Kennemerland
Cheque-koersen
Amsterdamsche
Beurs
GEMEENTERAAD VAN BEVERWIJK
Stofzuigerhuis MAERTENS
m
De radio-distributie „und kein ende" Nog
geen beslissing over het verleenen der conces
sie Een wachtlokaal voor autobus-passa
giers Besloten om te berusten in de rechts
vordering van M. Mulder. Het voorstel van
B. en W. om zich te doen verweren verworpen.
IJMUIDEN
VELSEN
MAPKTNIFJTWS
HERINGA WUTHRICH, HAARLEM
Philips Radio-Toestellen
Barteljorisstraat 16 - Tel. 10756
Alle merken stofzuigers h
k„L73?'°L?irl 7 15337 15363 15932 1601.3 mos ir»078 1612S letar
MARKTBERICHT
Staar van Besommingen
60/4
Gisteravond vergaderde de raad dezer
gemeente onder voorzitterschap van den
burgemeester.
Afwezig waren de heeren Zwager en
Aardenbrug.
Benoemingen.
Benoemd worden aan de gemeentelijke
Huishoud- en Industrieschool met ingang
van I September 1931 in vasten dienst als
Leerares fraaie handwerken en stofver-
sieren mej. H. C. Nieuwenhuijzen, thans
tijdelijk leerares
Leerares koken, voedingsleer en waren
kennis mevr. wed. M. Holdert-Heil, thans
tijdelijk leerares
Leerares lingerienaaien, knippen, ver
stellen, mazen en stoppen Mej. E. Zwaan,
thans tijdelijk leerares.
Met ingang van 1 Januari, 1932 in vasten
dienst
Leerares costuumnaaien, knippen en stof-
fenkennis, tevens leidster der school mej.
M. W. Capelle, thans tijdelijk leeraresleid-
ster.
Voor het tijdvak van 1 September 1931
tot 1 September 1932
Tot leerares huishoudkunde, waschbehan-
deling, strijken en gezondheidsleermej.
I. van Straaten, thans tijdelijk leerares.
Tot leerares algemeen vormend onderwijs
mevr. wed. J. M. Sonneveld, geb. van Mensch
thans tijdelijk leerares.
Gemeenterekening.
Aangeboden wordt de gemeente-rekening
dienst 1930, sluitende met een voordeelig
saldo van 30.865.53 54» gewone dienst.
Tevens wordt aangeboden de rekening
van het Burgerlijk Armbestuur.
Onderwijs.
B. en W. stellen den raad voor aan de
onderwijzers bij het lager en uitgebreid
lager onderwijs, die aangewezen zijn tot
plaatsvervanger van het hoofd der school,
een belooning toe te kennen, berekend
naar 500.per jarr.
Deze belooning -..ordt eerst uitgekeerd
indien de plaatsvervanging langer dan 10
achtereenvolgende schooltijden heeft ge
duurd en slechts voor den duur der plaats
vervanging.
Dit besluit wordt geacht in werking te
zijn getreden op 1 Januari 1931.
Goedgekeurd.
Gasverwarming in de R.K.Meisjesschool.
In de raadsvergadering van 24 Juli, j.l.
werd in handen van B. en W. gesteld om
prae-advies een adres van het bestuur der
R.K. Meisjesschool voor L.O. aan de Peper
straat, houdende verzoek om beschikbaar
stelling van de benoodigde gelden voor den
aanleg van een gasverwarming-installatie,
den bouw van een gymnastieklokaal en de
verandering der inrichting van het school
gebouw.
Tegen inwilliging van het verzoek omtrent
den aanleg van een gasverwarmingsinstalla-
tie bestaat bij B. en W. geen bezwaar.
Het verzoek inzake den bouw van een
gymnastieklokaal en de verandering der
inrichting van het schoolgebouw kan thans
nog niet worden behandeld, aangezien daar
omtrent nog een onderzoek moet plaats
hebben.
Aanhouding van dit verzoek is mitsdien
gewenscht.
Aldus wordt besloten.
Goedgekeurd wordt een wijziging van
de vordering op het Openbaar Slachthuis.
De radio-distributie
B. en W. stellen veor
A. aan den Minister van Waterstaat, inge
volge artikel 3 der Telegraaf- en Telefoon-
wet 1904, machtiging te verzoeken voor den
aanleg en de exploitatie van een radio-Cen
trale in de gemeente Beverwijk en in de afd.
Wijk aan Duin der gemeente Wijk aan Zee
en Duin.
B. na verkregen machtiging bedoeld sub. A
de concessie voor het aanleggen en exploitee-
ren van een radio-centrale in hethiervoren
genoemde gebied, over te dragen aan het
Technisch Bureau R. van Lunzen, het Tech
nisch Bureau D. G. Minkema en de N.V. v.h.
C. Nijman alhier, onder nader door den Raad
te bepalen voorwaarden.
De heer WELAGE herinnert eraan, dat
indertijd eenige adressen van de Weijer en
andere radio-handelaren in handen van
B. en W. ter afdoening zijn gesteld. Spr. had
toen reeds voorgesteld om de drie in het
voorstel genoemde handelaren uit te sluiten,
omdat deze de zaak zoo hebben getraineerd
en tegengewerkt. In de betreffende vergade
ring heeft spr. dit voorstel weliswaar weer
ingetrokken, doch hij meent, er thans weer
opnieuw mede bij den raad te moeten komen.
