Buitenlandsch dH^ieuws
FEUILLETON
Shea van de lersche Brigade
DERDE BLAD
DINSDAG 20 OCTOBER 1931
BLADZIJDE 1
Het Herstelvraagstuk
De verkiezingen in
Frankrijk
Rede van Groener
Gemengde Buitenlandsche
Berichten
Matuschka's bekentenissen
Heel huisgezin uitgemoord
Droevig auto-ongeluk
A1 Capone in de val
De troebelen in Spanje
KORT NIEUWS
GEMENGD NIEUWS
STOOMVAARTLIJNEN
RADIO-OMROEP
Vermindering der Duitsche
betalingen?
Gisteren is van bocrd van de „He de
France" een telegram gezonden naar de
bladen te Parijs, dat Amerika, naar verluidt,
voornemens zou zijn de Duitsche herstelbe
talingen na het Hoover moratoriumjaar te
verlagen tot 50 millioen per jaar.
De bijzondere correspondent van de „Infor
mation" Femand de Brinon, telegrafeert
aan dit blad van boord «an de „He de
France" een opmerkelijk overzicht over den
vermoedelijken inhoud der besprekingen
van Washington. Volgens dit bericht is het
liet «■.•.er waarschijnlijk, dat ."resident
Hoover een eenvoudige verlenging van het
in Juli ten einde loopende vacantiejaar zal
voorstellen. Tegen een dergelijke oplossing
doet zich in parlementaire kringen eei:
sterke oppositie gelden. Een deel der Ame-
rikaansche openbare meening schijnt m
ieder geval een verder betalingsuitstel ten
gunste van Duitschland te eischen.
De schuldverplichtingen der andere staten
ten opzichte van Amerika moeten evenwel
niet worden opgeheven, doch naar rato der
betalingscapaciteiten der crediteuren wor
den bepaald, waarbij natuurlijk aan Frank
rijk is gedacht. Andere groepen en wel ir,
het bijzonder de goed ingelichte financieele
kringen bewerken hunnerzijds een hand
having der herstelbetalingen. Men kan er
op rekenen, dat een verlaging der schuldbe
talingen zal worden goedgekeurd. In dit
verband wordt gesproken van een annuïteit
van 50 millicen. Men heeft reeds het voor
nemen van Duitschland zekere borgtochten
In den verm van bijzondere betalingen te
eischen.
Wat de economische crisis en den inter
nationalen financieelen toestand betreft,
heeft men reden aan te nemen, dat de
regeering der Vereenigde Staten behalve de
gemeenschappelijke maatregelen der emissie-
banken bereid zal zijn te zamen met Frank
rijk een plechtige verklaring af te leggen
inzake de handhaving van den gouden
standaard.
Léon Blum niet herkozen
Eerst thans zijn uit alle deelen van
Frankrijk de definitieve uitslagen der Zon
dag gehouden kantonnale en gemeenteraads
verkiezingen ontvangen. Hieruit blijkt dat
van een eigenlijke verschuiving niet gespro
ken kan worden.
De leider der socialisten, Léon Blun, is
niet gekozen. De radicaal-socialisten, d.i. de
partij van Herriot, en de linksrepublikei
nen. d.i. de partij van Tardieu, hebben
eenige successen geboekt.
Geen straatgevechten te Brunswijk
Slechts botsingen tusschen personen.
Het ministerie van Binnenlandsche Zaken
uit Brunswijk deelt mede: Van andere zijde
wordt beweerd dat in Brunswijk ter gelegen
heid van den S-A.-opmarsch der N.S.D.A.P
straatgevechten zijn geleverd. Dit komt
geenszins overeen met de feiten. Het is
slechts hier en daar tot volksverzamelin
gen, zoomede botsingen tusschen personen
gekomen, in het bijzonder in de nachtelijke
uren, welke veroorzaakt werden door poli
tiek links georiënteerde elementen. De hand
having van de orde en de veiligheid is op
geen enkele wijze in gevaar gebracht. Veel
eer is de politie in ieder opzicht meester van
de situatie.
Onderzoek gewenscht
Naar van bevoegde zijde wordt vernomen,
heeft de rijksminister van binnenlandsche
zaken, Gröner, in verband met van ver
schillende zijden tot uiting gekomen klach
ten over de houding van den nat.-soc.
Brunswijkschen- minister van binnenland
sche zaken, Klagges, den gezant van Bruns
wijk te Berlijn verzocht een uitvoerig rap
port te willen indienen over de gebeurte
nissen bij de jongste bijeenkomst der
uationaal-socialisten te Brunswijk.
De taak van Rijksminister van
Binnenlandsche Zaken
Rijksminister Groener heeft tegenover
een persvertegenwoordiger mededeelingen
gedaan over belangrijke plannen, welke be
trekking hebben op het feit, dat hij tevens
Rijksweerminister is geworden. Wij moeten
in den komenden winter, aldus Groener, alle
krachten inspannen om in het Rijk de auto
riteit van den Staat en de economische
grondslagen van ons bestaan zoo te con-
eolideeren, dat het Duitsche volk en hier-
DOOR
RANDALL PARR1SH
32
Hij had zoo langzamerhand al tastend
langs de muren de heele ronde gemaakt
en was nu nog slechts een armlengte van
ons af. Ik stond tusschen hem en Made-
mo'selle en deed een stap naar voren om
vrijheid van beweging te hebben voor esn
worsteling, die nu onvermijdelijk was. Toen
raakten zijn vingers mij aan en hij uitte een
onderdrukten kreet in het ^racsch; le
greep van mijn hand aan zyn keel belette
hem meer geluid voort te brengen. Maar
reeds op het oogenblik dat ik hem tegen
den muur duwde en hij zich met alle kracht
verweerde om los te komen, zag ik met
wien ik te doen had.
