Uit den Omtrek
Informatie
Cheque-koersen
Amsterdamsche
Beurs
Stofzuigerhssis MERTENS
HERINGA WUTHR1CH, HAARLEM
Philips' Radio-toestellen
Sartsljarisstraat 16 - Tel. 10756
Aüe merken stofzuigers
BENNEEROEK
HEEMSTEDE
HILLEGOM
HOOFDDORP
HALFWEG
LISSE
LIJNDEN
VIJFHUIZEN
Aanvaring
SASSENHEIM
VOGELENZANG
ZANDVOORT
ASSENDELFT
Tragisch ongeval
KENNEMERLAND
BEVERWIJK
VELSEN
VELSEN—DRIEHUIS
SANTPOORT
UITGEEST
HEILOO
HEEMSKERK
Staat van Besommingen
RIJKSVISCHAFSLAG
MARKTBERICHT
WOGNUM
MARKTNIEUWS
R. K. Volksbond Gisteravond hield de
plaatselijke afdeeling van den Ned. R. K.
Volksbond een goed bezochte ledenvergade
ring in het R. K. Vereenigingsgebouw.
In het openingswoord van den voorzitter,
den heer J. van Bakel, werd gesproken over
de ernstige tijdsomstandigheden, die nu meer
dan ooit een hechte organisatie van de ar
beiders noodzaken. Spr. verblijdde de op
komst der leden en hij hoopte, dat heel den
aanstaanden winter deze onderlinge samen
werking der leden, die getuigt van medeleven
en belangstelling voor hun organisatie, zich
in het vergaderingbezoek zal uiten.
Het verheugde den voorzitter ten zeerste,
18 nieuwe leden te kunnen installeeren.
Eenige sympathieke, waardeerende woorden
gingen met deze installatie samen.
Zondag 8 November zal er een H. Mis voor
de leden gelezen worden.
Het gebruikelijke St. Nicolaasfeest voor de
kinderen jaarlijks is weder in de bereidwillige
handen van mej. Vermeijs toevertrouwd.
Medegedeeld werd, dat het hoofdbestuurs
lid, de heer Angenent, hier in de maanden
December en Februari een spreekbeurt zal
vervullen.
R. K. Ziekenfonds.
Overgegaan werd tot de bespreking van een
op te richten R. K. Ziekenfonds.
Zeer waarschijnlijk zal nog dit jaar de Zie
kenfondswet (die aansluit op de Ziektewet)
worden behandeld en aangenomen. Dan is
dus iedere arbeider verplicht zich bij een
erkend ziekenfonds (van minstens 10.000
leden) aan te sluiten. De Mij. tot bevordering
der Geneeskunst verzocht ten deze o.a. aan
het R. K. Werkliedenverbond om medewer
king. Men zag zich in principe verplicht te
weigeren en waar toch v.n. de oprichting
dezer fondsen in het belang der arbeidende
klasse is bedoeld, vond men het op den weg
van de standsorganisaties liggen, een eigen
(d.i. R. K.) fonds op te richten. Bij dit R. K.
fonds blijft geheel vrije artsenkeuze, de con
tributie zal vrijwel gelijk zijn aan het neu
trale fonds, terwijl de leden grootere mede
zeggenschap krijgen. Alle katholieken, dus
ook niet-leden van den bond en zelfs ook
niet-katholieken kunnen toetreden tot dit
R. K. doktersfonds, dat gecontracteerd heeft
(dus in verbinding staat) met de Mij. tot be
vordering der Geneeskunst.
In het kort werd ongeveer bovenstaande
aan de vergadering medegedeeld.
Er circuleeren formulieren tot het teekenen
van een bereidverklaring om in principe toe
te treden. Deze verplichten echter ten slotte
niet tot toetreding bij de oprichting.
Nadat vele vragen gesteld waren, inlich
tingen ingewonnen en uitgebreide discussies
geveerd waren, ging de vergadering ten
slotje accoord met het voorstel, om, zoo mo
gelijk, over veertien dagen hier ter plaatse
tot definitieve oprichting van het fonds te
komen.
De hoofdbestuurder, de heer Angenent, zal
dan nog nader komen toelichten.
Deze vergadering, waarop alle katholieke
belanghebbenden zullen worden uitgenoodigd
en waar een speciale propaganda nog
voor gemaakt zal worden, zal uitsluitend ten
doel hebben de definitieve oprichting van dit
fonds.
De voorzitter sprak nog een woord van op
wekking tot toetreding en sloot na de be
handeling van de rondvraag de vergadering
op de gebruikelijke wijze.
Aanrijding Op den Heerenweg, hoek Van
Merlenlaan vond Maandagmiddag een aan
rijding plaats.
Een vrachtauto met aanhangwagen kwam
de Van Merlenlaan uitrijden en wilde den
Heerenweg, richting Bennebroekbroek, op
draaien. De bestuurder van dien vrachtauto
gaf daartoe een teeken.
Uit de richting Bennebroek naderde een
luxe-auto, waarvan de bestuurder den vracht
auto wel had opgemerkt en ook het gege
ven teeken had gezien, doch die later ver
klaarde dat het hem niet mogelijk was ge
weest te stoppen, omdat de remmen weiger
den. Het gevolg was dat de luxe-auto tegen
een steenen paal terecht kwam, waardoor de
auto ernstig werd beschadigd en naar een
garage moest worden gesleept.
Een inzittende dame werd niet ernstig door
glasscherven aan het gelaat gewond.
