Stofzuigerhaijs ÜAEÜÏEÜ8
HERINGA WUTHRICH, HAARLEM
Exide Batterijen, ook reparaties
UIT DEN OMTREK
De „Mittovos"
De naklanken
De Mittovos-loterij
Onjuiste denkbeelden over
de openbare veiligheid
in IJmuiden
Verkeerd ingelichte Kamerleden
De Rijksstraatweg LeidenHaarlem
LISSE
NOORDWIJKERHOUT
KUDELSTAART
HAARLEMMERMEER
ZWANENBURG
VOOR HET BEHOUD VAN
NATUURSCHOON
:;.:..;^::;M|JCiGOM
ZANDVOORT
KENNEMERLAND
VELSEN-NOORD
IJMUIDEN
VELSEN
De werkloozen-steun
Barteljorisstraat 16 - Tel. 10756
Premier Duplex-Stofzuigers f 165.-
BEVERWIJK
HEILOÖ
MARKTNIEUWS
Het Algemeen Secretariaat der „Mittovos"
heeft het volgend officieel schrijven ont
vangen van Zijne Eminentie E. Card. Pa-
celli, den Staatssecretaris van Z. H. den
Paus:
Vertaald luidt dit schrijven als volgt:
Van het Vaticaan, 26 October 1931.
Aan den Heer P. J. M. van Tetering,
Haarlem.
Mijnheer,
Het Programmaboekje, kort geleden door
U gezonden, dat tot titel heeft „Mittovos",
heeft de H. Vader gaarne en dankbaar aan
vaard.
Geleid door de hoop, dat 't werk, door U
verricht, den groei der Kath. Missiën bij
de Uwen steeds meer bevordere, verleent de
H. Vader U gaarne in den Heer Zijn Apos-
tolischen Zegen.
En ik, U dit meldend, noem mij gaarne
Met verschuldigde achting,
Uw zeer genegen
E. CARD. PACETJiT.
Brief van Pater Keller S.J.
Van den voorzitter der Vereenigde Mis
sionarissen werd de volgende brief ontvan
gen:
Hooggeachte Heer van Tetering,
Thuis gekomen is de eerste brief, dien ik
schrijf, gericht aan u. Het is mij eene be
hoefte u nogmaals van harte dank te zeg
gen voor het bewonderenswaardig vele, wat
u deed voor de Mittovos. De Mittovos heeft
voorzoover ik beoordeelen kan, al hare voor
gangsters overtroffen; ondanks drukkende
tijdsomstandigheden is deze expositie een
succes geworden en wel zulk een succes, als
ik in de 10 jaren waarin ik werkzaam ben
in de missie-actie, nog niet meemaakte. Dit
buitengewone slagen is voor een zeer groo:
deel te danken aan uwe onvermoeide toewij
ding; u was de ziel van dit schitterend ge
slaagde ondernemen, en daarvoor mogen en
moeten wij u van harte danken. Ten slotte
nog een wensch; moge de Goede God, voor
de uitbreiding van Wiens rijk u zooveel deed,
u nog lang een' krachtige gezondheid schen
ken, opdat u met jeugdigen ijver nog her
haaldelijk iets grootsch voor de eer van O.L.
Heer en voor het heil der zielen kunt tot
stand brengen.
Met beleefde groeten, herhaalden dank en
met de meeste hoogachting
Uw dw. in Xto
W. KELLER S.J.
Voorzitter der Vereenigde
Missionarissen.
Uitreiking van den eersten prijs
Woensdagmorgen is de eerste prijs van de
Mittovos-loterij, hét fraaie kruis, uitgevoerd
in terra-cotta en emaille, beschikbaar gesteld
door- Z. H. den Paus, aan de gelukkige win
nares, mejuffrouw W. Kohl, Zonnebloem-
sfcraat 4 te -Haarlem, uitgereikt.
Deze prijsuitreiking" had een eenigszins
bijzonder karakter. Om 10 uur gistermorgen
waren in het Mittovosgebouw aan den Kleine
Houtweg aanwezig, de voorzitter der verlo
tingscommissie, "de Weleerw. tfeer kapelaan
Th. G. van Haaster, de algemeen-secretaris,
de heer P. J. M. van Tetering en talrijke
dames-leden der verlotingscommissie.
Kapelaan van Haaster sprak mejuffrouw
Kohl met eenige toepasselijke woorden toe,
waarna haar de eerste prijs werd overhan
digd.
Vervolgens ging mejuffrouw Kohl naar het
postkantoor waar zij werkzaam is en daarna
naar de pastorie aan de Leidsche Vaart, waar
zij door de H.H. Geestelijken wetd gelukge-
wenscht.