„Cassier?"
„O!" kermde hij, terwijl mijn vingers zich
ontspanden. „Laat mij toch gaan! Saint
Denis! gij hebt den greep van een wild
beest. Zijt gij de Ier?"
.Die ben ik, maar hoe zijt gij toch hier
gekomen? Wat schuilt er toch achter dit
alles? Ik had je Doven bij de trap achter
gelaten om de wacht te houden maar toen
ik terugkwam, was je er niet meer. Heb
mede de Rijksregeering in staat zij bij de
erkenning der belangrijkheid van de beslis
singen offers te brengen voor een vrije toe
komst. De vereeniging van belangrijke
machtsmiddelen van den Staat in mijn hand
is thans meer dan te voren een noodzake
lijkheid, welke wij ter versteviging en ver
duidelijking van de autoriteit van den Staat
en ter vervulling van de moeilijke taak in
den winter noodig hebben.
Als Rijksweerminister heb ik er aan vast
gehouden, dat de weermacht als veilige
plaats in de staatsorde haar eigen weg gaat.
Aan deze taak der weermacht wordt niets
veranderd. Ik weiger van deze lijn af te
wijken en eventueel de weermacht als po-
litietroepen te gebruiken voor het Rijks
ministerie van Binnenlandsche Zaken. Haar
voornaamste taak blijft den Staat tegen
aanvallen van buiten te beschermen. Zooals
ik als Rijksweerminister gestreden heb te
gen iedere poging tot politiseering van de
weermacht, zal ik als Rijksminister van
Binnenlandsche Zaken er voor zorgen dat de
persoonlijke verbinding met een instantie
welke in hoofdzaak politieke werkzaamheden
heeft te vervullen, niets verandert aan
het feit dat de Rijksweer boven de partijen
Hoé sterker de politieke spanning in het
binnenland wordt, hoe verder de tweespalt
van het volk wordt doorgedreven, hoe be
langrijker de taak der staatsleiding wordt.
Eenige bijzonderheden juist
Een onderzoek naar de juistheid van de
verklaringen van Matuschka heeft uitgewe
zen, dat deze, wat de feiten aangaande de
spoorwegaanslagen bij Anzbach betreft, met
de waarheid overeenstemmen.
Zijn verklaringen betreffende de aanslagen
bij Jliterbog en Bia Torbagy zullen nog on
derzocht worden.
De bewering van Matuschka, dat hij voor
den tweeden aanslag te Jüterbog in de fa
briek van Tattendorf met een springpatroon
proeven heeft genomen, waarbij talrijke ven
sterruiten gesprongen zijn, is gebleken op
waarheid te berusten.
Matuschka is ter beschikking gesteld van
het Weensche „Landesgericht".
Geen doodstraf voor Matuschka?
De Oostenrijksche bladen wijzen op de wet
telijke bepalingen, krachtens welke Ma
tuschka, als dader van den treinaanslag te
Auzbacht, allereerst voor het Oostenrijksch
gerecht zal moeten verscijnen.
De kwestie der uitlevering zal intusschen
reeds eerder door het landsgerecht moeten
worden beslist. Van uitlevering zal echter
eerst dan sprake kunnen zijn, als Matusch
ka de straf, welke het Oostenrijksch gerecht
hem zal opleggen, heeft uitgeboet.
Hongarije zal, wat de uitlevering betreft,
den voorrang hebben boven Duitschland,
daar Matuschka Hongaarsch staatsburger Is.
De Oostenrijksche autoriteiten zullen echter
bij de uitlevering, volgens internationaal ge
bruik, de voorwaarde stellen, dat de dood
straf niet aan Matuschka voltrokken wordt,
daar de wet in Oostenrijk, waar Matuschka
gearresteerd werd, de doodstraf niet kent.
Nog meer op zijn kerfstok?
De politie te Budapest heeft in verband
met de affaire-Matuschka een onderzoek
ingesteld, om na te gaan, of de ontploffing,
die in 1926 in het kruitmagazijn op het
eiland Csepel plaats had en waarvan de
dader nooit vastgesteld is kunnen worden,
wellicht ook het werk van Matuschka is
geweest. Men acht dit niet onwaarschijnlijk,
aangezien Matuschka destijds overhaast naar
Weenen is verhuisd.
De Hongaarsche gezant te Weenen heeft
zich reeds met het Oostenrijksche ministerie
van justitie in verbinding gesteld om Ma
tuschka's uitlevering te vragen.
Explosie in kanalisatieschacht
Nabij Parijs
Gistermiddag te omstreeks drie uur is in
een schacht van het buizenne' onder Parijs
een gasleiding door tot nu toe onbekende
oorzaak uit elkaar gesprongen. Twee werk
lieden liepen zulke ernstige brandwonden op,
dat zij spoedig daarna in het ziekenhuis, aan
de gevolgen, zijn overleden.