Gevonden voorwerpen Terug te bekomen
bij: Hanekamp, Valkenburgerlaan, een post
duif. H. Opstel, Bankastraat 71, een gouden
sierspeld. A. J. Beek, Res. Novaplein 19, een
tabakspijp. F. van den Berg, Eikenlaan 44, 'n
medaille. H. J. te Marvelde, Cleesterweg 20,
een rozenkrans in étui. P. Waasdorp, Iepen
laan 22, een zilveren kettinkje. Bureau van
Politie, Raadhuisstraat, een gummi beenkap,
een ledige portemonnaie, een sierspeld, een
nummerplaat van een motorrijwielen een si
garenaansteker en een étui met schrijfbe
hoeften.
Badhuis. In het badhuis aan de Postlaan
werden in de week van 28 Sept. tot en met
3 Oct. genomen 562 douchebaden en 41
kuipbaden.
Aan 28 kinderen werd een gratis school-
bad verstrekt op Woensdagmiddag van 2 tot
4 uur.
Van de gelegenheid tot kosteloos baden
op Woensdagavond tusschen 5 en 8 uur werd
door 12 volwassenen gebruik gemaakt.
Vergadering „Het Witte Kruis" Maan
dagavond hield de afd. Heemstede van bo
vengenoemde vereeniging een ledenvergade
ring in Hotel v. Ree.
De voorziter Jhr. J. P. W. v. Doorn opende
de vergadering, waarna de notulen werden
gelezen en goedgekeurd.
De ingekomen stukken behelsden de aan
beveling van candidaten voor het hoofdbe
stuur.
Als leden der commissie tot het nazien der
rekening van den penningmeester over 1931
werden benoemd de heeren J. M. v. Beek, D.
Pronk en C. Floris Sr.
Vervolgens werd de beschrijvingsbrief van
de algemeene vergadering behandeld
De afgevaardigde, de heer v. Beek, kreeg,
wat betreft de verkiezing voor het hoofdbe
stuur, opdracht te steunen de candidaten A.
W. Michels uit Haarlem, Dr. A. Spanjaard
uit Amsterdam en N. J. Rink uit Alkmaar.
Algemeen was men tevreden over de goede
gang van zaken betreffende Heideheuvel. te
meer nog daar de verplegingskosten zeer laag
genoemd mogen worden.
Betreffende punt 10 der agenda, inleiding
over de bespreking eener organisatie van
eerste hulpverleening bij persoonlijke en
massa-ongelukken door Dr. C. J. Mijnlieff,
secretaris van het ,,Oranjekruis", werd den
wensch geuit, dat deze inleiding zal leiden
tot het aanbrengen van borden met de mede-
deelingen waar dokters en verplegers kunnen
opgeroepen worden, ook op de secundaire
wegen.
De rondvraag leverde nog veel stof tot ge-
dachtenwisseling.
Dr. E. A. M. Droog bracht nog eens ter
sprake de malariabestrijding, dit aan de
hand van een uitvoerig rapport van den heer
C. M. Kuylman.
Uit dit rapport blijkt dat met den tegen-
woordigen propagandist, den heer J. C. Lui
ten, vooral wat Heemstede betreft, zeer veel
aan de gevreesde plaag gedaan wordt. Ook
zijn steeds verdelgingsmiddelen verkrijgbaar,
waarvoor of de dokter of het gezinshoofd
zich kunnen wenden tot den propagandist,
Lombokstraat 2 te Heemstede, wat ook geldt
voor de plaatsen in den omtrek van Heem
stede.
Enkele andere zaken, meer speciaal de ge
zondheidstoestanden te Heemstede betref
fende, werden nog besproken, waarna slui
ting volgde.
Autobus botst tegen vrachtauto
Vele gewonden
Maandagavond is een autobus van den
dienst HaarlemLeiden tegen een vracht
auto gereden, welke in de Leidschestraat
stilstond, terwijl de chauffeur bezig was den
benzine-voorraad aan te vullen.
Volgens den bestuurder van de autobus
zou de vrachtauto aan de achterzijde niet
verlicht geweest zijn en reed een derde auto
met verblindend licht.
De autobus werd zwaar beschadigd: alle
ruiten braken. Een twaalftal passagiers werd
gewond. Een had een gebroken arm, terwijl
een ander naar een ziekenhuis in Leiden
moest worden gebracht. De andere gewon
den werden bij bewoners in de omgeving en
bij dr. Versluys verbonden.
De politie heeft beslag gelegd op de auto
bus.
Personalia In de vergadering van aan
deelhouders van het Electriciteitsbedrijf
H. L. S. is benoemd tot lid van den Raad
van Beheer, ter voorziening in de vacature
van den heer P. de Vreugd, de heer B. W.
Loerakker.
Personalia Mej. K. W. van de Beid,
alhier, slaagde te Leiden voor het examen
apothers-assistente.
Statuten. De „Stscrt." bevat de statu.
van deGewestelijke Afdeeling Noord-Hol
land (Zuidelijk Deel) van den Christelijken
Boeren- en Tuindersbond in Nederland, al
hier.
„St. Raphael" Maandagavond hield de
bond „St. Raphael" zijn ledenvergadering.
De waarnemend-voorzitter opende met den
Christelijken groet en gaf een overzicht van
het de vorige maand gehouden congres van
het R. K. W. V. te Utrecht.
Na voorlezing van de notulen en verdere
mededeelingen, deelde de waarnemend-voor
zitter mede, dat devoorzitter, de heer L.
Schagen, gemeend heeft zijn functie te moe
ten neerleggen. In de volgende vergadering
zal in de vacature worden voorzien. De hee
ren Bulters en v. Beek werden gekozen als
afgevaardigden naar de te houden vergade
ring van vakafdeeling VII. Beide genoemde
heeren zullen eveneens de afdeeling ver
tegenwoordigen op de vergadering van het
H. O. V., te houden op 19 October as. te
Utrecht en kregen hiertoe vrij mandaat.
