STELLA NIAGARA
HEROPENING
SUISSE"
HAV-BANK
I
}o&cl<3fê
2.»
u&n
WEGENS VERBOUWING
CONGREGATIE DER EE. ZZ. FRANCISCANESSEN
VERVORMEN
WAAROM gebruiken duizelden
NI VA TANDPASTA
Gemeente Electriciteitsbedrijf
TARIEFSWIJZIGING
B. VA NAKEN
GEOPEND
C. MOLENAAR
VERZEKERD BIJ DE HAV-BANK?
100.000.- 5 pCt. 1 e Hyp. Sinkung Fund Goud-Obligafies
Rijksstraatweg 191 - Tel. 22802
WINTERDIENST
iillllllllllllllllIlliliiiillllliiiSllllillilili
Nieuw overtrekken van
stoelen 2.
HUUR-
INSTRUMENTEN
J. KORT, Kleine Houtstraat 17
Haarden en Kachels de grootste sorteering
ALBA" - Spaamwouderstraat 98 - Tel. 15426
VAN ZANDBERGEN v.h. J. DE HAAN
Radiateurs voor
CHEVROLET
HAARLEM
GRATIS
een Chocolade Automaat
met Napolitains
AMERIKAANSCHE PROVINCIE
Sisters of St. Francis of Penance and Christian Charity
NEW YORK (STATE)
UITGIFTE VAN
aflosbaar a pari per 1 Mei 1941
KOERS VAN UITGIFTE ÏOO1^ pCt. (Amsterdamsche usance)
NEDERLANDSCHE LANBBOOWBANK N.V.
VRIJDAG 18 SEPT. A.S.
CAFÉ-BILLARD - VERGUNNING
V.H. J. DALMEIJER - SMEDESTRAAT 35
r
CAFÉ-RESTAURANT
99
N.V. TEXELS
EIGEN STOOMBOOT
ONDERNEMING
VERZEKERD KAPITAAL 85 MÏLLIOEN GULDEN
WISKUNDIGE RESERVE 9 MÏLLIOEN GULDEN
EXTRA WAARBORGEN IV, MÏLLIOEN GULDEN
VRAAGT HET AANTREKKELIJKE WAZAIKI-TARIEF
LEVENSVER 7EKET? TNOEN
LIJFRENTEN - PEÜSi JEN EN HOOFDKANTOOR SCHIEDAM
Bijkantoor Amsterdam, DAMRAK 98, Telefoon 3202Ó
VILT 1.25 I
VELOURS 1.75 j
I VAN AMERONGEN's
Dameshoedenmagazijnen
ANEGANG
HOEK WARMOESSTRAAT
GEBR. VAN GEMEKT
ADVERTEEREN
DOET VERKOOPEN
Barrsvostestraat 9-11
omdat zij hygiënisch bereid wordt uit zuivere en geurige oliën ïi
Or H.NANNINO's PhormocChem Fabriek, DEN HAAG
en dus NEDERLANDSCH FABRIKAAT is
TUBEN a £5 ets 75 ct».
IHHiHIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIMIIIIIUIIIKM'
44
TELEFOON 433 EN 633
N.B. Er zuLen nog 14 genummerde advertenties verschijnen. Wij herinneren U er aan, dat voor het verkrijgen van
de GIBBS-geschenken het niet noodzakelijk is, dat de advertenties opeenvolgende nummers dragen; het is vol
doende dat zij verschillend zijn. Indien U tot nu toe de advertenties nog niet bewaard hebt, doet het van nu af
aan; Mr. GIBBS geeft mooie geschenken.
EEN „HOLLAND" HAARD???
met 15 o/o KORTING
V?
ONDERHANDSCHE VERHUUR VAN PRIMA
BOLLENLAND EN AARDAPPELENLAND OP HET
„LANGEVELD" TE NOORDWIJKFRHOUT
TE HUUR
PIANO'S EN ORGELS
BESPEELDE INSTRUMENTEN.
A. J. VAN DER BURG
KATHOLIEKE
A. ENKELTARIEF:
B. DUBBELTAREEF:
C. HSIISHOUDTARIEF:
Te betalea vest bedrag:
D. WINKELTARIEF:
E. NACHTSTROOMTARIEF:
Tot en met Woensdag a.s,
Voor de Kinderen!