Het Calmette-proces te Lübeck
Prof. Deycke wenscht alleen veroordeeld te
worden
Bij de voortzetting der behandeling van
het Calmette-proces te Lübeck heeft profes
sor Dr. Deycke de volgende belangrijke ver
klaring afgelegd.
je me dan soms als een j&ïaard in den
steek gelaten?"
,,'t Was mijn schuld niet," bromde hij,
boos over de toespeling. „Maar ik dacht dat
het niet wenschelijk was, dat iemand mij
zou zien, en ik kwam er al heel gauw ach
ter dat er nog anderen in deze ruïnen
rondspookten. Ik trok mij dus in een nis
terug, waar ik de anderen kon zien maar
zelf niet gezien kon worden. Ik wist dat
de doode man zichzelf niet gedood had. 't
Was gelukkig dat ik mij verscholen had,
want gij waart nog geen tien minuten weg
of er kwam een man uit een van de aan
grenzende vertrekken, die stil naar de trap
sloop. Veel üson ik niet zien, maar toch wel
zooveel dat het mij opviel dat hij ordinaire
kleeren droeg en dat hij probeerde onge
zien weg te komen. Ik hield hem voor den
moordenaar, een lid van de bende, die aan
een persoonlijke wraak voldoening had ge
geven en nu aan niets anders dacht dan
aan de meest geschikte manier om te
ontsnappen.
Ik kon voor het oogenblik niets beters
doen dan zoo ver mogelijk tegen den muur
gaan staan en dan maar afwachten. Maar
de kerel scheen de trap niet af te durv
en hij draalde te lang. Ineens klonken ei
voetstappen in de gang, alsof er iemand
naderde die geen reden had zijn komst ge
heim te houden. De vluchteling moet de
schreden wel gehoord hebben want hij keek
om zich heen en stond daarop met een
enkelen sprong in de nis, waar ik ook toe
vlucht had gezocht.
Toen hij de Calmette-behandeling ln Lü
beck ging invoeren, was hij ervan overtuigd,
dat deze behandeling nuttig zou zijn.
Ik erken hier vrij en openlijk, dat dit een
wetenschappelijke dwaling is. Ik sta in voor
wat ik gedaan heb. Er is hier niemand, die
er meer onder heeft geleden dan ik.
Wanneer de rechtbank meent, dat ik een
wetenschappelijke dwaling heb gedaan dat
men dan mij veroordeele, maar dan wensch
ik, dat ik alleen veroordeeld zal worden.
Ik zou niet willen dat mijn medewerkers
niet mij in het ongeluk worden gesleept."
Verschrikkelijke slachting
In het plaatsje Isnica te Wolhynia is ten
huize van een der dorpelingen, Mitoch ge
naamd, brand uitgebroken. Toen de dorps-
genooten toesnelden om hulp te brengen en
eenige mannen het brandende huis binnen
drongen, vonden zij daar een afschuwelijk
tooneel. Op den grond lagen de lijken van
Mitoch, zijn vrouw en twee kinderen zoo
vreeselijk verminkt, dat men ze nauwelijks
meer herkennen kon. Vloer en muren waren
met bloed bespat. Kort daarop is, verdacht
van deze vreeselijke slachting, de zwager
van Mitoch gearresteerd, die als zeer wraak
zuchtig bekend staat. Den brand zou hij
hebben aangestoken om de sporen van zijn
misdaad uit te wisschen.
2 dooden, 5 gewonden
Een voetbalelftal uit Dickelbom is tus
schen Delbrueck en Boke verongelukt.
De auto, waarmede de sportmenschen
huiswaarts keerden, geraakte in een greppel,
waardoor zij over den kop sloeg. De 30 inzit
tenden geraakten onder den wagen. De
keeper en een der halfbacks konden slechts
als lijken worden geborgen, terwijl vijf
andere personen, ernstig gewond en bewus
teloos naar het ziekenhuis werden overge
bracht. Twee hunner verkeeren in levensge-
Vijf misdrijven ten laste gelegd
De bekende leider van het bendewezen te
Chicago, Al Capone, is eindelijk aan vijf
misdrijven van de 23, welke hem ten laste
waren gelegd, schuldig gebleken. Twee dezer
misdrijven houden verband met belasting
ontduiking.
De maximum-straf, die voor deze vijf
misdrijven tegen Capone geëischt kan wor
den, bedraagt 17 jaar gevangenisstraf en
50.000 dollar boete. Men verwacht, dat Ca
pone ditmaal zeker niet tot minder dan 5
jaar gevangenisstraf veroordeeld zal worden.
Overval op nat.-soc. localiteit
Een zwaar gewonde
■iq
Gisteravond is een vuuroverval gepleegd
op een nat. soc. localiteit in de Schilling-
strasse, in het Noord-Oosten van Berlijn.
Een lid van de nat. soc. partij, de 23-jarige
Emil Thomaschk werd door schoten in arm
en dij zwaar gewond, en meest naar het
ziekenhuis worden gebracht. Twee der ver
moedelijke daders zijn gearresteerd.
