Uit den Omtrek
Amsterdamsche
Beurs
Informatie
Cheque-koersen
Stofzuigerhisis MÜERTENS
HERINGA WUTHRICH, HAARLEM
Philips' Radio-toestellen
Barteljorisstraat 16 - Tel. 10756
Alle merken stofzuigers
NOORDWIJKERHOUT
BENNEBRQEK
LISSE
HAARLEMMERMEER
WARMOND
KENNEME1RLAND
BEVERWIJK
HEILOO
CASTRICUM
UITGEEST
MARKTBERICHT
RIJKSVISCHAFSLAG
Staat van Besommingen
SPORT EN SPEL
VOETBAL
ioc3/1g
WOENSDAG 14 OCTOBER
1931
Parys
9.70
9.80
Brussel
34.50
34.70
bonden
9.45
9.65
New-York (cable»
2.46
2.47
Beriyn
55.10
55,70
Zurich
48.25
48.50
12.6
12.90
R. K. BOND VAN HOTEL-, CAFÉ-,
RESTAURANTHOUDERS EN SLIJTERS
Koperen jubileum
Gisteren is te Sassenheim gevierd het
koperen jubileum van bovengencemden
bond.
De viering begon met een gezongen H.
Mis in de parochiekerk van „St. Pancra-
tius" waarna in de zaal van den heer Teem
stra een gezamenlijk ontbijt werd gbruikt.
,'s Namiddags was er officieele receptie,
waarvan door vele autoriteiten gebruik werd
gemaakt.
Het groote feest vond 's avonds plaats.
Alle leden met hun dames waren hierbij
tegenwoordig, benevens vele genoodig'den,
zoodat de zaal geheel bezet was.
In deze feestvergadering werden de aan
wezigen welkom geheeten door den voor
zitter der feestcommissie, den heer J. Schra
ma uit Hillegom, waarna door allen het
„Rcomsche Blijdschap werd gezongen.
Door den voorzitter der afdeeling, den
heer C. van Velzen, werd hierna een ope-
ningsrde uitgesproken. Spr. bracht den dag
in herinnering, toen de afdeeling met 9 le
den werd opgericht. Velen, zeide spr., ston
den toen sceptisch tegenover de oprichting
van den R. K. Bond. Spr. huldigde een man
als Sneeboer uit Schoten en W. van der
Reep, als de pionniers van den bond. Spr.
vroeg zich vervolgens af of er reden wac
tot feest te vieren. In de laatste betuursver-
gadering was er weinig belangstelling voor
feestviering. Het was echter niet naar den
wensch van het jongste bestuurslid den
heer Teemstra. Deze nam het initiatief tot
het vormen van een plan, welks doorvoe
ring hij na overig met de mede-bestuurders
wist te bereiken.
Het plan was by deze gelegenheid een
album uit te geven. Deze uitgave is boven
aller verwachting geslaagd.
We hebben in dit 1214-jarig bestaan bloei en
genslag gekend. Toch is 't fundament be
houden gebleven en thans is het werk be
kroond. Dit is voor het bestuur de grootste
waardeering.
Boor den heer Teemstra werd de voor
zitter in gloedvolle bewoordingen gehuldigd
hem werd een zilveren aschbak aangebo
den Ook mevr. Van Velzen deelde in de
hulde. Zy mocht vcor al haar opoffering
een mooie bouquet ontvangen.
Eveneens ontvingen de heeren P. v. d.
Voort en Turkenburg biyken van waardee
ring.
Intusschen waren de Zeereerw. heer Pas
toor, de geestelijk adviseur kapelaan Velt-
huijse en kapelaan Westerkamp, ter ver
gadering gekomen.
Hierna had de overdracht van het nieuwe
vaandel plaats. Deze overdracht geschiedde
door den heer Turkenburg.
Door den geestelijken adviseur werd daar.
na het aandel gewijd. Na de wijding hield
Z. Eerw. een toespraak, waarin hy de sym
boliek van het vaandel verklaarde.
Het keurige vaandel, dat in hoofdzaak
groen is, dragt als symbool korenaren en
druiventrossen.
Spreker spoorde alle leden aan trouw te
zijn aan het aandak
Hulde bracht spreker aan de ijverige
commissie, welke voor de aanschaffing
moeiten nach zorgen gespaard had. Spreker
besloot met allen geluk te wenschen met dit
mooie vaandel.
Ten slotte werd nog gesproken door den
voorzitter van den nationalen bond, den
heer Van Dijk.
Hierna begon de eigenlijke feestviering,
welke zeer ten genoege van de aanwezigen
verliep.
Het programma was wel verzorgd en het
optreden van den heer J. Schrama, uit
Hillegom was bijzonder succesvol.
Ten slotte vermelden wij. dat van Z. H.
Exc. Mgr. Aengenent een telegram van ge-
lukwensch was ontvangen en vele bloem
stukken van zustervereenigingen.
DE HERFST.
Dat was me nu 'n Zondag eens.
Een dag, die er mocht zijn.
Een zacht Zuid-Oostelijk windje,
Met held'ren zonneschijn.
Wy hebben van den ganschen zomer,
Weinig dagen zoo gekend.
Geen wonder dus, dat vele lieden
Met zoo'n dag waren content.
Al zagen wy geen auto's gaan,
Versierd met groen en bloemen,
Toch was het nog op zekere punten.
Het waarlijk druk te noemen.
Ouders gingen met hun kinderen,
Nog eens naar het duin en strand,
En zagen daar hun kroost ravotten.