Meer dan ooit is spr. er thans van overtuigd,
dat de zaak wordt getraineerd. Het particu
liere initiatief heeft in dit opzicht teleur
gesteld en spr. stelt dan ook voor om de
concessie niet te verleenen aan de drie, in het
voorstel genoemde handelaren, doch eerst
overleg te plegen met de overige aanvragen,
teneinde te hooren of deze bereid zijn de
distributie te exploiteeren.
Mevr. KEMP-HAAN stelt voor om het
eerste gedeelte van het voorstel van B. en
W., inzake het aanvragen der concessie,
aan te nemen doch het tweede gedeelte aan
te houden. Dan is de raad nog vrij om de
concessie te verhuren aan wien hij wil.
De heer VISSER noemt het zeer onver
standig van den raad om het voorstel-Maters
aan te nemen. Spr. raakt hier meer en meer
van overtuigd. In tal van gemeenten is deze
zaak in handen van de gemeente gesteld.
Spr. adviseert dan ook om het voorstel van
B. en W. niet te aanvaarden.
De heer EIJKING vraagt naar de kosten
berekeningen der aansluitingen. Het tarief
moet billijk zijn.
De VOORZITTER merkt op dat de raad
de voorwaarden vaststelt.
De heer DE GROOT adviseert om het
voorstel van Mevr. Kemp-Haan aan te
nemen. Neemt men het geheele voorstel van
3. en W. aan, dan is principieel reeds uit
gemaakt aan wie de concessie zal worden
verleend. Dit kan men voorkomen door het
tweede gedeelte van het voorstel aan te hou
den.
De heer TROMP zegt niet te hebben
kunnen vermoeden dat deze zaak zóó zou
loopen. Spr. was aanvankelijk ook voorstan
der van het particulier initiatief, doch wanneer
hij nog eens van voor af aan zou moeten be
ginnen, dan zou hij het anders doen. De
particuliere handelaren hebben ons in den
steek gelaten en spr. zou er veel voor gevoelen
om de zaak thans in de handen der gemeente
te geven.
De heer VISSER hoopt dat de raad na
deze ervaringen zal besluiten om de radio-
distributie aan de gemeente te laten.
Na nog eenige besprekingen wordt over
eenkomstig het voorstel van Mevr. Kemp-
Haan besloten. Het eerste gedeelte van het
voorstel van B. en W. is dus aangenomen,
terwijl het tweede gedeelte aangehouden is.
EEN WACHTLOKAAL VOOR AU
TOPASSAGIERS.
De directeur van Openbare Werken heeft
B. en W. voorgesteld om over te gaan tot
den bouw van een wachtlokaal voor auto-
buspassagiers op het Meeresteijnplein en tot
het uitvoeren van enkele verkeersverbeterin-
gen ter plaatse.
Het Meeresteijnplein is een van de gevaar
lijkste punten in het verkeer. Voor een groot
deel is dit een gevolg van het feit, dat de
Oosterwijkstraat en de Meeresteijnstraat
beide op dit plein uitkomen en direct als één
weg aansluiten op den Rijksweg Alkmaar
Haarlem.
Volgens het door den directeur aangebo
den plan zal de aanplakzuil op het Meere
steijnplein worden verwijderd. Het thans
aanwezige urinoir blijft bestaan en vóór het
urinoir, doch uiterlijk één gebouwtje uit
makende, wordt een wachtlokaal gebouwd,
dat des avonds na het vertrek der laatste
autobus met een rolluik kan worden gesloten.
Voorts wordt in overweging gegeven om
op het plein, benevens in den Rijksweg een
drietal verkeersleiders te plaatsen met ver
lichte paaltjes en richtingsborden, zoodat het
verkeer steeds rechts op den Rijksweg komt.
De kosten van deze voorzieningen worden
begroot op f 2400.
De heer VISSER vraagt zich af of dit
een gemeentebelang is of een belang van
den autobus-ondernemer. Volgens spr. is
het een belang van den laatste en hij is er
dan ook niet voor, om het gebouwtje van
gemeentewege te stichten. Laten B. en W.
zich eerst met de ondernemers in verbin
ding stellen en vragen of zij er in willen
bijdragen.
De VOORZITTER antwoordt, dat het
allereerst een belang is voor de passagiers.
De kosten zijn van geringe beteekenis.
Overigens is het niet gewenscht, om met
de autobusondernemers in onderhandeling
te treden, want zij kunnen dan vervangen
worden. Het zou ook mogelijk zijn, dat de
gemeente een vergoeding vroeg voor het
innemen van een standplaats.
De heer EIJKING voelt ook niets voor
de stichting van het lokaal. Het verkeer wordt
er na de stichting van het gebouwtje
niet beter op. Spr. vindt, dat op zoo'n stand
punt van 't verkeer zooveel mogelijk ruimte
gemaakt moet worden. Ook de stoelen op het
trottoir vóór het café van v. d. Lem, acht
spr. een belemmering.
Spr. hoopt, dat de raad' het voorstel af
Zal stemmen.
Wethouder STEIJN merkt op, dat het
zwaartepunt van dit voorstel niet ligt in het
gebouwtje, maar in de regeling van het
verkeer.
Door de opruiming van het plantsoentje,
het plaatsen in van richting leiders, wordt
een goede regeling van het verkeer verkregen.
Dit is het hoofddoel. Maar bij deze regeling
is het moeilijk om het gebouwtje te stichten.
Het kan dien naam eigenlijk niet eens dragen.
Het is slechts een schuilplaats voor de wach
tende passagiers. De kosten zijn zeer gering.
