3uitenlandsch odCieuws
fi
FEUILLETON
DE MAN
VAN NERGENSHUIZEN
De uitspraak in zake de
Tol-Unie
Ten nadeele van Oostenrijk
Het non-agressie-verdrag
De gespannen toestand
te Barcelona
Twintig dooden en zestig gewonden
De a.s. verkiezingen in Engeland
Gemengde buitenlandsche
berichten
Wolkbreuken boven
Engeland
Tienduizenden H. A. oogst vernield
Huisinstorting met
droevigen afloop
Bijna een geheel gezin omgekomen
Groote brand aan boord van een
Duitsch stoomschip
Hevige storm aan de
Oostzeekust
Ingang van Stettin's haven versperd
Ernstig ongeluk tijdens
auto-races
4 dooden, 15 gewonden
Ongeval met doodelijken afloop
Aardbeving in Bologna
KORT NIEUWS
RADIO-OMROEP
ONZE OOST
Het Permanente Hof voor Internationale
Justitie heeft met 8 tegen 7 stemmen ver
klaard, dat de ontworpen tolunle tusschen
Duitschland en Oostenrijk niet in overeen
stemming is met het protocol van Genève.
Van deze acht rechters hebben bovendien
Beven verklaard, dat de tolunie In strijd is
met artikel 88 van het verdrag van St. Ger
main. De zeven andere rechters met inbe
grip van Hurst (Engeland) en Kellog (Ver.
Staten) hebben een gemeenschappelijke
verklaring geteekend dat volgens hen de
tolunie wel In overeenstemming Is met het
protocol van Genève en artikel 88.
Vcor het advies van het Hof hebben ge
stemd: Guerrero (Salvador), Rostworofskl
(Polen), Fromageot (Frankrijk), Busta-
mente (Cuba), Altamira (Soanje), Anzilotti
(Italië), Urrutia (Columbië) en Negulesco
(Roemenië)
Tegen het advies: Adats.fi (Japan), Kel
logg (Ver. Staten), Rolin Jacquemvns (Bel
gië). sir Cecil Hurst (Engeland), Schücklng
(Duitschland), prof. Van Eysinga (Neder
land) en Wang Tsjang-tsjoei (China).
Het verloep der zitting.
In tegenwoordigheid van een zeer talriik
publiek, waaronder vele gezanten en de oud
minister van Buitenlandsche Zaken, Minis
ter van Staat Jhr. mr. dr. H. A. van Karne-
beek. Commissaris van de Koningin in de
provincie Zuid-Holland, had Zaterdagoch
tend in de groote rechtzaal van het Vredes
paleis de voorlezing Dlaats van het advies
van het Permanente Hof van Internationale
Justitie, in de zaak van de DuitschOosten-
rijksche tolunie.
Na de zitting te hebben geooend, deed de
president, de heer Adatci, allereerst voor
lezing van den tekst van de vroeger gegeven
beschikking, n.l. van 20 Juni, waarbij be
slist was. dat er geen termen zijn om in
deze zaak natiën ale rechters ad hoe te doen
aanwiiren. hetzij door Oostenrijk, hetzij
door Tsjecho-Slowakijë.
Voorts deelde hil mede. dat de rechters
Adatci. Rostworowski. Altamira, Anzilotti en
Wang het met deze beslissing niet volkomen
•ens waren en een collectieve afwijkende
vorming hadden geformuleerd, welke door
rechter Anzilotti werd voorgelezen en vol
gens welke Oostenrijk wel gerechtigd was
geweest, een rechter ad hoe aan te wijzen.
Vervolgens ging de president over tot de
voorlezing van het uitvoerig advies van het
Hof in de hoofdzaak, waarvan de conclu
sie luidde, dat het Hof met 8 stemm°n teren
7 van meening is. dat een reeime. tusschen
Duitschland en Oostenrijk ingesteld op den
grondslag en binnen de grenzen der begin
selen, aangegeven in het Protocol van 19
Maart 1931. niet vereenigbaar zou zijn met
het protocol no I op 4 October 1922 te Ge
nève geteekend.
De heeren Guerrero. Graaf Rostworowski,
Fromageot, Ahtamira Urrutia en Negulesco,
ofschoon zich met dit advies vereenigende,
verklaren dat naar hun meening het regime
van een douane-unie, ontwormen in het
Octenriiksch—Duitsche protocol van 19
Maart 1931 uit hoefde van het feit dat het
"•'-''■zou strekken tot bedreiging van de onaf
hankelijkheid van Oostenrijk op economisch
terrein, een daad zou uitmaken, welke de
onafhankelijkheid van dat land in gevaar
zou kunnen brem-en en uit dien hcofde niet
alleen onvereen iebaar zou zijn met het pro
tocol van Genève no. I van 4 Oct. 1922. maar
eveneens, en uit zichzelf onvereenigbaar
met art. 88 van het verdrag van St. Ger-
ma'n van 10 SeDtember 1919.