Betreffende de prijsuitreiking kunnen wij
nog melden, dat dsze Maandag a.s. begint.
Ook de andere hooge prijzen worden niet
voor dien datum uitgereikt.
Men schrijft ons:
Het bericht, dat dezer dagen in de bla
den voorkwam, volgens hetwelk, blijkens het
Voorloopig Verslag der Tweede Kamer over
de begrooting van Justitie, sommige Kamer
leden ter sprake brachten de ernstige wan
toestanden in de haven van IJmuiden, waar
misdrijven tegen den eigendom en tegen de
zeden veelvuldig zouden voorkomen, heeft
in politiekringen in IJmuiden en ook daar
buiten veel ontstemmig veroorzaakt.
De blaam, die „sommige leden" op IJmui
den geworpen hebben, is dan ook geheel
onverdiend. Want het is een pertinente on
juistheid, dat aldaar misdrijven tegen den
eigendom en de zeden veelvuldig voorko
men en men vraagt zich af, op welke fei
ten deze beweringen zijn gebaseerd.
Misdrijven van welken aard ook behoo-
ren in de haven (lees: rondom de Visschers-
haven) tot de groote zeldzaamheden. Een
enkele maal eens een onbeduidende inbraak
en een nog onbeduidender diefstal van een
paar kilo visch en daar blijft het bij. De
eenige „isdadiger" dien men er nog al eens
kan aantreffen, is een visscherman, meest
van Deensche of Engelsche nationaliteit, die
zich den Hollandschen jenever wat al te lek
ker heeft doen smaken. Ook berichten, door
andere bladen verspreid over naahtelijke
tooneeltjes. die zich zouden afspelen op
stilliggende trawlers, zijn geheel oit de
lucht gegTepen. Deze trawlers zijn zoodanig
vastgelegd, dat ze des nachts niet dan met
levensgevaar te bereiken zijn.
Een gevaar voor het rijverkeer.
Op den Rijksweg van Leiden naar Haar
lem, speciaal het gedeelte van Sassenheim
naar Hillegom, bevindt zich daar, waar de
wegverharding buiten de bebouwde kommen
door het ontbreken van de verharding in de
trambaan plotseling vermindert, een aan
tal punten, waar vooral bij ongunstige
weersomstandigheden gevaar kan ontstaan
voor de veiligheid van het verkeer, vooral
omdat daar aanduidingen, dat de bestra
ting tusschen de tramrails plotseling op
houdt, ontbreken.
De A. N. W. IS. en de K. N. A. C. hebben
zich in verband hiermede gewend tot den
betrokken ingenieur van den Rijkswater
staat met verzoek een geleidelijken overgang
van de breedte van de wegverharding op
deze plaatsen te bevorderen door óf een
voorziening te willen treffen in den vorm
van witte schuine strepen op het wegopper-
vlak óf het doen aanbrengen van richtings
pijlen.
GEMEENTERAAD
De Raad van Lisse kwam gisteravond in
openbare vergadering bijeen onder voorzit
terschap van burgemeester v. Wijnbergen.
Eenige raadsbesluiten tot aan- en verkoop
van grond werden gewijzigd.
De Raad besluit
Behoudens goedkeuring van heeren Ge
deputeerde Staten aan den heer F. Beelen,
graanhandelaar te Lisse, in eigendom af te
staan een strook grond van het perceel Lisse,
gelegen langs de Hyacinthenstraat, ter groot
te van ongeveer 155 M2, in ruil tegen een
strook giond van de perceelen, gelegen langs
den Grachtweg, respectievelijk groot onge
veer 41 en 57 M2, totaal 98 M2, komende
de op deze ruiling vallende kosten voor re
kening der gemeente.
Werkverschaffing
B. en W. schrijven aan den Raad
De verschaffing van productieven arbeid
aan werkloozen in den aanstaanden winter
heeft ons College tot veel zorg aanleiding ge
geven.
Uiteraard werd voor een groot deel ge
zocht naai grondwerk. Hiermede houdt ver
band de voorziening in de behoefte aan zand.
Verschillende oplossingen werden ernstig
overwogen en onderzocht. Enkelen bleken
niet voor uitvoering vatbaar, anderen waren
voor de gemeente te bezwarend. Een gun
stige oplossing leek ten slotte de afgraving
van duinterrein onder de gemeente Noord-
wijkerhout. De keuze viel op een strook duin
terrein, hetwelk in exploitatie is bij de N.V.
Zandexploitatie-Maatschappij ,,'s-Graven-
hage" te 's-Gravenhage. Met deze Maat
schappij werden onderhandelingen gevoerd,
welke dank zij hare medewerking, o.i. tot een
gunstig resultaat hebben geleid.