Als zomers in het mulle zand.
Jongelui trokken per fiets
Er nog eens tusschen uit.
Voordat het ruwe herfstweder.
Hun verdere tochten stuit.
•Al moest zoo'n dag,nu wel is waar.
Voor de bollendagen wijken,
Toch zag men nog in menig tuintje
Dahlia's en Asters prijken.
Kortom, een ieder wilde nog
Van het weer eens profiteeren.
Want gij weet het allen wel.
Het kan zoo gauw verkeeren.
De bladeren vallen van de boomen,
Wat nog hangt wordt geel en bruin,
En weldra zullen we aanschouwen,
Haar bladerlooze, kale kruin.
Als we daar goed overdenken,
Wordt ons harte droef en bang.
De zomer duurt, helaas, zoo kort.
En de winter is zoo lang.
F. DE VROEGE.
St. Bavogesticht, Noordwykerhout.
Burg. Stand. Geboren: Quirinus. z. van
Anthonie Chr. Flipphi en van Geertruida van
den Berg. Petronella Catharina, d. van
G. H. van den Berg en van A. L. van Trijp.
Pieter, z. van Adr. Zandbergen en van J.
Durieux. Adrianus Petrus, z. van P. A.
Duivenvoorden en van M. F. Koemans.
Theodorus Petrus, z. van Adr. van den Nieu-
wendijk en van Joanna A. Mens. Petrus
Leonardos, z. van P. H. Kerkvliet en van C.
H. den Elzen. Petronella Johanna, d. van
C. G. Hulsebosch en van G. J. Beelen. Wil
lem, z. van J. J. Taskin en van Maria H.
Duivenvoorden. Henricus Petrus, z. van
J. J. Weijers en van M. A. van der Voet.
Anna Maria, d. van Ant. van den Berg en
van Maria van der Voet. Gudula Maria,
d. van C. A. van den Berg en van W. J. M.
van Emmerik. Gerarda Johanna, d. van
Jacobus Hoogkamer en van J. P. Koster.
Cornells Maria, z. van B. Th. Zandbergen en
van Jacoba C. M. Heemskerk. Helena Ma
ria, d. van C. Meijer en van C. Th. Steen-
vocrden. Geertruida Jerona Theresia, d.
van Arie Duivenvoorden en van G. C. van
der Weijden. Engeibertus Cornells, z. van
E. J. Bakker en van A M, K. Schulte.
Cornells Johannes, z. van Th. L. Kol en van
A. van den Berg. Petronella Antonia Cor
nelia, d. van J. P. van der Ploeg en van A.
G. Beelen. Catharina Louisa, d. van W. J.
Kaptein en van Hlllegonda van Diemen.
Gerarda Apolonia, d. van A. C. Philippi en
van A. Hoogkamer. Adrianus, z. van A.
C. Philippi en van A. Hoogkamer.
Overleden: Johannes van Mook, 49 jaar,
echtgenoot van E. WUkes.
Getrouwd: S. van der Meij en W. Koet.
Ondertrouwd: Adrianus Petrus van der
Hulst en Maria Johanna vanMer Lans,
Burg. Stand Overleden: E. Gehring—
Kruger, 77 jaar.
K.K. Volksbond Gisteravond vergaderde
de R.K, Volksbond. Na opening met den
christelijken groet heette de voorzitter allen
welkom en wees er hierna op, dat de Volks
bond niet als eerste taak heeft feestavon
den te organiseeren, doch dat voorop moet
staan de ontwikkeling zoowel op geestelyk als
stoffelijk gebied. Daarom heeft het bestuur
besloten het Patroonsfeest te doen vooraf
gaan door een triduum. Spreker zeide voorts
dat door hem de sociale studiedagen te Ber
gen zijn gevolgd en hield een korte inleiding
over de kennis daar opgedaan.
Hierna wees de voorzitter er op, dat er in
wording is een Ziekenfondswet, waarbij de
arbeiders zullen moeten zijn aangesloten wil
len zij uitkeering genieten krachtens de ziek
teverzekeringswet. Om de leden met een en
ander op de hoogte te brengen is op deze
vergadering tegenwoordig de heer Ant. J. M.
Angenent, ambtenaar van het Centr. Bestuur
om de voornaamste bepalingen toe te lich
ten. Op zeer duidelijke en uitvoerige wyze
deed de heer Angenent uitkomen wat er
voor het R.K. Werkliedenverbond op dat ter
rein te doen is en welke kracht men langs
dezen weg kan ontplooien en hoe een en
ander zal moeten worden om eventueele
moeilijkheden te voorkomen. Spreker zeide te
begrijpen dat bij de vergadering de vr-
ryst: „Wat zal zoo'n eigen ziekenfonds t--
ven en welke premie zal moeten worden be
taald?" Daar is moeilijk 'n antwoord op te
geven, omdat dat zal afhangen van hetgeen
gy van het fonds verlangt. Spreker durft
echter gerust te zeggen dat, wat andere
fondsen geven dat kunnen ook wy geven,
omdat alles afhangt van de te betalen pre
mie.
Na deze duidelyke uiteenzetting bracht de
heer A. Bon verslag uit van de laatst ge
houden vergadering van den Centralen
Raad. De voorzitter bracht den heer Bon
een welgemeend woord van dank voor zijn
mooi en zakelyk verslag. Hierna werd gele
genheid gegeven om aangaande het gespro
kene van den heer Agenent vragen te stel
len. Door enkele leden werd hiervan gebruik
gemaakt, welke op bevredigende wijze door
den spreker werden beantwoord.