De heer Anzilotti, ofschoon zich vereeni
gende met het dispositief van het advies,
verklaart het niet eens te zijn met de over
wegingen, waa-op die uitspraak berust en
heeft een individueele mesning geformu
leerd. De heeren Adatci. Kellogg, baron Ro-
linJaciuemyns. sir Cecil Hurst, Schüe-
king, jhr. van Eysinga en Wang, verklaren
zich niet te kunnen vereenigen met het
advies, door het Hof uitgebracht en gebruik
makende van het recht hun toegekend door
art. 71 van het reglement, hebben zij aan het
advies van het Hof een afwijkende collectie
ve raeening toegevoegd.
Na de voorlezing door den president van
het meerderheidsadvies gaf de heer Adatci
het woord aan rechter Anzilotti ur„ die
voorlezing deed van zijn afwijkende mee-
ning
Vervolgens las rechter Kellogg (V.S.) het
minderheidsadvies voor, onderteekend door
den president en de rechters Kellogg Ro
lin Jacquemyns, sir Cecil Hurst, Schücking,
Van Eysinga en Wang.
Na de voorlezing van deze adviezen nam
de heer Adatci het woord om aan het' Hof
mede te deelen dat bericht was ingekomen
van het overlijden van den heer Nyholm,
oud-rechter in het Permanente Hof en
schetste in enkele woorden de verdiensten
van den ontslapene als rechter, jurist en als
mensch.
Te 11.30 werd de zitting gesloten.
Het onderwerp van den dag.
De publicatie van het advies van het
Haagsche gerechtshof inzake de Duits' -
Oostenrijksclje tolunie maakte heden bij de
besprekingen in den Volkenbond en in de
Europeesche commissie het belangrijkste on
derwerp uit.
Algemeen wordt gewezen op de kleme
meerderheid voor het advies
Bijzondere beteekenis hecht men in Duit
sche kringen te Genève aan het feit, dat
de rechters van de Vereenlgda Staten, En
geland, Japan, Nederland, China en België
zich op het standpunt der Duitsche en Oos-
tenrjjksche regeering hebben gesteld.
Afgewacht zal moeten woriBn, wat de
moreele uitwerking van de uitspraak van
het Haagsche gerechtshof zal zijn.
Officieele Oostenrijksche verklaring.
Van officieele zijde der Oostenrijksche de
legatie is in zake 't vonnis van het Perma
nente Hof betreffende de Duitsch-Oosten rij -
sche Tolunie-plannen een verklaring ge
publiceerd, waarin aan de hand van het
meerderheidsadvies en in het minderheids
advies wordt aangetoond, dat zeven rech
ters verklaard hebben, dat het protocol van
Genève en het verdrag van èt. Germain
Oostenrijk dezelfde verplichtingen opleggen.
Het zou niet gevoegelijk zijn de uitspraak
te becritiseeren, maar men mag wijzen op
dit feit en op het gewicht van de stemmen,
die zich uitgesproken hebben vóór het Duit
sche en Oostenrijksche standpunt. Het zou
niet mogelijk zün, op grond van deze uit
spraak het verwijt te handhaven, dat de
Oostenrijksche en de Duitsche regeeringen
door haar actie bewust de bestaande be
dragen hebben overtreden.
Politieke overwegingen?
De R.-correspondent van het „Hbd."
schrijft:
Geen der bepalingen van het Tolunie-
protocol op zich zelf is in strijd met de
overeenkomst van Genève van 1922 Dit
toont de minderheid duidelijk aan. Maar de
meerderheid werpt het op het regime in zijn
geheel, zonder al weer eenigen schijn van
bewijs hiervoor aan te voeren.
Wat van dit alles te denken? Het ant
woord op deze vraag moet men, vrees Ik,
vooral zoeken in het feit, dat bij desamen-
stelling van dit Hof over het algemeen de
politiek een te groote plaats heeft ingeno
men. Wellicht is er aanleiding op dit advies
en de beteekenis daarvan nog eens in een
nadere beschouwing terug te komen. Laat
ik thans alleen nog vermelden, dat toen ik
enkele dagen geleden een internationaal
jurist van groot gezag, niet alleen binnen,
maar ook buiten onze landsgrenzen, een
eerlijk en ijverig kampioen voor het hoog
houden van het recht en de rechtspraak
tusschen de volken, over de Tc'lunie-zaak
sprak, deze mij het volgende zeide: „Zie,
voor mij is de vraag dóódsimpel. Juridisch
staat het immers als een paal boven water
vast, dat er van strijd met andere verdrag
bepalingen geen sprake is. Maar, als de
politiek er by te pas komt, houd dan Je
hart maar vast
Weensche persstemmen over de
Haagsche uitspraak
De Christelijk-Sociale „Reichspost" wyst
op het politieke karakter van die Haagsche
uitspraak. Het totaal-resultaat, dat practisch
zonder belang is, is een moreel succes en
weerlegt de opvatting, dat met het tolunie-
plan een verbreken der verdragen is bedoeld
of begaan.
De soc. dem. „Arbeiterzeitung", houdt het
rapport voor een verkeerde uitspraak, wan
neer men den tekst der verdragen in aan
merking neemt, en komt tot de conclusie, dat
Seipel en Schober uit dit beschamende
hoofdstuk der Oostenrijksche geschiedenis
zwaar gecompromitteerd te voorschijn ko
men Elf jaren binnen- en buitenlandsche
burgeriyke politiek hebben niets dan een
ruïne achtergelaten.
