iKwUlfi
Uw
MODE-ACADEMIE
Stalen Meubelen
J. M.GERDING
M. VAN REIJSEN
STENO-
I Typist(e)
I f 35.-
ARTS J. LEIJH
BEZOEKT
G. H. DE LOOR
GEVESTIGD? vanaf 23 September a.s.
S. PREMSELA, arts
NETTE MEISJES
NETTE MEISJES
JONGEN R.K.
Am/FDTCFDCM
Mainzer Zuurkool
Frankforter Worstjes
Casseler Rib
Geldersche Worst
Hoogste distinctie.
George H. v. Delft
Rina Beilschmidt
Praktijk hervat
G. A. BROEKMAN
KL. HOUTWEG 5
NIEUWE STOFFEN
Schouwburg Jansweg
CIRCUS CORELLI
VOLKSCONCERT
der H. O. V.
Uitbreidingsplan
Gierstraat 47 rd.
TREKKINGSLIJST
WERKSTER
NET R.K. MEISJE
Net R.K. Dagmeisje
NET MEISJE
R.K. DIENSTBODE
R.K. DIENSTBODE
BREIMACHINE
R.K. DAGMEISJE
Net Duitsch Meisje
DUITSCH MEISJE
NET MEISJE
Schilder en Behanger
Groot geïllustreerd R.K. weekblad zoekt eenige
BEKWAME COLPORTEURS
Aan de N.V. Haarlemsche Stoomzeep-
fabriek „Het Klaverblad" kunnen eenige
geplaatst worden. Aanbieding in persoon.
Kantoor Spaamwouderstraat No. 14.
gevraagd voor bezorging per fiets en voor
magazijnwerk, leeft, niet ouder dan 16 j. Aanm.
beden tot 9 u. Schoenmagazijn v. WOENSEL,
Groote Houtstraat 41.
DELICATESSEN HANDEL
GROOTE HOUTSTRAAT 89
Wist U wel, dat onze PERMANENT het eenige
toestel is waar uw haar niets van te lijden heeft?
Dameskapsalons C. HOOGENDOORN
R.K. Boerenknecht
Net Jongmensch
FLINKE JONGEN
BAKKERSKNECHT
H.H. BAKKERS
Vestingrij wielen
VOL LOF
UNIEWINKELS
H.H. KAPPERS
H.H. KAPPERS
SPITTER
Slagersleerling R.K.
RADIOTOESTEL
jongste Bediende
HEER
WINKELHUIS
WINKELHUIS
MELKZAAK
A. J. MEIJERINK
Cruquiusstraat 10
Zandeigenheimers
TE KOOP
Kruidenierszaak
T rapnaaimachine
WERKPAARD
hit en een waakhond
Bollenlandspitter
RIJWIELEN
EEN ZAAK
ruim Bovenhuis
TE KOOP
Luxe-Auto-verhuur
WERKFIETSEN
H. D.
Hfyle, ofnieh!
EEK
Stoomem en Vormen
TELEFOON 12225
KLEERMAKER
MAARSCHALK.
N.V. Drukkerij
DE SPAARN ESTAD
Buitengewone
Algemeene Vergadering van
Aandeelhouders
N.V. Vereenigd Bezit van
Aandeelen N.V. Drukkerij
„De Spaarnestad
Buitengewone
Algemeene Vergadering van
Aandeelhouders
nummers:
PH. JANSEN, Groote Houtstraat 3rood, ingang Spekstraat
Steeds voorradig stalen meubelen, als:
Opbergkasten (4o en folio-formaat met
centrale sluiting), typestoeltjes, type
bureautjes in alle genres, boekenkasten,
papierbakken, enz,
PRIMA afwerking. Hollandsch Fabri
kaat. Billijke prijzen. Vraagt vrijblijvend
geillustr. prijscourant bij:
Haarlem, Nieuwe Gracht 35, Telefoon 12455
Leiden, Botermarkt 4, Telefoon 1876
TELEFOON 11456 - 10587
Weder verkrijgbaar:
UNIE
WINKELS
Een week lang
2 Extra-bons
1 EXTRA-BON!
1 EXTRA-BON
PROFITEERT!