Na behandeling der vragen wenschte de
heer Angenent een besluit uit te lokken
of deze afdeeling zich wenscht aan te slui
ten by een Diocesaan ziekenfonds. Het be
stuur verkreeg machtiging verdere stappen te
doen. De voorzitter dankte den heer Ange
nent voor het gesprokene.
Na de rondvraag, waarin enkele belang
rijke vragen werden gesteld, werd de ver
gadering met den Christelyken groet ge
sloten.
R. K. Vrouwenbond Gisteravond open
de de R. K. Vrouwenbond zyn winterseizoen.
De Zeereerw. heer pastoor opende den
avond met den christelyken groet en heette
de talrijke aenwezigen van harte welkom.
Voorts bracht spr. dank voor de vele bewy-
zen van belangstelling by zijn 75sten ver
jaardag. De R. K. Vrouwenbond heeft by
deze gelegenheid men ten zeerste met een
cadeau verrast, waarvoor nogmaals myn
hartelyke dank. Hierna werd vertoond de
film „De kleine Paardrijdster." Het applaus
bewees, dat deze film zeer in den smaak viel.
Na de pauze werd opgevoerd het blyspel
„Bekroonde Kaatje.", door een gezelschap
jonge dames. Vooraf speelde mej. Ko van
der Veld de ouverture „Calif von Bagdad".
Het tooneelspel werd zeer goed vertolkt en
de speelsters hadden een dankbaar applaus
in ontvangst te nemen. Tot slot werd ver
toond de film: Negretina met haar gezel
schap. Aan het eind werd dank gebracht,
aan allen die hadden medegewerkt tot het
welslagen van dezen mooien avond.
Bevolkingscijfer Het definitieve bevol
kingscijfer der gemeente Haarlemmermeer
op 31 December 1930 is volgens de op ge
noemden datum gehouden volkstelling vast
gesteld op 13797 mannen en 13032 vrouwen
totaal 26829.
Burgerlijke Stand van 9 tot 12 October
1931. Geboren: Wilhelmina, d. v. J. Gros-
sourt en M. G. Eilander Franciscus Fre-
drikus, z. v. P. van Schie en E. van den
Boom. Cornelia, d. v. C. M. van Kuyk en
J. Zaal. Dirk, z. v. J. Kuiken en J. S.
Oldenburg. Theresia Anthonia, d. v. C.
L. Pijpers en C. M. Mesman. Izaak, z. v.
G. Oostwouder en P. M. Nortier. Pieter,
z. v. C. C. Mekke en C. Draak.
Overleden: Johannes Schrama, 70 j., geh.
m. P. H. van Roon. Hendrik Jan Nuijt,
44 j„ wedr. v. M. K. Schuur.
De Hanze Gisteren hield de afdeeling
Warmond van de R. K. Middenstandsvereeni-
ging „De Hanze" een algemeene vergadering
in hotel De Zon.
De voorzitter, de heer Slager, deelde mede,
dat hij een bespreking had gehad met den
burgemeester inzake de winkelsluitingswet.
De burgemeester had spreker de meeste me
dewerking toegezegd en had niet alleen vol
daan aan de verlangens van het Hanze be
stuur, maar was zelfs nog verder gegaan.
Inzake het door het bestuur aan den Raad
der gemeente gericht adres inzake het beur
zen deelde de voorzitter mede, dat van B. en
W. bericht was ontvangen, dat deze materie
was opgenomen in de nieuwe politieverorde
ning. Nog deelde de voorzitter mede, dat
door het bestuur een uitgebreid werkpro
gramma was samengesteld voor den a.s.
winter, waarin zoowel het nuttige als het
aangename was verwerkt.
Vervolgens werd voorlezing gedaan van een
schrijven va nden adviseur der vereenlging,
den Zeereerw. heer Pastoor, waarin deze me
dedeelde ontheffing te hebben verkregen als
adviseur der vereeniging, terwyi in zyn
plaats was aangesteld Kapelaan Th. Lampe.
Dit besluit van onzen adviseur, aldus spre
ker, kwam ook voor het bestuur zeer onver
wachts. Met leedwezen ziet het bestuur den
adviseur vertrekken, want zyn sympathie
voor onze vereeniging was groot. Niet alleen
met raad, doch zeer dikwyls ook met de daad
heeft hij onze vereeniging terzyde gestaan.
Voor dit alles, aldus de voorzitter, wil ik hem
vanaf deze plaats een woord van byzonderen
dank brengen (applaus).
Hierna werd overgegaan tot installatie van
den nieuwen adviseur. Met een kernachtig
woordje van den voorzitter werd de adviseur
geïnstalleerd, waarby spr. de hoop uitsprak,
dat hy zou werken in het belang en tot groei
en bloei der middenstandsvereeniging.
De Kapelaan dankte den voorzitter voor
zijn vriendelijke woorden, waarbij hy wees op
den moeilijken tijd dien vooral de midden
stand op het oogenblik doormaakt. De
machten die zijn bestaansrecht aantasten zyn
groot, aldus spreker, en alleen door een
drachtige samenwerking zal de middenstand
zich staande kunnen houden.
Hierna werd overgegaan tot verkiezing van
een afgevaardigde en een plaatsvervanger
voor de Centrale Raadsvergadering.
Als zoodanig werden gekozen de heeren B.