Aanslag op een kerk
In de deuropening van de kerk van San
Cecilio ontplofte een bom van groote explo
sieve kracht. Hierdoor werd groote schade
veroorzaakt aan den gevel der kerk en
sprongen de ruiten der naburige hulzen.
De politie opende een onderzoek.
Vernomen wordt, dat het in de be
doeling ligt, de door Duitschland met Roe
menië en Hongarije overeengekomen nieuwe
douane-tariefbepalingen binnenkort van
kracht te verklaren.
De oudste houder van het Victo-
riakruls, generaal Sir Reginald Hart, is
te Bournemouth op 83-jarigen leeftijd over
leden.
In de haven van Sydney is Maandag
een algemeene staking geproclameerd vcor
de zeelieden, omdat een scheepvaartmaat
schappij geweigerd heeft, het ontslag van
een stoker in te trekken. Tot nu toe konden
zes schepen niet uitvaren.
De multi-millionnair Samuel
Matmer, directeur van de United States
Wij keken elkaar in de uiterste verbazing
aan, en over en weer wisselden wij blikken
van herkenning. Geen van tweeën durfden
wij een voet bewegen of een woord spreken,
wij wisten trouwens ook niet of wij in elkaar
vriend of vijand moesten zien. Het gezicht
van mijn nieuwen lotgenoot, dat het gezicht
was van iemand, die veel aan weer en wind
was blootgesteld, en ontsierd door een
woesten baard, leek wonderlijk veel op het
gezicht van den chevalier d'Envllle. Maar
in aanmerking genomen wat gij mij verteld
hadt, dacht ik natuurlijk dat ik mij mosst
vergissen. Doch hij scheen mij wezenlijk ook
te kennen en ïegde mij met een gebaar het
zwijgen op. Zoo stonden wij daar onbeweeg
lijk naast elkaar, terwijl de andere snel na
derde; zijn voetstappen klonken luid in de
volstrekte stilte. Maar, Monsieur, gij rijt
niet alleen?"
,,'t Is Mademoiselle d'Enville", zei ik ter
verklaring, „jij kunt vrijuit spreken." En tot
Mademoiselle: „Dit is de man, die beneden
was opgesloten en dien ik heb bevrijd, kapi
tein Cassier van het Regiment van Tou-
raine
«.wam de gedachte bij U op, dat de
vreemdeling misschien mijn broeder was,
Monsieur?" vroeg ze gretig en zij kwam een
stap naar voren als probeerde zij, ondanks
het donker, den man in het gezicht te zien.
„Gelijkenis bestond er zeker", gaf hij met
tegenzin ten antwoord; hij wist natuurlijk
niet ln hoeverre zij op de hoogte was van
onze worsteling. „Heel zeker ben ik er niet J
Steel Corporation en van de Bankers Trust
Company, is overleden.
De burgemeester van Ghorajeb, een
neef van Sidkej pasja, den Egyptischen
premier, is gedood door een revolverschot
van een onbekende, dien de politie thans
ijverig zoekt. Het motief van deze misdaad
is onbekend.
Twee Groningers op stap
Met geld van zijn vader goede sier gemaakt
Zaterdagmiddag was door de radio be
kend gemaakt, dat een paai- jongelui uit
Groningen, waar zij een auto hadden ge
huurd, dezen, ofschoon de huurtijd verstre
ken was, nog niet hadden teruggebracht.
Daar men de zaak niet vertrouwde, werd
hun aanhouding verzocht.
Een paar jongens, die het bericht gehoord
hadden, maakten er Zaterdagmiddag- de
Hardinxveldsche politie op attent, dat be
doelde auto gestald stond in de garage van
den heer C. C. Weppelman. Daar de politie
geen zekerheid had, dat het nummer juist
was, ging zij eerst op informatie uit. Een
der Groningers haalde intusschen den auto
weg, om met 'n Giessendamschen kennis
een toertje naar Dordt mee te maken. Toen
de politie terugkwam met de zekerheid, dat
dit inderdaad de bedoelde auto was, was de
wagen weg. Met een anderen auto reed men
naar Dordt. De huurauto bleek echter te Pa-
pendrecht gestald te zijn, doch de Gronin
ger en zijn vriend waren reeds naar Dordt
overgevaren. De Dordtsche politie stelde al
les in het werk om de beide mannen aan
te houden, doch dit lukte niet voor midder
nacht, toen de Groninger en zijn vriend
weer met de pont naar Papendrecht over
voeren.
De Giessendamsche metgezel werd dade
lijk vrijgelaten,' doch de Groninger werd
vastgehouden en later naar Hardinxveld ge
bracht. De tweede Groninger was Zaterdag
in Hotel Dekker te Giessendam gebleven,
waar het tweetal logeerde en des avonds
gewoon naar bed gegaan. Toen om twee uur
de andere nog niet terug was, werd de ho
telhoudster ongerust, temeer daar zij toeval
lig ontdekt had, dat een der heeren een
masker bij zich had. Zij maakte do rijks-
veldwacht deelgenoot van haar om-ast, die
den man van zijn bed lichtte en hem in
voorloopige hechtenis stelde.
Na informatie te Groningen bleek Zondag
dat een der beide heeren, een kleermakers
zoon, zijn vader voor enkele honderden gul
dens had opgelicht en van dat geld met zijn
vriend aan den zwier was gegaan. Waar
schijnlijk was het geld op; er werden nog
slechts enkele centen op de gearresteerden
gevonden en de heeren overwogen andere
middelen om aan geld te komen.