Pb boekh.
TALEN PON
0. GRACHT 71 - TEL. 14517
SUCCES
HU V Lit I LLI1LH
OUDE GRACHT
Hiermede vervullen wij den
treurigen plicht kennis te geven
van het overlijden van onze
dierbare Echtgenoote, Moeder.
Behuwd- en Grootmoeder
MARIA v. d. ENDEN
Echtgenoote van
REMIGIUS
CORNELIUS SMAKMAN
tijdig voorzien van de H.H
Sacramenten der Stervenden, in
den ouderdom van 71 jaar.
Engeland:
C. SMAKMAN
I. SMAKMAN-TROTSCH
en kinderen
Haarlemmermeer
J. C. SMAKMAN
B. SMAKMAN
DUIVENVOORDEN
en kinderen
Amerika:
M. SMAKMAN
Castricum
G. J. SMAKMAN
S. SMAKMAN-BRAKENHOF
en kinderen
Harlingen:
JACOBA GEERTRUIDA
SMAKMAN, Religieuse
Breezand:
H. R. SMAKMAN
B. SMAKMAN-PRINS
en kinderen
Gcrinchem:
MARIA GEERTRUIDA
SMAKMAN, Religieuse
Wijchen:
ELISABETH MARIA
SMAKMAN, Religieuse
Breezand:
Th. SMAKMAN
H. SMAKMAN-VAN
KAMPEN en kinderen.
Lisse, 15 Spetember 1931.
De H. Uitvaartdienst zal
plaats hebben op Vrijdag 18
September a.s., des morgens
te half tien, in de Parochiekerk
van St. Agatha te Lisse, waarna
de begrafenis op het R. K.
kerkhof aldaar.
In plaats van kaarten,
ONDERTROUWD:
en
Zijlweg 94
Haarlem 16 Sept.
Hasselaersplein 15.
Voor Uwe belangstelling, ons betoond
bij het overlijden van onzen innigge-
liefden Vader, Behuwd- en Groot
vader en Oom
JOHANNES THEODORUS
v. d. MEY
betuigen wij onzen hartelijken dank.
Familie v. d. MEY
Bloemendaal, 16 Sept 1931.
Verbindingsweg 38.
voor het a.s. Seizoen reeds ontvangen.
VRIJDAG 18 SEPTEMBER en
VOLGENDE AVONDEN - 8.15 UUR
komische levensschets met zang door
HENVO, schrijver van
„HOEPLA KOKKIE."
AUGUST DE DOMME, Kees v. Dam.
Duurste rang 1.25 plus rechten.
Plaatsbespreking ook per tel. 11430.
DONDERDAGAVOND het LAATSTE
Dirigent: MARINUS ADAM.
Solist: AREND KOOLE (piano).
Toegangsprijs 0.15.
Het hoofd van het gemeentebe
stuur van Haarlem,
Gelet op art. 31a, der Woningwet;
Maakt bekend, dat voor een ieder
ter inzage zijn nedergelegd op de
gemeente-secretarie, 7de afdeeling.
van 17 September 1931 tot en met 6
October da.v. op alle werkdagen van
des v.m. 9 uur tot des n.m. 2 uur
(Zaterdag tot des n.m. 1 uur)
het bij Raadsbesluit van 9 Septem
ber 1931 no. 16 vastgesteld plan met
daarbij behoorende toelichtende be
schrijving tot wijziging van het uit-
breid'ngsplan voor de gronden, gele
gen ten oosten van den Kleine Hout-
Weg, ten ncorden van de Spijker-
hianslaan, ten westen van het Zui-
der Buiten Spaame en ten zuiden
van de Rustenburgerlaan.