Hierna ging men over tot behandeling van
den beschrijvingsbrief voor laatstgenoemde
vergadering.
De Zeereerw. heer pastoor J. Spoorman,
geestelijk adviseur, gaf een uiteenzetting, om
allen een duidelijk beeld te geven van den
toestand, waarin wij momenteel leven en
wees in groote trekken de lijn aan om door
deze moeilijke tijden heen te komen.
Door den penningmeester werden vervolgens
eenige zaken van financieelen aard behan
deld, w.o. ingekomen oproep voor deelname
aan een te stichten „Dr. Poelsfonds". Ge
zien het groote belang, dat de arbeidersbe
weging hierbij heeft, werd een bedrag uit de
afd .kas voor dit doel beschikbaar gesteld.
Na rondvraag volgde sluiting.
Personalia. Bij ministerieele beschikking
is voor het tijdvak van 1 October 1931 tot
1 October 1932 benoemd tot leeraar aan de
Rijkstuinbouwschool te dezer plaatse de heer
D. de Vries, te Amsterdam.
Patronaatsuitvoering Dinsdagavond had
de jaarlijksche donateursuitvoering van het
Patronaat plaats. Opgevoerd werd „De drie
voudige wijsheid van Vader Wang", een
Chineesch drama in vier bedrijven, be
werkt door Henri Gheon.
De directeur van het patronaat heette
allen van harte welkom. Zijneerw. gaf een
uitleg van het tooneelstuk.
Daarna was het woord aan de spelers.
Het moeilijke spel werd zeer goed vertolkt.
De kleeding en het nieuwe décor droegen
er wel toe bij, dit stuk tot zijn recht te doen
komen.
Het is een succesvolle avond geworden.
Retraitefonds „St. Ignatius" Het Re
traitespaarfonds „St. Ignatius" hield gister
avond in het Bondsgebouw zijn 21ste jaar
vergadering. Met den christelijken groet
opende de voorzitter, de heer S. Langelaan,
de vergadering waarna de notulen werden
vastgesteld. Uit het financieel overzicht van
den penningmeester bleek, naast een
ontvangst van f 464.55 een uitgave van
f 109.50. De verschuldigde inlagen bedragen
f 357.75, dus alzoo een nadeelig slot van
f 2.70. De rekening was door een commissie
nagezien en accoord bevonden. Aan de orde
is bestuursverkiezing'. Aftredend zijn de hee
ren P. Warmerdam, J. G. de Koning, L. v.
Dijk en A. v. d. Berg.
Wegens drukke werkzaamheden op ander
terrein zag de heer Warmerdam zich gaarne
van zijn functie ontslagen. De vergadering
begreep dit ten volle. De voorzitter dankte
den heer Warmerdam voor alles wat hij voor
het Retraitewerk heeft gedaan.
De heeren de Koning, v. Dijk en v. d. Berg
werden bij acclamatie herkozen. De vacature
Warmerdam zag men gaarne aangevuld door
een jonge kracht, bijv. door iemand uit de
Jozefsgezellenvereeniging en dan iemand uit
de parochie van de H.H. Engelbewaarders.
Dit zal met kapelaan Agterof, vice-praeses
der Jozefsgezellen worden overlegd.
De voorzitter deelde vervolgens mede, dat
van 2124 November een retraite wordt ge
houden voor ongehuwden en van 1619 Ja
nuari 1932 voor gehuwden.
De voorzitter hoopte dat beide retraites
zonder moeite voltallig zullen worden. Voorts
wees de voorzitter er op, dat nog een paar
propagandisten noodig zijn voor het innen
van het maandelijksche inleggeld. Staande
de vergadering gaven zich een paar leden
hiervoor op. De voorzitter deelde in de rond
vraag mee dat voor hen welke niet maande
lijks sparen en toch een retraite wenschen
mee te maken, de penningmeester eiken
Zaterdagavond van half 8 tot half 9 zitting
zal houden in 't Brongebouw om de gelden
in ontvangst te nemen. Hierna sluiting.
Een jubileum 3 October herdacht de
heer J. Krijgsman den dag dat hij 25 Jaar
geleden in dienst trad van den Haarlemmer
meerpolder. Na een 10-tal jaren eerst in los
sen dienst te zijn geweest, werd Krijgsman
als kolenrijder aan het stoomgemaal „De
Lijnden" vast aangesteld. Na de electrificatie
in 1920 werd hü motordrijver, welke functie
hij nog vervult.
De jubilaris staat bij zijn superieuren en
collega's in hoog aanzien. Het jubileum werd
in intiemen kring gevierd.
Brug ontzet
Dinsdag voer een groote leege Rijnaak, ge
trokken door een sleepboot, door de Ring
vaart. Tengevolge van den sterken stroom
voer het schip tegen het landhoofd van de
Vijfhuizerbrug, met zulk een vaart dat het
flink ontzet werd en de brug niet goed meer
dicht kon. Het schip werd vastgehouden tot
een schadevergoedingsregeling met den op
zichter tot stand was gekomen.
Personalia Mej. W. C. Beumer, alhier,
slaagde te Leiden voor het examen apothe-
apothekers-assistente.
Biljarten De uitslag van den gister
avond gehouden vierden wedstrijd in den
massakamp tusschen Rusthoek en Nooit Ge
dacht, Bennebroek, luidt: P. VadersR. Huis
man 69100; D. WarmerdamJ. v. d. Meij
10079; Jb. WarmerdamJ. Huisman
87—100: B. SmitT. Arxhoek 100—87. Totaal
356366 car. ten voordeele van Nooit Ge
dacht II.
