Buiten landsch c?Cieuws
FEUILLETON
m
DE MAN
VAN NER6ENSUUIZEN
DERDE BLAD
VRIJDAG 21 AUGUSTUS 1931
BLADZIJDE 1
De financieele toestand
in Engeland
De maatregelen der regeering
De Hongaarsche Kabinetscrisis
Het Bulgaarsche
parlement
Opening door den Koning
Spaansche Nieuwtjes
Burma op de Ronde Tafel
conferentie
Gemengde Buitenlandsche
Berichten
De stijd op Cuba
FAILLISSEMENTEN
STOOMVAARTLIJNEN
RADIO- OMROEP
Naar verluidt zijn de voorstellen die de
regeering voornemens is te doen, ten einde
de begrooting in evenwicht te brengen, in
hoofdzaak de volgende:
1. Geen vermindering van de uitkeeringen
der werkloosheidsverzekering, doch zoo mo
gelijk een verhooging der contributies.
2. Voorstellen en einde de financiën
van de werkloozenverzelcering op een gezon
dere basis te brengen, eventueel door groo-
tere beroepsklassen te trekken in de ver
plichte verzekering.
3. Salarisvermindering van de ministers,
rechters, zekere ambtenarenklassen, leer
aren en politie.
4. Een bijzondere belasting voor zekere
staats- en industriepapieren, die een vaste
rente geven.
5. Bezuinigingen bij de verschillende be-
stuursonderdeelen.
Interview met Sir Samuel Hoare
In een interview verklaarde Sir Samuel
Hoare heden inzake de conferentie tusschen
de partijen, dat men een voorloopige ge-
dachtenwisseling had gehouden in een
openhartig vrij en inofficieel gesprek. De
regeering had hun cijfers voorgelegd, welke
echter ofschoon een zeer groot gebied be
strijkende, nog geen voldoende overzicht ga
ven. De oplossing van de crisis, aldus Sir
Samuel, eischt een economie, die opoffe
ringen van alle klassen veronderstelt. Hoare
voegde hieraan toe, dat hij en Chamberlain
sinds de conferentie m contact hadden ge
staan met den partijleider Baldwin, die te
Aix-les-Bains vertoeft, en dat zij eveneens
overleg hadden gepleegd met andere leiden
de Conservatieven.
De Conservatieven zijn ten zeerste geneigd
samen te werken in dezen nationalen nood
toestand.
Heden zal een verdere conferentie tus
schen de partijen plaats hebben.
MacDonald ontvangt de leiders
der oppositiepartijen.
MacDonald en de Kanselier van de Schat
kist Snowden ontvingen de vertegenwoordi
gers der oppositiepartijen. De Conservatieven
waren vertegenwoordigd door Neville Cham
berlain en Sir Samuel Hoare, die door den
particulieren secretaris van Baldwin waren
vergezeld, terwijl voor de Liberale Partij ih
de plaats van Lloyd George, die ongesteld is,
Sir Herbert Samuel en voorts Sir Donald
Maclean verschenen waren.
MacDonald legde den leiders der oppositie
partijen de Woensdagavond door het vol
tallige kabinet aangenomen voorstellen
voor, zonder evenwel, naar vernomen wordt,
de kwestie van het invoerrecht van tien
procent ter sprake te brengen.
Ofschoon tot nu toe niets omtrent het
verloop der besprekingen is bekend gewor
den, zou het vast staan, dat de Conserva
tieven beperkingen op de tegenwoordige uit
gaven belangrijker achten, dan de kwestie
van de heffing van een invoerrecht. De
besprekingen zullen zoo mogelijk Vrijdag
morgen worden voortgezet. Men concludeert
hieruit, dat de voorstellen der regeering in
hun huidigen vorm voor de Conservatieven
in ieder geval niet volledig aanvaardbaar
zijn.
In aansluiting op deze conferentie, ont
ving Mac Donald de adviseerende commissie
der Labourfractie, om deze eveneens om
trent de regeeringsvoorstellen in te lichten.
In den namiddag begaven de vijf minis
ters: MacDonald, Snowden, Henderson,
Graham en Thomas, zich naar het Centrale
Socialistische Bureau, waar zij een bespre
king hadden het den Generalen Raad van
het Vakvereenigingscongres en het bestuur
van de Labourpartij.
De kwestie van het invoerrecht zal in een
plenaire zitting van het kabinet definitief
worden beslist.
Het bestuur van de Labourpartij ver
klaarde na het bezoek van de ministers, dat
het ten aanzien van de huidige financieele
kwesties de regeering de vrije hand zou la
ten.
De Generale Raad van het Vakvereeni
gingscongres verklaarde na de conferentie
met de ministers, dat het zijn houding zou
bepalen en deze te zijner tijd aan de Regee
ring zou doen weten.
Geen wijziging der bnitenland-
sche politiek
Het Hongaarsche correspondentiebureau
meldt: Van officieele zijde wordt met de
meeste beslistheid verklaard, dat Frankrijk
bij de onderhandelingen over een leening
geen enkele voorwaarde heeft gesteld, dat
daarop zelfs niet gezinspeeld is en dat de
buitenlandsche politiek van de regeering
Bethlen, welke bij de jongste verkiezingen
de goedkeuring verwierf van een overgroote
meerderheid des volks, ongewijzigd zal wor
den voortgezet.