Haarlem, 16 September 1931.
Het hoofd van het gemeen
tebestuur voornoemd,
gevestigd te Haarlem.
op Donderdag 1 October 1931
des namiddags 15 uur, ten kantore
van de vennootschap aan de Nassau-
laan No. 51.
De punten van behandeling liggen
ter inzage ten kantore der vennoot
schap.
Houders van aandeelen, die aan de
stemming wenschen deel te nemen,
moeten hun aandeelen minstens 3
dagen te voren deponeeren ten kantore
van de vennootschap (ingevolge art.
35 der statuten).
DE DIRECTIE
Haarlem, 16 Sept. 1931.
gevestigd te Haarlem.
»j
op Donderdag 1 October 1931
des namiddags 15.15 uur, in een der
zalen van het gebouw aan de Nassau-
laan No. 51 te Haarlem.
Te behande'en: Statutenwijziging.
De agenda ligt ter inzage ten kan
tore der vennootschap.
Houders van aandeelen, die deze
vergadering wenschen bij te wonen,
moeten hun aandeelen minstens 4
dagen te voren deponeeren ten kan
tore van de vennootschap (ingevolge
art. 33 der statuten),
DE RAAD VAN BEHEER
Haarlem, 16 Sept. 1931.
Ondergeteekende biedt zich aan voor
het maken, keeren en repareeren van
Heeren-kleedingstukken.
Aanbevelend,
hoek Nieuwstraat.
Verloting Aquarium-tentoonstelling
Prijzen zijn gevallen op de volgende
32
66
78
79
140
194
222
249
266
272
281
296
324
335
344
350
367
393
397
400
418
421
450
456
463
499
502
504
507
530
576
580
594
647
656
676
684
714
754
817
826
837
850
851
854
862
868
876
881
892
923
932
942
972
1000
1145
1152
1166
1169
1177
1178
Prijzen af te halen Middenweg 20a,
t.m. 30 Sept. a.s. Niet afgehaalde
prijzen vervallen aan de Vereeniging.
Biedt zich aan nette ongehuwde
voor Donderdag, v.g.g.v. Br. onder no.
4667, aan H. Jansen, Agent N. H. Crt.,
Cloosterweg 12, Heemstede.
Biedt zich aan een
22 jaar, voor hulp in de huishouding.
Br. no. 4698, Bijkantoor N. H. Crt.,
Beverwijk, Breestraat 121.
gevr., leeft. 16 tot 17 jaar, van 9 tot
4 uur. Aanmelden: Jozer Israëlsweg
5, Bloemendaal.
biedt zich aan tegen half October,
voor hulp in de huishouding, ook ge
negen in den winkel te helpen, voor
dag of dag en nacht. Brieven onder
no. 4615, aan W. v. d. Lans, Agent
N. H. Crt., Hillegom.
Gevraagd tegen half October een
nette
niet beneden 18 jaar, bij N. H. ON
DERWATER, Breezand, N.-H.
Terstond gevraagd een
boven 18 jaar, die netjes kan werken
en goed met kinderen kan omgaan.
Loon 40 a 50 per maand. Adres:
Mevr. KUIJPERSGALE SLOOT te
Hoogwoud.
Te koop een zoo goed als nieuwe
tegen elk aannemelijk bod. Bevragen:
Wilhe'.minastraat 58, Krommenie.
Gevraagd een net
bij VAN DER HORST, Bleekersvaart-
weg 11, Heemstede.
b. z. a., liefst bij kinderen of als huis
houdster. Br. no. 4660, bur. v. d. blad.
R.K., zoekt betrekking als 2e meisje,
v.g.g.v. Br. no. 4665, bur. v. d. blad.
Terstond gevraagd, in een burger
gezin, een
voor de huishouding. Zelfstandig kun
nende werken en v.g.g.v. Br. onder
no. 4559, bur. van dit blad.