Een stijgend aantal Volgens de laatste
telling van onze bevolking is er weer een
groei van bijna duizend inwoners. Het aan
tal is volgens de laatste telling gestegen tot
8073.
Baldadige jeugd Een knaap, die zich
vermaakte met het intrappen van een deur
bij „Ons Huis", werd gegrepen en door een
bu er overgebracht naar het bureau, waar
men hem ernstig onderhanden nam over
deze ergerlijke baldadigheid.
Onze plaatsgenoot, de heer C. Weel, die
sinds Zate'dag j.l. werk had gevonden aan
den spoorweg voor het verbeteren der lijn,
is Dinsdagmorgen, omstreeks half 11 het
slachtoffer geworden van zijn arbeid.
Naar een ooggetuige ons meedeelde, werd
er gewaarschuwd voor een aankomenden
trein uit Amsterdam cn de arbeiders verlie
ten de baan, om vrij spoor te ge "en. Weel
deed echter een S' rp in de vergeer*»* rich
ting en werd door den trein tegen den grond
geworpen met he'- noodlottig gevolg, dat r.ij
met zi.in hoofd 'r de spade vier, wa irmede
hij werkzaamheden verrichtte. Per brancard
is hij naar het ziekenhuis te Wormervcer
overgebracht waar hij kort na het ongeval
is overleden. Later op den dag is het lijk
naar zijn woning in Assendelft vervoerd.
De ongelukkige, die 32 jaar oud is, laat
een vrouw met drie nog zeer jeugdige kinde
ren achter.
De verslagenheid in het dorp is algemeen,
daar de heer Weel een oppassend huisvader
was. Bij de jongens van het St. Aloysius-
patronaat, waarvan hij commissielid was,
was hij zeer inaanzien.
BURGEMEESTERSCLUB
Op initiatief van den heer A. Colijn, bur
gemeester van Nieuwer-Amstel, is een
burgemeestersclub opgericht, waartoe be-
hooren de burgemeesters der gemeenten
Haarlemmermeer, Aalsmeer, Mijdrecht, Hil-
legom, Lisse, Sassenheim en Alkemade. Het
lid, volgens de „Tel.", in de bedoeling re
gelmatig eenmaal per maand in eikaars
gemeente bijeen te komen, ter bespreking
van practische aangelegenheden, het bur
gemeestersambt betreffende.
Bollenschuur verbrand
Gisterenavond, omstreeks 11 uur ontdek
ten omwonenden dat brand was ontstaan In
de bollenschuur van de Fa. Herm. Duiker,
aan de Baanstraat alhier. Onmiddellijk werd
de politie gewaarschuwd, die op haar beurt
het alarmeeringsapparaat in werking zette.
Het duurde dan ook niet lang of de brand
weer verscheen met de motorspuit ter plaatse.
De brand had intusschen een ernstig ka
rakter aangenomen. Het vuur vond gretig
voedsel in de houten bollenstellingen, man
den, etc., zoodat binnen korten tijd de ge-
heele bovenverdieping van het groote gebouw
in vlammen stond. Spoedig sloegen de vlam
men ook door het dak en braken aan alle
zijden naar buiten, waarbij de geheele om
geving in een rooden gloed werd gezet.
De brandweer, onder leiding van den com
mandant, den heer H. Blom, koppelde vier
slangen op de motorspuit en tastte de vuur
zee van twee zijden aan. Niettegenstaande er
massa's water in het brandende gebouw wer
den geworpen, duurde het nog geruimen tijd
vooraleer men het vuur meester begon te
worden.
Voor het aangrenzende perceel dreigde de
eerste oogenblikken ernstig gevaar, doch ook
dit kon worden bezworen.
Intusschen had het vuur zich medegedeeld
aan het gedeelte, dat aan de schuur is ge
bouwd en waarin eveneens een flinke voor
raad bollen was geborgen.
Na ruim een uur was de brandweer het
vuur volkomen meester en kon men zicli
gaan bepalen tot het nablusschen. Het ge
bouw was intusschen totaal uitgebrand. De
geheele voorraad bloembollen, ongeveer 1000
mud, ging verloren, terwijl ook de verdere in
ventaris, waaronder een partij van 70.000
prijscouranten, grootendeels vernietigd werd.
Naar wü vernemen wordt de schade door
de verzekering gedekt. De oorzaak moet
hoogstwaarschijnlijk gezocht worden in een
kachel, welke dag en nacht in het gebouw
gestookt werd. De eigenaar had de schuur
des avonds om half acht verlaten en toen
niets verdachts bemerkt.
Ondanks het late uur was nog een groot
aantal belangstellenden op de been. De po
litie, bijgestaan door marechaussees zorgde
voor voldoende afzetting.
Bij dezen brand is het nieuwe brandalar-
meeringssysteem, dat onlangs werd aange
legd, practisch toegepast. Het voldeed uit
stekend.
Personalia Te Delft Is geslaagd voor het
propaedeutische examen vcor mijningenieur,
de heer J. W. Fennell alhier.
Tentoonstelling De Missienaaikring al
hier organiseert gedurende de Kerstdagen
een tentoonstelling in het Missiehuis alhier.
Kinderkoor Te weinig belangstelling is
oorzaak, dat deze week het kinderkoor van
de Gemengde Zangvereeniging „Vox Huma
na" is opgeheven.
Overgeplaatst De heer Jb. Plaatsman,
spoorwegbeambte alhier, is als zoodanig
overgeplaatst naar Nijmegen.