De „Wiener Nachrichlen" wijzen eveneens
op het politieke karakter van het Haagsche
rapport en leggen den nadruk op het feit,
dat Oostenrijk en Duitschland moreel heb
ben overwonnen. Dat Is een leer voor al die
genen, die tegen Schober te velde trekken,
niet omdat hy het tolunieplan tot een goed
einde heeft gevoerd, maar omdat de regee
ring waarvan hy deel uitmaakte het plan
heeft opgezet.
Bijzondere studie-commissie zal
benoemd worden
In de zitting der Europeesche Commissie
is langdurig geconfereerd over de vraag, op
welke wyze men het voorstel van Litwinoff
tot het sluiten van een non-agressieverdrag
verder zou behandelen.
Hij dreigde met intrekking van zyn voor
stel, indien de zaak nóg langer op de lange
baan zou worden geschoven.
Ten slotte werd eenstemmigheid verkregen
dank zij een bemiddelingsvoorstel van Cur-
tius, dat o.a. ook ondersteund werd door
Flandin en den Italiaanschen gedelegeerde.
De Europeesche commissie zal een bijzon
dere studiecommissie benoemen, waardoor
Litwlnoff's voorstel niet naar een gewoon
Volkenbondsorgaan zal worden verwezen.
Aan den anderen kant heeft Litwinoff
toegegeven, dat dit besluit tot nadere bestu
deering door ten bijzondere commissie eerst
van kracht zal worden na goedkeuring door
de Volkenbondsvergadering.
By deze besprekingen verklaarde Flandin
waarom hy en verschillende andere gedele
geerden van andere staten zoo weinig geest
drift voor het plan van Litwinoff konden
gevoelen.
Het voorstel van Litwinoff is in zyn te
genwoordige redactie voor Frankrijk onaan
nemelijk, want Frankrijk en ook andere
Europeesche staten kunnen niet toestem
men in een conventie, die aan de sovjet-
regeering door het in Rusland bestaande
monopolie van buitenlandschen handel ge
legenheid zou geven den exporthandel van
andere Europeesche staten met alle moge
lijke maatregelen te belemmeren, terwijl die
andere staten, als zij administratieve tegen
maatregelen zouden nemen door de sovjet-
regeering van schending van het non
agressie-pact zouden kunnen beschuldigd
worden.
De verbinding met Barcelona is nog steeds
niet hersteld. Volgens een mededeeling van
den minister van binnenlandsche zaken
keeren de stakers langzaam naar de werk
plaatsen terug.
Volgens andere mededeelingen ls de toe
stand nog steeds gespannen en zyn by de
onlusten in totaal 20 dooden en 60 gewon
den gevallen.
Twee honderd opstandelingen zyn gevan
gen genomen en zijn op een oorlogsschip
ondergebracht, daar de gevangenissen niet
voldoende veiligheid bieden.
Generaal Jacquemot j"
De tydens de Fransche manoeuvres in de
bergen door den bliksem getroffen gene
raal Jacquemot ls in het ziekenhuis van
Barcelonnette overleden, na In de laatste
uren buitengewoon veel pynen te hebben
geleden.
Generaal Jacquemot was tijdens den oor
log eerst chef van den generalen staf van
hret Oostenrijk-leger en later commandant
van de zestigste infanteriedivisie en lid van
den oppersten krijgsraad.
De doodstraf in Duitschland
Besprekingen over de al dan niet hand
having.
In den komenden herfst zal de oommissie
voor het strafrecht uit den Rijksdag byeen-
komen om de behandeling van het ontwerp-
strafwetboek voort te zetten. 0.m. zal dan
de beslissing over de doodstraf vallen.
Het ls nog niet bekend of de Duitsch-
nationalen en nat. socialisten aan de com
missie-besprekingen zullen deelneme.
Gandhi voor de microfoon
Gandhi is voornemens, onmiddeliyk na
zyn aankomst te Londen, een rede te
houden, welke door alle Engelsche en
Amerikaansche zenders zal worden uitge
zonden.
Nog voor Kerstmis?
Snowden zal 10 September de nieuwe
budgetaire voorstellen uiteenzetten.
In conservatieve kringen is men van mee
ning, dat de nationale regeering geen lang
leven zal hebben.
Sommigen meenen, dat reeds vóór Kerst
mis algemeene verkizingen zullen worden
gehouden, ofschoon een beroep zal worden
gedaan op de natie om voor het nieuwe
jaar geen verkiezing te verlangen.
O
In vele streken van Midden-Engeland
hebben gedurende de laatste dagen de be
woners hun huizen moeten verlaten, daar
deze door de aanhoudende wolkbreuken en
hevige regens ondermynd zyn en dreigen in
te storten.
Te Leeds en Sheffield moesten Vrydag
eenige fabrieken worden gesloten, daar men
voor instorting vreesde.
