IvShiiWU#
Al A
THJEHmvjErmriEm
Bezuinigt
N-H-C
Let opLet op
LICHTWEEK
STOFFEN
5
5
5
5
aHKI sWB
LUXOR-THEATER
RENBAAN-TRAGEDIE
KIF TEBBI
JUBILEUM
TENTOONSTELLING
„KUNST ZIJ ONS DOEL"
LICHTWEEK
N.V. HOEING's ST00MERIJ en VERVERIJ 11
FLINKE MEISJES GEVRAAGD
18000
De
HET CENTRUM
N.V. AUTOBUSDIENST MOOY
RONDRITTEN
GARAGE J. TER WAL
N.V. TECHN.BUR. A. FIB B E
1 POND N.K.B. MARGARINE
een half pond SPECULAAS GRATIS
t
o
f
\S
Op a/gemeen verzoek
13**' M besfe Ac
1 -iACVW -iMtféSf
^-5AWAt>A*-4-
100.—
koffie- en theehandel
„HET KLAVERBLAD"
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
OCTOBER. HAARLEM
MORGEN, VRIJDAG
ADVERTENTIËN
ANSJE
J. A. Zwarter
M. A. Zwarter-Meijer
Lichtweek-Comité
KERKCONCERT
Stadsschouwburg
tropetsadel
R.K. DAGMEISJE
Speelgoederen
flinke
Verkoopsters
NET MEISJE
MANUFACTUREN
R.K. Winkeljuffrouw
Hoofdjuffrouw
DE CONGRESWEEK
0
n
Op het Tooneel: FREDY
Heeft U een nieuw artikel
Waarom adverteert U dan niet
door Uw goederen te laten
Uïtstoomen en-of Verven bij
kost en inwoning
KAMERS TE HUUR
Staat ter Dekking
Bovenhuis te huur
1265 RoeTEELLAND
LICHTWEEK
VRIJ HUISJE
R.K. Huishoudster
VRIENDIN
EEN NET MEISJE
Slagersknecht
Centra-V erkoopers
DAGMEISJE
werkloos schilder
H.H. BAKKERS
WIE HELPT
HUWELIJK
Gem. Benedenwoning
VRACHTAUTO
WIL
MEDEDEELIN G
EEN VERPLAATSBAAR ELECTRISCH
KACHELTJE
Garderobe verzorgen,
TEGERNSEER
DER LETZTE KMFF
rVTTTTTVTTTT1
oioaoioioicDioacsaoiORoicDaoicsacDB
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
u
0
0
0
0
0
MISSIETENTOONSTELLING
VOOR ONZE SPAARNESTAD
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MOIOaoaOBOBOBC3IOBC3aORC3BC=>IC3IOac=>N
IN/ANAF I60CT. EERSTE VERTOONING TE
HAARLEM VAN 0E GROOTE SUPERTOONFILM
DER ERICH-POMMERPRODUCTIE DER U FA
<s^
1 T.mTt\6Ac^0) Pe
hoofdrollen in
ademt.
ALBERT BASSERMANN.... RECHTER.-COMM-
CUSTAV FROHL/CHVERDACHTE
Wij verklaren. dat de gehee/e Pers het unaniem eens was.dot
QustavFiöblich als beklaagde de sterkste creatie uitbeeldt, i
I welke hij ooit heeft gebracht.OokAlbert Bassermonn a/s den\
strengen enolles-mensche/ijken rechter overtreftzfchzeiye.
RobertShdmakRegisseur der moderne Cinematografie
.heefteenMeesterwerk geschapen.i
iUITGEBREID B'JPROGR.-OPHET TOONEEL:
JA7+Z-GIRL&
DAGELIJKS i'aVONDVOORST. 8
XATERD. Q AVONDVOORST. 7 EN 9.'JF
ZONDAG: SL. 4-3° 7 CN 9»r.