Kerkbericht Zaterdag, 9.30 uur, gezon
gen H Mis voor Bruid en Bruidegom. Van
4—8 uur gelegenheid om te biechten en te
7 uur Lof ter eere van Maria. Catechismus
naar gewoonte.
Verlaging melkprijs Met ingang van he
den is de melkprijs met één cent verlaagd en
gebracht op 10 cent per liter.
Schouw De schouw over tochten, wate
ringen en schouwslooten in den Vennewaters-
po'.der wordt gehouden Maandag 10 October
aanstaande.
V.V.V. De jaarvergadering van de Ver
eeniging tot bevordering van het Vreemde
lingenverkeer wordt gehouden Vrijdag 9 Oc
tober a.s., des avonds t,e 8 uur in het café
van den heer Roozing aan den Rijksstraat
weg.
Voordracht Door B, en W. is voor de
vacature van onderwijzer aan de O. L. School
de volgende voordracht gemaakt: 1. P. Noor
man te Alkmaar, 2,'J.'Krol te Workum; 3. P.
Cornielje te Alkmaar.
Altaarwacht Maandag 12 October zal
een buitengewone ledenvergadering worden
gehouden voor de leden van de Altaar-
wacht des avends half acht in het R.K.
V er eenigingsgebouw.
Alle leden worden dringend uitgenoodigd
tot deze bijeenkomst.
Ook mogen leden van den Stillen Om
gang, die zich wenschen aan te sluiten, deze
vergadering bijwonen.
van de heden aan den Rijksvischafslag te
IJmuiden aangekomen
STOOMTRAWLERS
H. C. 231, 5100.—; Beatrice, 1300.—;
Schiedijk, 3300.Henriëtte Jacoba, 2600
Amsteldijk, 1500.Ommering, 2400.
Derika 4, 2200.Protinus, 3000.
Petten, 3200.Dordrecht, 1600.Rijn
mond 2300.Alcmaria, 1500.Limbur-
gia, 2000.Delfland, 1300.Holland 2,
1800.Timmers, 2300.Reiger,
2000.Emma, 1200.
KOTTER
S. N. 20, 1410.—.
LOGGER
K. W. 44, 1350.—.
IJMUIDEN, 7 Oct. Marktbericht
Tarbot per kilo f 0.950.65, Griet per 50
kilo f 5427, Tong per kilo f 2.401.75,
Groote Schol per 50 kilo f 34, Middel schol
per 50 kilo 33, Zet schol per 50 kilo f 31
—30, Kleine schol per 50 kilo f 256.60,
Bot per 50 kilo f 11.50, Schar per 50 kilo
Tongschar per 50 kilocmfwyp muidené—
f 14—3.10, Rog per 20 stuks f 30—27, Vleet
per stuk 8.50, Pieterman en Poon per 50
kilo f 132.50, Groote schelvisch per 50
kilo f 4537, Middel schelvisch per 50 kilo
f 3627, KI. midd. schelvisch per 50 kilo
f 1710.50, Kleine schelvisch per 50 kilo
f 144.20, Kabeljauw per 125 kilo f 8238,
Gullen per 50 kilo f 16—3.30, Leng per
stuk f 1.750.60, Heilbot per kilo f 1.85,
Wijting per 50 kilo f 4.50—1.20, Koolvisch
per stuk f 1.10—0.16, Makreel per 50 kilo
f 165, Versche haring per kist f 5.30
2.70, Versche haring per mand f 4.25
f 2.65.
DOODEL1JKE AANRIJDING
Maandagavond omstreeks 6 uur werd het
6-jarig zoontje van den heer M. J. alhier,
dat spelenderwijze het erf van den heer K.
af kwam loopen, door een luxe auto, afkom,
stig uit Haarlem, aangereden.
In zeer zorgwekkerden toestand werd de
kleine naar de ouderlijke woning vervoerd.
Daar overleed het spoedig aan de gevol
gen.
Den bestuurder van den auto treft geen
schuld.
AMSTERDAM, 7 October Amsterdam-
sche Veemarkt Ter Veemarkt waren
heden aangevoerd: 343 Vette kalveren: le
kwaliteit f 0,64—0.70, 2e kwaliteit f 0.54—
0.62, 3e kwaliteit f 0.44—0.52 per kilo le
vendgewicht; 32 nuchtere kalveren f 8—14
per stuk, 640 Varks: Vleeschvarkens we
gende van 90—110 kilo f 0.49—0.50, Zware
varkens f 0.48—0.49, Vette varkens f 0.44
0.47 per kilo slachtgewicht.
Aan het abattoir zijn tevens aangevoerd
9 wagons geslachte runderen uit Dene
marken.
NOORD-SCHARWOUDE, veiling van
7 October 2200 kilo Wortelen f 1.50—1.80,
1200 stuks Bloemkool f 2.70—3.90, 9500
Roode kool f 0.60—1,40, 3800 Gele kool
f 0.600.90. Vroege Witte kool onverkoop
baar, 17000 kilo Uien: Uien f 2.203, Grove
f 2.60—2.90, Drielingen f 2.302.70, Nep
f 4.305, 1000 kilo Spercieboonen f 20
25.30, 1600 Bieten t 2.10—2.60.
BROEK OP LANGENDIJK, 7 Oct.
1200 K.G. Tomaten: A 7.20—7.30, C 4,
CC 11.80. 2000 K.G. Aardappelen:
Schotsche Muizen 7.20—7.30, Blauwe
Eigenheimers 2.40, Drielingen f 7.90—8.