Uit alle deelen van Engeland komen be
richten binnen over het doorbreken van dy-
ken, stagnatie in het spoorwegverkeer door
het wegspoelen van spoordyken, geïsoleerde
dorpen enz.
In de nabijheid van Sheffield zyn 180 var
kens op de weide verdronken.
In Leeds staat de zakenwijk op vele plaat
sen een voet onder water, zoodat het ver
keer moest worden gestaakt.
In Rotherham is de electrische centrale
overstroomd, waardoor de geheele industrie
In dit gebied stilstaat.
Te Mansfield is een waterreservoir ge
sprongen, waardoor het omliggende land
overstroomde. Tienduizenden hectaren land,
Piet: „Mammie, houdt u werkeiyk
van mij?"
Moeder: „Natuuriyk, lieve jongen."
Piet: „Waarom trouwt u dan niet
met dien man uit den snoepwin
kel, daar over ons?"
waarvan de oogst geheel is vernield, bieden
een troosteloozen aanblik.
In het Peak-district zyn de rivieren bui
ten haar oevers getreden.
In t plaatsje Frieciek in het Poolsche dis
trict Pless si het huis van den arbeider Bo-
recki, dat kort geleden door den bliksem
was getroffen en grootendeels door brand
werd vernield, tydens een storm ingestort.
Er was nog een kamer intact gebleven, die
door het gezin als noodverbiyf gebruikt werd.
Tegen een uur in den nacht gebeurde het
ongeluk. De vrouw en zes kinderen van 1
tot 16 jaar, werden onder het puin bedolven.
Vijf kinderen en de vrouw werden gedood.
Een 8-jarige knaap liep zware verwondingen
op.
In de haven van Antwerpen
De Duitsche stoomboot „Ulanga" van de
Woermaniyn, komende uit Afrika, is de
haven van Antwerpen binnen gevaren met
brand in het ruim.
De kapitein opende Zondagmorgen on
danks het verbod der brandweer de lui
ken. Dadeiyk woedde de brand in alle he
vigheid. Vier brandweerlieden zijn door üit-
stroomend gas bedwelmd, zy werden naar
het zoiekenhuis overgebracht.
Het schip, dat gisteravond om ongeveer
9 uur begon over te hellen, zal, naar ver
wacht wordt, wel geheel uitbranden.
Sinds 36 uren woedt aan de Oostzeekust
een hevigen storm, met een kracht van
ongeveer 10 M. per sec, die in den nacht op
Zondag orkaankracht had. Talryke schepen
moesten te Sassnitz binnenloopen. Behalve
de veerdiensten op Zweden, die doorgang
konden vinden, konden Zaterdag en Zon
dag slechts eenige groote schepen uitvaren.
De storm, die Zondagavond nog een
kracht van 8 M. per sec. had, heeft veel
schade veroorzaakt aan de wouden op Rue-
gen en elders. Tusschen Mosdroy en
Schwinemun.de is het stoomschip Uil, dat te
Hamburg thuishoort, gestrand. De beman
ning kon worden gered. Het schip kon nog
niet worden geborgen.
Nabij de haven van Stettin zijn, tenge
volge van de hooge zeeën, eenige groote
vrachtschepen gezonken, zy versperren thans
den ingang van de haven.
In vele plaatsen is bovendien het telefoon
verkeer gedurende vrij langen tyd gestag
neerd, terwyi de electrische geleidingen de
fect waren.
In het monaingsgebied van de Oder en in
de laaggelegen gebieden, hebben overstroo
mingen plaats gehad.
Ook uit het kustgebiel van Oost-Pomme-
reen wordt bericht dat daar tengevolge van
het noodweer, groote schade is aangericht.
Te Bernhagen, by Naugard, is een muur
omgewaaid, waardoor eenige arbeiders wer
den bedolven. Een arbeider was op slag
dood, terwyi de overigen gewond werden.
Een nalatenschap met verlies
Ten bedrage van 6 millioen mark
De erfgenamen van den beroemden kunst
verzamelaar Nemes te Weenen overwegen
afstand te doen van de erfenis, die hun zou
ten deel vallen, omdat de nalatenschap den
laatsben tijd ten gevolge van verschillende
omstandigheden een verlies dreigt op te le
veren.
Onlangs is nJ. in eerste instantie een pro-
oes verloren, dat prins Heinrich van Prui
sen aanhangig had gemaakt om een scha
devergoeding van Mk. 550.000 te bekomen.
Naar de „Neue Fr. Presse" meldt, had de
prins voor een bedrag van 1.4 millioen mark
kunstvoorwerpen van Nemes gekocht. Deze
voorwerpen werden naar New-York gezon
den om daar in een veiling verkocht te wor
den. De opbrengst viel echter zeer tegen en
bedroeg slechts 700.000 Mk.
De onverkochte voorwerpen werden weder
naar München teruggezonden en door Ne
mes teruggekocht, die echter een belangryk
lager bedrag daarvoor gaf, dan hy den prins
tn rekening had gebracht.
Hij moet zich echter hebben bereid ver
klaard, den prins schadeloos te stellen, zoo
dra hij by andere transacties geluk had ge
had.