Het grootste deel van het advies is bestemd
voor de verkeersregeling en deze is van het
hoogste belang.
De heer BRAUN licht toe, dat bij de
besprekingen in de commissie voor Open
bare Werken gebleken is, dat het lokaaltje
slechts een paar honderd gulden kost. Bo
vendien ligt het in de bedoeling om de
autobushouders te doen bijdragen in den
vorm van een recht voor het hebben van een
standplaats.
De heer VISSER handhaaft zijn stand pun t.
Na nog eenige discussies wordt het voorstel
van B. en W. aangenomen met 10 tegen 2
stemmen. Tegen stemden de heeren Eijking
en Visser.
Verkoop van grond.
B. en W. stellen vopr aan A. Koolman,
alhier, te verkoopen een gedeelte grond, gele
gen aan de Stamphuisstraat, ter grootte van
810 Ma en tegen den prijs van ƒ6.50 per
Ma.
Voorts stellen zij voor aan J. F, Kockx,
alhier, te verkoopen een gedeelte grond aan
dezelfde straat, ter grootte van 630 M2 tegen
denzelfden prijs.
Op het verzoek van A. Meijnema, te
IJmuiden, wordt afwijzend beschikt.
Aan N. H. Geerling wordt een gedeelte
grond verkocht, gelegen aan den Romertsche-
weg, ter grootte van 257 Ma.
Rechtsvordering
Door M. Mulder, alhier, is tegen de ge
meente een eisch in rechten ingesteld, wegens
het hem op 14 Februari 1931 gegeven ontslag
als los-werkman, welk ontslag volgens zün
stellingen zonder opzeggingstermijn heeft
plaats gehad. Eischer vordert van de gemeente
een som van 28.gelijk aan één week
loon.
Aangezien bij onderzoek is gebleken, dat
eischer op 7 Februari 1931 is aangezegd,
dat hij op Zaterdag 14 Februari d. a. v. ont
slagen was, komt het B. en W., na ingewon
nen rechtskundig advies, voor, dat de eisch
van Mulder ongegrond en voldoende voor
tegenspraak vatbaar is.
Zij stellen den raad mitsdien voor te
besluiten tot verweer tegen voornoemden
eisch in rechten.
De heer EIJKING vreest dat deze proce
dure door de gemeente verloren wordt. In
ieder geval zal het ten koste der gemeente zijn.
De gemeente heeft nog eens een proces
gewonnen, Doch de kosten voor de gemeente
bedroegen 500.
Het opzeggen is volgens spr., geschied
door een ondergeschikte, die daartoe niet
het recht had. Spr. acht het 't eenvoudigste
om den man 28.te geven. Wint de
gemeente het proces, dan kost het toch geld.
Verliest zij het, dan is het nog veel erger.
De VOORZITTER antwoordt dat het
opzeggen correct is geschied. Dit behoeft
niet altijd te gebeuren door het hoofd van
dienst. Spr. wijst er verder op, dat het er heir,
om gaat het recht te laten gelden.
De heer DE GROOT betreurt het dat er
een proces gevoerd moet worden om deze
28.Spr. hoopt, dat dergelijke kwesties
voortaan buiten den raad gehouden kunnen
worden. Nu de kwestie echter eenmaal
zoover is, moet de zaak voortgang hebben.
De heer TROMP zegt de overtuiging te
hebben, dat de man niet voldoende gewaar
schuwd is. De betrokken ambtenaar is
volgens spr. tamelijk „Russisch" tegen de
tewerkgestelden te keer gegaan. En het kan
heel best gebeuren dat Mulder straks gelijk
krijgt. In ieder geval dreigt het een zeer on
verkwikkelijke zaak te worden.
De heer EIJKING onderschrijft dit.
De VOORZITTER leest het rechtskundig
advies voor, volgens hetwelk het ontslag
gegeven is op de gewone manier met een
week opzegging. Hierop moeten B. en W
afgaan.
De heer TROMP waarschuwt nog eens
tegen aanneming van het voorstel.
De heer VISSER becritiseert ook het op
treden van den betrokken ambtenaar.
De heer MATERS vraagt of B. en W.
zich persoonlijk op de hoogte hebben gesteld.
De VOORZITTER antwoordt ontkenned.
Na nog eenige discussie, waarbij ook
heer WELAGE verklaart, tegen de proce. r
te zullen stemmen, komt het voorstel v—i
B. en W. in stemming. Het wordt verworpen
met 2 tegen 10 stemmen. Vóór stemden de
heeren Maters en Steijn.
Het voorstel om in de rechtsvordering,
te berusten wordt hierna aangenomen
Tegen stemden de heeren Maters en Steijn.
Aankoop strookjes grond
In de besloten raadsvergadering van 28
November 1929 werd besloten om mede
werking te verleenen voor den aanleg van
een betegeld voetpad aan de Oostzijde van
den Alkmaarschen Straatweg. De voor
den aanleg benoodigde strookjes grond zou
den worden aangekocht voor een prijs van
7 per M2., waarvan de helft of 3.50 per
Ma. door het Rijk zou worden betaald. Door
het Rijk werd echter de voorwaarde gesteld,
dat de aangekochte strookjes grond op naam
van het Rijk werden overgeschreven. Door
verschillende omstandigheden, o.a. ver
plaatsing van personeel bij den Rijkswater
staat te Alkmaar, heeft deze overdracht tot
heden nog niet kunnen plaats hebben.