Gistermorgen vroeg zijn zij op transport
gesteld naar Groningen.
Gevaarlijke vreemdelingen
Een aanslag te wachten?
In een buitengewoon algemeen politie
blad deelt de commissaris van politie te
Heerlen mede, dat blijkens een bij hem
uitgebracht rapport, op 6 October 1931 twee
van naam onbekende Duitschers, waarven
de een groot van postuur is, lang onge
veer 1.80 M„ mager gezicht, donker uiter
lijk en gekleed met donkerbouw costuum en
lichte pet, terwijl de andere persoon kleiner
van postuur is, ongeveer 1.60 M. lang,
gezet, donkerblond uiterlijk; gekleed met
bruine jas en witte stippels en donker
blauw broek, terwijl hij op het hoofd even
eens een lichte pet droeg, per tram van
Aken zijn gekomen tot aan de Nederland-
sche grens de Locht te Heerlen.
Zij hebben zich vervolgens te voet Neder
land in begeven en toonden aan en ander
persoon, dien zij ontmoetten een slag
hoedje, waaraan een stuk lont was beves
tigd, onder mededeeling, dat zij commu
nisten waren en een en ander moest dienen
om in Nederland een aanslag te plegen.
Inbraak te Rotterdam
2500.uit een brandkast gestolen
Gisternacht is te Rotterdam ingebroken
in het magazijn ,Hema" aan de Korte Hoog
straat. De inbrekers zijn op het dak van dit
gebouw gekomen en hebben zich vervolgens
toegang tot het pand verschaft via een dak
raampje. Daarna zijn zij naar de parterre
gelegen ruimte gegaan, waar het kantoor ge
vestigd is. De daar staande brandkast heb
ben zij waarschijnlijk met behulp van een
beitel opengescheurd en het zich daarin be
vindende bedrag van 2500.toegeëigend.
Onbemerkt hebben zij zich met hun buit
weten te verwijderen.
De politie heeft de zaak in onderzoek.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND
TABINTA, 17 Oct. v. Java, 1. v. Londen, te
Amsterdam
TAJANDOEN, (uitr.) 17 Oct. v. Antwerpen.
KON. HOLL. LLOYD
WATERLAND, 18 Oct. v. Hamburg te Am
sterdam.
van, Mademoiselle, er was zoo weinig licht."
„U kende Charles d'Enville?"
„Ik heb hem meer dan eens gezien, Made
moiselle, maar altijd in uniform en dan in
veel gunstiger conditie."
„Laten wij geen tijd verspillen", kwam ik
haastig tusschenbeide. „Er valt niets voor de
dame te verbergen, kapitein Cassier. Ik heb
haar op de hoogte gebracht van alles wat
er in het kamp was voorgevallen, en waarom
ik op de vlucht was. Was de man chevalier
d'Envllle?"
„Ik neem God tot getuige, dat Ik het niet
weet. Hoe zou het ook mogelijk zijn, Mon
sieur, als gij hem gedood hebt? Ik kan niet
anders zeggen dan dat hij verbazend veel op
hem leek, zóó zelfs dat ik er bepaald van
schrok, maar hij droeg de kleeding van een
gewoon man en hij was ongeschoren."
„Denkt gü dat het de kleeren van den
cipier waren?"
„Dat is heel goed mogelijk, maar ik heb
den man, dien gij bedoelt, nooit gezien, want
het eten werd mij door een neger gebracht.
Als ik een paar woorden met hem had kun
nen wisselen, dan had ik er allicht achter
kunnen komen wie hij was, maar nu weet
ik alleen maar dat hij probeerde weg te
komen en op d'Enville geleek."
„Maar hebt gij dan geen enkel woord met
hem gesproken?"
„Ik heb hem -Heen maar fluisterend kun
nen toevoegen te zwijgen. Wij begrepen van
elkaar, dat wij niet gezien wilden worden en
voelden dat wij elkaar moesten fielpen. Ge
legenheid om een woordje te zeggen was er 1
ZEELANDIA, 19 Oct. v. Zuid-Amerika te
Amsterdam.
KON. NEDERL. STOOMB. MAATSCH.
ACHILLES, 18 Oct. v. Lissabon te Cadix.
AGAMEMNON, 19 Oct. v. Algiers te Am
sterdam.
AJAX, 19 Oct. v. Aalborg te Amsterdam.
AMAZONE, 17 Oct. v. Bari n. Gibraltar
(v.o.).
AURORA, 18 Oct. v. Smyrna n. Piraeus.
BERENICE, 18 Oct. v. Centa te Melilla.
FAUNA, 18 Oct. v. Venetië n. Triëst.
HERCULES, 17 Oct. van Patras naar Al
giers.
HERMES, 17 Oct. v. Derindje naar Am
sterdam.
IRIS, 17 Oct. v. Musel te Oporto.
JUNO, 17 Oct. v. Calamate te Piraeus.
NEREUS, Amst.-Kopenh., pass. 18 Oct.
Holtenau.
ORPHEUS, Stettin-Amst., pass. 19 Oct.
Brunsb.