ZATERD. EM WOENSD. MATINEE 2*9
TO EG A rVG BOl/Eti JAAR -
VAN 11 OCTOBER TOT EN MET 25 OCTOBER
{ré
utecferiter/ooning
van f
V* Q.A-. nn/t rf^
Rena te /Duffer,
■f/erm. iThimig en de
beste komiek der Ber/tner Bühne
T^&tcx. 3r<23tsczrf
//et spet en bet scenario z/jn zoo dal-kom/scb, dat
men goed zat doen. zakdoeken mede ie
brengen uooc da tach-tran<zn
Ze heer/rjke muziek rsuan 9hui Ctbcaham,
Componist can.. Victor/a und Jhr f/usac J
ZAPAN.NOVÉLTY -ACT
Dagelijks auondooocatei/ingen 7 en <pV
Zondag -4» uoorsiei/ingen 2. Us^7 en O/S
Zet ferd. en U/oen scf. Maf/nee 23°.
ICH HAb'HE ALTE TANTE"
ICH BIN JA HEUT SO GLÜCKLICH"
TOEG&MG ELKEW LEEF TUD.
Aflevering als nieuw binnen
enkele dagen
Ged. Oude Gracht 11
Schoterweg 54, hoek
Cronjéstraat
Telefoon
10873 - 10382 - 13784
H0EIP3G Stoomt en Verft
reeds meer dan 63 jaar:
MOOI, VLUG en
ZEER GOEDKOOP!
VOOR REKTAFEL EN MANGELKAMER. FA. WED.
B. KLAUWERS, MIDDENVAART, SANTPOORT
TE HUUR
BENEDEN- EN BOVENWONINGEN
JARSKERKH0F 21
UTRECHT
GOED GEVENTILEERD, GOED VERWARMD,
GOED VERLICHT
LANGS DE VERLICHTING
Firma Wed. B. N. J. T. MOLKENBOER - LEIDEN
Telefoon No. 1158
Onze koffie 2e soort is veranderd in koffie merk A,
terwijl wij vanaf heden een prima koffie, als koffie
merk AB, in den handel brengen, tegen f 0.70 per pond.
verpakt in zakjes onzer firma.
ROZENSTRAAT 49 TELEFOON 12203
SPAARNWOUDERSTRAAT 27 - TELEF. 15184
8 uur. GamlIonSiespeling Gr. Kerk
12 uur. Concert, Groote Markt
13 uur. Opening Lunapark, Zaanenl.
14 uur. Orgelconcert, Groote Kerk
19 uur. Ontst. Alg. Feestverlichting
20 uur. Concert, Groote Markt
20 uur. Muzikale Omgang
Heden overleed in het Cla
rissenklooster te Ammerzoden
onze geliefde Zuster, de Eerw.
Zuster
MARIA ANGELINA
in de wereld
Cornelia Blankendaal
in den ouderdom van f>8 jaar.
Familie BLANKENDAAL.
Heemskerk, 13 October 1931
GEBOREN:
dochter van
A. M. VAN KONINGSBRUGGEN
B. J. VAN KONINGSBRUGGEN—
VESTER
Haarlem, 14 October 1931
Tetterodestraat 83.
GETROUWD:
en
die mede namens wederzij dsche fami
lie hun hartelijken dank betuigen
voor de ontvangen gelukwenschen.
Heemstede, 15 October 1S31
Xeeren
Repareer en
Stoppage
van Uw Kleedlng.
Inlichtingen
In onze winkels,
GROOTE KERK
VRIJDAG 16 OCT. - 2 UUR
MAARTJE OFFERS
WILLEM HERCKENRATH
GEORGE ROBERT
Toegangsprijzen 25 ct. p. p.
Coneertbureaux VERNOUT,
Warmoesstr. 10, ALPHEN AAR,
Kruisweg 49.