Het komt B. en W. gewenscht voor om
de bedoelde strookjes grond voorloopig voor
rekening van de gemeente aan te koopen.
Indien de vereischte machtiging door den
minister is verleend kan dan later over
dracht aan het Rijk plaats vinden.
De heer EIJKING vestigt er de aandacht
op, dat er in het fietspad slechte plekken zijn,
die gevaar opleveren. Spr. dringt aan op
verbetering.
Voorts vraagt spr. of de eigenaren, die
weigerden een strookje grond af te staan,
gedwongen kunnen worden langs den weg
der onteigening.
De VOORZITTER antwoordt, dat hij
reeds voornemens was dit laatste te onder-
Zoeken. Aan het andere zullen B. en W. hun
aandacht schenken.
Het voorstel van B. en W. wordt hierna
aangenomen.
Ingekomen Stukken.
Ingekomen is een verzoek van het mannen
koor „Zanglust" om een bijdrage voor het
te houden festival.
Besloten wordt een bedrag van 25.
beschikbaar te stellen.
Door den Beverwijkschen Bestuurders-
bond is aan den raad een adres gericht,
waarin onder de aandacht wordt gebracht,
dat in verband met de groote langdurige
werkloosheid vele der werkloozen zich geen
belastingmerk kunnen aanschaffen.
In vele gevallen is voor den werkzoekende
het rijwiel een onmisbaar vervoermiddel,
om buiten de plaats zijner inwoning werk te
zoeken en te vinden. Door het gemis aan
een belastingmerk zal voor hen de kans op
arbeid geringer blijven. Reden waarom adres
santen zich tot den raad wenden met het ver
zoek, aan alle werkloozen, die krachtens de
regeling van het Departement en Maatschap
pelijk Hulpbetoon uitkeering ontvangen,
een toeslag te verleenen even groot als de
kosten van een rijwielbelastingmerk.
De VOORZITTER merkt op, dat het
niet op den weg der gemeente ligt, om hier
aan medewerking te verleenen. Temeer niet,
daar bij het Rijk een regeling in voorbereiding
is, waarbij ten aanzien van de werkloozen
een speciale voorziening wordt getroffen.
De Beverwijksche Conservenfabriek heeft
verzocht, om ontheffing van de bouwverorde
ning ten behoeve van de uitbreiding der
fabriek.
Besloten wordt dit verzoek in te willigen.
Van de Commissie van Overleg der drie
Nederlandsche Middenstandsbanken is een
adres ingekomen inzake de toepassing van
art. 6 der Winkelsluitingswet.
Dit adres zal tegelijk met de vaststelling
der betrekkelijke verordening worden behan
deld.
Tenslotte is nog ingekomen een adres van
den Nederl. Bond van Hotel-, Café- en
Restauranthouders, waarin verzocht wordt,
om bi) de vaststelling der tarieven voor de
Personeele belasting over 1932, den grondslag
biljarten te laten vervallen.
Dit adres zal voor de raadsleden ter lezing
worden gelegd.
Rondvraag.
De heer VISSER vraagt naar het advies
over het voorstel om den voorloopigen Op-
haal- en Stortingsdienst in een vasten dienst
om te zetten.
Spr. krijgt den indruk, dat B. en W. er
niet sympathiek tegenover staan.
De heer TROMP zegt, dat het verkeer
te lijden heeft van de muziek, welke des
Zaterdagmiddags op de Breestraat wordt
gegeven. Spr. is niet tegen deze muziek,
doch hij zou wenschen, dat er een goede
plaats voor werd aangewezen. Ook voor de
kerkdiensten des avonds is het hinderlijk.
Mevr. KEMP-HAAN zegt, dat de om
wonenden hinder ondervinden van den
schoorsteen van een bakkerij op den hoek van
de Simon Rumpingstraat.
De VOORZITTER zal hiernaar een
onderzoek doen instellen.
Spr. zal met de politie spreken over het
musiceeren op de Breestraat.
Wat den ophaal- en stortingsdienst be
treft de stukken zijn nog niet alle in het
bezit van B. en W., waardoor her advies
nog niet kan worden uitgebracht.
Aan het slot der vergadering spreekt de
VOORZITTER nog eenige vriendelijke
woorden tot die raadsleden, die niet meer
in den raad zullen terugkeeren, n.l. de heeren
Aardenbrug, Brantjes en Tromp.
Spr. dankt deze heeren voor hetgeen zij
in de afgeloopen 4 jaar voor het welzijn der
gemeente naar beste weten en kunnen hebben
gegeven.
De heer TROMP dankt voor deze woorden.
Hierna volgt sluiting.
Een waterrat Maandagavond werd aan
het Bureau van Politie kennis gegeven, dat
een opvarende van een Katwijkschen logger
binnen de pieren van boord was gesprongen
en in een vlet naar den wal werd vervoerd.
Later bleek dat de schepeling, genaamd D.,
wonende te Egmond aan Zee, dronken aan
boord was gekomen. Omdat hij aan dek la
waai stond te maken, was hij op last van
den schipper naar zijn kooi gebracht. Later
was hij echter, toen de logger tusschen de
pieren was, weer aan dek gekomen en na
wat rumoer te hebben gemaakt uit eigen
beweging over boord gesprongen en naar
den wal gezwommen. Door dokter Van H.
werd hem geneeskundigen bijstand verleend.
Deze adviseerde overbrenging naar het Bu
reau van Politie, waarna hij aldaar trr ont
nuchtering in bewaring is gesteld.
Onder dezelfde namen in de vaart De
door de „V. E. M." van de Visscherijmij.