2700 K.G. Wortelen 1.10—2.10. 1700 stuks
Bloemkool: lste soort 1.60—5.80, reuzen
1.60—3.70, 2de s. 0.70—0.80. 23000 Roode
kool 0.60—2. 1600 Gele kool 0.60—1.70.
33000 Vroege Witte kool 0.60—0.70. 22000
Uien 2.30—2.80, Grove 2.66—2.80, Drie
lingen 2.20—2.50, Nep f 4.40—4.70. 1400
Slaboonen 18—24.70. 10000 Bieten 1.10
2.70. 400 K.G. Druiven: Alicanten 31
33. Frankenthalers f 3437.
HOORN, 7 Oct. 1931. Veemarkt. Vette var
kens f 3840. Handel matig.
WOGNUM, 6 October Marktbericht
Druiven per pond f 027—0.34, Spruitkool
f 5.108.50, Spinazie f 68, Bloemkool per
100 stuks f 1.20—6.60, Slaboonen per 100
stuks f 0.15—0.28, Snijboonen f 0.32, Me
loenen f 0.05—0.16
Heden werd de eerste witlof aangevoerd
door Gebr. Commandeur. Kooper werd de
firma Rep te Zaandam, tegen den prijs
van f 0.25 per kilo.
WARMEN HUIZEN, 6 October 1931
Heden bestedde men vcor gele nep 4.40—
4.60; id. drielingen 2.102.30; id. uien
2.402.80; id. uien, groote 2.402.50.
Slaboonen 23.10—25.20. Peen 1.76—2.00.
Peen, kleine 0.90. Bieten 1.000—1.60.
Eigenheimers 4.304.40 per 100 K.G.
WOENSDAG 7 OCTOBER 1931
9.70
9.80
34.75
34.85
9.65
9.85
Niet Officieel
New-York (cable)
2.47%
2.48%
457e STAATSLOTERIJ.
56.60
56.90
Trekking van Woensdag 7 October
Ziirich
48.60
48.80
5e Klasse 1 le Lijst.
Hooge Prijzen:
WOENSDAG 7 OCTOBER 1931
Vorige
Koersen
4383 16348 18495 20443 ƒ460.
4085 10015 10817 11279 ƒ200
2265 74"2 8566 9183 9615 14609 14729 17070
19279 100.
Staatsleeningen
5 Nederland 1919
414 Nederl 1916
414 Nederl 1917
4 Neder'and 1931
414 N.Ind. 1926 B
Banken
Koloniale Bank
"sche Bank
Oert. Handel-Mij.
Industrieën
Jnllever
Calvê Delft
Alg Kunstzijde
Van Berkei's Pat
Nieuwe Philips
Kuch Accoustlek
Ned Ford
Industr. Buitenland
Anaconda
Bethlehem Steel
O S. Leather
Intern. Nlcke)
Mijnbouw
Boe ton Mijnbouw
Alg. Exploratie
Petroleum
Dortsche Petr
Gaboes
Kon Olie
Perlak
Peudawa
Continental Oil
Shell Union Oil
Rubber
A dam Rubber
Bandar
Oei) Batavia Rubb.
Rott. Tapanoeli
Serbadjadl
Silau .m......
V I. C. O.
Allied
tntercontin Rubber
Scheepvaart
Hall. Amerika Lijn
iito Gem. Eigend
Kon. Ned Stoomb.
Scheepvaart-Unie
Marine comm
Marine pref
Suiker
H V A.
Poerworedjo MMSM
Vorstenlanden
Actions idem
Tabak
Jen Batavia
Oude Oei!
Oostkust
Senembah
Maxwell
ipoorwegen
Jnton Pacific
\Vabash
Chic Milw St. Paul
Kansas City South
Erie Railr
Prolongatie
100
100
100
96%
86
69
69%
90
118
59%
41%
26
57%
6%
193%
28%«
27%
3%
8
24%
56
121%
16%
135%
63%
3%e
5% 6
4/32
48%
43%
18
13%
20%
10
25
20
5% 32
4%
3%
22%
80%
4
4%
189
13
50
27.50
130
158%
20
145
35
103
7%e
2%
12
12%
3%
Prijzen van 70.
18 24 34 98 198 202
438 522 550 764 838 863
915 1272 1431 1502 1832 1866
2293 2411 2418 2550 2610 2S63
2956 3001 3148 3302 3439 3469
3657 37.3 3722 3729 3835 3921
4242 4258 4266 4350 4388 4392
4517 4518 4559 4659 4713 4792
5648 5295 5344 5363 5530 3800
6097 6143 6192 6213 6296 6330
6436 6500 6519 6602 6707 6895
7350 7444 7468 7620 7647 7736
7966 7996 8023 8104 8272 8287
8607 8656 8663 8667 8671 8691
8892 8993 9016 9094 9099 9234
9501 9755 9764 9890 9955 10113
10216 10279 10309 10346 10426 10435 10492
10595 11060 11135 11276 11282 11458
11581 11679 11873 11917 12040 12221 12227
12464 12485 12506 12508 12522 12533 12712
12797 12799 13130 13132 13173 13191 13227
13463 13577 13596 13672 13710 13723 13864
13911 14182 14325 14394 14446 14i73 14513
14778 14797 14854 14934 14941 14988 15052
15278 15418 15502 15511 15722 16187 16451
16601 16613 16627 16658 16661 16672 16915
17153 17211 17318 17380 17420 17459 17520
17620 17628 17787 17963 18088 18167 1S194
18345 18472 18535 18606 18611 18653 18809
18941 19207 19244 19461 19580 19609 19643
19966 20221 20255 20267 20281 20487 20554
20622 20631 20634 20795 20827 20997
9
321
893
2081
2953
3656
4182
4503
4960
6004
6426
7277
7961
8450
8887
9118
HEM, 6 October 1931 (Zuider Kogge)
Schctsche gr. 3.50—3.70. Geldersche gr.
f 1.40—2.15; kleine 2.05. Uien 1.05—1.10;
drielingen 0.90—1.05; nep 20.5—2.15.