;De kabinetscrisis
Gistermiddag brachten tien leden van het
parlement en twee leden van den Senaat
namens de regeeringspartijen een bezoek
aan minister-president Graaf Bethlen met
de bedoeling te trachten het besluit van
den minister-president om af te treden in
dien zin te wijzigen, dat hij ten minste
minister van buitenlandsche zaken in het
nieuwe kabinet zou blijven. Graaf Bethlen
verklaarde daarentegen, dat hij een kabinet
van graaf Julius Karolyi gaarne zou steunen,
doch dat het hem onmogelijk was een mi
nisterpost te aanvaarden, daar de politiek
van het kabinet-Karolyi veel gemakkelijker
zou zijn wanneer hij buiten het kabinet
bleef.
De voorzitter van de regeeringspartij, Von
Pesthy, verklaarde tegenover een persver
tegenwoordiger, dat hij na het bezoek aan
graaf Bethlen den indruk had gekregen, dat
noch de binnenlandsche, noch de buiten
landsche politiek in een andere richting
zouden gaan, hoogstens is er sprake om op
economisch-politiek gebied een anderen
koers te volgen.
In welingelichte kringen worden de ge
ruchten, als zou Frankrijk voor de eenige
dagen geleden geplaatste leening politieke
voorwaarden gesteld hebben, als volkomen
onjuist beschouwd. Frankrijk heeft slechts
zekerheid gevraagd inzake het begrootings-
evenwiciit.
Graaf Karolyi zet de onderhandelingen
inzake de vorming van een kabinet voort.
Graaf Julius Karolyi.
De met de vorming van een nieuw kabi
net belaste Graaf Julius Karolyi is 61 jaar.
Reeds tientallen jaren vervult Karolyi func
ties in het publieke leven. In den oorlog
streed hij als luitenant der huzaren aan
het Russische front. Gedurende de prole
tarische dictatuur in Hongarije in 1919
vormde hij te Arad een contra-revolution-
naire regeering, die echter in verband met
de Roemeensche bezetting niets kon uitvoe
ren. Daarna vluchtte hij naar Szeged, waar
hij eveneens minister-president der contra-
revolutionnaire regeering was, echter na
korten tijd als zoodanig aftrad. Na de revo
lutie nam Graaf Karolyi geruimen tijd niet
meer aan het politieke leven deel. Eerst in
1928 trad hij weer op den voorgrond, toen
hy tot beschermer van den Kroon werd ge
kozen. In December van het vorige jaar werd
hy Minister van Buitenlandsche Zaken en
vertegenwoordigde sedert dien Hongarije te
Genéve bij de Conferenties van den Raad
van den Volkenbond.
Gisteren vond door den Koning de plech
tige opening plaats van de eerste buiten
gewone zitting van het nieuwe parlement.
Een talrijke menschenmenigte bereidde
buiten het parlementsgebouw den Koning
een grootsche ontvangst.
de groote mogendheden als noodzakebjk ele
ment der Europeesche samenwerking.
De troonrede werd zeer gunstig ontvan
gen.
Ook in het parlement werd de Koning
stormachtig toegejuicht. Toen de Koning
de zaal binnentrad, trachtten de 32 afge
vaardigden van de Communistische Party
een tegendemonstratie op touw te zetten,
waarbij zy schreeuwden: Weg met de fas
cistische regeering, leve Sovjet-Rusland.
Deze demonstratie werd door den byval van
alle andere partijen overstemd. Demonstra
tief verlieten de Communisten daarop de
zittingzaal.
In de Troonrede, die hierna werd voorge
lezen, wordt melding gemaakt van de ern
stige economische moeilijkheden en den
slechten financieelen toestand, die door
krachtige ondersteuning van den landbouw
bestrèden zal moeten worden, terwijl de be
grooting in evenwicht dient te worden ge
houden door spaarzaamheid en beperking
der uitgaven. De nieuwe regeering zal voorts
belangrijke maatregelen treffen ten einde
door sociale hervormingen de klassetegen
stellingen op te heffen. Wat de binnenland
sche politiek aangaat, orde en rust zullen
worden gehandhaafd, terwijl wat de buiten
landsche politiek betreft gewezen wordt op
de noodzakelijkheid goede betrekkingen te
onderhouden met de nabuurstaten en in
vriendschappelijke verhouding te staan tot
De burgeroorlog in Andalusie
Tengevolge van een nieuwe sabotagedaad
in het hoofdtelefoonkantoor was Barcelona
in den afgeloopen nacht geheel van de bui
tenwereld afgesneden.
Aangezien men een aanslag op het post
kantoor vreesde, was de geheele politie ge
alarmeerd. Tot den gevreesden aanval is het'
echter niet gekomen.
Het bericht van den gouverneur van Se-
villa aan de regeering, dat in geheel Anda
lusie burgeroorlog heerscht en dat de syn
dicalisten met alle middelen trachten de so
ciale revolutie en de anarchie door te voe
ren, zoodat hij redding slechts langs dicta-
torialen weg mogelijk achtte, heeft in de
geheele Spaansche pers grooten indruk ge
maakt.