„Oceaan" aangekochte stoomtrawlers Timor,
Sumatra en Oceaan 2, zullen onder dezelfde
namen en merken in de vaart worden ge
bracht.
Van de Westkust De stoomtrawler „Pet
ten" kwam hier gisteren binnen met 150
manden heekvisch, buiten de andere visch.
Groote vangst Door den stoomtrawler
„Freia" werd hijr gisteren 900 manden ha
ring aangevoerd. Een mooi resultaat.
„Kunst aan het Volk" Op Zondag 4 Oc
tober a.s. wordt door de vereeniging „Kunst
aan het Volk" het winterseizoen geopend.
Vorige jaren hebben wij reeds het doel dezer
vereeniging leeren kennen, n.l. om goede
kunst aan het volk te brengen. Op den
openingsavond zal optreden het welbekende
Duo Bosch, uit Amsterdam.
Om de vereeniging financieel wat sterker
te maken, is voorts door het bestuur een
loterij georganiseerd.
Sluiting der café's op Koninginnedag
De Burgemeester van Velsen brengt hierbij
ter algemeene kennis, dat door hem is be
paald, dat de tapperijen in de afdeelingen
IJmuiden en Velsen op 31 Augustus 1931 ge
opend mogen zijn tot des nachts 12 uur.
Voor de tapperijen wordt hierbij op dien
dag tot genoemd uur vergunning verleend
tot het geven van muziek en dans.
Gemeenteraad Er wordt een openbare
vergadering van den Raad dezer gemeente
gehouden op Dinsdag 1 September a.s., des
namiddags 7 uur, ten gemeentehuize.
De agenda vermeld:
1. Installatie van de leden.
2. Benoeming van: a. vier wethouders: b.
vijf leden der commissie van bijstand in het
beheer der openbare werken; c. vier leden
der commissie van bijstand voor de finan
ciën; d. vijf leden der commissie van bij
stand voor gas en water; e. vijf leden der
commissie van bijstand voor onderwijszaken;
f. drie leden der commissie van bijstand voor
Velserbeek en de plantsoenen; g. vijf leden
der commissie van voorbereiding voor de
plaatselijke strafwetgeving; h. drie leden en
twee plaatsvervangende leden van de recla
me-commissie Inzake vergunningsrecht; i.
twee leden der commissie van overleg voor
de ambtenaren; j. twee leden der commissie
van overleg voor de werklieden; k. twee leden
der commissie van overleg voor de politie;
1. twee gedelegeerden der gemeente in het
bestuur der Vereeniging voor Nijverheidson
derwijs in Kennemerland; m. vier leden van
de commissie ad hoe, welke een onderzoek
zal instellen op welke wijze voor deze gemeen
te het best de nazorg voor volwassenen ter
hand zou kunnen worden genomen; n. vier
leden van de commissie ad hoe, welke de mo
gelijkheid zal onderzoeken van de stichting
van een volkshuis; o. zes leden van de com
missie ad hoe tot onderzoek naar de moge
lijkheid van de stichting van een bad- en
zweminrichting.
3. Loting ter vaststelling van de beide af
deelingen van den Gemeenteraad.
4. Ingekomen stukken.
5. Aanbieding van de rekeningen over 1930
van; a. de gemeente; b. het gasbedrijf; c. de
waterleiding; d. het bedrijf openbare werken;
e. het bedrijf reinigings- en ontsmettings-
dienst; f. het grondbedrijf; g. den ophaal- en
stortingsdienst; h. den woningdienst; 1. de
Algemeen burgerlijke instelling van maat
schappelijk hulpbetoon; j. de R. K. burger
lijke Instelling van maatschappelijk hulpbe
toon; k. de commissie van toezicht op het
lager onderwijs.
6. Aanbieding van de volgende begrootin
gen voor 1932: a. van de gemeente; b. van het
grondbedrijf; c. van het gasbedrijf; d. van de
waterleiding; e. van het bedrijf openbare
Werken; f. van het bedrijf reinigings- en ont-
smettingsdienst; g. van den ophaal- en stor
tingsdienst; h. van den woningdienst; i. van
de burgerlijke instellingen van Maatschap
pelijk Hulpbetoon; j. van de Gezondheids
commissie; k. van de commissie van Toezicht
op het Lager Onderwijs.
7. Vaststelling van pensioensgrondslagen.
8. Aankoop van het landgoed „Rooswijk."
9. Verkoop van grond.
10. Verhuur van grond.
11. Verhooging van het crediet, toegestaan
voor den bouw van een openbaar slachthuis.
12. Verleenen van vergunning tot het dem
pen van een gedeelte beek te Santpoort.
13. Verleenen van vergunning tot het dem
pen van een gedeelte beek te Driehuis
14. Verleenen van vrijstelling van het be
paalde in artikel 68, alinea 3 der Bouw- en
Woningverordening.
15. Aanvulling aer verordening regelende
het openbaar lager onderwijs, uitgebreid la
ger onderwijs en buitengewoon lager onder
wijs in de gemeente Velsen.
16. Benoeming en overplaatsing van onder
wijzend personeel.
17. Benoeming van: a. een onderwijzeres
aan de openbare lagere school E te IJmui
den; b. een lid van de R. K. Burgerlijke In
stelling van Maatschappelijk Hulpbetoon (va
cature Th. Dam); c. één lid der Commissie
van toezicht op den Dienst der Arbeidsbe
middeling en Werkloosheidsverzekering (va
cature A. Krijger).