A A AaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
ZATERDAG 17 OCT. - 8 UUR
N.V. Het Schouwtooneel
Blijspel van
Henri van Wermeskerken
Juffr. v. d. Kooy,
Esther de Boer-van Rijk
ZONDAG 18 en MAANDAG
19 OCTOBER - 8 UUR
de vermaarde
Original Oberbayerisches
Bauern-theater.
ein heitere Dorfkomödie mit
Tanz und Schuhplattler, in 3
akten, van Hans Renz, met
medewerking van 't Tegernseer
Konzert-Terzett.
Prijzen (alles inbegr.) 2.95,
2.30, 1.98, 1.65, 1.08,
0.75.
Plaatsbespr. dagel. 103 uur.
Per Tel. 10189 alleen v. 123 u.
Gevraagd net
JUDITH LEYSTERSTR. 28.
Voor bovengenoemde afdee-
Iing kunnen eenige
geplaatst worden, die met het
vak bekend zijn. Br. met
opgave waar werkzaam ge
weest, leeftijd enz., onder no,
6444, bureau van dit blad.
b. z. a. voor naai- en stopwerk, van 9
tot 5 uur. Br. onder no. 6458, bur.
van dit blad.
Gevraagd in de omgeving van Lei
den een nette
met het vak bekend. Br. met opg.
van referentiën onder no. 6446, bur.
van dit blad.
RB
Voor bovengenoemde afdee-
ling kunnen geplaatst worden:
een
voor de leiding, alsmede eenige
GEROUTINEERDE
VERKOOPSTERS
Br. met opgave waar werk
zaam geweest, leeftijd enz., on
der no. 6443, bur. van dit blad.
M
w
a. Congresweek 1017 October 1931
b. Tentoonstelling 1825 October 1931
(alléén voor Katholieken)
VRIJDAG 16 OCTOBER 1931
De laatste dag der Congresweek
Vóórm. 10 uur (alléén voor de Jeugd)
Gebouw „St. Bavo", Smedestraat 23. Spreker: Z. E. Pater J. v. d.
Zandt (Paters van den H. Geest).
Nam. half 3 uur (alléén voor de Jeugd)
Gebouw „St. Bavo", Smedestraat 23. Spreker: Z. E. Pater Aur.
Lubach (Paters H. Harten, Ginneken).
Patronaatgebouw, Kloosterstraat. Spreker Z. E. Pater J. v. d. Zandt,
(Paters van den H. Geest)
R.K. Ver. Gebouw, Gr. Florisstraat, Vogelenzang. Spreker: Z. E.
Pater A. C. M. Vinkesteyn (Paters van het H. Hart, Tilburg).
R.K. Ver.gebouw „St, Fidelis", IJmuiden-Oost. Spreker: Z. E. Pater
Venantius (Paters Capucijnen).
Des avonds te 8 uur 15 min.
Gebouw St. Bavo, Smedestraat 23. Spr.: Z. E. Pater V. Kruitwagen
(Franciscanen).
Gebouw R.K. Milit. Ver., Zoetestraat 14. Spreker: Z. E. Pater
A. Maassen (Montfortanen)
R.K. Ver.gebouw, Heerenweg, Heemstede. Spreker: Z. E. Pastor
H. J. v. d. Velden, Trondheim, Noorwegen.
Gymnastiekzaal, de Lijnden, Haarlemmermeer. Spreker: Z. E. Pater
Aur. Lubach (Paters H.H. Harten, Ginneken).
R.K. Ver.gebouw „St. Fidelis", IJmuiden-Oost. Spreker: Z. E. Pater
Perp. Paland (Franciscanen).
Alle Vergaderingen gratis toegankelijk voor de Katholieken.
WAARSCHUWING. Zooals geregeld gebeurt, zullen óók nu langs
de straten en vooral rond de gelegenheden, waar iets te doen is,
straatventers opduiken met strikjes, insignes, enz.