BOVENKARSPEL, 6 October 1931
Marktbericht „De Tuinbouw" Aardappe
len, gr. M. 3.804.05; id. Eigenheimers
2.25. Uien, groote gele 1.15140; id.
drielingen 1.15—1.25; id. nep 1.80—2.20
per baal. le Bloemkool 2.308.80; id. 2e
0.75—3.90; id. 3e f 0.75—2.60 per 100 st.
Roode kool 0.60. Gele kool 0.600.70.
Witte kool 0.60 per 110 K.G. Bleten, groote
f 5.10—6.30; ld. kleine 3.40—3.60 per 1000.
Slaboonen 2.753.65 per 15 K.G. Duiven
0.29—0.35 per K.G.
MEDEMBLIK, 6 Oct. 1931. Marktvereeni-
ging „St. Joseph'. Aardappelen: Groote Mui
zen f 3—3.65; Kleine Muizen f 3.05—3.75;
Ideaal f 2502.60; Geldersche f 2.05—2.20
per baal; Kool: Bloemkool f 0.905.40;
Witte kool f 0.600.90 per 100 stuks; Uien:
Groote gele f 1.301.40; Kleine gele f 0.80
—0.95; Bieten f 1—1.90; Nep f 2.05—2.10 per
baal; Slaboonen f 33.90; Snijboonen f 2
2.50 per zakje.
PURMEREN, 6 October. Coöperatieve Cen
trale Eierenveiling G. A. Op de gehouden
Eieren veiling op Dinsdag waren aangevoerd;
37824 stuks eendeneieren. Prijs f 44.30 per
100; 54898 stuks kipeieren: 70180 Kg. f 6.80
—6.10; 65-66 f 6.10—6.60; 63-64 f fr—6.40;
60-62 f 5.60—6.30; 58-59 f 5.60—6; 56-57
f 5.40—5.70; 53-55 f 5—5.50; 50-52 f 4.20—
4.80; 45-49 f 2.90—4.
PURMEREND. 6 Oct. Kleine Fabriekskaas,
5 st. f 31 per 50 kilo: Kleine boerenkaas. 16
st. f 31.50, totaalaanvoer pl.m. 14800 Kilo:
handel matig. 1481 kilo Boter melk f 115
140, wei f 0.901.30. 633 Runderen, waaron
der 440 vette f 0.700.80 en 135 nielk- en
gelde f 140335. handel stug. 58 Stieren
f 0.540.64 per kilo, handel stug. 24 Paarden
f 80200 per stuk, handel stug.
TER AAR, 6 October Veilingbericht
Centrale Veiling Snijboonen f 2.80—
3.10, Witte Pronkers 2075 cent, Roode
Pronkers 20—35 cent, Peulen m 1.40 per
10 pond, Roode Kool f 0.60—1.40, Witte
kool f 0.70—1.30, Spruiten 59 cent per
kilo, Bloemkool 1—7 cent, Andijvie f 1—1.80.
Sla f 0.602.90, Kroten 13 cent per bos.
Spinazie 2045 cent per kist, Postelein
58
402
911
1127
1426
1625
1762
1831
2012
2322
2696
2997
3257
3480
3723
3998
4176
4467
4678
4816
4969
5259
5497
5656
5767
6066
6255
6501
6666
7221
7387
7646
79'
84i2
8712
8917
9048
9193
9281
9456
9694
9885
10195
10364
10559
10710
10968
11178
11382
11623
11865
12191
12403
12614
12834
13030
13243
13591
13738
13905
14226
14491
14693
14987
15176
15294
15532
15845
16164
16480
16690
17066
17282
17488
17663
17948
18272
18414
18634
18964
19242
19388
19583
19821
19989
20122
20132
20321
20633
20770
20973
89
517
921
1129
1464
1630
1765
1836
2037
2410
2759
3081
3268
3486
38i6
4002
4181
4475
4714
4843
5018
5272
5512
5684
5777
6072
6275
6516
6779
7235
7421
7660
8007
8444
8719
8925
9049
9210
9316
9459
9715
9929
161
540
954
1199
1496
16S7
1882
2073
2435
2848
3101
3330
35C3
3874
4026
4185
4495
4725
4873
5063
5301
5566
5704
5795
6124
6310
6543
6891
7242
7504
7688
8044
8486
8755
8943
9120
9217
9335
9489
9716
9960
Nieten:
199 215
632 638
963 1047
1228 1230
1508 1545
1695 1711
226 235
789 829
1093 11C5
1302 1375
1559 1583
1726 1730
10205 1O208
10370 10417
10578 10591
10727 10741
11007 11040
11184 11233
11441 11472
11654 11693
11890 11956
12214 12225
12406 12434
12732 12739
12848 12867
13031 13063
13277 13345
13686 13700
13746 13801
13968 13987
14228 14236
14505 14520
14763 14783
14989 15076
15191 15214
15295 15319
15581 15620
15873 16010
16166 161S6
16491 16525
16692 16730
17104 17127
17316 17326
17492 17547
17746 17785
17974 18010
18277 18285
18426 18475
18690 18702
18965 19008
19264 19276
1940S 19422
19679 19711
19864 19886
20003 20043
20161 20182
20324 20349
20644 20711
20777 20854
1899
2138
2458
2903
3107
3345
3513
3908
4032
4192
4549
4726
4877
5085
5353
5589
5707
5833
6146
6316
6565
6940
7250
7516
7692
8175
8513
8835
8945
9135
9237
9363
9493
9742
10052
10246
10457
10607
10791
11056
11245
11545
11730
12056
12226
12494
12754
12880
13076
13513
13707
13S04
14005
14311