Op grond van deze belofte heeft de prins
het proces tegen de erfgenamen aanhangig
gemaakt en in eerste instantie ook gewon
nen. Hooger beroep is echter aangeteekend.
Voorts is de Münchener veiling, die van
16 tot 19 Juli werd gehouden, een groote te
genvaller geweest. Hoewel de opbrengst van
de veiling op 3.25 millioen mark was ge
schat. heeft deze in werkeiykheid slechts
2.25 millioen opgebracht.
D executeurs-testamentair hebben daar
op een verzameling van de schuldeischers
byeengeroepen, waarin deze voor de keus
worden gesteld, hun credieten te handhaven
zonder rentevergoeding, totdat er betere ty-
den voor een nieuwe veiling zouden komen,
of de erfgenamen failliet te laten verklaren.
Naar verluidt, bedraagt de schuld, die op
de nalatenschap komt, 6 millioen marx,
waarbij dan nog opgeloopen renten en an
dere kosten komen.
Voor het geval, dat de erfgenamen defi
nitief van de nalatenschap afzien, zullen
ook de' legaten vervallen, welke Nemes aan
verschillende musea heeft vermaakt. O.a.
zou het museum te Boedapest 15 schilderijen
bekomen, die zich in het Hongaarsehe ge
deelte der collectie bevinden.
Tydens de internationale autoraces om den
Grand Prix van Monza te Rome, is een
ernstig ongeluk gebeurd. De race-wagen van
den Franschman Etancelin werd door tot
dusver onbekenden oorzaak uit de baan ge
slingerd en vloog tusschen het publiek. Vier
personen werden gedood en 15, deels zwaar,
gewond.
B<j motorrenncn
By de rennen in het bosch van Grillenburg,
die waren georganiseerd om het clubkampi-
oenschap van den Duitschen Bond van
motorrijders, hebben twee ernsrtige ongeluk
ken plaast gehad.
De motorryders Beckert uit Chemnitz en
Emstberger uit Dresden, verloren hun mede-
rijdenden in den aanhangwagen. De broer
van Beckertr, die zyn partner was, was op
slag dood, terwyi de andere bewusteloos
naar het ziekenhuis moest worden vervoerd.
Weinig schade
De meteorologische instituten te Florence
en te Prato registreerden in den nacht op
Zaterdag om 2 uur verscheidene krachtige
aardschokken Het epicentrum van de aard
beving ligt in de provincie Bologna. Te
Mugello, Scarporia en in andere plaatsen
heeft de bevolking in de open lucht over
nacht. De aangerichte materieele schade is
echter gering.
Een wolkbreuk heeft het Wes
ten van BerUjn geteisterd. Het water drong
in de laaggelegen woningen en kelders. Za
terdagochtend tegen één uur was de brand
weer reeds ongeveer tweehonderd maal te
hulp geroepen.
In een heftig gevecht te Glou
cester tusschen de kustwacht en een ver
meend smokkelschip is een lid van de be
manning van het laatste gedood. Ten slotte
werd het schip overmeesterd, maar op weg
naar de haven is het plotseling gezonken.
Een in aanbouw zijnd huis te
Codevilla is ingestort, waardoor 14 perso
nen onder het puin werden begraven en
zware verwondingen opliepen. Drie der ar
beiders verkeeren in levensgevaar.
In goed ingelichte kringen
in Mexico wordt medegedeeld, dat Mexico
weldra zal toetreden als lid van den Vol
kenbond.
Op het hoofdstation te
Wiesbaden is een hangende steiger van 12
meter hoogte omlaag gestort. Van de vyf
schilders, die er zich op bevonden, is een
gedood. De andere vier zyn zwaar gewond.
Het totaal aantal werkloozen
in Canada bedraagt by benadering 530.006,
terwyi er kans is op een aanzienlijke ver
meerdering tegen den winter.
DINSDAG 8 SEPTEMBER 1931
HUIZEN, 298 M. Uitsl. KRO-Uitzending
8.009.15 en 10.0011.30 Gramofoonpl.
11.30 Godsd. Halfuurtje door Pastoor Per-
quin 12.00 Politleber. 12.151.45 Con
cert KRO-Trio O.I.V. P. Lustenhouwer
1.452.00 Gramofoonpl. 2.003.00 Vrou
wenuurtje 3.003.30 Gramofoonpl. 4.00
4.30 Gramofoonpl. 4.304.50 H. v.
Esch: „Het kweeken van horlogemakers"
4.506.30 Concert KRO Kunstensemble o.l.v.
P. Lustenhouwer 6.30 Prof. Dr. J. v. d.
Veldt: „Twee pioniers v. d. Kath. Herleving
in Italië. Agestine Gemelli O.F.M. en Ludo-
vico Nocohi" 7.00 Ch. Stulemeyer: ,3ra«
bantsehe Industriedagen" 7.30 Politieber.
7.45 Gramofoonpl. 8.0011.00 Concert
KRO-orkest o.l.v. J. Gerritsen. W. Franco is
(piano), J. Blazer (cello) 11.0012.00 Gra-
mofonplaten.