De regeering heeft een nieuw decreet aan
gekondigd, waarbij het dragen van wapens
wordt gestraft met een gevangenisstraf van
ten hoogste een jaar.
Verkoop kerkelijke goederen
verboden
De minister van justitie heeft een veror
dening uitgevaardigd, waarbij de verkoop en
iedere hypothecaire belasting van de in het
bezit der kerken en der orden zijnde terreinen
en gebouwen verboden wordt.
Het FranschRussische accoord
In verband met de verschillende geruch
ten inzake het tot stand komen van een niet-
aanvals-pact tusschen Frankrijk en Sovjet-
Rusland wordt van welingelichte zyde ver
nomen, dat de tekst van het pact tegen het
einde van de vorige week door den sovjet
ambassadeur te Parijs, Dowgaleski, naar Mos
kou is verzonden.
Volgens mededeelingen van Russische zijde
bevat het pact geen enkel punt, dat betrek
king heeft op Polen en ook geen garantie
voor de Westelijke grenzen van Polen.
Litwinof heeft den Duitschen ambassadeur
te Moskou op de hoogte gesteld van de on
derhandelingen te Parys, doch omtrent den
definitieven datum, waal-op onderteekening
van het pact te verwachten zal zijn, is nog
niets bekend, aangezien men zich ter offi
cieele plaatse in diep stilzwijgen hult.
Salarisverlaging bij het
V olkenbonds-secretariaat?
De Zwitsersche regeering heeft een voor
stel ingediend voor de in September a.s. te
houden Volkenbondsbyeenkomst, inzake ce
kwestie van de salarisregeling van de amb
tenaren van het Volkenbondssecretariaat.
De tegenwoordige salarisregeling is ingesteld
bij de stichting van den Volkenbond in 1920.
Het Zwitsersche voorstel keert zich tegen het
opvallend verschil in salaris tusschen de hoo-
gere ambtenaren en het lagere technisch per
soneel. De secretaris-generaal ontvangt jaar
lijks, inclusief representatiekosten, een be
drag van 170.000 goudfrancs, de plaatsver
vangende secretaris-generaal 100.000 goud-
francs en de drie onder-algemeen secreta
rissen ieder 80.000 goudfrancs. De salarissen
van de afdeelingsdirecteuren liggen tusschen
25 en 30.000 goüdfrancs. Daartegenover staat
dat de andere ambtenaren, meerendeess
Zwitsers naar verhouding slecht worden be
taald. De Zwitsersche regeering verzoekt nu
voor de toekomst de salarisregeling van het
mindere personeel in overeenstemming te
brengen met het naar verhouding zeer hooge
salarisniveau der hoogere ambtenaren.
In Volkenbondskringen vreest men, dat by
de besprekingen in de vierde Commissie van
den Volkenbond door eenige landen salaris
verlaging zal worden voorgesteld ten aanzien
van de hoogere ambtenaren van het secre
tariaat.
Het departement voor Indië maakt be
kend, dat de regeering besloten heeft Bur
ma uit te noodigen deel te nemen aan de
Ronde Tafelconferentie en uitnoodigingen
te zenden aan vertegenwoordigers der be
langen in Burma om een samenkomst te
hebben met vertegenwoordigers van de re
geering en van de andere parlementspar-
tijen, ten einde een zoo groot mogeiyke
mate van overeenstemming te bereiken in
zake de toekomstige constitutie van Burma
en de betrekkingen van Burma met Indië.
De Burma-subeommissie van de Indi
sche Ronde Tafelconferentie deed in Janu
ari j.l. aanbevelingen ten gunste van af
scheiding van Burma en ter plenaire zit
ting zeide de Minister-president, dat de
regeering de besluiten van de sub-commissie
zou volgen. Later heeft Minister Wedgwood
Benn in het Lagerhuis verklaard, dat de
regeering er prys op stelde te verklaren,
dat de vooruitzichten van den constitutio-
neelen vooruitgang in uitzicht gesteld aan
Burma als deel van Britsch-Indië, niet be
nadeeld zouden worden door een afscheiding.
Dienovereenkomstig zal de eerste taak van
de Burma-conferentie zijn de richtlünen te
bespreken van een constitutie voor een af
gescheiden Burma. Het ligt in de bedoeling,
dat de conferentie in November zal bijeen
komen.
Poncet benoemd tot ambassadeur
te Berlijn
De ministerraad heeft de delegatie naar de
Volkenbond benoemd, onder wie zich Briand,
Flandin, Rollin en negen andere gedelegeer
den bevinden. Doumer teekende het benoe
mingsbesluit van Fransois Poncet tot am
bassadeur te Berlijn.
600 dooden
Volgens berichten uit Havana inzake by-
zonderheden over de hevige gevechten tus
schen de regeeringstroepen en de opstande
lingen om de stad Gibara, zouden de ver
liezen aan beide zijden ongeveer 600 dooden
bedragen 200 opstandelingen, die in een
tunnel gevlucht waren, zijn na h'-'
genstand gevangen genomen.