14565
14823
roso
15228
15330
15640
16059
16293
16559
16746
17154
17338
17589
17789
18072
18287
18567
18729
19037
19310
19438
19731
19904
20049
1927
2207
2460
2920
3123
3348
3574
3927
4081
4236
4556
4746
4910
5102
5393
5597
5721
5835
6156
6414
6574
6944
7305
7542
7714
8207
8539
8847
8951
9153
9245
9404
9497
9796
10073
10270
10460
10609
10799
11093
11248
11552
11747
12057
12228
12512
12768
12885
13120
13527
13712
13809
14031
14328
14566
14836
15095
15236
15347
15670
16076
16344
16568
16756
17210
17367
17594
17804
18085
18307
18589
18773
19053
19325
19469
19737
19935
20077
1929
2248
2600
2922
3127
3405
3576
3930
4083
4265
4571
4764
4911
5185
5421
5623
5724
5859
6160
6415
6596
7006
7344
7551
7730
8225
8572
8854
8967
9156
9250
9405
9535
9804
10090
1C305
10501
10620
10822
11109
11250
11563
11801
12092
12232
12536
12782
12942
13144
13546
13722
13859
14053
14379
14569
14841
15096
15260
15444
15697
16113
16389
16609
16828
17224
17382
17625
17825
18114
18362
18600
18825
19213
19341
19545
19755
19946
20081
1947
2269
2667
2931
3211
3414
3626
3944
4127
4284
4602
4774
4927
5188
5433
5728
5942
6174
6489
6647
7036
7376
7595
7841
8242
8610
8903
8976
9157
9274
9424
9594
9828
10125
10350
10543
10684
10832
11150
11285
11574
11835
12149
12335
12577
12815
12948
13156
135"0
13728
13891
14195
14409
14589
14845
15128
15288
15505
15747
16151
16413
16425
16930
17249
17390
17630
17850
18150
18377
18610
18892
19345
19550
19759
19996
20085
20197 20239
20360 20399
20713 20724
20859 20861
20265 20275
20475 20492
20754 20760
20887 20905
211
883
2035
2946
3594
3950
4497
4S36
5S61
6373
7240
7738
8315
8831
9330
10172
10564
12276
12779
13251
13S71
14619
15113
16527
16916
17580
18298
18899
19871
20617
274
881
1106
1396
1592
1755
1966
2272
2670
2944
3221
3425
3672
3994
4162
4463
4663
4795
4929
5194
5476
5756
5991
6204
6495
6651
7217
7377
7633
7962
8279
86S2
8914
9007
9192
9277
9447
9619
9871
10129
10357
10553
10691
10966
11168
11360
11591
11860
12178
12402
12591
12817
12970
13177
13552
13730
13893
14223
14474
14599
14879
15167
15292
15512
15829
16158
16448
16641
16975
17250
17415
17650
17946
18193
18410
18628
18909
19377
19571
19817
19974
20088
20316
20571
20764
20932
36 cent per kilo, Tomaten A f 6.60, B
f 5.40—5.70, C f 2 40—3.20 CC f 1.90, BB
f 1,10, Gesch. f 2.10.
ROTTERDAM, 6 October Vee Aan
voer 238 paarden, 5 veulens, 1005 magere
runderen, 815 vette runderen, 225 vette kal
veren en 959 graskaiveren, 443 nuchtere kal
veren, 330 schapen en lammeren, 13 varkens,
62 biggen. Prijzen vette koeien 1 soort 0.78—
0.89, 2e soort 0.640.75, 3e soort 0.48
0.64, stieren le soort 0.680.72, 2e soon
0.56—0.66, 3e soort 0.520.56, vette kal
veren le soert 1.181.26, 2e soort 0.85—
0.95, 3e soort 0,700.80 per K.G., melk
koeien 200330, kalfvaarzen f 200330
stieren 100375 pinken 110—150, gras
kalveren f 165275, slachtpaarden 150-
275, hitten 80160, nuchtere kalveren 6—
13, fokkalveren 1121, biggen 812.
Vette runderen handel in le soort rede
lijk, overigens traag en nauwelijks prijshou
dend. Stieren zeer kalm. Vette kalveren, han
del niet gunstig, prima soorten gingen no?
redelijk weg, overigens handel zeer traag.
Melk- en kalfkoeien, hoewel nog niet vlua
handel williger dan vorige week. Graskalverei,
met weinig vraag en prijzen lager. Pinker
en vaarzen handel slecht. Fok- en nuchtere
kalveren handel zeer lui. Biggen nagenoes
onverkoopbaar. Paarden kalm, prijzen onver
anderd.
BODEGRAVEN, 6 October 1931 Kaas
markt Kaas: Aanvoer 367 partijten, waar
onder 364 Rijksmerk, 14716 stuks, wegende
pim. 132435 K.G.
Prijs: Goudsche kaas met. Rijksmerk
soort 3639. 2e soort 3234, zwaardere
tot 40.Handel flauw.
LEIDEN, 6 October Vette varkens-
markt Aangevoerd 492 stuks, waarvao
437 zwaar en 55 icht. Prijs per K G. levend
gewicht zwaar f 0.40 tot f 0. 12, licht f 0 37
tot f 0.40. Handel vlug.