HILVERSUM, 1875 M. Ultsl. AVRO-Uit-
zending 8.0010.00 Gramofoonpl. 10.00
Morgenwijding 10.1510.30 Gramcfoonpl.
10.30—11.00 Lezing 11.00—12.00 Gramo
foonpl. 12.002.00 AVRO-kwartet oi.V.
D. Greneveld 2.00 Zenderverzorging
2.303.00 Alida Tartaud-Klein: De Ten
toonstelling „Het Kind" 3.004.00 Gra
mofoonpl. 4.00 Kinderuur 5.007.Ö0
Kovacs Lajos en zijn orkest. Betty v. d.
Bosch-Schmidt (zang) 7.00 Gramcfoon-
platen 7.30 Lezing 8.0011.00 Het Om
roeporkest o.l.v. N. Treep. Het Wiener Lehrer
A capella koor 10.00 Vaz Dias 11.00—
12.00 Gramofoonpl.
DAVENTRY, 1554.4 M. 10.35 Morgen-
wyding 11.05 Lezing 11.20—11.35 Lezing
12.20 Orgelspel door E. O. Henry 1.20
Orkestconcert 2.15 Televisie 2.252.50
Gramofoonpl. 4.20 Concert, R. Cook
(viool), L. Phillips (piano) 4.50 Orkest
concert 5.35 Kinderuurtje 6.20 Berich
ten 6.50 Piano-duetten door Ethel Bert-
lett en Rae Robertson 7.10 Lezing 7.50
Concert. The Tea-Time Four 8.10 Vaude
ville-programma 9.00 Concert. Sara
Allgood (zang), Orkest. Voorlezing uit eigen
werk door W. B. Yeats 10.00 Berichten
10.20 Lezing 10.35 Concert. Militair or
kest, Margaret Albu (piano) 11.2012.20
Dansmuziek.
PARIJS „RADIO PARIS", 1725 M.
8.05 Gramofoonpl. 12.50 Gramofoonpl.
1.25 Gramofoonpl. 6.50 Gramofoonpl.
8.20 Radio-Tooneel 9.05 Piano-recital
9.50 Gramofoonpl.
LANGENBERG, 473 M. 7.20—8.20 Gra
mofoonpl. 10.3512.05 Gramofoonpl.
12.30 Gramofoonpl. 1.252.50 Orkestcon
cert 5,206.90 Concert. Solisten en strijk
kwartet 8 20 Muzikaal allerelei. Solis
ten, koor en orkesten.
KALUNBORG, 1153 M. 12.25—2.20 Or-
kestconoert 3.205.20 Orkestconcert en
zang 8.2012.20 Radio reportage, zang,
orkestconcert en interviews 10.3510.50
Gramofoonpl. 10.5012.20 Dansmuziek.
BRUSSEL, 508.5 en 338.2 M. 508.5 M.:
5.20 Orkestconcert 6.50 Gramofoonpl.
8.20 Orkestconcert 9.05 Lezing. Daarna
vervolg concert.
338.2 M.: 5.20 Orkestconcert 6.35 Gra
mofoonpl. 8.20 Mandoline-concert en toe
spraak
ZEESEN, 1635 M. ca. 7.00—750 Gra
mofoonpl. 10.30 Ultz. v. Scholen 10.55—
12.20 Berichten 12.25 Uitz. v. Scholen
12.50 Gramofoonpl. 1.152.20 Berichten
2.303.20 Gramofoonpl. 3.204.50
Lezingen 4.505.50 Concert 5508.20
Lezingen 8.20 Dvorak-concert 9.20 Be
richten. Daarna „Der himmlfsche Zecher",
hoorspel van F. Dlettrich 1055 Verslag
van den Volkenbond. Hierna Berichten en
tot 12.50 Dansmuziek.
Bestemd voor uitzending naar N.-Indië
A. L. M. Hageraats, hoofdonderw. O.L.O.,
Almelo W. P. D. Penders, hoofdonderw.
O.L.O., Roermond.
Verlofgangers N.-Indië H. Doeve, land
rechter te Loemadjang, Bilthovenmej.
J. H. W. Supit, vio-onderw. te Tondano,
's Gravenhage P. A. L. Eggermont, mulo-
onderw. b/d. 2de openb. muloschool te
Soerabaja, 's Gravenhage C. E. Maier,
ass.-res. van Langkat, 's Gravenhage H.
Sluymer, contr. iste kl. b/d. P.T.T., Oud-
Beijerland J. Ferdinandus, tijd. wnd. comm.
ter contr. b/d S.S. en Tr„ 's Gravenhage
C. A. van der Steen, werktuigk. electrotechn.
ambt. b/d dienst v/d Mijnbouw, Delft
L. G. Dormaar, contr. 2de kl. b/d P.T.T.,
UtrechtS. Romkema, hoofdagent iste
kl. b/d. Alg. Pol. i/d res. Batavia, Hilversum
A, Stegehuis, pakhuis-, tevens betaalmees
ter 2de kl. b/d Bankatinwinning, Leiden
J. van Oosten, leeraar b/d H.B.S. enA.M.S.
te Malang, .s Gravenhage mej. J. C. Oli
vier, onderw. b/h O.W.L.O., Apeldoorn
G. de Vries, tijd. wnd. insp. b/d P.T.8, 's
Gravenhage H. A. Tansen, opperhoutves
ter b/d dienst v/h Boschwezen, 's Graven
hage H.M.M. Mennes, contr. iste kl.
b/h Binn. Best. ,'s Gravenhage J. J. van
Mens. mijnbouwk. opz. iste kl. b/d dienst v d
Mijnbouw, 's Gravenhage mej. L. Croes,
onderw. b/h O.W.L.O., 's Gravenhage
J. W. Kouwe, dir. der Normaalschool voor
Inl. hulponderw., 's Gravenhage.
