u
verklaard, dat u Maliepaard minachtend in
het gezicht hebt gespuwd."
Ook dit gaf verdachte toe.
De heer Maliepaard, als getuige verhoord,
verklaarde, dat hij verdachte zijn daad gaar
ne vergaf.
De procureur-generaal, mr. A. baron van
Harinxma thoe Slooten, de opgelegde straf
te zwaar achtende, stelde voor, deze te ver
anderen in een geldboete van f 5.subs.
5 dagen hechtenis.
De verdediger, mr. Thors, sloot zich hier
bij aan.
Uitspraak 3 September.
Nieuwe aanwinsten.
De nieuwe aanwinsten der R.K. Openbare
Leeszaal en Bibliotheek, Nieuwe Gracht 70,
zijn de volgende:
Ballester, R. Histoire de l"Espagne.
Bertrand, J. T. Histoire de l'Amérique
espagnole, 2 vol.
Colenbrander, T. H. Geschiedenis der Ver-
eenigde Staten van Amerika.
Croiset, A. Les démocraties antiques.
Amelunxen, C. P. Geschiedenis van Cura
sao.
Abbing, A. G. M. Het drama van Trianon.
Apponyi, A. L'évolution constitutionelle de
la Hongrie.
Niemann, W. Die Musik Skandinavicus.
Niesten, T. P. L. Leerboek der wereld-hulp-
taal Esperanto.
Gouw, J. ter. De oorsprong der Neder-
landsche vlag.
Barrès, M. Les diverses families spirituel-
les de la France.
Hartog, J. De patriotten en Oranje van
1747—1787.
Grazer, G. Leesmethodiek en moderne
psychologie.
Fierli, M. Homini en Montagne.
Santi, A. de. Ricordo Materno.
Pastorino, C. La prova del fuoco.
Casini, T. La vigilia dello sposo.
Mignosi, P. Perfetta letitia.
Stockhausen, J. von. Vom Nordischen
Geiste, mit drei Legenden von Sigris Undret.
Hammerschmidt, F. Die Stadt über der
Erde.
Hefele, H. Die Endsagenden.
Galen, P. Der Irre van St. James.
Boekenoogen, G. J. De Zaansche volks
taal.
Valckenier Suringar, J. David Douglas,
de plantenverzamelaar in het verre westen.
P.S. De leeszaal is geopend dagelijks van
1012, 25, 79 uur; 's Maandags van 25,
79 uur.
De nieuwe catalogus is verkrijgbaar tegen
betaling van f 0.30.
Voor het M.U.L.O.-examen A zijn te Am
sterdam geslaagd de dames W. E. M. v. d.
Las, en G. H. v. Mourik, beiden alhier.
Voor de Stille Armen
Ingekomen:
Mevrouw B., Bloemendaal f 10.—
Fonds R. 250.
N. N. T/e H. Antonius 1
N. N. (herstel vorige opgave) 5.
Wij mogen ons wel gezegd prijzen, dat
wij nu, terwijl alles zoo gedrukt is, nu,
waar in alle landen en steden, in onderne
mingen en in gezinnen haast dag en nacht
getobd wordt om het walletje bij het
schuurtje te houden, dat wij nu nog bij
dragen als de bovenstaande kunnen mel
den.
Goddank en gelukkig maar, want er valt
heel wat te doen voor velen onzer vrienden
om het hoofd boven water te houden, om
te kunnen doorwerken, om het spook van
blijvende armoede afdoende te verjagen.
Zeker, er is wat te doen en, hoe ver
blijdend, wij slagen er nog in om oogen-
schijnlijk hopeloos vastzittenden, weer
vooruit te doen gaan!
Wij hopen, te blijven doorwerken, en
vertrouwen daarbij op veler hulpvaardig
heid en liefde voor de noodlijdenden en
bevelen ons voor medewerking meer dan
ooit dringend aan.
Giften worden gaarne in ontvangst ge
nomen aan het bureau dezer courant, aan
het adres van onzen penningmeester, Gast
huissingel 64, Postgiro 13543 en bij de hee
ren A. van Os, Oude Gracht 76, E. Kui
per, Kleverpark 49, C. Wessels, Westerhout-
park 18, M. Verboog, Schoterweg 45, P
Mes, Zocherstraat 23, H. Swarte, Anegang
24, A. Sormani, Overtonstraat 64.