AMSTERDAM, Woensdag 26 Aug. 1931 -
Amsterdamsche Veemarkt Ter Veemarkt
Waren heden aangevoerd 384 Vette kal
veren. waarvan de prijzen waren: le kwali
teit f 0.66—0.70, 2e kwaliteit f 0.58—0.66, 3e
kwaliteit f 0.46—0.56, p. kilo levend gewicht;
32 Nuchtere kalveren f 7—15 per stuk; 700
Varkens: Vleeschvarkens, wegende van 90
—110 kilo f 0.55—0.56, Zware varkens f 0.52
—0.55, Vette varkens f 0.49—0.52 per kilo
slachtgewicht.
Aan het abattoir zijn heden aangevoerd
12 wagons geslachte runderen uit Dene
marken.
HOORN, 26 Augustus. Veemarkt. - Vt\te
varkens f 44—48. Handel vlug.
BROEK OP LANGENDIJK, veiling vfln
26 Augustus 18000 kilo Aardappelen;
Schotsche Muizen f 470—7.20, Blauwe Eigen-
Nos.
No.
Nos
heimers f 4.506, Due of York f 3.303.50.
Drielingen f 6.80—7.40, 1400stuks Bloem
kool, 1ste soort f 7.4012.30, 45000 kilo
Roode Kool f 0 60—1.30, 14000 kilo Gele
kool f 0.60—1.40, 20.000 kilo Uien: Uien
f 2.705.20, Gele Drielingen f 3.303.90
Gele Nep f 7.50—8.20, 400 kilo Slaboonen j9Ö47
f 10.70—14.50, 200 kilo Snijboonen f 8.30—
13.70, 3800 kilo Bieten f 1.50—2.20. 3
112
BEVERWIJK, 25 Aug. „Bloembollen- m
veiling Beverwijk" Aanvoer op Dinsdag 760
vermindert. Handel vlug, prijzen laag. Iris- u35
sen prijshoudend. 1548
Enkele vroege: Artus 11 op 130; Brililant 2001
Star 11 op 1.00; Couleur Cardinal 11 op 1.50; 2206
Gele Prins 11 op 1.70; Ibis 11 op 1.00; La
Précieuse 11 op 1.40; Proserpine 11 op 1.50;
Prosperity (Reine des Reines) 11 op 1.10;
Prins van Oostenrijk 11 op 160; Rose
Niet O ffldeet.
457e STAATSLOTERIJ.
Trekking van Woensdag 26 Augustus 1931.
3e Klasse. 3e Lijst.
Hooge Prijzen:
Prijzen van 45.
No. 14677 25.000
No. 8596 2000.—
Nos. 11306 783 1500.—
Nos. 2693 15627 1000
1757 2528 14667 400.—
15009 ƒ200.-. 0
1998 5426 5990 6054 13270 15739 162-*
100.—.
Prijzen van 1 45.
6 21 32 62 76 105 1"
116 119 125 268 286 316 383
542 554 571 667 669 708 120
805 813 968 1042 1067 1070 ÏO"1
1177 1265 1362 1395 1421 1429 1520
1572 1638 1750 1839 1855 1906 191»
206 2070 2090 2130 2131 2175 2210
22°8
2429
2703
3059
3486
Gris-de-lin 11 op 1.10; Rose la Reine 11 3794
op 1.00
Dubbele vroege: Imperator Rubrorum 12
op 2.30; Mr. v. d. Hoef 12 op 2.60; Murillo
11 op 1.20; Peach Blossom 12 op 2 30, 11 cp
1.50; Theeroos 11 op 1.50, 10—12 op 1.00:
Darwin tulpen: Bar. de la Tonnaye 11
op 1.00; Bartigon 12 op 1.40; La Fiancee
12 op 130; Pride of Haarlem 12 op 1.80;
Rev. Ewbank 12 op 1.40; William Pitt 11
op 1.10; Willam Cop'and 12 op 2.50, 11 op
1.40.
Narcissen: King Alfred 2.00; Spring
Glory 1.90.
Spaansche Irissen: Cajanus 67 -0.48.