De xeuze is gevallen op een terrein nabij
den Gooweg in Noordwijkerhout.
Mindere kwaliteit zand, waarbij eenig
struikgewas, hetwelk echter voor zoover noo-
dig zal verwijderd worden, om een behoor
lijk begin te maken. Dit zand wordt be
schikbaar gesteld tegen 5 ct. per M3.
Ten einde uwen Raad een voorstel te kun
nen doen, heeft de N.V. schriftelijk beves
tigd van dit terrein ongeveer 10.000 M3 zand
voor de gemeente beschikbaar te stellen, af
te graven vóór 1 Juni 1932.
Kan derhalve op aannemelijke voorwaar
den de beschikking over voldoende zand wor
den verkregen, ons College stelt zich voor,
dat bij drie dagen tewerkstelling, ongeveer 20
menschen per week aan de afgraving werk
kunnen vinden. Bovendien kunnen per week
een 30-tal werkloozen als schippers worden
tewerkgesteld met van gemeentewege be
schikbaar gestelde schuiten. Eveneens is een
30-tal noodig voor de verwerking van het aan
gevoerde zand ter plaatse.
Met het aldus verkregen zand is het onze
bedoeling aan te leggen straten tusschen
Grachtweg en Broekweg op te hoogen even
als de daaraangrenzende bouwterreinen. Ver
der is eene groote hoeveelheid zand benoo-
digd voor uit te voeren straatwerken, o.a. voor
de ophooging van de Gasstraat en de Nar-
cissenstraat.
Bij levering van zand door de gewone
zandschippers bedraagt dë prijs ongeveer
f 0.80 per M3. Volgens een Hoor den Ge
meente-opzichter opgemaakte berekening zal
de Prijs van het bij wijze van werkverschaf
fing, .aangevoerde zand ongeveer 'f 1.50 per
Mf bedragen. Dit groote prijsverschil vindt
vooral-zijn oorzaak iri dé omstandigheid, dat
de zandschuiten met twee man zullen wor
den bemand, omdat het varen met een man
wegens ondeskundigheid van velen niet aan
te bevelen is.
Wij hebben derhalve de eer uwen Raad
voor te stellen ons te machtigen met genoem
de Maatschappij eene overeenkomst aan te
gaan en tot de uitvoering der werken op de
aangegeven wijze te besluiten.
Het is te verwachten, dat het niet mogelijk
zal zijn, aldus aan alle werkloozen productief
werk te verschaffen, waarom ons College de
uitvoering van nog andere werken overweegt,
waaromtrent U t.z.t. nadere voorstellen zul
len bereiken.
De heer C. SCHRAMA merkt op, dat de
ze werkverschaffing best voldoet. Spr. vraagt
of het niet mogelijk is, voor de werkloozen
in de 3 dagen per week, dat zij niet werken
kunnen, een recreatie-gebouw ter beschikking
te geven.
De heer NULAND juicht de voorstellen
toe. Spreker zou een bouwpatroon eenige
woningen willen laten bouwen met steun
van de gemeente. Daardoor ontstaat een zeer
goede werkverschaffing. Elders worden door
het gemeentebestuur bonnen gegeven, waar
tegen bij den plaatselijken middenstand goe
deren te verkrijgen zullen zijn.
De heer PIJNACKER bracht in het mid
den, dat het vaarwater niet overal even diep
is. Ook hier zou dus goede werkverschaffing
zijn.
De heer v. KESTEREN zeide daarbij, dat
verschillende werkloozen in het bezit van
een' schuit zijn.
De VOORZITTER deelde mede, dat B.
en W. aan de verschillende denkbeelden aan
dacht zullen besteden. De steunverleening
bij bouwen levert misschien practische moei
lijkheden op.
Wethouder TROMP zegt, dat er bespre
kingen worden gevoerd over verdiepen van
den Mallegatspolder.
Wethouder WARMERDAM zou liever
de krotwoningen willen verbeteren, dan
nieuwbouw. Aan eigenaars van een schuit
kan een „taak" worden opgedragen.
De VOORZITTER kwam dan met het
betalings-voorstelf 4.20 per dag, met toe
slag van f 1.— per kind beneden de 15 jaar.
Nadere voorstellen zullen nog volgen, deze
regeling geldt tot 1 December. Aldus beslo
ten.
Wethouder WARMERDAM verzocht de
aangestelde arbeiders goed hun best te doen
en zich niet te laten verleiden door plicht-
verzakenden. Er zijn zware tijden voor de
gemeenschap en de enkelen, die nie willen
luisteren, moeten dit wel begrijpen, t
Verlaging waterleidingstarieven
Van de Waterleidingscommissie ontvingen
B. en W. het advies, den verkoopprijs van
het water met ingang van 1 Januari 1932 te
verlagen met 3 ct. per M3 voor alle klassen
van het abonnementstarief, behalve de 3 laag
ste, zoodat deze van 30 op 27 per M3 worden
gebracht.