M. van Stijn en N. Kaandorp.
Over een eventueel te houden kinderfeest
ontspon zich een langdurige discussie met als
resultaat, dat een commissie van vier leden
werd benoemd, bestaande uit de heeren Wit-
senburg, Van Tongeren. Kaandorp en Van
Seggelen, die deze aangelegenheid nader zou
den uitwerken.
De voorzitter sloot daarop de bijeenkomst
onder dank.
Benoeming tot raadslid Het nieuwbe
noemde lid van den gemeenteraad, de heer
J. Heitlager (vrije lijst), heeft zijn benoeming
aangenomen.
Begrafenis W. Buissing Gistermiddag
heeft op de begraafplaats „Duinrust" de ter
aardebestelling plaats gehad van het stoffe
lijk overschot van wylen de heer W. Buis
sing.
De overledene, die ongeveer 18 jaar een
trouw lid van de Beverwyksche Harmonie
kapel was, is door zijn medeleden naar zyn
laatste rustplaats gebracht.
Omstreeks half twee vertroek de stoet van
het sterfhuis.* Achter de rouwkoets volgden
de leden van de Harmoniekapel met hun
directeur den heer Hofmeester. Ook het be
stuur en personeel van de coöperatieve Bak
kerij „Algemeen Belang", waar de overledene
werkzaam is geweest, volgden de lijkkoets.
v óór het gebouw der coöperatie werden
eenige kransen aan de lykwagen bevestigd.
Op de begraafplaats werd het woord ge
voerd door den voorziter der Harmoniekapel,
den hee M. J. Groot en door den heer J.
Prent, voorzitter van de coöperatie „Alge
meen Belang."
Namens het personeel der coöperatie werd
nog gesproken door den heer Haasnoot.
De plechtigheid werd door vele belangstel
lende bygewoond.
Voor bouwterrein verkocht Naar wij
vernemen zyn de gronden van de Gebrs.
Koelman, gelegen onder Wyk en Duin en
tot nu toe gebruikt als bollenland, verkocht
aan een combinatie, die den grond als
bouwterrein zal exploiteeren.
De verkochte grond heeft een oppervlakte
van ongeveer 22000 M.2.
Raadsvergadering De raad dezer ge
meente komt Woensdag a.s. te half 8 in
openbare vergadering byeen. O.a. komen de
adressen inzake werkverruiming aan de orde.
V. V. V. Vrij dagavond werd in het
lokaal van den heer Rozing de jaarvergade
ring gehouden door de vereeniging tot bevor
dering van het Vreemdelingenverkeer
alhier.
Er waren slechts 20 leden.
De voorzitter, de heer Hopman, opende de
vergadering en sprak er daarbij zyn spyt
over uit, dat niet meer leden ter vergadering
waren gekomen.
De secretaris las het jaarverslag. In dit
verslag wordt opgemerkt, dat de vereeniging
neutraal moet zyn en elks overtuiging ge
ëerbiedigd moeten worden, terwijl de politiek
er buiten moet blijven. De verschillende ge
beurtenissen in het afgeloopen jaar pas
seerden de revue.
Het verslag wyst op de noodzakeiykheid
van algemeene medewerking, vooral van de
pensionhouders en pensionhoudsters.
Hierna werd door den penningmeester
rekening en verantwoording gedaan. Op 1
Januari van het vorig jaar bedroeg het
ledental 117. Bygekomen zyn 29 leden en
bedankt hebben er 6, zoodat het ledental
thans 140 bedraagt. De ontvangsten bedroe
gen 1136.07, de uitgaven 1199.65. Het
nadeelig saldo bedroeg derhalve 63.58.
De voorzitter dankte zoowel secretaris als
penningmeester.
De begrooting werd vastgesteld op een be
drag van 500.
Door den heer Jonker is een schrijfmachine
gekocht van 325, welke aankoop na eenige
bespreking werd goedgekeurd.
De begrooting werd vervolgens goedge
keurd.
Hierna kwam de bestuursverkiezing.
De heer Dumans stelde zich niet meer
beschikbaar, terwyl de heer Pool de gemeente
gaat verlaten.
Het bestuur stelde als candidaten de heeren
Roest, Zwaag en Driehuls.
Gekozen werden de heeren Hopman,
voorzitter, Roest en Driehuis.
Tot leden der commissie voor onderzoek
der rekening van den penningmeester wer
den benoemd de heeren Dumans en De
Groot; in de tweede commissie de heeren
Smits en Hab.
Als reserve werden benoemd de heeren
Holtes en J. P. Groot.
De voorzitter deelde mede, dat het onder-
wyzend personeel bereid is als commissie
op te treden voor het St. Nicoclaasfeest.
Een groep dames en heeren zal zich hierby
aansluiten. Besloten werd het Sint Nico-
laasfeest niet meer te doen houden door
de vereeniging V. V. V., maar door deze
commissie. De gelden van dit feest, welke
nog in kas zyn, zullen aan deze commissie
worden overgedragen.
Hierna kwam in bespreking de uitgave
van een gids of een daarmede gelijkstaand
geschriftje. De voorzitter zei, dat er dit jaar
een nadeelig saldo is op den gids van 100.
Toen de vereeniging den gids alleen uitgaf,
niet in samenwerking met Egmond aan
Zee, werd er eenige winst gemaakt.
Het bestuur zal trachten zoo goedkoop
mogelijk het werk gedaan te krijgen.
Uit de vergadering werd er op aangedron
gen, dat de vereeniging een klein vlug
schriftje uitgeeft zonder advertentiën, en dat
er actueele foto's in geplaatst worden.