Holl. en Fil. Irissen:
Dr. Haeringh 6—7 0.13, 7—8 0.32; Huch-
tenburg 6—7 0.20; 7—8 0.40, 8 op 0.80; Hart 101.53
Nibbrig 6—7 0.09, 7—8 0.30, 8 op 0.70; lm- '0712 10741
perator 8 op 0.60—0.70. 6—7 0.09, 7—8 0 28; 10939 10992 10997
- - 11340 11345
11724 11783
12006 12014 12017
4227
4539
4695
5184
5439
6048
6430
6611
7073
7334
7.549
7815
8142
8637
88.50
9198
9402
9705
Rembrandt 6—7 0.11, 7—8 0.28, 8 op 0.60; "f8
White Excelsior 7—8 0 39, 8 op 0.80; Ga~
2309
2470
2204
3118
3478
3895
4230
4563
4755
5191
5482
6136
6443
6844
7087
7410
7575
7830
8319
8648
8901
9214
9567
9756
10211
2316
2486
2741
3231
3531
3896
4273
4565
4932
5193
5551
6186
6555
6872
7104
7448
7613
78c8
8493
8657
8987
9257
9570
9767
10310
10784
nier 67 0.08, 7—8 0.43; Roland Holst
2328
2535
2770
3233
3608
3937
4344
4628
4997
5260
5760
6197
6556
6879
7137
7459
7615
7879
8516
8717
8902
9309
9601
9813
10399
10802
11016
11346
11839
12037
12240 12308 12450- 12627
2335
2655
2886
3253
3647
4047
4410
4629
5011
5262
5849
6231
6558
6915
7160
7470
7639
7884
8517
8791
9055
9332
9628
9912
10446
10805
11102
11375
11858
12061
12672
2341 2409
2688 2697
29.34 2938
3290 3381
3681 3757
4050 4112
4449 4478
4634 4677
5022 5069
5298 5310
5897 6017
6269 6276
6585 6604
6990 7013
7188 7219
7475 7501
7663 7742
8009 80.57
8547 8550
8811 8816
9068 9075
9339 9392
9646 9655
9918 10003 -
10521 10530 10563
10820 10865 10869
11107 11115 U222
11579 11627 11694
11927 11936 1196"
12091 12201 12220
12685 12756 12759
2412
2699
3035
3463
3784
4180
4527
4681
5108
5346
6047
6325
6609
7051
7268
7507
7759
8064
8600
8832
9088
9399
9687
10078
6—7 0.10, 78 0.38, Wedgwood 9 Op 3.60, jt786 ,?s?7 !2s-2 12898 T3102 13109 13112 13234
8 op 1.90. Anemoon de Caen 90 ct 13439
Diversen: Crocus, geel 10 op 0.80, 8 op 14043
0.40; Muse. Heavenly Blue 78 0.51, 67 14306
017; Lil Caudldum 12 op 7.00. 15997
BEVERWIJK 25 Aug. Bloembollenveiling
15262
13697 13785 13830 13960 13977 I40T5 14021
14078 14142 I4T53 14154 14205 14222 14286
1*388 1*390 14412 14572 14607 14665 14931
1*018 15084 15130 15155 15170 15225 15249
15276 15777 15298 15405 15421 15430 15463
Beverwijk On de 0de verkoonincr van lever- '54R4 15497 15"4 15634 15652 15658 15664 15778
bare bollen was reeds de inbreng van Iris-
sen van beteekenis. Er werden voor deze 16*73
soorten betaald per 100 als volgt: White 16940
Excelsior 8 op 79 c., Imperator z. 9 op 17086
122 C, Z. 8—9 71 c., z. 7—8 21 c., z. 6—7, 17463
8 c., idem bloeiers 10 c., Roland Holst 7 op l7snfi
34—38 c., 6—7 10—17 c„ Huchtenburg z. 8
op 80 c., z 78 40 c., z. 67 20 c„ idem
bloeiers 17 c., Hart Nibbrig z. 8 op 69 c.,
z. 78 30 c., z. 67 9 c., idem bloeiers 4 c.,
Muse. Heav. Blue, 68 30 c., 56 8 c., Im
perator 8 op 67 c., H. I. Gamier 7 op 43
18582
19142
19457
I977S
19995
20204
16163
16663
16060
17098
17537
17826
18394
18662
10143
19466
10758
20004
20227 20292 20317 20353 20443 20446 20543
16210
16696
16962
17164
17561
17890
18407
18718
19159
I95I6
19837
16240 16262
16339 16874
17008 17022
17238 17319
17660 17684
17930 17950
18408 18413
18777 18823
19197 19363
19524 19536
19849 19876
16306 16353
16876 16892
17074 17080
17335 17424
17770 17801
18183 18208
18504 18559
18970 19074 19133
19364 19382 19447
19602 19751 19768
T0897 19911 19947
16294
16875
17062
17325
17691
18130
18447
20063 20064 20098 20099 20169 20200
C., 6—7 8 C„ Wedgood Z. 9 op 3.60, Z. 8—9 20604 20614 20678 20804 20806 20812 20925 20957
1.90, Muse. Heavenly Blue 78 51 c., 67
17 c., Cajanus 5'A c„ op 48—39 c., 45 5 c.,
Harts 7 op 33 c., 67, 107 c., Dr. Hae-
ring z. 67 13 c., Belle Chinoise top II
18 c., Dr. Haering z. 7 op 3132 c., z. 67
10 c., Rembrandt z. 8 op 60 c., z. 78
28 c., 67 11 c., Crocus geel z. 10 op 80 c.,
z. 910 50 c., z. 9 op 40 c., z. 8 op 38
41 c., E. v. t. Prins van Oostenrijk 12 op
1.60, Prins der Nederlanden z. 14 op 1.30,
z. 12 op 1.10, Rose Gris-de-lin z. 11 op 70
c., Flamingo z. 10 op 100 c., Ibis 11 op 100
c., May Queen z. 11—12, 80 c., z. 1011 48
c., Rose la reine 11 op 100 c., H. Roozen
1.10, Proserpine 1.50, King Harold 11 op 60
c„ Gele Prins 1.70, Murillo 1011 40 c.,
Diana z. 10 op 66 c., Pr. v. O. 11 op 1.20,
Couleur Cardinal z. 1090 c., D. v. t.
Imperator Rubrorum z. 10 J-J, 90 c., D. v. t.
z. 10 op 1.401.50, 1011 90 c., Inglesc.
yellow 10—11 70 c„ Theeroos 11 op 1.50, z.
10—11 100 c„ Couleur Card. 1.50, La
Precieuse 1.40, Murillo z. 11 op 1.20, z. 10—11
50 c., Peach Blossom 12 op 2.30, Artus 11 op
1.30, Wm. Copland z. 11—12 1.40, Wm.
Pitt I 80 c.
LEIDEN 25 Aug. Vette varkensmarkt.