De Commissie acht dit de beste bestem
ming voor een groot gedeelte van het batig
saldo, hetwelk anders ruim f 3.600.zou
bedragen.
Het College kan zich met dit advies geheel
vereenigen.
De drie laagste tarieven bedragen respec
tievelijk 20, 23 en 26 ct. per M3. Door de
verlaging van de overige tarieven tot 27 Ct.
per M3, geraken de abonnementstarieven
van alle klassen ongeveer gelijk en is daarin
geen noemenswaardige progressie meer. Al
dus besloten.
De subsidiën voor 1932 worden nog niet
toegestaan, omdat de heer Lageveld ze eerst
op papier wilde zien.
Eenige comptabiliteitsbesluiten werden ge
nomen,
Bij de rondvraag vroeg de heer v. KESTE
REN een duidelijk zichtbaren grenspaal, op
dat men kan zien in Lisse te zijn. Verder zou
spreker eenige gemeente-arbeiders als voor
mannen van de werkloozen-arbeiders willen
Zien.
De vergadering werd daarna gesloten.
Werkverschaffing Naar wij vernemen
zal Maandag, 2 November a.s., in deze ge
meente een aanvang worden gemaakt met het
verschaffen van werk aan werkloozen.
Verlotingen B. en W. dezer gemeente
hebben vergunning verleend tot het houden
van eene verloting aan het bestuur van de
Lissesche Usclub op 2 November a.s. ten bate
dier vereeniging;
de Eerw. Zusters van het „St. Agatha-ge-
sticht" alhier, in de St. Nicolaasweek, ten
bate van arme kinderen.
ALLERHEILIGEN
Hoog boven maan en sterren
Weerklinkt een jubellied,
Waarin een koor van Eng'len
Haar hoogste geestdrift giet.
Het is het lied der braven,
Die jubelen voor Gods troon,
Voor eeuwig triompheeren
In Jezus' Hemelwoon.
Wij kunnen ons geen denkbeeld vormen,
Wat God na 's levens zorg en strijd,
Voor zijn getrouwen hier op aarde
In den Hemel heeft bereid.
Daar is alle smart verdwenen,
Daar geen aardsche zorgen meer,
Slechts eeuwig juichen, eeuwig jubelen
Voor den troon van God den Heer.
Wie zjjn toch die gelukkigen,
Die daar jubelen voor Zijn troon
En voor eeuwig triompheeren, •---
Daarboven in Gods Hemelwoon?
Misschien een brave moeder,
Een echtgenoot of kind,
Wellicht een zuster, broeder,
Zoozeer door ons bemind.
Eens waren ze op aarde
Zoo nauw met ons vereend;
En bij hun stervenssponde
Werd meen'ge traan geweend.
God heeft hun in Zijn liefde
Van ziekte en pijn bevrijd,
Zij deelen 's Hemels vreugde
Voor gansch de eeuwigheid.
Ook de Hemel zü ons streven,
Hier blijft onze woonplaats niet.
Neen, de wereld kan niet geven,
Wat Gods schoone Hemel biedt.
In den Hemel is ons, armen,
Troost na 't bitterst leed bereid,
En Gods Vaderlijk erbarmen
Droogt de tranen, hier geschreid.
Dus, laten wij op dezen dag
Dikwijls aan den Hemel denken
En aan het overgroote loon,
Wat God ons eens zal schenken.
Als wij slechts die korte jaren,
Die ons resten hier op aard,
Voor Hem werken, voor Hem strijden,
Moedig, fier en onvervaard.
F. DE VROEGE.
St. Bavo-Gesticht, Noordwijkerhout.
Geachte heer Redacteur,
Zoudt u zoo goed willen zijn, onderstaand
stukje in uw blad op te nemen? Bij voorbaat
onzen vriendelijken dank.
Bijzondere: VrijwilUgérLa&dgtprni.
In de laatst "gehouden: vergadering vaïf
het Aalsmeersche Comité, Van den Bijzonde
ren Vrij willigen Landstorm is besloten op-25
November a.s. des avonds 7 uur wederom een
propaganda-avond te houden. Om den avond
te doen beantwoorden aan zijn doel, meer
dere bekendheid van den B.V.L. te brengen
onder de menschen, zal de toegang vrij zijn
voor iedereen, die 16 jaar of ouder is. 't Pro
gramma zal bestaan uit:
Korte lezing en films, afgewisseld met mu
ziek.