De heer Van Diepen deelde mede, dat een
fotowedstrijd zal worden gehouden.
Hierna kwam wijzigingen der statuten.
Het bestuur stelde voor bij art. 5 te be
palen, dat het bestuur bestaat uit minstens
5 leden en ten hoogste 7 leden.
Verder werd bepaald, dat het boekjaat
loopt van 1 October tot 30 September.
Voorgesteld werd het vormen van een
organisatie van pensionhouders(sters) ten
einde het de pensiongasten zoc gemakkelyk
mogeiyk te maken. Een circulaire in dien
geest is aan de pensionhouders gezonden,
doch het resultaat was pover. Er is in het
geheel geen medewerking.
De heer Van Gemeren stelde voor een alge
meene reclame-advertentie te plaatsen.
Eerst kwamen een paar antwoorden bin
nen, nu is dit beter geworden en kwamen er
meer, deelde de secretaris mede.
Verschillende huishoudeiyke zaken werdeJ!
nog besproken. De heer De Vroom dankte
het bestuur voor wat het gedaan heeft voor
de pensiongasten, waarna de voorzitter de
vergadering sloot, daarby de hoop uitspre
kende, dat deze vergadering succes zal boe
ken voor de toekomst.
R. K. V. V. „H.S.V." Zondagmiddag
speelde H.S.V. I tegen Sparta I (Wognum).
Onder leiding van scheidsrechter v.d. Aak
ster te Alkmaar stelden beide elftallen zich
op. Al heel vlug kwam de spanning er in.
Beide ploegen wegen tegen elkaar op. Doch
Sparta maakt het eerste puntje. Dan gaat
de strijd een poosje op en neer. Van een
goeden voorzet van den linksbuiten van
H.S.V. komt de gelijkmaker. Na nog een
kwartier spelen werd de aanvoerder van ons
elftal gewond, hetwelk van zoo ernstigen
aard bleek te zijn, dat de dokter, die inmid
dels ontboden was, een ernstige beenfractuur
constateerde. De speler werd per brancard
van het veld gedragen.
De rust ging in met 11. Na rust speelt
H.S.V. met een invaller, hetwelk een ver
zwakking beteekent. Sparta moest het laat
ste half uur met tien spelers den wedstrijd
spelen. Door den actieven scheidsrechter was
een lid van Sparta naar de kleedkamer ver
wezen. Toch weten zij de leiding weer te ne
men. H.S.V. probeert om den gelijkmaker
voor het einde nog te plaatsen, hetwelk ech
ter niet mocht gelukken en de overwinning
aan Sparta I was, met 21.
Laten we hopen, dat onze aanvoerder weer
spoedig genezen zal zyn, en dit ongeval geen
verdere nadeelige gevolgen voor hem moge
hebben.
H.SV. IX kwam met een 64 overwinning
thuis uit Wormerveer, terwijl de Junioren
op eigen veld met 4—1 van A.D.O. (junioren)
wonnen.
Opening en Inzegening R. K. Jeugdhuis
Zooals reeds gemeld heeft het patronaatsbe-
stuur met medewerking van het R. K. kerk
bestuur de hand weten te leggen op het groot
heerenhuis tegenover het raadhuis, dat is in
gericht geworden voor de Katholieke jeugd.
Vrijdagavond te 8 uur had de opening en
inzegening plaats, nadat de laatste weken
onder leiding van den Weleerw. heer de Boer,
kapelaan alhier hard was gewerkt om de ver
schillende vertrekken voor het doel geschikt
te maken.
De inzegening werd verricht door den
Zeereerw. heer pastoor. Naast het patro-
naatsbestuur en de besturen van de verschil
lende onderafdeelingen waren mede aanwe
zig het R. K. kerkbestuur, de burgemeester,
met de dames Lommen, wethouders, secre
taris en Dr. Leenaers en zyn echtgenoote.
Te ruim 8 uur nam kapelaan De Boer het
woord om op de eerste plaats hartelijk de
aanwezigen welkom te heeten en meer In het
bijzonder den Zeereerw. heer Pastoor, zyn
kerkbestuur en het college van B. en W. dat
hedenavond blijk geeft, voor de zooveelste
maal mede te leven met de belangen welke
aan het patronaatsbestuur zyn toevertrouwd
Een bijzonder woord van dank werd gebracht
aan den Zeereerw. pastoor en het kerkbe
stuur die hebben mogelyk gemaakt dat, wat
al lang gehoopt was, en thans werkelijkheid
kan worden, nl.. den patronaatsjongens een
eigen home te geven. Het doel van de jeugd
beweging werd hierna in het bijzonder naar
voren gebracht, terwijl medegedeeld werd
dat voor de jongens boven 17 jaar een gezel-
lenvereeniging is opgericht die ook in dit te-
huls zal worden gevestigd. Dank bracht hij
in dit verband aan de heeren Hollenberg,
Schermer en Kraakman voor de bereidwillig
heid om de bestuurstaak daarvoor te aan
vaarden.
Hierna werd door den Zeereerw. heer pas
toor de inzegening verricht, waarna men no-
der genot van een versnapering nog eenigen
tijd gezellig bijeen bleef, en het tehuis eens
nader bekeek.
wy moeten vaststellen dat kapelaan De
Boer als steeds er in is geslaagd iets tot stand
te brengen wat voor de Roomsche jeugd van
onmisbaren invloed zal zyn op hun vorming.