PERSEUS, 17 Oct. v. Kopenh. n. Danzig.
PLUTO, Amsterd.-Svendborg, pass. 18 Oct.
Holtenau.
POSEIDON, 17 Oct. v. Torre vie j a te Car-
tbagena.
SATURNUS, 17 Oct. v. Savona te Livorno.
SIMON BOLIVAR, 18 Oct. v. Hamburg te
Amsterdam.
STELLA, 18 Oct. Bourgas te Varna.
TELAMON. 18 Oct. van Hamburg te Am
sterdam.
TIBERIUS, 16 Oct. v. Port au Prince n.
Cap. Hatien
VULCANUS, 17 Oct. v. Palermo n. Almeria.
AMOR (uitr.) pass. 17 Oct. Dungeness.
BRION, Amst.-Bordeaux, p. 17 Oct. Dun
geness.
ORION, (uitr.), pass. 17 Oct. Dungeness.
HOLLAND—AFRIK A- LIJN
WAALKERK (uitr.) 18 Oct. v. Antwerpen
n. Kaapstad.
WESTERKERK 19 Oct. v. Amst. n. Ham
burg.
HOLLAND—AMERIKA-LIJN
DINTELDIJK, Facifickust n. Rott. 17 Oct.
nam. 5 u. te Liverpool.
EDAM, New-Orleans n. Rott. 17 Oct. v.
Havana.
LOCHGOIL, Rott. n. Vancouver, 16 Oct.
v. Swansea.
MAASDAM 18 Oct. v. Rott. n. New Orleans,
18 Oct. te Antwerpen.
STATENDAM 18 Oct. v. New York te Rott.
HOLLANDAUSTRALIE-LIJN
DJAMBI (uitr.) pass. 18 Oct. Gibraltar.
TOWALI (thuisr.) 19 Oct. te Duinkerken.
HOLLANDBRIT&CH-INDIË-LIJN
HOOGKERK (thuisr.) 17 Oct. v. Algiers.
STREEFKERK (uitr) 18 Oct. n. Port Soe
dan.
SILVER—JAVA PACIFIC-LIJN
BINTANG 17 Oct. v. San Francisco naar
Ja va-Calcutta.
SAPAROEA 17 Oct. v. Calcutta—Java te
San Francisco.
ROTTERDAMSCHE LLOYD
PATRI A (thuisr.) pass. 19 Oct. v.m. 1 u.
Finisterre; 20 Oct. nam. 4 uur te Cowes en
21 Oct. v.m. 10 u. te Rott. verwacht.
KOTA AGOENG (uitr.) pass. 18 Oct. Ques-
sant.
KOTA NOPAN (thuisr.) pass. 18 Oct. Fi-
nistcrrc
KOTA PINANG 18 Oct. v. Rott. te Batavia.
KOTA RADJA (thuisr.) 18 Oct. te Suez.
MERAUKE (thuisr.) 19 Oct. te Suez.
SIB A JAK (uitr.) 19 Oct. te Belawan
SLAMAT (uitr.) pass. 18 Oct. Kaap del
Armi.
ROTTERDAMZUID-AMERIKA-LIJN
ALUDRA, 18 Oct. v. Hamburg te Rotter
dam.
ALWAKI (thuisr.) 17 Oct. v. Santos.
STOOMVAART-MIJ. OCEAAN
ALCINOUS, Amst. n. Batavia, 18 Oct. v.
Padang.
DEMODOCUS 18 Oct. v. Tsmgtao naar
Rotterd.
LYCAON 18 Oct. v. Bremen te Amst.
AGAPENOR, Japan-Rott. 17 Oct. te Lon
den.
PEISANDER 17 Oct. v. Liverp. n. Batavia.
PRIAM, Amst. Newport, pass. 18 Oct. Li
zard.
EMZETCO LIJN
JONGE ANTHONY 18 Oct. v. Malaga l.v.
Londen te Rotterdam.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN
AMELAND 17 Oct. Gibraltar gep. Braila n.
Hull.
BATAVIER I 17 Oct. v. Rott. te Hamburg.
BATAVIER IV 18 Oct. v.m. 7 u. 45 v. Rot
terdam te Gravesend.
BATAVIER VII 19 Oct. v. Rotterdam te
Middlesbro.
BEURSPLEIN 18 Oct. v. Rio Janeiro n.
B Aires
BRUNSWIJK pass. 18 Oct. Ouessant; Blyth
n. San Domingo.
COLYTTO pass. 17 Oct. Belle Isle; Ant
werpen n. Montreal.
EEM, 16 Oct. v. Ahus te Omskjoldvik.
ESCAUT 18 Oct. v. Rott. te King s Lynn.
FARMSUM 16 Oct. v. Kaapstad te Mon-
FLYING NORSEMAN 17 Oct. v. Quinster
n. Gent.
FLYING SCOTSMAN 17 Oct. v. Gramston
n. Limmefjord. k
FRISIA, 1. per sib. „Groningen" 17 Oct.
v. Hamburg n. Rotterdam.
GOUWE 16 Oct. v. Wiborg n. Rotterdam.
HARDENBERG 19 Oct. v. Archangel n.
Nederland.
MARABOE, 19 Oct. v. Esbjerg te Hamburg.