Bovendien zullen op dien avond de prijzen
uitgereikt worden aan de deelnemers der
schietwedstrijden, welke op 13 en 16 Novem
ber zullen gehouden worden. Dezen keer zul
len echter de beste schutters niet zeker zijn
dat er ook de beste prijzen krijgen. Deze zul
len n.l. verpakt worden als surprises en de
schutter met 't hoogste aantal punten zal nu
't recht hebben, 't eerst zijn keuze te doen.
Trekt hij dan niet den besten prijs, dan kan
hij toch In elk geval de voldoening hebben
die aan een minder knappen makker te heb
ben gegund. Deze wijze van prijzen uitreiken
zal ongetwijfeld de animo voor de wedstrijden
bij de minder goede schutters verhoogen. An
dere keeren werkte het misschien wel eens
ontmoedigend voor degenen, die niet zoo
doelvast zijn, dat zij slechts een geringen of
heel geen prijs kregen, nu is het eens zoo, dat
de schutter met 't geringste aantal punten
toch 'n mooien prijs kan winnen, want er
zullen zooveel prijzen zijn als er schutters
deelnemen.
Maar hoe komen we aan al die prijzen?
We gaan geen collecte houden, maar als de-_
genen, die er vooral belang bij hebben, dat"
de maatschappij niet door het communisme
omvergehaald wordt (daartegen te helpen
strijden, als 't noodig blijken zou, is mede het
doel van den B.V.L.) ons een weinig willen
helpen, zijn we gauw klaar. Toe, goede bur
gers van Kudelstaart, zeg niet neen, als een
landstormer u op zij komt en vraagt: „Hebt
u misschien ook wat over voor den schiet
wedstrijd van den B.V.L."
't Behoeft niet veel te zijn. Een kleinigheid
of 'n gift in natura is reeds in staat ons blij
te maken.
En komt u dan 25 November ook? Gratis
toegang!
J. SCHAPER,
Lid van 't Aalsm. Comité.
A. ZETHOF, Leider.
Vier kinderen te water
Donderdag werd een schip dat voor den
steiger aan den IJ weg nabij Halfweg lag met
bieten geladen. Tusschen het schip en den
steiger was een vlonder aangebracht om te
verhinderen dat bieten in het water zouden
vallen. Vier kinderen die naar school gingen
liepen spelenderwijze over dezen vlonder, doch
dit. had tot gevolg dat deze los raakte en
de vier kinderen tusschen wal en boot in het
diepe vaarwater vielen. Gelukkig werd dit
ongeval direct opgemerkt door eenige arbei
ders die de jonge drenkelingen spoedig op
het droge wisten te brengen.
Tegen het voornemen, dat de burgemees
ter heeft, de boomen, die in de lanen staan
te Zwanenburg te laten rooien (waarvoor
reeds koopers zjjn opgeroepen) worde actie
gevoerd. Door verscheidene bewoners die
voor het behoud dezer boomen zijn worden
pogingen aangewend om den burgemeester
op dit besluit te doen terugkomen, daar door
het verdwijnen dezer boomen een mooi stuk-,
je natuurschoon, dat in Zwanenburg toch
al schaarsch te zoeken is, verloren gaat.
Najaarstentoonstelling in
't Pannekoekenhuisje
Getrouw aan de traditie wordt er ook
dezer dagen weer een herfsttentoonstelling
gehouden in het z.g.n. „Pannenkoekenhuisje"
bij „Thijsse's Hof" te Bloemendaal.
Niet getrouw aan de traditie is de ten
toonstelling dit jaar niet hoofdzaak gewijd
aan het najaarsgewas bij uitnemendheid, de
zwam, maar is een belangrijke plaats inge
ruimd voor allerlei takken en velerlei vruch
ten en zaden.
De heer Leonard A. Sprenger is zoo wel
willend geweest voor deze laatste af deeling
een zeer bijzondere verzameling beschikbaar
te stellen. Dit moge een een bewijs zijn, dat
deze exposities zich langzamerhand zijn gaan
verheugen in verier belangstelling, niet al
leen van leeken, maar cok van hen, die niet
tot de eerste de besten gerekend moeten
worden.
CV**c dr. J. P„ Thjjsse, die zich atijd zeer
voor deze tentoonstellingen interesseert, is
niet achterwege gebleven en heeft eenige
aardige inzendingen.
Bij den ingang demonstreert een den met
dennenappels, hoe een eekhcorn de gast is
geweest bij de zaden en hoe een bonte specht
daarbij als tafelgenoot heeft aangezeten. Of
een snoeppartij van het giftige bilzenkruid
eri zijn giftige soortgenoot, de doornappel,
deze tafelschuimers even goed zou zijn beko
men als de dennenzaden, is aan gerechten
twijfel onderhevig. Deze exemplaren, even
als de wevers-aarde, zijn ingezonden door Dr.