Biedt zich aan bekwaam
voor alle voorkomende werkzaamheden
Br. onder no. 4656, bur. van dit blad.
Op het alhier gehouden Examen dato 12 September ji., slaagden de
volgende candidaten.
Voor Leerares:
Eerw. Zuster FIDELIA, Rijkevoort.
Voor Coupeuse, Costumière:
C. HUISKAMP, Haarlem
M. BOUDEWIJNS, Haarlem
F. COMAITA, Haarlem
C. STOLWIJK, Hoofddorp
J. WESTER, Hillegom.
Voor Coupeuse
Mevrouw VETTEWINKEL—KOENSZ, Overveen
R. MASSARO, Haarlem
W. METSELAAR, Haarlem
M VAN BRUGGEN, Purmerend
E. ZWAGERMAN, Hillegom.
Uitsluitend voor mond- en tandziekten en kunstgebitten.
Hotel FRITS VELDHUIZEN te VOLENDAM
Spreekuren: Maandag en Woensdag van 13% en Vrijdag van 101Z% uur
voor mindervermogenden.
Maandkaarten voor tandheelkundige hulp 1.
Hooge provisie. Bij gebleken geschiktheid vaste vergoeding.
Brieven onder no. 4675 aan het bureau van dit blad.
N.V. DROSTE CACAO- en CHOCOLADEFABRIEKEN
VRAAGT
Aanmelding bij den portier, Harmenjansstraat 2,
dagelijks van 81% uur, Zaterdags van 812 uur en
hedenavond van 79 uur.
Vandaar, dat wij ook zoo'n succes hebben. De prijs is
bü ons 5.alles inbegrepen; ook voor lang haar.
17 PAUL KRUGERSTRAAT 17 - TELEFOON 13022.
Donderdags na 1 uur gesloten.
Biedt zich aan een
goed kunn. melken en op de hoogte
van alle voork. boerenwerkzaamh. Br.
onder no. 4666, aan H. Jansen, Agent
N. H. Crt., Cloosterweg 12, H'stede.
pl.m. 14 jaar, gevraagd, om in den
winkel werkzaam te zijn. N.V. Kan
toorboekhandel ANTON BOSSE, Bar-
teljorisstraat 12.
gevraagd voor Gladiolen rooien, door
H. KRAMER Zn., Bloemisten,
Bloemendaal.
GEVRAAGD
R.K., leeftijd 17 a 19 jaar. Br. onder
no. 4671, bur. van dit blad.
Biedt zich aan een degelijk R.K.
Bakkersknecht, 20 jaar, in broodbak
kerij, zelfstandig kunnende werken,
liefst in flinke plaats efi gemengd
bedrijf. In- of extern. Direct te aan
vaarden. Brieven onder no. 4680, bur.
van dit blad.
te koop en een race-fiets, even ge
bruikt. Lange Molenstraat 3.
is een ieder over
de prachtige
thee- en ontbijt
serviezen, welke
de Uniewinkels
op de bekende
cadeaubons ver
strekken.
Om vlug in het
bezit te geraken
van die Cadeau
bons:
(tot en met
Woensdag 23
September) bij
KOFFIE
het dubbele aan
tal Extra-bons.
Dus:
bij elk half pond
Unie-koffie van
55, 60 of 65 ct.
Bij elk half pond
Unie-koffie van
35, 45 of 50 ct.
Bij elk pond kof
fie van 50 cent
per pond
Ook U moet spa
ren voor de rijk-
gedecoreerde
Thee- en Ont-
bijt-serviezen.
Koopt dus
Unie-waren
„De betere waren
met 15% cassa-
bon"
HAARLEM
Anegang 22
Teylerplein 45
Rüksstraatweg 4
Oranjeboomstr.
97
UNIE
SERVIEZEN
RECLAME
B. z. anette halfwas, R. K., voor
direct of later. Br. no. 4697, Bijkan
toor N. H. Crt., Beverwijk, Bree
straat 121.