Naar verder gemeld wordt, heeft de Cu-
baansche kanonneerboot „Patria" de door
opstandelingen bezette gendarmerie-kazerne
te Gibara beschoten. President Machado
schijnt de militaire operaties in de provincie
Santa Clara zelf te leiden.
In Cubaansche regeeringskringen wordt
het bericht volgens hetwelk de president af
gesneden zou zijn van de hoofdstad Havana
onjuist genoemd. De president kan ten alle
tijde door de luchtn naar Havanna terug-
keeren.
De luchtstrijdkrachten van de regeering
schijnen geen geluk gehad te hebben. Van
zes vliegtuigen, die opgestegen waren om de
insurgenten te bestrijden, is geen enkel te
ruggekeerd. Wel werd een hunner verplet
terd teruggevonden.
Noodweer in het Mürzdal
Het dal van de Mürz werd gistermiddag
door een vernielenden orkaan geteisterd, die
ongeveer een kwartier duurde.
Groote hagelkorrels vernielden in de dor
pen langs de Mürz van Bruck aan de Mur
af tot Mitterdorf, Wartberg en Krieglach alle
veldproducten en den fruitoogst. Hier en
daar lagen de korrels 10 c.M. hoog.
De storm richtte in de bosschen, aan de
huizen en electrische geleidingen zware scha
de aan. Het hooge water in de Mürz en de
zijriviertjes veroorzaakte in vele dorpen
overstroomingen.
Voor het Mürzdal, waar de nood toch al
groot is, is het gebeurde een ernstige ramp.
Storm op de kust van Korea
200 vermisten
Aan de kust van Korea zijn bij een zwaren
storm talryke visschersbooten vergaan. Meer
dan 200 personen worden vermist.
De inhoud van het Carl Liebknecht-
Haus te Berlijn
Naar het politiepresidium mededeelt, is bij
het gisteren ingestelde onderzoek in het Carl
Liebknechthaus aan den Bülowplatz om
vangrijk bewijsmateriaal voor den dag geko
men, waaruit biykt, dat zich in genoemd
huis de centrale voor defaitistische propagan
da onder de politie en de rijksweer bevond.
Een groot aantal zoogenaamd „Zerset-
zungsmaterial" en verboden brochures werden
in beslag genomen, welke voor de deels loo-
pende, deels in te stellen strafvervolgingen
wegens hoogverraad van het grootste belang
zijn.
Verder werd vastgesteld, dat een groot deel
dsr onwettige zoogenaamde cellen- of be-
drijfskranten, welke een bijzonder ophitsend
karakter dragen, in het Carl. Liebknecht
haus werden vervaardigd.
20 Aug. opgegeven door v. d. Graaf Co. N.V.
Afd. Handelsinformaties)
U itgesproken:
18 Aug.: Pieter Musting. bloembollenkwee-
ker en koopman, Andijk. Rechtercomm. Mr.
J. Krabbe. CuratorMr. H. P. M. Kraakman,
Alkmaar.
18 Aug.: Joannes Josephus Koelemeyer
Gzn., monteur, Zwaag. Rechtercomm Mr. W.
A. Ubbens. Curator: Mr. J. Belonje, Alk
maar.
19 Aug.: Tamme Visscher, rijwielhandelaar
Ter Apelkanaal (VI.). Rechtercomm. Mr. J.
F. B. J. Godding; Curator: Mr. T. Stoel, Win
schoten.
19 Aug.: Ferdinand Bernardus Gerrissen,
behanger en stoffeerder, Baambrugge, Rijks
straatweg 52b. Rechtercomm. Mr. D. Kaars
Sijpesteyn. Curator: Mr. G. ter Laan, Utrecht.
19 Aug.: A. Botterweg, schilder en behan
ger, Zwolle, Sassenstraat. Rechtercomm. Mr.
A. J. m. van Heyst. Curator: Mr. A. W. E.
Brandsma, Zwolle.
19 Aug.: Arend Greven, zaadhandelaar,
Dedemsvaart, gemeente Avereest. Rechter-
com.: Mr. A. J. M. van Heyst. Curator: Mr.
J. A. Willinge Gratama, Zwolle.
19 Aug.: Dirk Jan Schuurman, koopman,
Enschede, Varviksweg 18. Rechtercom.: Mr.
Rufus Gazippus, kampioen viool
speler te Calf creek (Tenn.), heeft zoo
lang op een plaats zitten spelen, dat
de schaduw van .zyn elleboog een gat
heeft geboord in den muur achter
hem.
Dr. J. M. de Moor. Curator: Mr. Dr. J. M.
J. Baak, Enschede.
19 Aug.: Jan van Wijk, koopman in manu
facturen, Lonneker, Lipperkerkstraat L, 43.
Rechtercomm.: Mr. Dr. J. M. de Moor. Cu
rator: Mr. Dr. J. M. J. Baak, Enschede.
19 Aug.: Freerk Ramst, schildei, Hengelo
(O.), Zonstraat 20. Rechtercom.: Mr. Dr. J.
M. de Moor. Curator: Mr. H. J. F. ten Cate,
Hengelo CO.).