MARK 11 Oct. v. Kemi te Uleaborg.
niet, wij konden alleen maar elkaar aankij
ken en ademloos toeluisteren. Van de plek,
waar ik stond, kon ik zelfs niet in de gang
kijken, maar ik kon heel goed aan het ge
luid 'van zijn voetstappen hooren dat de
man, die naderde, nog maar enkele meters
van ons af was. Hij verscheen nu aan het
hoofd van de trap en riep een naam."
„Welken naam?"
„Gospele of zoo iets; ik heb het niet dui
delijk gehoord, maar de man naast mij
haalde diep adem en hij gaf den indruk als
had de naam hem bijzonder getroffen. Heeft.
U misschien ooit den naam gehoord, mon
sieur?"
„Wij beiden kennen hem en kunnen daar
uit wel afleiden wie de spreker was. Maar
ga door. Wij zouden graag weten wat er
verder gebeurde."
„Er kwam geen antwoord op de vraag en
de man riep weer, maar dezen keer klonk
het veel boozer dan den eersten keer. Er
kwam weer geen antwoord; ik denk dat de
man daarop de gang overstak naar de
groote zaal. Hij bleef maar een oogenblikje
weg, 't was niet lang genoeg voor ons om
te durven wagen uit onze schuilplaats te
komen, en toen kwam hij weer terug en
schreeuwde tegen een paar mannen van de
wacht beneden, dat zij boven moesten ko
men want dat er een doode man op den
grond lag. Toen kwam er eensklaps een half
dozijn mannen de trap opgestormd. Wij kon
den heel duidelijk hooren praten en hoor
den ook het stampen van hun zware laar-
WOENSDAG 2i OCTOBER.
HUIZEN, 1875 M. Uitsluitend
N.C.R.V.-uitzending 8.00 Schriftlezing
8.159.45 Morgenconcert 10.00 Zang,
N.C.R.V.-dameskoor 10.30 Ziekendienst
11.00 Harmoniumspel door M. F. Jur-
jaanz. Mej. C. de Jager (sopraan) en mevr.
R. Miinhout-Bakkenist (alt) 12.00 Po-
litieber. 12.15 Gramofoonpl. 12.30—
2.00 Concert. Mevr. C. v. Ravenzwaay-
Möllenkamp (zang). H. Hermann (viool).
H. v. d. Horst (cello). Mevr. R. A. v. d.
Horst-Bleekrode (Piano) 2.00 Gramofoon
pl. 2.30 Lezen van Chr. lectuur 3.00
Concert door L. de Ruiter (viool). H. J.
Berghout (cello) en Mej. R. Beute (piano)
4.30 Gramofoonpl. 5.00 Kinderuur
6.00 Voor de Landbouwers 6.45 Causerie
door G. van Ravenzwaay 7.15 Causerie
door S. Luitse 7.30 Politieber. 7.45
Ned. Chr. Persbureau 8.00 Evangelisatie-
samenkomst in de Ger. Kerk te Naaldwijk,
m.m.v. Chr. Zangvereeniging „Excelsior
o.l.v. A. Fafel 9.30—11.00 Concert Utr.
Chr. Muziekver. „De Bazuin" o.l.v. A. J.
Kragting. O.a. fragmenten uit „de Huge
noten" Meyerbeer en „Tannhauser", Wag
ner 10.10 Vaz Dias 11.0011.30
Gramofoonpl.
HILVERSUM, 298 M. 6.45 7.00
en 7.307.45 Gymnastiek 8.00 Gramo
foonpl. 12.00 Concert, V.A.R.A.-septet
en gramofoonpl. 5.30 Concert V.A.R.A.-
septet 6.35 Vervolg concert 8.00
Concert V.A.R.A.-orkest m.m.v. Dick Wale-
son (viool). O.a. Rhapsodie. Bartok en Ma-
rosszeker Tanze, Kodaly 10.15 Vaz Dias
10.25 Vervolg en slot concert 11.00
Gramofoonpl.
DEVENTRY, 1554 M. 10.35 Morgen
wijding 12.20 Licht orkest 1.35 Orgel
concert door G. D. Cunningham 2-45
Schooluitzending 3-5° Symphonie d-mol,
Franck 2e Pianoconcert in b-mol, Brahms
5.05 Orgelconcert Reg. New. 5.35 Kin
deruur 6.50 Liederen van Schubert door
Helen Henschel en Leslie Holme 8.35
Symphonie-concert o.l.v. R- Strauss. O.a.
Symphonie nr. 39 van Mozart en Symphonie
Domestica van Strauss 11.0012.20
Dansmuziek.
PARIJS „RADIO-PARIS" 1725 M.
8.05 12.50 1.25 en 6.50 Gramofoonpl.
9.05 Gramofoonpl. 9.20 Feestelijke
inwijding van den nieuwen krachtzender
Parijs. Gevarieerde avond.
I.ANGENBERG 473 M- 6.25-7-20
10.2010.35 en 6.50 Gramofoonpl. 12.25
1.50 Orkestconcert 4.205.20 Orkest
concert 7.20 Symphonieconcert, o.a.
Eine Faustouverture, Wagner en Dante-
symphonie Liszt. Hierna tot 11.20 Dans
muziek.