Ondertrouwd: 20 Aug.: J. M. Verschuren
en J. M. van der uSlens F. B. Lanfer-
meijer en M. E. Voorham F. van der
Nat en M. W. J. Vergers E. F. W. Bor
ger en H. P. van Amersfoort A. G.
Geerts en M. Heiloo A. J. Verdonk-
schot en A. C. M. Draijer J. C. Schweit
zer en C. Hagebout.
Getrouwd: 20 Aug.: M. L. W. van den
Nieuwenhuijsen en S. M. Hardesmeets
J. Zijlstra en G. H. Brinkman J. van
Kampen en M. J. C. Akersloot D. C.
Michel en IJ. Tijsma W. P. Houtkamp
en L. Kwant J. A. Labeur en H. van
Veen J. J. de Jong en J. M. Brunt
W. A. Kalkman en E. Visser -f. V Heb
ben en B. Baas.
Geboren: 18 Aug.: z. van J. Sierveld
de Geus z. van B. B. F. M. G. Mun-
nikHeeroma 19 Aug.: z. van J. de
MocijSikkema d. van A. W. Meden-
blikDuistermaat d. van M. Th. Ver
hagenHuisman 20 Aug.: d. van E. M.
van Boekhovenvan Daalen.
Overleden: 19 Aug.: J. Bijster, 57 jaar,
Spaarnoogstraat C. van Wanrooij, 70
jaar, Omvaispoort S. Vijlbrief, 15 jaar,
Gasthuisvest.
ORANJE-VEREENIGING
Onder voorzitterschap van den heer H.
Groene veld, hield de Oranje-vereeniging Don
derdagavond een ledenvergadring.
In zijn opningswoord sprak de voorzitter
zijn teleurstelling uit over de geringe belong-
stelling. Sinds twee jaar lijdt de vereeniging
een kwijnend bestaan en alles zal in het werk
moeten worden gesteld om hierin eindelijk
verbetering te krijgen, in de eerste plaats
door uitbreiding van het ledental. Ondanks
de slechte opkomst zal toch in de twee be
staande bestuursvacatures moeten worden
voorzien en het programma voor de feesten
op 31 Augustus' vastgesteld.
Eveneens zal dezen avond de contributie moe
ten worden bepaald.
Daar de secretaris afwezig was, werden de
notulen der vergadering van 12 Augustus door
den heer L. W. Kuiper voorgelezen en goed
gekeurd.
Tot bestuursleden, in de vacature, ontstaan
'oor het bedanken van den heer H. P. van
Roosendaal en -vertrek van Ds. W. S. van
Leeuwen, werden gekozende heeren J. Dei-
num, hoofd der Chr. school en E. Markerink.
Het programma voor de feesten, werd na
eenige discussie als volgt samengesteld:
's Morgens kinderfeesten voor de leerlingen
van alle scholen. Deze komen om 9 uur bij
een, waarna een kleine optocht met muziek
naar net feestterrein wordt gehouden.
Op dit terrein, naast hotel „De Prins" wor
den dan kinderspelen gehouden, waarvoor
prijzen beschikbaar zullen zijn. Tevens zullen
alle kinderen hier onthaald worden, die der
bewaarscholen op de scholen.
's Middags 2 uur, op hetzelfde terrein, ring-
rijderij op rijwielen, voor meisjes en jongens
van 14 tot 18 jaar, waarbij voor de mooist
versierde fietsen extraprijzen worden uitge
loofd. Om 4 uur, eveneens op dezelfde plaats,
behendigheidswedstrijden met motorrijwielen,
dit laatste onder leiding van de Ringrijders-
vereeniging „De Prins."
Direct hierop aansluitende, dus ongeveer
half zes, mastklimmen op de weide bij
„Schulpe."
Een en ander zal worden opgeluisterd door
de muziek van de R. K. Harmoniekapel ,,St.
Caecilia".
Tenslotte zal nog worden getracht 's avonds
8 uur in Concordia e enfeestavond te beleg
gen, waarvoor de regeling aan het bestuur
is overgelaten.