19 Aug.: Ake Top, caféhouder, Enschede.
Rechtercom.: Mr. E. van Schaeck Mathon.
Curator: Mr. Dr. J. M. J. Baak, Enschede.
19 Aug.: N.V. Twentsche Sigarenfabriek
„De Nijverheid" H. v. Bremen Zoon, Al
melo. Rechtercom.: Mr. A. Ikman van Burck.
Cur.: Mej. Mr. K. G. Veth, Almelo.
19 Aug.: D. Rozendaal Jz., Langerak. Rech
tercom.: Mr. J. Bentfort van Valkenburg.
Curator: Mr. Vonkenberg, Gorinchem.
19 Aug.: K. W. Bakhuizen, horlogemaker,
Sliedrecht. Rechtercom.: Mr. J. Bentfort v.
Valkenburg. Curator: Mr. Z. J. de Langen,
Dordrecht.
19 Aug.: P. Pellegrom, Herwijnen. Rech
tercom.: Mr. J. Bentfort van Valkenburg.
Curator: Mr. C. J. Beukelman, Gorinchem.
19 Aug.: G. Bos, koopman, Dordrecht.
Rechtercom.: Mr. A. J. Paulus. Curator: Mr.
J. A. W. Burger, Dordrecht.
19 Aug.: Nalatenschap M. B. Kloot, in le
ven koopman Alblasserdam. Rechtercom.:
Mr. A. J. Paulus. Curator: Mr. E. Otto,
Dordrecht.
19 Aug.: N.V. Handel- en Landbouw-
Maatschappij, voorheen kantoor Hombach,
Hulst. Rechtercom.: Mr. J. H. Bijbau. Cura
tor: Mr. H. v. d. Beke Callenfels, Middel
burg.
Vernietigd door Gerechtshof Den Haag:
13 Aug.: J. N. Zwang, Delft.
Kon. HoU. Lloyd
SALLAND 20 Augustus v. Amsterdam n.
Zuid-Amerika.
Kon. Ned. Stoomb. Maatschappij
AMSTERDAM, (thuisr.) 20 Augustus 9 uur
30 m. v.m. 50 m. W. v. Norddeich n. Ham
burg.
AURORA 19 Augustus v. Hamburg n. Am
sterdam.
BERENICE (thuisr.) 19 Aug. 2 uur te en 8
uur n.m. v. Havre n. Amsterdam.
DEUCALION 19 Aug. v. Smyrna n.
Alexandrië.
HAARLEM 20 Aug. v. Rott. te Amsterdam.
HEBE 20 Aug. v. Amsterdam te Rotter
dam.
HERCULES 20 Augustus v. Algiers te Am
sterdam.
ILOS 19 Aug. te en v. Passages n. Bilbao.
MINERVA 19 Aug. v. Bourgas n. Varna.
NEREUS 18 Aug. v. Danzig n. Stettin.
POLLUX 19 Aug. te en v. Gandia n. Ali
cante.
POSEIDON 20 Augustus v. Genua te
Savona.
TRAJANUS 19 Augustus v. Malaga te Lis
sabon.
TRITON 19 Augustus v. Oran n. Hull.
ZEUS 19 Augustus v. Barcelona n. Genua.
Kon. Paketv. Maatschappij
BOTH, Amst. n. Batavia, 19 Augustus des
middags 12 uur op 12 gr. 16' N.B. en 45 gr.
26' O.L.
HollandAfrika-Lijn
GRIJPSKERK (thuisr.) 20 Augustus te
Rotterdam.
MELIS KERK 13 Augustus middernacht v.
Hamburg n. Amterdam.
NIJKERK, (thuisr.) pass. 19 Aug. nam.
10 uur Ouessant n. Havre.
RANDFONTEIN 20 Augustus v. Dar-es-
Salaam n. Port Amelia.
HollandAmerika-Lijn
DAMSTERDIJK, Rott./Vanc., pass. 19
Augustus Prawle Point.
NARENTA Vanc./Rott. 19 Augustus v. Li
verpool n. Southampton.
HollandBritsch-Indië-Lijn
RIDDERKERK (thuisr.) pass. 20 Aug. Pe-
HollandOost-Azië-Lijn
AAGTEKERK (uitr.) 19 Aug. te Kobe.
MEERKERK (uitr.) 19 Augustus v. Co
lombo
OOSTKERK (uitr.) pass. 19 Aug. Gibral
tar.
ZATERDAG 22 AUGUSTUS
HUIZEN, 298 M. Uitsluitend KRO-uitzen
ding. 8.00—9.15 Concert, 10.00—11.30 Gra-
mofoonplaten, 11.3012.00 Godsdienstig half
uurtje, 12.00-12.15 Politieberichten, 12.15
1.45 Concert KRO-Sextet, 1.45—1.50 Post-
duivenberichten, 1.502.30 Gramofoonplaten,
2.30—3.00 Vragenhalfuurtje, 3.00—4.30 Kin-
deruurtje, 4.456.00 Gramofoonplaten, 6.01
6.15 Sportpraatje door S. P. J. Borsten, 6.15
tot 6.35 Journal, weekoverzicht door Paul de
Waart, 6.357.00 Gramofoonplaten, 7.007.20
Prof. Dr. J. G. Sleeswijk: Het nut van me
dische sportkeuring, 7.207.45 Gramofoon
platen, 7.458.00 Politieberichten, 8.0011.15
Vrcolijke avond. Sprekers, Harmonie-Muziek
korps, Dubbel-Mannenkwartet, Pistonist,
Zang, Tooneelclubje, ca. 9.30 uur Nieuwsbe
richten. 11.1512.00 Gramofoonplaten.