Met grooten nadruk wenschen wij allen te waarschuwen, dat wij
met dezen straatverkoop niets te maken hebben. Door ons wordt
geen enkel strikje, insigne of iets dergelijks verkocht.
MEN ZIJ DUS GEWAARSCHUWD
DE HOOFDCOMMISSIE VAN UITVOERING.
H
H
m
m
w
n
m
HAARLEM.
Van VRIJDAG 16 OCTOBER 1931 af vertoonen wij twee schitte
rende filmwerken.
Een geweldige sportsensatie
In de hoofdrollen: BOB STOLL en LISELOTT SCHAAK.
Motorraces met hun gevaren, die nog vermeerderen ais gewetenlooze
schurken het er op gez*:t hebben hun wagens te doen winnen.
Als tweede hoofdnummer
een superieure film, naar den Afrikaans-hen roman van Luciano
Zuccoii. Een treffend verhaal, op onberispelijke wijze in beeld gebracht.
Musical Comedian.
lederen avond één voorstelling Van 8.1511 uur, ook s Zondags
Zondagmiddag doorloopende voorstelling van 2.15—7 uur.
Zaterdag en Woensdag MATINEE, aanvang 2.30 uur.
Geen toegang beneden 18 jaar.
Wat Luxor brengt is altijd goed
1821—1931
FRANS-HALSMUSEUM, KLEIN HEILIGLAND 63 rood.
Dagelijks van 10—4 uur. Toegang 25 cent plus rechten
GEOPEND: Vrijdagavond 16 October, Dinsdagavond 20 October, Vrijdagavond
23 October van 810 uur.
r&Z i
OP HET TOOM EEL.
Net R.K. Meisje zoekt
met vrije slaapk. Centr. stad. Br. met
prijsopg. enz., onder no. 6449, bureau
van dit blad.
Alleenwonende juffrouw biedt
aan juffr. b. b. h. h., liefst Tertiaris.
Conditiën te bespr. 's avonds na 8 uur.
Zondag den geheelen dag: KINHEIM-
WEG 53. Bloemendaal.
witte Zaanebok, bij J. BALTUS Rzn.,
Heemskerk aan Duin.
Houtmarkt 17, voor kl. gezin. Te bevr.
HOOIMARKT 18.
Zoo, heeft U dit jaar, na regelmatig
adverteeren, wat L het vorig jaar
naliet, meer winst gemaakt? Natuur
lijk, dat kan ook niet anders.
Adverteeren doet verkoopen!
TE HUUR
in den Oosteinderpolder. Te bevr. bij
J. F. LOMMERSE, Bethlehemslaan I,
Hillegom.
Per touringcar tour door de stad
1.per plaats
GARAGE BOUCKAERT,
ROZENSTRAAT 9 - Tel. 14903.
Te huur een
voor 1 of 2 bej. menschen, a 2.75
p. w. Te bevr. onder no. 6477, bureau
van dit blad.
Gevraagd een
bij een alleen-wonend persoon. Leef
tijd 35 a 40 jaar. Br. onder no. 6405,
bureau van dit blad.
Net R.K. meisje zoekt een
leeftijd 16 a 17 jaar. Adres te vern.
onder no. 6439, bur. van dit blad.
gevraagd, niet ben. 18 j., voor d. en n.
v.g.g.v,, tegen 1 Nov. a s. Loon 32 p.
maand. KLEVERLAAN 170.
Biedt zich aan een
GEVESTIGD Ao. 1868
HEEMSKERKERWEG 22, Beverwijk.
aan de SLACHTHUISSTRAAT te HAARLEM, 7.50 en 7— per week.
WINKELHUIS met WONING 16.per week. Inlichtingen: Woningbureau
BOSSE, Rembrandtlaan 33, Heemstede. Telefoon 28553.
gevraagd, correspondeerend op de
Ned. Staatsloterij, tegen hooge provi
sie, Bijk. Centra, G. TH. v. d. STOOP,
Olivlerstr. 6, Haarlem-Noord.
gewaagd van 9—3 uur. Adres: OOS
TERLAAN 20, Heemstede.