Nadat nog de minimum contributie was be
paald op f 1 per jaar en tot leden der con
trole commissie aangewezen de heeren H. J.
Lips en E. Markerink, werd de vergadering
gesloten.
Statuten De „Stscrt." bevat de statuten
van de N.V. Bouw- en Exploitatie Maatsch.
„Slaperdijk", alhier.
Koninginnedag B. en W. hebben het
terrein, gelegen aan de Heerenstraat, be
schikbaar gesteld voor de door de Zand-
voortsehe feestcommissie op 31 Augustus a,s.
te' organiseeren kinderspelen.
Verloting Aan de afdeeling Zandvoort
van den Nederlandschen R. K. Volksbond is
vergunning verleend tot het houden van een
verloting.
Nieuw leerplan B. en W. hebben in
overeenstemming met den inspecteur van
het Lager Onderwijs in de Inspectie Haar
lem een nieuw leerplan voor de scholen voor
gewoon lager onderwijs vastgesteld.
DE HAARLEMSCHE WINKELSTAND EN
HET, ALGEMEEN HANDELSBLAD
Aan de Redacties van de drie Haarlem
sche Dagbladen!
Wanneer wij het hier onomwonden uitspre
ken, dat in deze tijden van economische kri-
sis en malaise, waardoor de koopkracht en
kooplust onder alle standen der bevolking
belangrijk gedaald zijn, óók de Haarlemsche
Winkelstand zorgvolle tijden doormaakt, dan
zal dit zeker niemand verwonderen. Het is
dan ook te begrijpen, dat die Haarlemsche
Winkelstand door reclame maken, goede be
diening, verbeterde inrichtingen, outilleering
enz. enz. bij voortduring bovenmenschelijke
pogingen aanwendt om zijn verkoopen zoo
veel als maar mogelijk is te bevorderen.
En te midden van al deze zorgen komt de
Haarlemsche correspondent van het Alge
meen Handelsblad bovendien nog eens in 't
publiekv erklaren, dat de Haarl. Winkel
stand niet berekend is voor zijn taak, dat
is hij ouderwetsch, dat hij niet weet, wat een
goede „service" beteekent en eischt, en dat
dit alles in het nabije Amsterdam zooveel
beter is.
Het spreekt vanzelf, dat de leiding der
georganiseerde Haarlemsche Winkeliers, in
casu de Middenstandscentrale, hiertegen te
velde is getrokken in den vorm van een
„open brief" gericht aan de hoofdredactie
van het Alg. Handelsblad, waarin de corres
pondent werd gesommeerd zaken en feiten
te noemen, opdat deze serieus door ons zou
den onderzocht worden.
Wat deed het Algemeen Handelsblad?
In het 3e blad, in een vergeten hoekje,
tusschen marktberichten van visch uit Spa
kenburg en scheepstijdingen van de Holl&nd-
Australië-lijn, werd een zeer klein gedeelte
en het minst belangrijke van ons verweer
opgenomen, vergezeld van een onbeteeke-
nend bijschriftje van den Haarlemschen cor
respondent, waarin hij na zijn ernstig ver
wijt aan onzen Haarlemschen Winkelstand
de kwestie ontloopt.
Met alle kracht, welke in ons is, protestee
ren wij tegen een dergelijke handelwijze en
de houding kan slechts demonstreeren de
lichtvaardige en lasterlijke wijze, waarop hier
blaam en smaad op onzen Winkelstand ge
worpen worden.
De Haarlemsche correspondent kome voor
den dag met zijn belangrijke reclames ten
opzichte van onzen Winkelstand en wij zul
len een eerlijk en onpartijdig onderzoek niet
schromen, doch algemeenheden debiteeren
zonder feiten noemen en de bewijslevering
ontwijken, is beneden alle kritiek.
Waarom komt hij niet voor den dag?
Is het, omdat bij een onderzoek onzerzijds
misschien heel wat anders zou gaan blij
ken?
Het Dagelijksch Bestuur van de Midden
standscentrale
F. H. Smit, voorzitter.
C. ten Boom, vice-voorzitter.
P. J. M. van Tetering, sec*.
AMSTERDAM, 21 Augustus Amster
damsehe aardappelprijzen. De prijzen wa
ren heden onveranderd. Aanvoer 3 ladin
gen 1087 H.L.