Bij aankoop van minstens 1.25
waaronder 1 pond Koffie
in nrigineeie stukken van 5f0.nom. aan To no der
deel uitmakende eener leening groot „f 165.000.dd. 1 April 1931
Gesloten met goedkeuring van Z.H. Exc. den Bisschop van Columbus en van het Generaal
Bestuur der Congr. van de EE.ZZ. Franciscanessen, Moederhuis te Heythuicen (Holland)
Vervaldagen der coupons 1 Mei en 1 November.
de inschrijving op bovengenoemde leening is
te Amsterdam, Keizersgracht 507511,
Ondergeteekenden berichten, dat
opengesteld bij de navolgende kantoren:
NEDERLANDSCHE LANDBOUWBANK N.V.
LENTJES DROSSAERTS te 's-Hertogenbosch,
alsmede bij de
Nederlandsche Lanöbouwbank N.V., bijkantoren te Alkmaar, Breda (met zitdag
te Princenhage)Eindhoven, 's-Gravenhage, Hoorn (met zitdag te Mcdemblik),
Purmerend, Roermond (met zitdag te Weert), Roosendaal (met zitdagen te Goes,
Steenbergen en Zevenbergen) en Venray (met correspondentschappen te Boxmeer,
en Horst)
en voorts bij:
Th. KOCKEN te Utrecht.
Exemplaren van het prospectus en inschrijvingsbiljetten worden op aanvrage toegezonden
AMSTERDAM
17 Sspt. 1931
'S-HERTOGENBOSCH LEITJES DROSSAERTS
Inschrijvingen worden tevens aangenomen bi):
G. F. H. PASTOOR, Nieuwe Gracht 57, HAARLEM, Telefoon 12066.
Vi
2
7
V
t
1
V
1
I
X
Het naar de eischen des tijds ingerichte
Riant zitje. Excelsior Biljart, prima con
sumptie. Ruime zalen disponibel voor par
tijen en vergaderingen.
Aanbevelend,
DEN BURG - TEXEL - Tel. Int. 22
Rijkspostdienst
TEXEL - DEN HELDER v.v.
met het s.s. „Marsdiep"
Laadvermogen 149 ton - 700 passagiers
en het s.s. „De Dageraad"
Laadvermogen 115 ton - 450 passagiers
INGAANDE 4 OCTOBER 1931
OP WERKDAGEN:
Vertrek Texel: *6.v.m. **8.
v.m. 11.20 v.m. 2.35 n.m.
Vertrek Den Helder: *7.van.
WAAROM UW LEVEN
OMDAT haar financieele positie zeer sterk is.
NETTO RESERVE METHODE
10.-
v.m. 12.20 n.m. 4.15 n.m.
van Uw oude hoeden, in de
nieuwste modellen in
alle maten
met prima leer naar keuze
STOFFEERDER1J
BIDDERSTRAAT 34
Werkplaatsen: Nieuwe Gracht bij de
Jansbrug
Nieuwe modellen en
nieuwe kleuren. Een
hoed, dien wij ga
randeeren kost
slechts
Tot 1 November 1931. Na 1
November 1931 7.45 v m.
OP ZON- EN FEESTDAGEN:
Vertrek Texel: 8.v.m. 11.15 v.m.
3.15 n.m.
Vertrek Den Helder: 9.— v.m. 12.20
n.m. 4.15 n.m.
PERSONENTARIEF:
I Eerste Kajuit (Enkele reis) 0.75
j Tweede Kajuit (Enkele reis) 0.50
Kinderen van 410 Jaar en Miiita ren
beneden rang van Onderofficier
half geld
Op Zon- en Feestdagen en
Woensdagen goedkoope Dag-retours:
EERSTE KAJUIT ƒ0.90
TWEEDE KAJUIT 0.60
WEEKABONNEMENTEN VOOR
WERKLIEDEN (2e Kajuit) 2.50
MAANDABONNEMENTEN
(le.Kajuit) 22.50
Goederentarief (naar gewicht en
plaatsruimte) aan boord ter inzage.
Zendingen moeten begeleid zijn van
een beurtvaartadres of een erkend
document der NederL Spoorwegen en
worden aangenomen tot 15 minuten
voor het vertrek van iedere boot ha
ven Oudcschild, door Agent J. DE
VRIES, Tel. No. 5 «K te Den Helder
door Agent A. LUYCKX, Havenplein
21, Tel. No. 385.