HILVERSUM, 1875 M. 6.45—7.00 Gym
nastiek, 7.307.45 Gymnastiek, 8.01 Gramo
foonplaten, 12.01 Concert VARA-Septet, af
gewisseld door gramofoonmuziek, 1.45 Gra
mofoonplaten, 4.00 Concert VARA-Mandoline
Ensemble, 4.40 Vervolg Concert, 5.00 Gramo
foonplaten, 5.35 Gramofoonplaten, 6.15 Gra
mofoonplaten, 7.15 Orgelspel door F. Uytten-
boogaard, 7.50 Gramofoonplaten, 8.15 Concert
Ensemble uit het VARA-Orkest, P. de Kor-
ver (zang), F. Uyttenboogaard (piano), 10.00
Persberichten, 10.15 Vervolg Concert, 11.00
Gramof oonplaten
DAVENTRY, 1554.4 M. 10.35 Morgenwy-
ding, 1.20—2.20 Orkestconcert, 3.50 Gramo
foonplaten, 4.205.35 verslag van Auto-races,
5.35 K'nderuurtje, 6.20 Dansmuziek, 6.35
Nieuwsberichten, 7.00 Strykkwartet, 7.20 Le
zing, 7.35 Verslag van Athletiekwedstrijden,
7.50 Vaudeville, 9.05 Concert, Koor en Or
kest, 10.00 Berichten, 10.15 Berichten, 10.20
Lezing, 10.45—12.20 Dansmuziek.
BRUSSEL, 508.5 en 338.2 M. 508.5 M.:
5.20 Dansmuziek, 6.05 Zang, 6.50 Gramofoon
platen, 8.20 Zang, 9.20 Orkestconcert en zang.
338.2 M.: 5.20 •Orkestconcert, 6.05 Orkest
concert, 6.50 Gramofoonplaten, 8.20 Orkest
concert, 9.20 Orkestconcert.
PARIJS, „RADIO PARIS", 1725 M. 12.50
Gramofoonplaten, 6.50 Gramofoonplaten, 7.30
Gramofoonplaten, 9.05 Orgelspel, 9.50 Gramo
foonplaten.
KALUNDBORG, 1153 M. 12.252.20 Or
kestconcert, 3.50—5.50 Orkestconcert en voor
dracht, 8.20—12.20 Radio-Bal, Orkestconcert,
Zang, Piano en Harmonica.
LANGENBERG, 473 M. 7.25—8.20 Gra
mofoonplaten, 10.3512.15 Gramofoonplaten,
1.252.50 Orkestconcert, 2.553.45 Gramo
foonplaten, 5.20—6.20 Concert Mandoline
kwartet, tenor, 8.20 Vrooiyke avond, 10.35
12.50 Dansmuziek, 11.501.20 Dansmuziek
(Gramofoonplaten)
Holland—West-Afrika-Lijn
REGGESTROOM 20 Aug. v. Hamburg te
Amsterdam.
Rotterd. Lloyd
KOTA NAPON (uitr.) 20 Aug. te Belawan.
KOTA PINANG (thuisr.) 20 Augustus te
Londen.
Stoomvaart Mij. Oceaan
AUTOLYCUS 19 Aug. v. Kobe n. Rott
AUTOMEDON, Japan/Rott., wordt 21 Aug.
v.m. te Londen verwacht.
HELENUS Japan n. Rott. 20 Aug. te Pe-
nang.
PATROCLUS 20 Aug. v. Rott. n. Hamburg.
Emzetco-Lijn
JONGE ELISABETH 19 Augustus v. Tunis
n. Valencia.
JONGE JOHANNA, Rott. n. d. Middell.
Zee, pass. 19 Augustus Dover.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN
ALDEBARAN ms 19 Aug. v. Druten te
Londen.
APOLLONIA 19 Aug. Southend gep., v.
Reykjavik n. Londen.
ARGUS ms 19 Aug. St Catherine Pt. gep.
om de W.
ARY SCHEFFER 17 Aug. V. Rott. te
Havre.
BATAVIER II 20 Aug. vm 8 uur 45 v.
Rott. te Gravesend.
OOMORAN ms 18 Aug. v. Smithampton n.
Peurhyn.
DELFSHAVEN 19 Aug. v. Tampa te
Mobile.
HAVIK, ms 18 Aug. v. Exeter n. Porthous-
tock.
IMMANUEL ms 19 Aug. v. Ostende te
Southend.
IJSELHAVEN 19 Aug. v. Montevideo te B.
Aires.
JOHANNA 19 Aug. v. La Rochelle n. Rott.
LAUWERZEE sleepb. 18 Aug. v. Tor. Bay
met een lichter en een zuiger.