GOUDA Veemarkt Aangevoerd in
totaal 2424 stuks, waarvan 270 slachtvarkens.
Vette 2022 ct., Londensche 17—18 ct.,
zouters 20—21 ct. per pond levend met 2%
korting; 794 magere varkens 1828; 1286
biggen 812; 6 runderen 300350; 26
nuchtere kalveren 1217; 23 schapen
2226; 19 bokken en geiten 26. Han
del over het geheel matig.
Kaas Aangevoerd 348 partijen. Prijzen:
le kw met rijksmerk 40—44, 2e kw. id.
f 3539, zwaardere tot f 45. Handel matig.
HOORN, 20 Aug. Kaasmarkt Kleine
37; commissie f 40; fabrieks 37.50; fa-
briekscommissie geen. Aangevoerd 27 stapels,
wegende 35780 K.G. Handel vlug.
ALKMAAR, 21 Augustus Kaasmarkt
Aangevoerd 83 stapels, wegende 145.000 K.G.
Fabrieks kleine 37, Fabrieks commissie
36, Boerencommissle 40, Boeren kleine
36.50. Handel matig.
BARNEVELD, 20 Aug. Eieren Aan
gevoerd 1.300.000 stuks; witte 5.205.80,
bruine 5.50—6.10. Handel vlug.
UITHOORN, 20 Aug. Op de kaasmarkt
waren aangevoerd 2018 stuks. Prijs Goud-
sche kaas 1ste soort R.M. f 3842, id. 2de
soort f 3337; zwaardere f 44, zonder
Rijksmerk f 2934. Handel matig.
VRIJDAG 21 AUGUSTUS 1931
Parijs
Brussel
Londen
New-York (cable)
Berlijn
Zürich
Rome
Madrid
OSlO .......MM*—MM.
9.70
34.50
12.04
2.4714
58.60
48.20
12.95
21.90
66.25
66.30
66.20
7.30
34.80
9.75
34.60
12.05
2.48%
58.80
48.30
13.05
22.10
66.35
66/45
66.35
7.40
34.90
VRIJDAG 21 AUGUSTUS 1931
Vorige
Koersen
Pat
Staatsleeningen
5 Nederland 1919
4H Nederl. 1916
4H Nederl. 1917
4% Nederland 1931
4H N.Ind. 1926 B
Banken
Koloniale Bank
Indische Bank
Cert. Handel-Mi).
industrieën
Unilever
Calvê Delft
Alg. Kunstzijde
Van Berkei's
Nieuwe Philips
Kuch. Accousttek
Ned. Ford
'ndustr. Buitenland
Anaconda
Bethlehem Steel
O. 8. Leather
intern. Nickel
Mijnbouw
Boeton Mijnbouw
Alg. Exploratie
Petroleum
Hortsche Petr.
Gaboes
Kon. Olie
Perlak
Peudawa
Continental Oil
Shell Union Oil
Rubber
4'dam Rubber
Bandar
Del) Batavia Rubb
Rott Tapanoeli
Serbadjadi
Silau
V 1 O. O
Allied
intercontin Rubber
Scheepvaart
Holl. Amerika Lijn
dito Gem Eigena
Kon Ned Stoomo
Scheepvaart- Onle
Marine comm
Marine pref
Ruiker
dl V A
oerworedjo
-nden
Vctions idem
Tabak
leli Batavia
)ude Dell
jostkust
senembah
"axwell
poorwegen
Union Pacific
Wabash
Jhlc. Milw St Paul
Kansas City Soutb
trie Rallr
Prolongatie
102
1025/16
102%,
102%
97%
98%
99
119
146
45
55
40
80%
15%
247
51%
42%
5%6
13%
28%
62
177%
21%
199%
98%
4% 8
10la/32
8% 8
69%
53
33
17
34%
15%
32%
30
2%
9%
4%
30%
105
6%
7%
276
18%
76
39,8C
'69%
2C8%
25%
24C
40
144%
11%
416/ie
25
20
10213/16
102%,
102%,
102%
97%
98
98%
145
75
54
38
77%
15%
250
5%
23
62
196%
693%
105
276%
19
75
170
2073%
26%
241
145
4%