De verschillende kamers zyn gezellig Inge
richt. Een behoorlyk biljart voor de ouderen
is aanwezig, terwyl andere ontspannings
middelen niet zyn vergeten. Daarenboven
Is een leestafel aanwezig waar goede lectuur
ter inzage ligt voor de leden. Een behoorlyk
buffet, wat den jongens gelegenheid geeft
den dorst te lesschen is mee ingericht. Alles
bijeen maakt niet alleen een keurigen maar
ook een huiselijken indruk. Wij kunnen het
patronaatsbestuur met dit huis van harte
gelukwenschen.
Loco-Burgemeester Op de dagen dat
onze burgemeester uitstedig is. treedt wet
houder H. Kabel als waarnemend burge
meester op.
IJMUIDEN, 14 Oct. Tarbot f 0.85—1.60
per K.G.; Griet f 25—50 per 50 K.G.; Tong
f 2—3.10 per K.G.; Groote Schol f 43, Mid
del Schol f 48, Zet Schol f 28—41, Kleine
Schol f 1340, Schar f 4.5029, Tongschar
f 30—38, alles per 50 K.G.; Rog f 32 per 20
stuks; Vleet f 3.203.60 per stuk: Pieterman
en Poon f 3.5013, Groote Schelvisch f 31
f 51, Middel Schelvisch f 2540, KI. midd.
Schelvisch f 10—26, Kleine Schelvisch f 5.40
f 17, alles per 50 K.G.; Kabeljauw f 7090
per 125 K.G.; Gullen f 4.30—25 per 50 K.G.;
Leng f 0.75 per stuk; Heilbot f 1.40-1.70 per
K.G.; Wyting f 2.70—7.50 per 50 K.G.; Kool-
visch f C.301.10 per stuk; Makreel f 3.40
f 10.50 per 50 K.G.; Versche Haring f 3.30
f 7.50 per kist.
van de heden aan den Rijksvischafslag aan
gekomen
STOOMTRAWLERS
Amsterdam, IJm. 58, 3200.Sumatra,
2200.—; Derika 2, f 2700.— Proef II
2400.—; Azimuth, f 4100.—; Hoop I.
f 1600.—; R. O. 16, 2900.—; R. O. 9, 3500
H. C. 247, 4100.—.
KOTTERS
S. 120. 1360,—; F. N. 20, 1180.—.
LOGGERS
K. W. 124, f 1030.—; K. W. 169, 1660.—;
K. W. 24, 1160,—.
HARINGDRIFTERS
L. T. 33, f 540.—; L. T. 120, f 653.—; L. T.
175, 489.—; L. T. 214, 362.—.
unioren-Competitie District
Haarlem D. H. V. B.
TROGRAMMA 18 OCTOBER
Afdeeling A:
Geel Wit—B.S.M. 12.30 uur.
Onze Gezellen—V.V.F., 3 uur.
WOENSDAG 14 OCTOBER 1931
Staatsleeningen
5 Nederland 1919
4H Nederl. 1916
4 Nederl. 1917
4 Nederland 1931
4 H N.Ind. 1926 B
Banken
Koloniale Bank
che Bank
Gert. Handel-My
industrieën
Jnilever
Calve Delft
Alg Kunstzijde
Van Berkei's Pat
Nieuwe Philips
Kuch Accoustlek
'Ned Ford
fndustr Buitenland
Anaconda
Bethlehem Steel
U. 8. Leather
Intern Nickel
Mynbouw
Boeton Mijnbouw
Alg Exploratie
Petroleum
Dorische Petr
Gaboes
Kon Olie
Perlak
Peudawa
Continental OU
Ihell Union OU
Rubber
A'dam Rubber
Bandar
Deli Batavia Rubb.
Rott. Tapanoeli
Serbadjadi
SUau
V I. O. O
Allied
Cntercontln Rubber
Scheepvaart
Holl. Amerika LUn
iito Gem. Eigend
Kon. Ned Stoomb.
Scheepvaart-Unie
Marine comm
Marine pret
Suiker
H V A
Poerworedjo
Vorstenlanden
Actions Idem
Tabak
Dell Batavia
Oude Dell
Oostkust
Senembab
Maxwell
Spoorwegen
Union Pacific
Wabash
Chic Milw. St. Paul
Kansas City South
Erie Railr
Prolongatie
Vorige
Koersen
100»/8
10C3/18
96%
86
73
73%
91
124%
63
41
27
605/„
93/8
208
32%
31
4
9'/16
35%
72%
126
17
144%
70
3%
6%
413/16
52%
44%
18%
12%
25
13
29
23
1%
4%
3%
23
82
4%
5
195%
13%
53%
30
139%
169%
22
192%
28
120
9%
316/j6
14%
15%
3%%
Nlei-Oiiicleel.
457e STAATSLOTERIJ.
Trekking var Woensdag 14 October
5e Klasse, 15e Lijst.
liooge Prijzen:
13515 ƒ15.000
11573 1500
3761 4374 6836 8088 9364 18340 18658 1000
1714 8419 9264 12048 12568 ƒ400
4201 7653 8095 9002 9933 19756 200
3209 4401 6132 8311 8338 9402 9669 13455 ƒ100
Prijzen van f 70.—.