KALUNDBORG, 1153 M. 11.20—
I.20 en 2.204.20 Orkestconcert 4.20—
4.50 Gramofoonpl. 7.208.20 Werken
van Gounod. O.a. uit Faust, Mors et Vita en
Romeo en Julia 8.50—9.10 Liedjes bij
de luit door Carl Domy 9.2510.10
Moderne operettemuziek. O.a. uit Wo die
Lerche singt, Léhar 10.1011.50 Dans
muziek.
BRUSSEL, 508 en 338 M. 508 Meter:
5.20 Gramofoonpl. 6.50 Gramofoonpl.
8.20 Populaire uitzending 9.20 Gramo
foonpl. 9.35 Waalsch kwartiertje 9.50
Sonate voor viool en piano van A. Dupuis
338 Meter 5.20 Dansmuziek 6.50 Gra
mofoonpl. 8.20 Het Ziinmer-kwartet
speelt kwartet op. 18 nr. 6 en op. 127 nr. 12,
Beethoven 9.20 Koorconcert o.l.v. Jef
van Hoof.
ZEESEN, 1635 M. ca. 600—6.50
Gramofoonpl. 8.208.45 en 9.309.55
Uitz. voor scholen 9.55 en 11 -2° Berichten
Hierna Gramofoonpl. 12.15i-2o Berich
ten 1.202.20 Gramofoonpl. 2.20—
3.50 Lezingen 3.504.50 Concert
4.507.20 Lezingen 7.20 Populair con
cert 7.50 „Koning Richard III" van
W. Shakespeare (Hoofdrol Fritz Kortner)
9.20 Lezing en Berichten. Hierna tot 11.50
Dansmuziek.
NIJVERDAL 18 Oct. v. Umuiden te Vës-
teres.
SCHIE 16 Oct. v. Wasa n. Rotterdam.
SOESTERBERG 17 Oct. v. W.-Hartlepool
n. Trangsund.
SPAR pass. 18 Oct. Fayal; Emden-Boston.
STAD ARNHEM pass. 18 Oct. Stamboul;
Remi n. Rouaan.
STAD DORDRECHT 18 Oct. v. Zea n.
Rotterdam.
THEMISTO 17 Oct. v. Buenos Aires n. Rott.
TOW A 18 Oct. v. Las Palmas, Rosario n.
Rott.
TO WA 18 Oct. v. Las Palmas; Buenos
Aires n. Rotterdam.
WIERINGEN 18 Oct. v. Constanza n. La
Pallice.
WILLEMSPLEIN pass. 18 Oct. Lizard; Am
sterdam n. Wabana.
WINTERSWIJK 18 Oct. v. New York n.
Galveston.
ZD. BEYERLAND 19 Oct. v. Hamb. n.
Newhaven.
ADELAAR, m.s. 17 Oct. Lizard gep. om dt
Oost.
ANTWERPEN 16 Oct. v. Niewpoort te
Shoreham.
DOLFIJN, m.s. 16 Oct. v. Lond. te Roches
ter.
GEES, m.s„ 18 Oct. v. Nieuwpoort te Lon
den.
GEZIENA, m.s. 17 Oct. v. Maasbracht te
Londen.
GOUWESTROOM 16 Oct. v. Plymouth n.
Fowey.
HARMINA, ms., 18 Oct. v. Hull te Londen.
HENNIE 17 Oct. v. Antw. te Grimsby.
HONTESTROOM 18 Oct. v. Amst. te Lond.
JAARSTROOM 17 Oct. Lizard gep. v. Amst.
naar Liverpool.
LUTGERDINA, m.s„ 16 Oct. v. Brussel te
Shoreham.
zen. De man, die boven stond, beval vloe
kend aan twee van hen om den doode op
te nemeen, en aan de anderen om den
moordenaar te gaan opsporen. Hij scheen
bang te zijn, want ik hoorde hem roepen;
„Maakt voort, schelmen, zoolang er nog een
schijntje licht is! Deslins ligt daar dood op
den grond. Mon Dieu! er schuilen verraders
onder ons, en als gij den mooraenaar niet
vindt, zult gij er voor boeten! Zoekt alle
hoeken en gaten af en brengt den schurk
bij mij, dood of levend! Maar wacht even,
heeft een van jullie den dwerg ook gezien?"
Een diepe stem gaf ten antwoord: „Neen,
monsieur, hij is niet naar beneden geko
men." De ander riep al vloekend: „Waar
i zit de kereld dan toch! Blijf jullie daar toch
niet zoo staan! Doet wat ik gezegd heb!"
Wij hadden geen seconde om te beraadsla
gen of plannen te maken. De volgende se-
i conüe zouden zij ons ongetwijfeld gesnapt
i hebben. Er was ook geen enkele kans om
te ontkomen! Ik aarzelde, maar de ander
tastte onmiddellijk door. Ik voelde zijn hand
op mijn schouder, zijn lippen aan mijn oor.
„Wij moeten ons door hen heen slaan,"
fluisterde hij. „Ga mee!" Ik sprong hem
achterna, monsieur, maar er was voor mij
niet veel anders te doen dan loopen zoo hard
ik kon voor mijn leven. Nooit heb ik zoo'n
helschen wedloop gezien! De ander leek wel
helsche wedloop gezien!
(Wordt vervolgd.)