Aangevoerd 479 stuks, zwaar 429, licht 50.
Prijs per K.G. levend gewicht, zwaar 0.44—
0.42, licht 0.420.40. Handel matig.
Noteering Coöp. Groenten-, Fruit- en
Bloemenveiling-vereen. .Leiden en Omstre
ken", 24 Augustus.
Andijvie per 100 stuks 0.40—1.20, Kroten
1.802.40, Komkommers 2.507.60, Bloem
kool I 6.5011.10, Bloemkool II 17, Roode
Kool 35, Savoye Kool 46, Groene Kool
3—5, Meloenen 5—40, Pieterselie 0.50—1.—,
Kropsalade 0.402.50, Selderie 0.501.50,
Bleekselderie 2023, Wortelen 37.50, Per
ziken 3—13, Kroten per 100 Kilo 3—4.50,
Kroten gek. 79, Snijboonen 10—24, StoK-
boonen 2035, Pronkboonen 815, Stam-
boonen 1025, Postelein 58, Spinazie 5—12
Melkveiling 24 Aug. Aanvoer 84650 liter.
Hoogste prijs 7.70. Laagste prijs 6.40.
20959
Verbetering:: 3e Klasse. 2e Lijst:
mlz 16944.
16924
IJMUIDEN, 26 Aug. Tarbot f 1.80—2.30
per K.G.; Griet f 36—76 per 50 K.G.; Tong
f 2.60—3.70 per K.G.; Groote Schol f 75,
Middel Schol f 66, Zet Schol f 38—54, Kleine
Schol f 938 50, Schar f 813.50, alles per
50 K.G.; Vleet f 2.33—4.50 per stuk: Pieter
man en Poon f 2.807.50, Groote Schelvisch
f 4554, Middel Schelvisch f 2838, KI. midd.
Schelvisch f 1218, Kleine Schelvisch f 4.50
f 11, alles per 50 K.G.; Kabeljauw f 66—
f 100 per 125 K.G., Gullen f 3.20—18 per 50
K.G.; Leng f 0.501.20 per stuk; Heilbot
f 2.20 per K.G.; Wijting f 3.20—5.20 per 50
K.G.; Makreel f 11—15 per 50 K.G.
van de heden aan den Rijksvischafslag
aangekomen
STOOMTRAWLERS
Amsterdam, IJm. 58, 6040.Rotterdam,
IJm. 112, 4100.—; Ewald, 3800.—; Joh.
Elisabeth, 2400.Limburgia, 1100.
Eemmond, 3900.Protinus, 3500.
IJszee 4000.Ita f 2800.Azimuth,
3400.—; Oentoeng, 22.—; Wuatic, 2900
Dolfijn, 22
KOTTERS
O. 65 1020.— O. 277. f 930.—; O. 231,
1050.—.
LOGGERS
K. W. 167, ƒ1190.—; K.W. 56, 1.09(1—.
K.W. 167 f 1190.—; K.W. 56. 1090.—;
K.W. 169, 1650.— KW. 89, 1050,—;
K.W. 162, f 1620.—.
WOENSDAG 26 AUGUSTUS
'arijs
Brussel
nonden
New-York (cable
Berlijn
Ztlrich
Rome
Madrid
Oslo
Stockholm
Kopenhagen
Praag
Weenen
Warschau
9.65
34.55
12.041/,
2.47$
58.70
48.15
12.90
21.90
66.20
66.25
66.20
7.30
34.80
9.75
34.65
12.05 V,
2.48$
58.80
48.35
13.—
22.10
66.40
66.35
66.30
7.40
34.90
WOENSDAG 26 AUGUSTUS
Vorige
Koersen
Staatsleeningen
5 Nederland 1919
4H Nederl. 1916
4V, Nederl. 1917
4% Nederland 1931
4'/, N.Ind. 1926 B
Banken
Koloniale Bank
Indische Bank
Cert. Handel-MU.
industrieën
Unilever
Oalvé Delft
Alg. Kunstzijde
Van Berkel's Pat
Nieuwe Philips
Kuch. Accoustlek
Ned. Ford
'ndustr. Buitenland
Anaconda
Bethlehem Steel
O. 8. Leather
intern. Nickel
Mijnbouw
Boeton Mijnbouw
Alg. Exploratie
Petroleum
nortsche Petr.
Gaboes
Kon. Olie
Perlak
Peudawa
Continental OU
Shell Union OU
Rubber
A'dam Rubber
.Bandar
Del) Batavia Rubb
Rott. Tapanoell
Serbadjadi
Sllau
V I O. O.
Allied
intercontin Rubber
Scheepvaart
Holl. Amerika Ltfn
lito Gem. Elgend
Kon Ned Stoomt)
Scheepvaart- Unie
Marine comm.
Marine pref
Suiker
tl V A.
tsrworedjo
-Venianden
\ctions Idem
Tabak
Deli Batavia
Oude Dell
)ostkust
Senembah
laxwell
spoorwegen
Union Pacific
Wabasb
Jhlc Milw St Pau.
Kansas City Soutf
Srte Rallr
Prolongatie
102%
102%
102%
102%6
97%
96
96
115
148%
75
52%
35%
80
15%
250
49
40%,
5
13%,
22
177%
22%
196%
98
4%,
6%e
68%
55
31%
17
36%
17
34
30
2%»
97%
26%
100
4%«
7%»
271
75%
38.10
165%
205%
25%
238
39
140
10%
4%
23
18%
1%