16
66
166
187
276
354
458
613
679
750
790
8/0
983
1130
1134
1144
1195
1569
1586
1666
1721
1784
1971
1997
2011
2168
2227
2340
2424
2584
2659
2671
2672
2709
2729
2819
2853
2906
3025
3080
3190
3251
3303
3329
3333
3353
3424
3524
3687
3786
3790
3791
3931
3932
4035
4310
4324
4664
4769
4894
5059
5089
5139
5209
5219
5300
5324
5339
5411
5427
5447
5759
5793
5831
6049
6052
60S5
6104
6179
6211
6280
6364
6384
6549
6714
6888
6909
7048
7053
7124
7149
7316
7361
7406
7487
7593
7631
7635
7766
7849
7889
7937
8092
8208
8232
8235
8351
8689
8733
8739
8741
8842
8878
9196
9291
9382
9464
9467
9495
9533
9670
9936
9949
10041
10047
10167
10157
10174
10189
10413
10600
10612
10848
10920
11006
11047
11085
11157
11240
11288
11339
11358
11399
11719
11834
11863
11901
11934
12030
12072
12241
12255
12480
12505
12590
12625
12626
12716
12723
12881
12920
12953
12989
13000
13179
13330
13409
13453
13747
13816
13886
13901
13912
13983
14037
14064
14246
14317
14367
14425
14445
14461
14555
14567
14745
14765
14767
14775
14891
15166
15310
15339
15341
15476
15703
15758
15983
16003
16019
16031
16193
16296
16327
16367
16417
16477
16497
16515
16656
16706
16708
16772
16903
16931
16942
17029
17055
17163
17176
17315
17455
17533
17821
18100
18117
18121
18240
18242
18337
18346
18520
18553
18657
18664
18674
18791
18801
18841
18991
18993
19041
19082
19089
19158
19179
19193
19235
19297
19353
19544
19603
19741
19850
19883
19923
20001
20019
20333
20430
20493
20505
20652
20844
10
230
497
828
22
269
544
845
48
280
7 22
910
Nieten:
79 185
282 296
1020 1036 1044
762
940
1063
778
950
1089
206
366
795
990
209
487
797
992
1114 1137
1240 1331
1529
1352 1377 1382 1406 1415
1901 1931 1963
2588
2748 2765 2773
T.Y.B.B.Santpoort 2 uur.
H.B.C.Alliance 2 uur.
Afdeeling B:
H.B.C.T.Y.B.B. 12.30 uur.
ConcordiaOnze Gezellen, 12.30 uui
VitrixSantpoort, 12.30 uur.
N.A.S.—Geel Wit 12.30 uur.
Afdeeling C:
Onze GezellenV.V.F. 2 uur.
B.S.M.—N.A.S. 12.30 uur.
Adspiranten:
AllianceOnze Gezellen 12.30 uur.
Het Junioren-terrein van Onze Gezellen is
thans gelegen aan den Vergierdeweg.
De adspiranten spelen een dubbele com
petitie.
Hoogere elftal opgave, voor de maand No
vember, moet voor den 26en van deze maand
aan ondergeteekende worden ingezonden.
Boeten
No. 1. f 1 Alliance, niet inzenden elftal-
opgave Sept.Oct.
No. 2. f 0.50 Alliance, niet inzenden ruil-
formulier adspiranten HB.C.Alliance, 4
October 1931.
No. 3. f 2.50, Alliance, ongerechtigd speler,
wedstrijd afd. A Alliance—T.Y.B.B. 27 Sept.
1931, W. v. Kessel, op ledeniyst als senior
opgegeven.
No. 4. f 2.50, Alliance, als No. 3, P. v. d.
Vlugt.
No. 5 f 2.50, Alliance, als No. 3, J. Krou-
wels.
No. 6. f 2.50, Alliance, ongerechtigd speler,
wedstrijd adspiranten afdeeling Alliance
H.B.C. 27 September 1931, J. v. Opzeeland
(16-1-16).
No. 7, f 2.50, Alliance, als No. 6, G Kriek
(19-2-17).
Opgelegde boeten te voldoen binnen 14 da
gen.
JOS. LETSCHERT,
Comp.-leider.
1649 1780 1828 1846
2005 2C06 2015 2032 2065 2149 2158
2261 2332 2352 2385 2408 2437 2443
2467 2500 25iO 2514 2523 2557
2654 2739 2744 2745
2868 2908 2971 2996 3046 3075 3082
3151 3175 3z29 3280 3283 3287 3298
3323 3355 3379 3389 3401 3419 3454
3577 3578 3585 3592 3645 3649 3683
3850 3855 3941 3946 3964 3968 4009
4120 4214 4238 4279 4282 4322 4327
4354 4358 4370 4376 4398 4430 4461
4501 4506 4552 4627 4642 4729 4735
4823 4854 4892 4900 4905 4925 4970
4989 5003 5005 5006 5010 5058 5091
5160 5163 5169 5204 5254 5300 5343
5366 5408 5418 5429 5465 5475 5477
5506 5518 5544 5562 5600 5647 5664
5701 5757 5763 5789 5809 5810 5821
5834 5843 5865 5884 5885 5889 5892
5903 5925 5932 5934 5949 6037 6064
6071 6107 6122 6232 6240 6263 62S9
6371 6445 6464 6520 6524 6537 6597
6801 6945 6991 7028 7038 7046 7126
7132 7140 7152 7173 7226 7232 7365
7423 7428 7454 7455 7460 7499 7539
7623 7643 7700 7782 7S1S 7834 7892
7952 7991 8039 8043 8078 8103 8154
8222 8224 8282 8324 8402 8420 8447
8515 8531 8567 8601 8608 8723 8782
8818 8874 8882 8936 8957 8965 9019
9166 9172 9261 9273 9278 9288 9308
9315 9373 9377 9383 9420 9472 9528
9565 9708 9722 9745 9752 9766 9820
9827 983.3 9839 9974 9984 10038 10043
10102 10133 10154 10197 10237 10315 10320
10358 10362 10368 10414 10419 10453 10467