Biedt zich aan
overal te ontbieden. Br. onder no.
6456, bureau van dit blad.
Er biedt zich aan een R. K. 1ste
bediende, v. g. g. v. Brieven onder
no. 6346, Bureau van dit blad.
een net R.K. zakenman aan 900 gul
den tegen geringe rente, goede over
waarde en 10 gulden per week aflos
sing. Br. onder no. 6457, bur. v. d. bl.
Net R.K. zakenman zoekt langs
dezen weg een net R.K. meisje, oud
25 of 28 Jaar. Br. met foto, welke
op eerewoord wordt teruggezonden
onder no. 6470, bur. van dit blad.
gevraagd voor c.a. 7 maanden. Brieven
onder no. 6476, bur. van dit blad.
maai Uw naam op net
papier en wat gy de men
schen te vertellen nebt.
Het is dus vooi U wel
zeket van oeiang wat gy
in Uw advertentie mee
deelt. maar ook hoc net
onder de oogen van net
publiek somt.
Het groote meerendeei
Ier lezers zullen gevoel
nebben vooi netheid, met
alleen «at oetreu Kiee-
iing en spraaK maar zeits
in de kleinste dingen ook
Uw advertentie Zy moe
ten dus ook daartn net
sacnet van Uw zaak reeds
aanvoelen.
Stuurt dus de cople voor
Uw advertentie zoo vroeg
mogelijk tn. opdat
sr naar speciale aanaaent
aan kan besteden.
Te koop gevraagd een
1<4- of 2-tons, beslist in prima staat,
deskundig onderzoek en proefrit ver
langd. Brieven met prijsopgaaf onder
no. 6478, Byk. N. H. Crt., Breestr. 121,
Beverwijk.
ter leen gevraagd door net persoon
met vaste betrekking, tegen hooge
rente. Br. no. 6475, bur. van dit blad.
ta Utrecht en ttreede
•ingeving, tn Twente enm.
met •neeee adverteeren,
z.n tg 1 aangewezen blad
daarvoor
B. HL DAGBLAD
Bureaux s
TELEFOON 18086
zoo zijn MOOY's comfortabele autobussen. De zetels
zijn ruim, de zetels zijn zacht. Zóó zacht en com
fortabel, dat men aan het einde van de reis gaarne
nog een poosje toeven wilde.
MOOY's retourkaartjes zijn onbeperkt geldig.
MOOY's autobusdiensten omvatten vier en zestig
diensten per etmaal.
BEVERWIJK
TELEFOON 2354
(Nadruk verboden)
(wettig gedeponeerd)
per Luxe Touringcar a L— per persoon.
Vertrek en plaatsbespreking:
van goed fabrikaat anders is het niet veilig is
onmisbaar in den tijd tusschen herfst en winter en tus-
schen winter en lente.
Het geeft ruim voldoende warmte om een kille kamer
binnen tien minuten te veranderen in een behaaglijk
verblijf en is economisch in het gebruik, omdat het zoo
gemakkelijk kan getemperd worden, wanneer het vertrek
voldoende verwarmd is.
Het is evenzeer geschikt voor de huiskamer als voor de
studeerkamer en de slaapkamer, geeft geen rook, geen
geur, en geen bedorven lucht.
In verschillende grootten en uitvoeringen verkrijgbaar,
tegen zeer bescheiden prijzen bi):
Van VRIJDAG 16 OCT. tot en met DONDERDAG
22 OCT. a.s. in de N.K.B.-winkels bij aankoop van
van 25, 32 of 40 cent per pond
Let dus op de bekende N.K.B. glasplaat. „Meer dan
duizend winkels in Nederland".
U vindt het volgend dag-programma
ook op deze plaats