Gepensionneerden N-Indië J. Steeman,
school b/h. O.W.L.O. Nijmegen C. M.
Filet, hoofdstationshoofd b/d S.S. en Tr.,
de Bilt D. Heuvelink, alg. ontv. van 's
Lands kas te Djombang, 's Gravenhage.
70.
„Ik weet niet, wie je bent, mijnheertje,
maar dat hoor ik wel, je bent een man en
dat soort is zeldzaam tegenwoordig, geef my
de vyf!"
Cumming, die onmiddeliyk met Billy in
genomen was, lachte om zyn ongegeneerde
hartelijke ontboezeming en schudde hem
vriendeiyk de hand. Het volgende oogenblik
lispen wil alle drie oo een drafje naar de
trap, die naar het water voerde.
Wilton kwam uit den auto en de chauffeur
voegde zich by hem; beiden liepen in allsr-
haast naar ons toe.
„Is er plaats voor mij ook, kapitein?" vroeg
de chauffeur nieuwsgierig.
„En de auto dan?" vrosg ik, terwyi Cum
ming in een roeibootje stapte en haastig de
riemen onder de zitbanken uithaalde.
„De auto is goed bezorgd," lachte hy vrien-
deiyk, „ik heb dien ouden zeerob vyf shil
ling geboden om er op te passen."
„Kom dan maar," zei ik, „hoe meer zielen,
hoe meer vreugde," en zonder trijd te verlie
zen, klauterden wy alle vyf in de boot.
'n Vyf en twintig riemslagen brachten ons
by de motorboot, waarin wy vlug overstap
ten. Cumming hurkte onmiddeliyk by den
motor neer en begon aan de hefboomen an
knopjes te werken, terwyl de overigen een
goed plaatsje zochten, zooveel mogeiyk zorg
dragend haar het gewenschte evenwicht te
doen behouden.
„Wil ik maar aan het stuurrad plaats ne
men?" vroeg d8 chauffeur. „Ik heb dat soort
werk al meer by de hand gehad aan de
Fransche kust."
Cumming knikte toestemmend en toen de
chauffeur het stuurrad vrymaakte, zette hy
den motor aan. Het volgend oogenblik scho
ven wy vlug tusschen de voor anker liggen
de vaartuigen door, naar het midden van
de riviermonding.
Wy waren spoedig een eind op weg, dank
zy het uitstekend werken van den motor.
Cumming stond nu op en nam het stuurrad
over.
„Het bootje loopt gemakkeiyk twintig
knoopen," verklaarde hij, met een glimlachje
van voldoening. „Wy zullen by hem zyn, voor
hy de zandbanken voorby is." Toen zweeg
hij. „Praaien of langszy varen en op dek
springen?"
„Kunt u er zoo vlak langs komen?"
vroeg ik.
eenige wat ik vragen wilde is, durven jelui
aan boord te gaan?"
„O ja, met gemak," antwoordde hij. „Het
„Sommigen van ons zeker wel," lachte
Billy stoutmoedig.
Het kleine bootje doorkliefde het midden
der riviermonding en ter weerszyden van
den boeg spoten twee witte waterstralen
boogvormig weg. Ver voor ons uit een won
der mooi tafereel: de „Seagull" voortsteve
nend naar zee, in den onbewolkten namid-
dag-zonneschyn. Ik zat in gebogen houding
voor in de boot en staarde zwijgend over de
grysgroene massa; die tusschen de twee vaar
tuigen lag, doch die elke minuut zichtbaar
kleiner werd.
Billy, die In een gereedschapskist aan het
scharrelen was, welke Cumming hem had
aangewezen, kroop op zyn knieën vooruit,
terwijl hij een zware stalen staaf omhoog
hield.
„Kijk eens, Jack," zei hy. „Kier moet jy
het maar mee doen; ik heb een revolver
bij my."
Ik nam het korte eindje staal van hem
aan en stak het in myn binnenzak. Ik voelde
dat mijn vuisten in goafle conditie waren.
„Billy, als wy samen aan boord komen
laat Sangatte dan aan my over," zei ik.
Hy knikte, ,,'t Is je best toevertrouwd,
hoor." antwoordde hy. „Ik zal genoeg werk
met de bemanning hebben, dus kan jy hem
geheel voor jouw rekening nemen." Toen
zweeg hy even en keek naar den achterste
ven van de „Seagull", die nu niet meer dan
een halve kilometer verwijderd was. „Zou
je niet denken. Jack," vervolgde hy, „dat
't beter was, dat je nu in de kajuit ging, voor
het geval dat Sangatte op den uitkyk staat.
