Hftnstwjggiii
aselin
ÜEDERLANDSCH CONSERVATORIUM
DE GROOTE
VERSCHOTEN
CONRAD FEHN
S. L O P E S
DE K.R.O.-FILM
NETTE MEISJES GEVRAAGD
MANUFACTUREN
Moderne
-WRIQLEY'f
VUURROODE handen
NETTE MEISJES
CAFE-BILLARD TE KOOP
SPECIALE VOORDEELIGE CURSUSSEN
OCTOBER IN
SLECHTS 3 DAGEN!
MENJCHEN
MODERNE
GEWOONTEN
het mooiste kijkspel van twee werelddeelen, speelt
met zijn geheele onderneming van
Cavallerie Kazerne-terrein Schoterweg aan de Kleverlaan
ADVERTENTIËN
Maria Gerarda
kleedingstukken, gordijnen,
meubelstoffen enz.
VERVEN WIJ HEEL MOOI
in dezelfde of donkerder kleur
KUNSTNIJVERHEID
SIERKUNST
VERZORG UW
ZENUWEN
PIJNTORENSTR. 5
Dinsdag 13 Oct. 1931
Vereenigingsgebou w
te Heemstede
PIANO TE KOOP
pakhuis met bovenw
MISSIETENTOONSTELLING
VOOR ONZE SPAARNESTAD
DE CONGRESWEEK
JOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOB
lOIOIOlOIOIOIOBOIOIOIOIOIOIOIOI'
EERSTE HAARLEMSCHE
KAMPERSINGEL 52—58.
STOOMWASSCHERIJ,
R.K. DAGMEISJE
R.K. Buitenmeisje
BUITENMEISJE
kleine Brandkast
FLINKE LEERLING
8000 1ste hypotheek
Vakkundig Behanger
WIE HELPT
vrij huis met tuin
ZAND TE KOOP
Te huur aangeboden
Hypotheek gevraagd
van 2000.
Openbare Verkooping
Waarom toch altijd met leelijke roode
handen, waarvoor ge U 100 x per dag
schaamt? Welk werk ge ook te doen
krijgt, doe het mee blanke zachte
handen. Wrijft de handen in met een
weinig Vaseline „Chesebrough"
Kostbaar is die behandeling zeker niet
maar voor U toch zeer veel waard.
59.
ADVERTEEREN
DOET VERKOOPEN
AFDEELING HAARLEM EN OMSTREKEN
Voor Piano-, Viool-, Cello-, Solo-zang en Orgelklassen enz. Lesgeld f 5.-
per maand met inbegrip van theoretisch onderricht
Schouwburg Jansweg
Een kameel gaat door
het oog van een naald
Alliance Francaise
Uitbreidingsplan
Zuid-West
NET R.K. MEISJE
NET MEISJE
R.K. DAGMEISJE
DAGMEISJE
Gevraagd net Meisje
R.K. Dagmeisje gevr.
Deutsche Madchen
LICHTING 1932
Het grootste
van Europa
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, in de Maria-Stichting
te Haarlem, na voorzien te zijn
van de laatste H.H. Sacramenten
der Stervenden, onze geliefde
Echtgenoote en der kinderen
zorgzame Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
ANNA HENRIËTTE LEËN
Ecbtg. van Leo Agatho Vosse
in den ouderdom van 56 jaar.
Heemstede:
L. A. VOSSE
A. J. ZWARTERVOSSE
A. J. ZWARTER
Haarlem:
H. A. VOSSE
C. E. VOSSE—PIETERS
Heemstede:
A. H. VOSSE
en Verloofde
Haarlem:
C. M. CHRISTIAANSE
VOSSE
A. J. CHRISTIAANSE
Heemstede:
F. L. VOSSE en Verloofde
M. L. VOSSE
L. R. VOSSE
B. L. J. VOSSE
A. J. VOSSE
en Kleinkinderen
Heemstede, 12 Oct. 1931
Raadhuisstraat 24.
De Zielediensten zullen wor
den gehouden in de Parochie
kerk van O. L. Vrouwe Hemel
vaart, te Heemstede, op Don
derdag 15 October a.s., om 8 uur
de stille H. Mis en om 9.30 uur
de plechtige gezongen Uitvaart,
waarna de begrafenis op het
R.K. Kerkhof, Valkenburg, al
daar.
Heden overleed tot onze die
pe droefheid, voorzien van de
H. H. Sacramenten der Ster
venden, mijn geliefde Vrouw
en zorgzame Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
MARIA CATHARINA
BONFRER,
geb. VAN GENNIP,
in den ouderdom van 63 jaar.
Haarlem, 11 Oct. 1931,
Vroomstraat 5.