LEERSUM 19 Aug. Holtenau gep. Abadan
n. Mataluoto.
LINGESTROOM 19 Aug. v. Amsterdam te
Londen.
MASCOTTE 18 Aug. v. Aarhuus te Holte
nau.
PHOBOS 19 Aug. Horse Sand Ft. gep., v.
Sbieldes n. Southampton.
RAPID m.b. 19 Aug. v. Rott. te Kingslynn.
RIJNSTROOM 19 Aug. v. Amst. te Hull.
STAD AMSTERDAM 20 Aug. Holtenau
gep., Vlaardingen n. Lulea.
STAD ZAANDAM 19 Aug. v. Sable d'Olonne
n. Bilbao.
THEMISTO 19 Aug. 330 myi W. v. Scilly,
Galveston n. Antwerpen.
VALK ms 19 Aug. v. Tollesburg te Londen.
WINSUM 19 Augustus v. Archangel n. Ne
derland.
56.
„Ik zal u de aanklacht voorlezen,"
sprak hy.
Ik vrees, dat ik niet juist en woordelijk
den inhoud van dit onbegrijpelijk document
zal kunnen weergeven. Om kort te gaan, het
beschuldigde my, van, op den 5en Septem-
bernacht op een plaats, genaamd Baxter's
Rents in East street, Stepney, moedwillig
iemand met name Stuart Northcote te
hebben vermoord. Het zal nauwelijks noodig
zijn et zeggen, dat, doodop van den slaap
als ik was, ik al mijn energie moest te werk
stellen, om te luisteren naar het lange
relaas, dat de goede man langzaam en op
zeer ernstigen toon voorlas.
„Ik dank u zeer," zei ik, toen hij klaar was.
„Pardon," voegde ik er aan toe, want het
was my niet mogelijk, al had ik er myn leven
mede kunnen redden, om een langgerekten
geeuw te onderdrukken. „Ik moet u werke
lijk myn verontschuldiging aanbieden," her
nam ik, „maar ik ben dood van den slaap."
Beiden glimlachten.
„U kunt onmiddellijk uw appartement be
trekken," zei inspecteur Curtis, terwijl hy
het document krakend opvouwde. „Het is u
ook toegestaan, met uw advocaat te conferee-
ren of een of andere boodschap te laten be
zorgen."
Ik schudde mijn hoofd. „Een bed," gaf ik
ten antwoord, „is het eenige, wat ik verlang.
Morgenochtend zullen wij de zaak verder
behandelen."
„Wilt u dan maar met mij medegaan,"
sprak inspecteur Neil, waarna hij zich om
keerde en mij uit het kantoor door de gang
naar een kleine, goed ingerichte slaapkamer
bracht, waarvan het venster met zware ijze
ren staven was bezet. Er was echter een bed
en de lakens zagen er helder uit; dat, en
dat alleen was in mijn slaperigen toestand
meer dan genoeg voor mij.
„U kunt, als u het verkiest, morgenochtend
uw eigen toiletartikelen en wat u meer noo
dig denkt te hebben, laten halen," zei de
inspecteur, „maar ik geloof, dat het voor
vannacht zoo wel zal gaan."
„Zeker," zei ik, „het is best zoo."
„Er is nog iets, mijnheer. Het spijt mij
maar ik ben verplicht uw kleederen te fouii-
leeren. Dit is volgens den regel en ik mag
daarvan niet afwijken."
„U heeft gelijk," zei ik. „Ik ben werkelijk
niet voornemens, mijn keel af te snijden,
maar als het voorschrift is."
Ik hield mijn handen omhoog en hij haal
de vlug en handig alle voorwerpen uit myn
zakken.
„Dit wordt weggesloten, nadat het is inge
schreven en u morgen teruggegeven," sprak
hij. „Wel te rusten."
„Wel te rusten," zei ik, toen de goede
kerel het vertrek verliet en den sleutel in
het slot omdraaide.
Ik geloof, dat ik te vermoeid was, om de
verschillende emoties van een valsch be
schuldigden gevangene in mij op te nemen.
Behalve het feit, dat de moord was gepleegd
in den nacht van het bal by Sangatte, het
geen vaag door mijn gedachten flitste, was
er niets, dat mij in de zaak belang deed stel
len. Ik ontdeed my dus vlug van mijn klee-
ren en kroop in bed, van waaruit ik net
knopje, dat den electrischen stroom be-
heerschte, omdraaide, waardoor de gewensch-
te duisternis intrad. Vijf minuten later sliep
ik zoo gerust, als ik ooit in mijn leven heb
gedaan.
Indien de Franschman, die gezegd heeft,
dat het leven alleen al waarde heeft, om
zyn nieuwe gewaarwordingen, gelyk had
met zijn bewering, dan had ik geen reden
tot klagen, toen ik den volgenden morgen
wakker werd. Het was voorzeker een nieuwe
gewaarwording, mijn oogen te openen in een
politiebureau onder aanklacht van moord en
naast myn bed een minzaam knikkenden in
specteur te zien staan, met een koffertje m
zijn hand. Het was mijn vryheidsberoover
van den vorigen avond en het koffertje, dat
hij bij zich had, was hetzelfde, dat ik van
Woodford had medegebracht.