Als hij jou zou ontdekken, zou hy natuurlijk
achterdocht krygen en zouden wy niet zoo
gemakkeiyk aan boord kunnen springen.
Zoodra wy langszy komen, kan Je uit de ka
juit springen, als een poppetje uit een too-
verdoosje."
Het voorstel van Billy was zoo verstandig,
dat ik, alhoewel ik ongaarne het dek verliet,
er onmiddellijk gehoor aan gaf. Sangatte
mocht my niet zién, en aangezien de „Sea
gull" veel hooger uit het water lag, dan
onze boot, was onze eenige aangewezen weg,
de bemanning te overrompelen. Ik ging dus
naar de kajuit, waar ik den onverstoorbaren
Wilton vond. Hij lag languit op een zitbank
en scheen de geheele onderneming als een
doodgewoon dagelyksch karweitje te be
schouwen.
Hy ging overeind zitten, toen ik naar bin
nen bukte, doch behalve een paar opmer
kingen over ons aanvankeiyk succes, deden
wy geen van beiden pogingen, om de con
versatie gaande te houden Ik was te veel in
spanning om een praatje te maken en Wil
ton, geloof ik was van nature een spaar
zame prater, zelfs voor een detective.
Hoe het ook zij, wij zaten daar zwijgend
naar het stooten van den motor te luisteren
en het onafgebroken ruischen van het water
dat langs de boot zoog.
Hoe lang ons wachten duurde, kan ik niet
zeggen, doch het werd eindeiyk afgebroken
door het verschijnen van Billy's hoofd in de
deuropening.
„Wy zyn nu juist langszy gekomen," zei
hij op een toon van innqriyke voldoening.
„Er zyn drie man op 't dek, maar zy schy-
nen geen erg in ons te hebben."
„Sangatte?" vroeg ik begeerig.
Hy schudde zyn hoofd. „Noch van hem,
noch van Mercta is iets te bekennen."
Ik stond op en Wilton deed insgelijks.
„wy drieën moeten den eersten aanval
doen," zei hij vervolgens. „Cumming zal ons
bootje met een plotselinge roerwending
langszy laten schieten en dan moeten wij
ons direct met één sprong aan het hekwerk
vastklampen en dan er over heen. Vanaf het
kajultdekje zal het net gaan."
„En dan?" vroeg ik, want ik begreep, dat
Billy het plan goed had voorbereid.
Hij tikte tegen den zak, waar zijn revolver
was geborgen.
„Dan zal het myn plicht zijn op het dek
de orde te bewaren, terwyi jij en Wilton
naar beneden gaan, om Mercia te bevrijden.
De chauffeur biyft in de boot; hij wilde
graag mede, doch er moet iemand zyn, om
Cumming te helpen."
Hij sprong uit het kajuitportaaltje op dek
en wy volgden hem op den voet. wy voeren
nu geiyk met de „Seagull" op een afstand
van ongeveer vyf en twintig meter. De drie
mannen op het dek namen niet veel notitie
van ons. Een van hen stuurde, de andere
twee waren met een hoop touwwerk bezig.
Cumming zat aan het roer met een sigaret
tusschen zijn lippen en hield zijn oogen on
schuldig op het water voor hem gevestigd.
Zonder van houding of blik te veranderen,
gaf hy het teeken, door een kort zacht uit-
gestooten gefluit. Billy en ik liepen naar het
kajuitdakje en op hetzelfde oogenblik maak
te ons bootje een zwenking binnenwaarts,
zooals een wezel op een konyn aanvalt.
Ik hoorde een kreet van ongenoegen en
verrassing van den man. die aan het stuur
rad stond, toen hij het omdraaide, teneinde
een botsing te voorkomen. Op het juiste mo
ment echter toen een aanvaring niet te ver-
myden scheen zwenkte ons bootje, gehoor
zaam aan de meesterhand van Cumming,
weer om en sprongen wij alle drie naar het
hekwerk van de „Seagull" op.
Ik greep mis met mijn linkerhand en mijn
andere arm scheen bijna uit het lid geschokt
te worden. Ik kwam er echter toch over lieer,
en kroop nat en half verblind door het
spattende water op het dek. Een enkele blik
toonde my, dat Billy en Wilton ook aanwe
zig waren. Schynbaar verlamd, door het plot
selinge van onzen woesten aanval, deden zy
geen pogingen, om ons tegen te houden, voor
wij goed en wel aan boord waren. Doch toen
ik naar de kajuit lien sprongen zil op mij
toe en wilden mij vloekend en razend den
weg versperren. Een van hen echter achter
haalde mii, doch ik gaf hem een vuistslag
op zyn «aak voor zyn moeite, zoódat hij ker
mend tegen het hekwerk viel Op hetzelfde
oogenblik klonk de stem van Billy dreigend
en bevelend. waa'"sphnnlük onder vertoon
van zijn revolver, betgeen ten gevolge had,
dat de anderen van '-erweer afzagen en hun
handen omhoog staken.
(Wordt vervolgd).