Uit aller naam
J. C. BONFRER
en Kinderen.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen plaats hebben in de
Parochiekerk van de H.H. Eli
sabeth en Barbara op Donder
dag 15 October om 8.15 uur de
stille H. Mis en om 9 uur de
gezongen Requiem, waarna de
begrafenis te 12 uur op het
R. K. Kerkhof „St. Barbara"
aldaar.
De Heer en Mevrouw DE RIJKE
VELDHUYZEN VAN ZANTEN, geven
met blijdschap kennis van de geboorte
van hun dochter
Haarlem, 11 October 1931
Middenlaan 9.
Barteljorisstr. 33
Telef. 14982
Gen. Cronjéstr. 51
Telef. 12902
artistieke en aparte
GESCHENKEN
Reparatiën - Goud - Zilver - Brons.
Spreekuren dagelijks
(achter den Kinderhuissingel
bij den Zijlweg, Haarlem)
draait
's Avonds 8 uur in het
Prijzen der plaatsen: 35 en 50 ct.
plus belasting.
Kaarten verkrijgbaar: R. K. Ver
eenigingsgebouw, Heerenweg; Q. v. d.
Peyl, Iepenlaan 42 j Heemstede;
L. Roest, Bankastr. 86, Heemstede,
W. Groenland, Weekenpiein 5, Heem
stede; S. Smit, J. v. d. Bergstr. 3,
Heemstede.
merk „Weber", KRUISWEG 56 rd.
Te koop
voor 7000 gld., waarvan 6000 gld. als
le hyp. geplaatst kan worden. Adres:
ZOMERKADE 55, Haarlem.
a. Congresweek 1017 October 1931
b. Tentoonstelling 1825 October 1931
(alléén voor Katholieken)
DINSDAG 13 OCTOBER 1931
R.K. Schoolgebouw, Timorstraat, v.m. 10 uur.
Spreker Z. E. Pater J. v. d. Zandt (Paters
v. d. H Geest).
Gebouw St. Jozefsgezellen Vereeniging, Jansstraat 59, n.m. half 3.
Spreker Z. E. Pater Aur. Lubach (Paters H. H. Harten, Ginneken).
R. K. Ver. Gebouw, Heerenweg, Heemstede, 'smiddags te half 3.
Spreker Z. E. Pater A. Maassen (Montfortanen).
Patronaatsgebouw, Spaarnwoude aan de Lie, 's middags te half 3.
Spreker Z. E. Pater Ludg. Thien (Carmelieten)
R.K. Vereenigingsgebouw „St. Fidelius", IJmuiden-Oost, n.m. half 3.
Spreker Z. E. Pater Venantius (Capucijn).
Te 8 uur 15 min.
Gebouw St. Jozefsgezellen Vereeniging, Jansstraat 59. Spreker Z. E.
Pater A. G. M. Populier (Missieën van Scheut).
Gebouw R.K. Mil. Vereeniging, Zoetestraat 14. Spr. Z. E. Pater
P. Eeken (Montfortanen)
Mittovosgebouw, KI. Houtweg 16. Spr. Zeereerw. Zeergel. Pater
Dr. Bern, Zuure.
Gebouw St. Franciscus Liefdewerk, Zoetestraat 11. Voor ouders van
't St. Franciscus Liefdewerk en van Francisca Romana.
Spr. Pater V. Kruitwagen o.f.m.
R.K. Ver.gebouw aan de Lie. Spr. Zeereerw. Pater R. Th, Hagemans
(Dominicaan)
R.K. Vereenigingsgebouw, Vogelenzang. Spr. Z. E. Pater J. de Pater
(Kruisheeren)
WAARSCHUWING. Zooals geregeld gebeurt, zullen óók nu langs
de straten en vooral rond de gelegenheden, waar iets te doen is,
straatventers opduiken met strikjes, insignes, enz.
Met grooten nadruk wenschen w(j allen te waarschuwen, dat wü
met dezen straatverkoop niets te maken hebben. Door ons wordt
geen enkel strikje, insigne of iets dergelijks verkocht.
MEN ZIJ DUS GEWAARSCHUWD
DE HOOFDCOMMISSIE VAN UITVOERING.
Gevraagd aankomende Winkeljuffrouw, R.K. Alléén zij, die in de branche
werkzaam zijn geweest, gelieven te refleoteeren. Brieven met opgaaf van leeft,
en referentiën onder no. 6288, bur. van dit blad.
Biedt zich aan een
15 jaar, van 9 tot 3 uur. Br.
no. 6283 Bur. v. d. Blad.
onder
Biedt zich aan voor direct een net
leeftijd 21 jaar, v. d. en n., v. g. g. v.