Thijsse.
De tak met kardinaalshoedjes, waarvan
sommigen licht- en anderen donker rood
zijn,, plaatst de plantkundigen weer voor een
bólanisch raadsel. Wellicht zijn er, die er de
oorzaak van kunnen opsporen.
De famalie Els is vertegenwoordigd door
de zwarte- en den grijzen els.
Takken van wilde- en tamme kastanje,
van béuken, linde en mispel vragen In het
voorportaal ook nog om onze aandacht.
In 't eigenlijke zaltje aanlandende, valt al
aanstonds on een mooie inzending van den
heer L. A. Sprenger, een nog nooit geëxpo
seerd dendrolOg'isch herbarium. De zomereik
is maar eventjes in 25 variaties vertegen
woordigd. De ongeveer 100 verschillende
kegels van dennen, larixen én pijnboomen
bewijzen dat ook op dit gebied sprake mag
zijn van trappen van vergelijking
Öok de popels zijn goed vertegenwoordigd.
De gewone iep heeft als variëteit bij zich
de kurk-iep. Familie eschdoorn heeft zich
niet onbetuigd gelaten.' Daar zijn o.a. de
vèld-eschdoorn. 't Is speciaal de ahorn, die
als verblijfplaats wordt geprefereerd door
de zwamsoort, die de leelijke, zwarte vlek
ken on de bladeren teweeg brengt.
't Wespennest, iets wat men niet alle
dagen te zien krijgt, zal ongetwijfeld veler
belangstelling trekken.
De tentoonstelling zou zeker niet volmaakt
zijn, als ook niet een aantal zwammen aan
wezig was. Van dezen noemen we o a. de gele
stekelzwam, die hier alleen in de schapen
duinen voorkomt, maar op de Veluwe en in
Overijsel niet zoo zeldzaam is. De zeer zeld
zame peperbus is hier alleen te vinden bij
Kraantjlek, op Wildhoef en in het Naalden-
veld.
De russula nigricans, de oranje melkzwam
en véle lagere zwammen, ..zijn vervolgens
waard om even bij stil te staan. Interessant
is ook 't mycelium van de koningzwam, hier
ten toon gesteld. En niet te vergeten 't mooie
schema van de Nederlandsche paddenstoelen,
dat aan hen, die iets van den stamboom dar
paddenstoelen willen weten, veel te leeren
geeft.:
Alles bij elkaarl dus weer' een tentoonstel
ling-die waard is - bezocht te worden en die.
aan plantenliefhebbers Veel te genieten
geeft,-. 1. I--.};,e
-lów owsetawtaraeiss slis
GEMEENTERAAD.
fie Raad hield Vrijdagmiddag een open
bare vergadering. Afwezig de heeren Loe-
rakke en De Wreede.
Aan de orde komt het voorstel tot aan
koop en onteigening .van grond voor het
aanleggen der geprojecteerde straat, uitko
mende op de Hoofdstraat tegenover het
Poskantoor (eigenaren de heeren A. F. W.
Zonneveld en F, E. Müller).
De voorzitter zegt, dat dit punt de vorige
maal werd aangehouden. Een en ander Is
in de commissie behandeld en de verdere
besprekingen hebben er toe geleid, dat de
condities nóg iets voordeeliger zijn gewor
den voor de Gemeente. We krijgen nu feite
lijk 2 voorstellen: de aankoop van het pand
voor f 6000; 2. onteigening grond F. E.
Müller. In de commissie voor P. W. was
men voor doorgaan, mits men betere conces
sies Van de bouwers kreeg. Het plan was,
de halve kosten van de bouwers te erlangen,
zijnde pi.m. f 8000. De totale kosten werden
globaal begroot op f 12700 en nu waren de
bouwers bereid, daarvan de helft voor hun
rekening te nemen. Bij de diverse bespre
kingen zijn zeer ernstige pogingen aange
wend, om dat bedrag der commissie te krij
gen, doch we zijn niet verder kunen ko
men dan f 6350.
Weth. Vermeer zegt, het was hierbij als
altoos: enthousiasten en pessimisten. De fi-
nancieele bezwaren zijn veel verminderd.