Ligplaats te TEXEL:
Haven OUdesehüd.
Ligplaats te Den Helder:
Havenhoofd
De Directeur:
J. A. G. STOMPFF.
ADVERTEEREN DOET VERKOOPEN
Is U daar niet van overtuigd,
probeert het dan eens. Het
resultaat zal U verbaasd doen
staan..1... en tot' voorstander
maken. v t
GROOTE SORTEERING
Piano's, Vleugels, Auto
piano's en Orgels.
Zeer billijke huurprijzen.
Een der dagelijksche plichten,
Die het mandom zuchten doet,
Is de plicht, dat hl) zich 's morgens
(Dikwijls haastig) scheren moet.
Kent U mijn Crème Savonneuse?
Jantje huilt wordt Jantje lacht.
Want in enkele minuten:
Als een perzikhuid zoo zacht.
CLINGE DOORENBOS.
BEWAART DEZE ANNONCE!
12 verschillende advertentie* geven recht «p een GIBBS artikel, naar keuze: Scheerzeep in metalen
koker. Tandzeep groot model, groote tube Tandpasta, groote tube Crème de Beauté „La poudre
de la Parisienne" middeldooa en bovendien een lusc doosje met 5 nuttige monsters
Zoodra U 6 verschillende advertenties hebt toont zo Uwen leverancier en deze zal U terstond
dit monaterdoosje geven.
Elke Donderdag, tot het eind van dit jaar. cal een advertentie in dit blad verschijnen.
5jj Een circulaire en een enveloppe, waann U de advertenties kunt bewaren, ligt bi] Uwen leveranciet
te Uwer beschikking.
WAa-tw.'
Juist wat U zoekt: Weinig kolengebruik reel
waimte. Nieuwe modellen vanaf f 100.- met
inbegrip van plaataen. AlgebeeJe opruiming
van diverse merken, waaronder E.M. Jaaratna
4
4
4
4
4
4
4
ZIET DE ETALAGES EN PRIJZEN BIJ
Het toppunt in flesschenme'.k. is LANDBOUW's
in-de-flesch-gepasteuriseerde versche, volle melk
van hoog roomgehalte.
Ze is volstrekt niet duurder dan gewone flesschen-
melk, ofschoon ze uitmunt in kwaliteit en smaak.
U proeft onmiddellijk het verschil wanneer U ze
met gewone flesschenmelk vergelijkt. Ze zal U
waarschijnlijk veel beter bevallen.
Een honderdtal zelfstandige Haariemsche melk
handelaren, wier adressen de directie van „DE
LANDBOUW" U gaarne verschaft, verkoopen LANDBOUW's in-de-
flesch-gepasteuriseerde versche, volle melk.
N.V. MELKINRICHTING „DE LANDBOUW', Spaamwouderstraat 32.
in iedere hoeveelheid, prima BOLLEN- en AARDAPPFLEN-
LAND. Dagelijks te bevragen ten huize van den Opzichter
A. RIETVINK, 't Langeveld. Noordwjjkerhout.
bieden wij onze
tegen sterk verminderde prijzen aan. Hieronder
zijn ook eenige
Vraagt onze condities.
JULIANAPARK 64 HAARLEM-NOORD.
SOPHIASTRAAT 35 - HAARLEM
TELEFOON 15533
soopt niet m winkels waar onze
delijke ai N Malthus'aansche
artikelen worden verkoent
oi voorhanden zya
Koopt aan
8tationboekenkasten
ALLEEN OtE LECTUUR. WELKE
GEEN GEVAAR OFLEVEi.1
le. voor levering aan gewone installaties: 20 ets. per K.W.U.
2e. voor levering aan muntmeter-installaties: 22 ets. per K.W.U.
Gedurende de avonduren overeenkomstig het Enkeltarief
sub A, le. Gedurende alle overige uren 12 ts. per K.W.U.
Volgens dit tarief is de verbruiker jaarlijks een vast bedrag
verschuldigd, hetwelk in termijnen wordt voldaan.
Het jaarlijks verschuldigde vaste bedrag wordt afgeleid
uit de gezamenlijke oppervlakte der verdiepingen van het
perceel met inbegrip van den zolder, doch met uitzondering
van onbewoonbare kelders en vlieringen, waarbij de binnen-
werksche maten tusschen de buitenste muren worden genomen.