Zoo spoedig mogelijk gevraagd een
bekw. Dames- en Heerenkapper, R.K.,
intern, v.g.g.v. Adres: G. L. ZANT-
VOORT, Kapper, Sassenheim, Tele
foon 4711.
Gevraagd bij ROOZEN v. DAALEN,
Houtvaart 30 A, een bekwaam
en een flinke bloemistknecht.
GEVRAAGD:
bij G. P. GEUKERS, Amsterd.str. 23.
I
geheel compleet, met luidspreker, te
koop, wegens omstandigheden. Prijs
45.—. Br. no. 4668, bur. van dit bi.
GEVRAAGD
op een bouwmaterialenkantoor. Br.
onder no. 4716, bur. v. d. blad.
die gisteravond met den Ultraphoon-
auto naar Haarlem reed, in bezit van
einddipl. M. T. S., wordt verzocht
zich te melden op Raamsingel 46,
daar misschien een betrekking voor
hem vrij is.
te huur op netten stand. Centr., f 9.-
p.w. Te bevr. Tetteroöstraat 49.
TE HUUR op besten en voorui t a
den stand te Haarlem groot
met ruime bewoning en flinke werk
plaats, geheel moderne winkelinven
taris, kan desverlangd worden over
genomen. Zeer geschikt voor banket
bakkerij. Huurprijs f 20.per week,
Br. onder no. 4709 bur. v. d. blad.
Te koop gevraagd een
groot 120 a iöO L. per dag, goede
buurt, ruim huis. Br. onder no. 4676,
bureau van dit blad.
Aanvang Cursussen Gymnastiek
October a.s.
Praktijk Heilgymnastiek en Massage
hervat.
Telefoon 12500.
Te koop orima
per H.L. 4. P. DUIVENVOORDEN,
Lisse.
flink Winkelhuis met groot pakhuis,
op dorp, waarin gevestigd goede oude
Brieven fr. onder no. 4690, bureau
van dit blad.
Te koop aangeb. een goed werkende
20.in de reparatieinrichting
ZOETESTRAAT 20.
Te koop een best
mak in alle tuigen, keuze uit twee,
bij S. DE RUYTER, Meerlmanslaan,
Heemskerk.
Te koop een beste zware makke
bij G. KOPER, Oudendijk, Heemskerk
Gevraagd
bij G. G. KOL, Lorentzkade no. 108,
Haarlem.
Fongers Damesrijwiel, Burgers Hee-
renrijwiel, beide als nieuw, lage prijs.
Te zien Breestraat 3.
TE KOOP
in aardappelen, groente en fruit, welke
een burgerbestaan oplevert. Hieraan
is tevens uitbrengwijk verbonden. Br.
onder no. 4669, bur. van dit blad.
I Speciaal-Opleiding tot
I A. Kantoor-Stenograaf.
(10 min. 130 lettergr.)
I B. Snelheids-diploma,
(min. 120 regels p. u.)
Aanvang 22 September
Deze week
dagelijks
H inschrijv.
I ook voor
inSTi
TE HUUR
Zijlweg, 45 per maand. Bevr.
NEDERSTICHT, Zijlweg 115.
pracht z. g. a. n. mod. Kinderwagen,
dikke banden en z. g. a. n. Divan
kleed. ZOETESTRAAT lrood
met en zonder chauffeur. Garage v.
d. PEYL, Telef. 11101, Lange Molen
straat bij den Kruisweg.
TE KOOP
vanaf f 10 en jongensfiets f 15.L.
Molenstraat 3.
In zeer uitstekenden staat, als nieuw
zijnde 1-cyl. motor, te koop voor
300.Gasthuisstraat.
Dat is het geheim van E. M.
Jaarsma. En een van de rede
nen waarom hij zijn Succes
oogst tot ver over ome
grenzen.