Een doorslaande factor is, dat we f 6000
krijgen van het Rijk voor den grond ach
ter het Poskantoor, het wordt dus een soort
"ruil- Doen we de transactie nu niet, dan
beteekent dat, dat die doorbraak er later
och éal moeten komen, maar dan geheel
voor kosten der Gemeente: spr. adviseert
met klem, de voorstellen aan te nemen,
Weth. Klaver: Nog ben ik schoorvoetend
meegegaan: het belang zien we allemaal,
maar wat kost het aan de gemeente? De
bouwers hebben 75 pet. belang, want het
wordt een mooi centrum. De huizen zullen
royaal rendeeren, er is meer gebrek aan
middenstandswoningen. Met het verdagen is
in dit geval f 1750 verdiend.
De voorzitter: Uit den aard der zaak is
in de transactie thans voordeel gelegen voor
de bewoners, maar de tijd zal voor ons wer
ken. Later zou de drang van die bewoners
toch komen, zoodat de zaak voor de ge
meente ook een belang is. Het is geen zuiver
verlies', ook deze wegaanleg is werk voor de
werkverschaffing. De algemeene wereldtoe
stand is slecht; pressie der Regeering is er
zélfs tot salarisverlaging, doch dit moeten
we niét laten vervallen. De onteigening
duurt ongeveer 1 jaar en al Is er momenteel
een miserabele toestand, we hopen toch weer
op betere tijden.
De heer Jansen: Waar er ook midden
standswoningen komen, wordt de totale ver
meerdering aan woningen niet zoo groot:
ik verwacht van den bouw huurverlaging;
we mogen dankbaar zijn voor den arbeid
van B. en W.
De heer Kerkhof wijst er op, dat onder
de bouwvaakarbeiders veel werkloozen zijn,
hier wordt meest alleen gesproken van werk-
looze land- en tuinarbeiders. Vele dier bouw
vakarbeiders zouden bij den bouw wekr kun
nen vinden.
Thans komt eerst in stemming: machti
ging tot onteigening van grond. Dit voorstel
wordt aangenomen met de stem van den
heer Meskers tegen. Daarna wordt in stem
ming gebracht aankoop yan het huis Zonne
veld Dit voorstel wordt met alg. st. aange
nomen.
anwijzing van gemeentebedrijven in
„comptabelen" zin. De aavnijzing geschiedt
met- alg-, st.
Mededeelingen. De voorzitter vraagt den
heer Van Lierop, of hij de gestelde vragen
voorloopig buiten den Raad wil houden.
De heer Van Lierop acht dit beter, spr.
zal door B. en W. ter bespreking worden
uitgenoodlgd.
Na de rondvraag volgde sluiting onder
dank.
VERBETERINGEN IN HET
ROOILIJNENPLAN
Nu er eenmaal in den raad een besluit ge
vallen is, waarbij voor het geheele dorp een
rooilijnenplan is ontworpen, geeft deze
schetsmatig ontworpen kaart een houvast
voor verdere werken.
Het grootste bezwaar was, dat er totaal
geen rooilijnenkaart van de straten in onze
gemeente bestond, na het spoorloos verdwij-
n van de kaarten, lie daarvoor gediend
hadden. Jaren heeft men zonder gedaan en
gelukkig zijn ernstige conflicten uitgebleven,
al hebben enkelen van de gunstige gelegen
heid gebruik gemaakt.
Met aandacht wordt nu het geheele plan,
dat gebaseerd was op een toekomstbeeld
van een groot Zandvoort nagegaan, om
daaruit een definitief plan op te maken.
Enkele groote bezwaren rezen bij het aan
brengen van de rooilijnen, vooral in het oude
dorp. Kleine perceelen werden op de kaart
gedeeltelijk afgesneden en het gevolg was 'n
vermindering in waarde, die vooral van in-
voeld zou kunnen zijn bij het vernieuwen
van hypotheek.
Nu de wildbouw beperkt is, heeft wethou
der Siegers, met het oog op bovengenoemd
ernstig bezwaar een grondige wijziging van
zijn plan gereed gemaakt.
Eerste Hulp In het politiebureau in de
Hallestraat is een meldingspost voor eerste
hulp bij ongelukken gevestigd, zooals een
Roode Kruis-bordje aangeeft.
Phoenix De tooneelvereeniging Phoenix
houdt Dinsdagavond om half negen een al
gemeene ledenvergadering in café Diemer
aan het Kerkplein.
Mooie successen voor O. S. S. Bij de
wedstrijden van den Kennemer Turnkring
heeft O. S. S. schitterende successen be
haald. De dame C. v. d. Mye verwierf in
den eersten graad een derden prijs met 46'/,
punt; mej. C. Biezenberger de zevende prijs
met 44 punten.
In de tweede graad behaalde mej. A. Loos
met 43 punten een tweeden prijs en dipo-
ma; mej. B. van der Mije met 42 punten
eveneens een tweeden prijs en diploma, Drie
dames een derden prijs en diploma.