De to/.aal-opper vlakte wordt echter op niet minder dan 60
M2. berekend,'terwijl voor perceelen, waarbij de totaal-opper
vlakte 300 M2. overschrijdt, het meerdere slechts voor de helft
in rekening wordt gebracht. Het aantal M2. oppervlakte wordt
naar boven afgerond op geheele tientallen M2.
a. In woningen met een berekende oppervlakte beneden 100 M2.:
le. 2.40 per jaar per 10 M2. voor de eerste 16 K.W.U. per
jaar per 10 M2. oppervlakte (voor muntmeterinstalla
ties 2.72);
2e. vervolgens 0.96 per jaar per 10 M2. voor de volgende
8 K.W.U. per jaar per 10 M2. oppervlakte of 12 cent
per K.W.U.
b. In woningen met een berekende oppervlakte van 100 M2. en
daarboven:
le en 2e overeenkomstig sub a.;
3e. daarna 0.48 per 10 M2. per jaar voor de daarop vol
gende 8 K.W.U. per jaar per 10 M2. oppervlakte of 6
cent per K.W.U.
Het minimum te betalen vast bedrag bedraagt 2.40 (resp.
2.72) per 10 M2. oppervlakte.
Bovendien wordt per verb.uikt K.W.U. 5 cent in rekening
gebracht.
Volgens dit tarief is de verbruiker jaarlijks een vast bedrag
verschuldigd, hetwelk in termijnen wordt voldaan.
De aansluitwaarde van de verlichting van de etalages wordt
volledig berekend, terwijl de aansluitwaarden van de verlichting
van den winkel en van de overige ruimten respectievelijk voor
70 pet. en 35 pet. in rekening worden gebracht.
De berekening van het vast bedrag geschiedt als volgt:
De aansluitwaarde in hectowatt, tot halve hectowatts naar
boven afgerond, stellende gelijk A, wordt vcor de eerste 80 X
A K. W. U. een vast bedrag groot 12.per H.W. in reke
ning gebracht. Voor de volgende 50 x A K.W.U. 5 per H.W.
of 10 ct. vast bedrag per K.W.U. en, voor winkelperceelen met
een berekende aansluitwaarde van 2 hectowatt en hooger, voor
de daaropvolgende 20 x A K.W.U. 1.per H.W. of 5 cent
vast bedrag per K.W.U.
Het minimum jaarlijks te betalen vast bedrag bedraagt
A x 12.—.
Bovendien wordt per verbruikt K.W.U. 5 cent in rekening
gebracht.
Volgens dit tarief kan tusschen des avonds 11 uur en des
morgens 7 uur nachtetroomlevering plaats vinden tegen 2'{.
cent per K.W.U. aan normale woningen, aan welke stroom
wordt geleverd volgens het huishoudtarief, en voorts aan win
kels, ten behoeve waarvan, een winkeltarief-abonnement, resp.
een winkelhuishoudtarief-abonnement is aangegaan.
Voor andere dan de hiervoor genoemde perceelen (ter
beoordeeling van de Directie van het G. E. B.) kan onder
nader vast te stellen regelen ieder geval op zichzelf te
beoordeelen nachtstroom worden geleverd.
Elke aanvrager is verplicht jaarlijks voor een minimum
bedrag aan stroom te betrekken of dit bedrag te betalen, alsof
hij den stroom betrokken had.
Bedoeld minimum-bedrag wordt gesteld op 7.50 indien
stroom geleverd wordt over een muntmeter en op 10.
Indien stroom geleverd wordt over een gewonen meter.
Voor electriciteitsgebruik vanaf 4000 K.W.U. per jaar kun
nen Burgemeester en Wethouders met verbruikers bijzondere
overeenkomsten aangaan.
De wijziging van het enkel- en dubbelfarief zal ingaan
onmiddellijk na de eerste meteropneming, welke plaats vindt
na 31 Augustus 1931, het verhoogde vast bedrag bij huishoud
en winkel tarief is verschuldigd vanaf 1 September 1931.
Verdere inlichtingen worden gaarne verstrekt.
Haarlem, September 1931.
Harmenjansweg 131. Telefoon 11946.
De Directeur,
Ir. J. A. REUS.
(zonder Suiker)