10537 10554 10558 10568 10574 10580 10618
10781 10893 10897 11074 11075 11082 11090
11152 11154 11268 11269 11301 11311 11369
11407 11415 11427 11448 11473 11481 11487
11520 11551 11601 11645 11703 11708 11742
11783 11815 11828 11831 11886 11918 11946
11986 12000 12021 12038 12094 12103 12140
13205 12218 12239 12242 12246 12260 12369
12444 12476 12542 12553 12578 12588 12690
12702 12718 12721 12785 12804 12814 12835
12909 12910 12917 12928 12999 13014 13038
1.3100 13119 13135 13148 13198 13211 13215
13244 13258 13289 13301 13325 13.333 13376
13389 13.399 13405 13432 13452 13536 13570
13605 13620 1.3639 13688 13689 13711 13733
13791 13844 13890 13941 14035 14036 14048
14177 14216 14338 14363 14382 14417 14423
14557 14593 14602 14652 14704 14714 14720
11761 14776 14825 14830 14S48 14915 14922
14938 14944 14957 14977 15127 151.31 151.33
15291 15318 15,392 15445 15457 15498 15533
15580 15587 15613 15622 15660 15680 15730
15763 1.5835 15947 15994 16007 16026 16029
15111 16129 16203 16266 16282 16288 16369
16412 16499 16522 16538 16551 16582 16588
16602 16650 16660 16673 16702 16738 16778
1S794 16821 16838 16863 16947 16952 16971
16992 17015 17043 17058 17111 17158 17183
17327 17336 17344 17347 17364 17396 17398
17468 17480 17519 17560 17592 17603 17604
17653 17678 17683 17732 17768 17811 17815
17839 17851 17874 17889 17925 17929 17935
17975 17979 18004 18041 1S046 18052 18098
18215 18243 18257 18268 18315 18322 18329
18352 18357 18.379 18398 1S423 18469 18487
18337 18.558 18621 18647 18666 18679 18707
18721 18755 18819 18829 18879 18898 18930
1898.5 19019 19088 19098 19117 19128 19156
19206 19214 19219 19221 19246 19294 19306
19415 19427 19475 19491 19494 19531 19551
19678 19720 19776 19951 19953 19967 19982
19996 20021 20029 20070 20095 20113 20136
20274 20282 20297 20301 20311 20358 20369
20378
20452 20467 20473 205.34 20538 20561 20627
20709 20714 20736 20740 20751 20775 20778
20801 20819 20867 20954 20976
Verbetering: 5e Klasse, 14c Lijst:
met 70 ontbreekt. 861.3 m/z 8643; 10352 m/z
20356 70 m/z 20386 70.
210
496
820
1004
1167
1420
19S8
2231
2464
2629
2821
3103
3304
3470
3760
4060
4490
4820
4980
5113
5355
5491
5685
5832
5896
6067
6313
6711
7127
7418
7565
7945
8163
8467
8787
9022
9312
9560
9826
10050
10341
10523
10624
11094
11406
11513
11762
11949
12150
12376
12698
1288.3
13057
13229
13388
13604
13736
14176
14481
14754
14933
15277
15546
15751
16103
16390
1659S
16792
16987
17300
17441
17614
17835
17959
18118
18338
18523
18713
18961
19166
19322
19582
19988
20236
20375
20546
20783
15348
3352;
K. K. S. V. „Teylingen"
Excelsior ITeylingen I 32
Onder leiding van scheidsrechter P.
Paardekooper wordt begonnen. Excelsior ls
volledig. Teylingen met 2 invallers, voor
E. Vink en Chr. Homan, zoodat de opstel
ling geheel gewijzigd was. In de eerste 2
minuten ligt no. 1 in de touwen, door den
linksbuiten. Excelsior is nog niet bekomen
van den schrik of de Teylingen gaan over
donderend op het Schiedamsche doel af,
waar de midvoor niet aarzelde en keurig
een tweede doelpunt fabriceerde 20.
Het spel verplaatst zich snel van doel
tot doel, doch resultaat biyft verder voor
beiden uit tot de rust.
Na de thee heeft Excelsior zyn elftal ge-
wyzigd, wat blykbaar een verbetering is,
althans Teylingen krijgt het hard te ver
antwoorden, waardoor het Teylingen-doel
nauwelijks aan gevaar ontkomt. Uit een
der aanvallen wordt Homan uit zijn doel
gelokt, waarbij Van Dam voor Excelsior de
eer redt.
Excelsior behoudt op 't oogenblik het
beste van het spel.
Als Excelsior weer ten aanval trekt,
geeft de rechtsbuiten een kalm schot op
doel, hetwelk Homan onjuist beoordeelt en
zoodoende de gastheeren een goedkoop
doelpunt krijgen, 2—2.
Van beide zijden wordt nog een schepje
opgegooid om de overwinning te bemachti
gen; nog IC minuten is er te spelen en als
een ieder dacht dat het zoo zou biyven,
kwam men toch bedrogen uit.
Een aanval van Excelsior komt kort by
doel, Peters vangt den bal op en staat nog
even den bal netjes te leggen en maakt
zich gereed te schieten, in al dien tijd blijft
de achterhoede dit geduldig aanzien in-
plaats van aan te vallen, zoodat het goede
schot van Peters in de touwen vliegt, door
dat Homan ook nog mis grijpt, 3—2.