Omtrek HaarlemBloemendaal. Br.
onder no. 6285, bur. van dit blad.
Gevraagd tegen 1 of 15 November te
Zandvoort een R.K. meisje. Brieven
met verlangd salaris onder no. 6287,
bur. van dit blad.
Te koop aangeboden een
linnenpers en eenige salamander
kachels. Te zien: HOUTPLEIN 19.
Gevraagd een
of halfwasbakker. Br. onder no. 6296,
bur. van dit blad.
Gevraagd
tegen bill, rente, getaxeerde waarde
f 12.000.Geen tusschenpersonen.
Goede referentiën staan ten dienste.
Br. onder no. 6274 Bur. van dit Blad.
b. z. a., tegen 15 cent per rol.
Br. onder no. 6271 Bur. van dit
Blad.
een vlijtig, oppassend R.K. zakenman
voor korten tijd aan 400 gulden, tegen
matige rente en aflossing. Brieven
onder no. 6286, bur. van dit blad.
Te huur
in den omtrek van Lisse. Te bevragen
bij C. DUIVENVOORDEN, Lisserdijk
no. 481, Post Abbenes.
aan verharden weg, nabij Kweek
tuin, ongeveer 14000 M3.
Aanbiedingen onder no. 6263 Bur.
van dit Blad.
O
Slaapkamer, Zit-Slaapkamer of Zit-
en Slaapkamer, zeer netten stand.
Br. onder no. 6278 Bur. v. d. Blad.
op een soliede kweekerij, met ruime
overwaarde. Br. onder no. 10, TH.
HAGENDOORN, agent N. H. Crt.,
Uithoorn.
A
Dc tegenwoordige tijd stelt zware
eischen. Men leeft gejaagd en mist
vaak tijd en trek om rustig en
smakelijk te eten. De zenuwen
worden overmatig geprikkeld.
Gebruik Wrigley's Kauwgom
om de zenuwen te kalmeeren en
de spijsvertering te bevorderen.
Wrigley's houdt het gebit schoon»
de adem frisch en wekt een gezonde
eetlust op.
Altijd een pakje Wrigley's in Uw
zakl U knapt er van op en de
lang blijvende smaak beteekent
blijvend genot.
Twee soorten: P.K. met zuivere
pepermuntsmaak en Spearmint met
een pittige smaak van versche
kruizemunt. Slechts 5 cent per pakje
toch het allerfijnste wat bestaat.
WRIGLEY
HL-5
WEGENS STERFGEVAL
Notaris Mr. H. C. ITTMANN te
HAARLEM, zal op
DONDERDAG 15 OCTOBER 1931,
's avonds na 7 uur
in 't Notarishuis aan de Bilderdijk-
straat aldaar, in veiling brengen:
EEN HEERENHUIS, ERF en TUIN te
HAARLEM aan den Scboterweg no. 14,
kad. sectie G no. 1722, groot 5 A. 47 c.A.
Het perceel is bijzonder geschikt voor
zakenhuis.
Een deel der opbrengst kan als le
hypotheek worden verstrekt k 4%
Inlichtingen bij genoemden notaris,
Wilhelminastraat 44.
Verkrijgbaar in aüe
Apotheken. Drogisterijen
en Parfumeriezaken.
N.V. Cacao- en Chocoladefabriek „UNION" vraagt voor direct, tegen
hoog loon
niet beneden 16 jaar. Aanmelden: Fabriek PAUL KRUGERSTRAAT no. 45.
Gelegen aan de hoofdstraat te Beverwijk. Ruime broodwinning. Alleen serieuse
personen gelieven te reflecteeren. Brieven onder no. 6270, bureau van dit blad.
Naast het bekende, degelijke onderricht nog zeer bijzondere voordeelen als:
Korte vacantietijd (met het oog op zoo min mogelijke onderbreking der
studie) meest vlugge opleiding voor beroepsmusici, meest aangename
voor dilettanten, verstrekken van Instrumenten, uitreiken van rapporten,
waardoor Ouders steeds op de hoogte blijven van de vorderingen hunner
kinderen. Voor volwassenen afzonderlijke cursussen.
SXF" Voor hen, die zich tn het vioolspel willen bekwamen, doch geen instrument bezitten, stellen wij GRATIS
prachtige violen met toebehooren beschikbaar.
INSCHRIJVING* DINSDAG 13 OCTOBER 1331 van 7—9 uur in Gebouw St BAVO, Smedestraat 23,
Haarlem, Telefoon 10049.
GELEGENHEID TOT HET PLAATSE* VAN RIJWIELEN
Kon. Ver. Het Nederl. Tooneel
DONDERDAG 15 OCTOBER - 8.15
No. 1 van het Abonnement
Blijspel in 3 bedrijven.