„Goeden morgen," zet ik met een slaperig
glimlachje.
„Het doet mij genoegen, dat u goed heeft
geslapen," antwoordde hij. „Hier zijn uw be-
noodigdheden; ik heb ze vanmorgen maar
direct van Park-Lane laten halen."
„Dat is buitengewoon vriendelyk van u,"
zei ik dankbaar. „Nu zal ik in staat zyn om
netjes voor den dag te komen, als ik op de
bank der beschuldigden mocht plaats nemen
en dat heb ik aan u te danken."
Hij grinnikte vriendelijk. „Wij kunnen u
natuurlyk een ontbyt verschaffen en als er
iets bijzonders is, dat u verlangt, kunt u het
bestellen."
Ik schudde mijn hoofd. „Ik laat het geheel
aan u over," zei ik. „Het gebeurt niet dik
wijls, dat iemand kans krijgt, om de gast-
vryheid van Zyne Majesteit te beoordeelen.
„Zeer goed, mynheer." Hy wachtte even.
„Om elf uur moet u voor den rechter van
instructie verschynen. Indien u brieven
wenscht te schrijven, zullen ze onmiddellijk
bezorgd worden, mits ze in orde zyn. Ij^ zai
u tegelijk met uw ontbyt papier en envelop
pen laten brengen."
Ik knikte.
„En als u wenscht geschoren te worden,"
vervolgde hij, „zal ik een kapper bestellen."
„Het komt my voor," zei ik, „dat na Savoy
motel, het politiebureau van Bowstreet de
beste inrichting van die soort is."
Hij glimlachte weer.
„Wij trachten het onze arrestanten op ver-
zoek zoo aangenaam mogelyk te maken,"
antwoordde hij.
Toen liet hy my alleen, om myn toilet te
maken.
Ik kleedde my vlug en gebruikte het wel
wat zware ontbijt met smaak. Terwyl de ge-
moedelyke agent, die het ontbyt gebracht
had, het nu weer opruimde, kwam ik plot
seling op het lumineuse idee, om Lord Lam-
mersfield te schryven. Ik had onder het
aankleeden er al voortdurend over gepeinsd,
wat ik moest doen, om my uit mijn netelige
positie te redden, en ik geloof, dat het de
kop chocolade van de politie is geweest, die
my op deze gelukkige gedachte heeft ge
bracht.
Ik nam een vel papier uit het bakje met
schrijfbehoeften, dat de agent met mijn ont
bijt had medegebracht en schreef, na even
te hebben nagedacht, den volgenden brief:
„Politiebureau Bowstreet,
Donderdag.
Waarde Lord Lammersfield.
De laatste maal, dat ik het genoegen had
u te spreken op het bal bij Sangatte, was
u zoo welwillend te zeggen, dat ik u maar
een boodschap moest zenden, als ik zelf
in de gevangenis zat. Zooals u aan net
hoofd van myn brief ziet, ben ik onver
wacht in die situatie geraakt. Indien u in
den loop van den morgen een half uurtje
zoudt kunnen reserveeren, om mij van ad
vies te dienen, zoudt u my daarmede ten
zeerste verplichten. U zult dan kennis ne
men van een geschiedenis; welke u de
haren ten berge zal doen rijzen.
In afwachting van uw zeer gewaardeerd
bezoek
uw toegenegene,
STUART NORTHCOTE."
Voor zoover ik Lord Lammersfield kende,
was ik zoo goed als zeker, dat deze brief
hem ten oedigste naar het politiebureau
zou brengen. De omstandigheden, welke tot
myn aanklacht hadden geleid, en zijn eigen
belangen waren zoo nauw aan de mijne ver
bonden, dat zyn nieuwsgierigheid naar het
geval indien hij er reeds iets van gehoord
had, van overweldigenden aard moest zyn.
Ik was juist bezig het adres te schrijven,
toen aspecteur Neil, vergezeld van den coif
feur, binnen kwam.
„Dit is de eenige brief, welken ik gaarne
wenschte, dat onmiddellijk bezorgd werd."
Hy las het adres met een uitdrukking van
verrassing en eerbied. Toen riep hij een
agent binnen; vermoedelijk om den coiffeur
te hulp te komen, voor het geval, dat ik hem
eens het mes mocht afhandig maken. Daar
na vertrok hij met den brief in zijn hand. Ik
had met den coiffeur te doen. Ik vermoed,
dat hy eenige aanwyzing betreffende mijn
identiteit had ontvangen, want ik kon be
merken, dat hy smachtte van verlangen, om
een gesprek aan te knoopen. In dit opzicht
was hy dus geen afwyking van het ras. De
politieagent hield zijn ijskouden blik echter
onafgebroken op ons gericht en wel zoo zon
der zelfs te knippen, dat als ik het niet
beter geweten had, ik gezegd zou hebben,
dat hij glazen oogen had. De baardartist was
juist klaar en bezig mij met den handdoek
af te wrijven, toen inspecteur Neil wederom
binnenkwam.
(Wordt vervolgd).