Regie: Albert van Dalsum.
Prijzen van 0.40 tot 2.25, plus
rechten. Plaatsbespreking ook per
telefoon 11430.
Comité de Haarlem
Mercredi le 14 Octobre M. MAR
CEL AUBERT, professeur a l'Ecole
des Chartes, Conservateur du Musée
du Louvre et Président de la Société
d'Archéologie a Paris, ouvrira dans
la salie du restaurant ,J3e Kroon"
a 8;/2 h. du solr l'exercice d'hiver
1931/32 avec une conférence, accom-
pagnée de projections.
Sujet: Oluny et Citeaux, les deux
grands ordres bénédictins du moyen
age.
Les nouveaux adhérents s'tnscri-
vent dès a présent chez le trésorier,
M. R. Peereboom, 93 Gr. Houtstraat
ou le soir de la conférence a, la salie.
LE BUREAU.
Biedt zich aan een
voor dag en nacht. Br. onder no.
6272 Bur. van dit Blad.
Direct gevraagd een
voor de kinderen en het naaiwerk,
by C. BOOMS, Binnenweg 3, Heem
stede.
Gevraagd een net
Aanm. 's avonds na 7 uur. Adres:
KLEVERLAAN 104.
gevraagd, voor heele of halve dagen,
aanmelding na 5 uur, KRUISWEG
56rood.
Het Hoofd van het Gemeentebe
stuur van HAARLEM,
Gelet op art. 37 der Woningwet;
Maakt bekend, dat voor een ieder
ter inzage zijn nedergelegd op de
gemeente-secretarie 7e Afdeeling, van
13 October 1931 tot en met 9 No
vember d.a.v. op alle werkdagen van
des v.m. 9 uur tot des n.m. 2 uur
(Zaterdag tot 1 uur) een (nieuw)
ontwerp-uitbreidingsplan, detail 12 van
het plan Zuid-West, omvattende gron
den, gelegen ten noorden van de grens
der gemeente Heemstede, ten oosten
van de Leidschevaart, ten zuiden van
de Eindenhoutstraat en ten westen van
den Wagenweg, met de daarbij behoo-
rende toelichtende beschryving.
Eventueele bezwaren moeten binnen
den termyn van ter visieligging by den
Gemeenteraad worden ingediend.
Haarlem, 12 October 1931.
Het Hoofd van het gemeente
bestuur voornoemd,
MAARSCHALK.
i£iV.
voor halve dagen, Welgelegenstraat 13,
by Twynderslaan.
niet ben. 17 jaar, van 86, v.g.g.v.
Aanmelden na 7 uur, AELBERTS-
BERGSTRAAT 104.
Für direkt und spater bieten sich
an einige sehr nette
für Tag und Nacht. Gute Zeugnisse
vorhanden. Kath Deutsches Helm,
Coomhertstraat 20. Sprechstunden
taglich morgens van 1012 Uhr. Mon-
tags, Mittwochs und Freitags abends
von 89 Uhr. Tel. 12398.
Wie is ingedeeld by het 2e Regim.
onbereden Artillerie (2e ploeg) te Den
Haag, en wil ruilen met mij, die in
gedeeld ben in de le ploeg? Opkomst
110 Januari. Brieven aan O. J. DE
GOEDE, Kanaalstraat 78, IJmuiden.
CIRCUS
20"22
HAARLEM
Dagelijks des avonds 7.30 uur groote voorstelling. Evenals
namiddagvoorstellingen om 2 uur: Woensdag 21 en Donder-
Dag 22 October;voor de namiddagvoorstellingen betalen
kinderen halve prijzen op alle zitplaatsen Alleen Woens
dag 21 October 9.30 tot 12 uur: Dterententoonstelling met
gx-oot concert en optreden der echte Sioux-Indianen, Sin-
galeezen en Tscherkessen met hunne inheemsche dansen
en gebruiken. Toegangsprijs voor volwassenen: f 1.kin
deren f 0.50. Het is raadzaam zich bij den voorverkoop
van kaarten te verzekeren! De circuskassa's zijn door
loopend van 9 uur 's morgens af geopend. Telef. 16500/1.
Evenals: Pljpenbazar „Het Anker", C. van Es, Haarlem,
Groote Houtstraat 18, Telefoon 11438. Telefonisch aan het
circus bestelde kaarten zijn telkens tot een half uur vóór
den aanvang der voorstelling aan ae circuskassa 17 af ta
halen. Iedere voorstelling staat op het zelfde hooge niveau,
ook de afscheidsvoorstelling en de namiddagvoorstellingen.
Auto's motor- en rijwielen staan onder strenge bewaking!