In den derden graad behaalden C. van
Koningsbruggen met 47 punten een twee
den prjjs en diploma en E. Boddé eveneens.
In de heerenafdeeling eerste graad was
de heer O. Brink nummer een met 47y2 p.;
in den tweeden graad was J. Brink num
mer twee met 46 X punt.
Radio Centrale „Velsen-Noord" Naar
wij vernemen heeft de Radio-Centrale „Vel
sen-Noord" ter verkrijging van een betere
ontvangst op de korte golf zich verzekerd
van een rehctstreeksche aansluiting op Hil
versum door middel van een kabel van den
P.T.T.
Over het verkregen resultaat is men alles
zins tevreden.
Personalia Voor het examen tep. ver
krijging van het certificaat van bekwaam
heid der bepalingen ter voorkoming van
aanvaringen op zee lsaagden de heeren D.
Kuster en D. Plug, beiden leerlingen van
den cursus aan de Visscherijschooi.
DEMONSTRATIE MET POLITIEHONDEN
Zondagmiddag vindt op het terrein „de
Snip" nabij de Verloren van Themaatlan
een demonstratie met politiehonden plaats,
uitgeschreven door de Politiehondendresseer-
club „Q.B.K." alhier ter gelegenheid van
haar 5-jarig bestaan.
De verschillende demonstraties zullen met
behulp van een luidspreker worden geëxpli
ceerd.
Een belangrijke aanvulling der
steunregeling
Door de instellingen van Maatschappelijk
Hulpbetoon Is besloten de steunregeling aan
te vulen met de bepaling, dat valide arbei
ders, die werkloos zijn, om voor steun
ingevolge de algemeene regelen voor steun
verleening in aanmerkin te komen,
minstens een jaar in de gemeente moeten
hebben gewoond.
Tot dusver geldt de regeling, dat men
ten minste drie maanden in deze gemeente
moet hebben gewoond.
In de praktijk is gebleken, dat deze ter
mijn te kort is en aanleiding gaf tot on-
gewenschte vestigingen, vooral ook omdat
de meeste gemeenten In den omtrek een
dergelijke bepaling in de regeling hebben
opgenomen.
WERKLOOZENZORG
IN DEN KOMENDEN WINTER
Naar men ons van de zijde der plaatselijke
Vakcentralen bericht, vond Woensdagavond
ten raadhuize een vergadering plaats van
de besturen der beide instellingen van
Maatschappelijk Hulpbetoon. Voor de plaat
selijke Vakcentralen waren aanwezig de
heeren Brandsteder, v. d. Steen en De
Leeuw, te zamen vormend de Commissie
van Advies.
Besproken werd de hulp, die in den ko
menden winter zou moeten worden verleend
aan gezinnen van werklooze arbeiders op het
gebied van kleeding, dek en brandstof.
Aan B. en W. zal worden voorgesteld, aan
alle gezinshoofden, die uitkeering vanwege
de gemeente ontvangen, een brandstoftoe
lage van voorloopig 1.per week uit te
keeren.
Voor het verstrekken van kleeding, enz.,
zal een speciale commissie worden Ingesteld,
wier vergaderingen zullen kunnen worden
bijgewoond door één der leden van de
Commissie van Advies uit de Vakcentralen.
Aanvragen om kleeding enz. zullen voor
georganiseerden via de besturen der Vak
organisaties worden ingediend, onderzocht
door een vrouwelijke controleur en bij toe
wijzing van het aangevraagde zullen de
desbetreffende bons middels de besturen
der Vakorganisaties aan de betrokkenen
worden uitgereikt.
Het spreekt vanzelf, dat deze plannen de
goedkeuring van het College van B. en W.
behoeven. Waar echter de vergadering te
vens werd bijgewoond door den wethouder
voor Sociale Z°ken, den heer Bosman, is
het zoo goed als zeker, dat in boven aange-
duiden zin besloten zal worden.
De Vakcentralen zouden, naar men ons
meedeelde, het ten zeerste noodzakelijk ach
ten, dat in deze met voortvarendheid en
loyaliteit gehandeld wordt, gezien de steeds
toenemende werkloosheid in onze vemeente.
(Gedeeltelijk gecorrigeerd)
INBRAAK
In den afgeloopen nacht heeft men zich
toegang verschaft tot de gebouwen van de
„Beverol"-fabrieken, gelegen aan de Füp-
kade.
Met een slputel, dien men daar wist
maghtig te worden, verschafte men zier-
toegang tot het kantoor, waar een aantal
laden werd onderzocht.
Er wordt niets vermist.
De politie stelt een onderzoek in.
Algemeene R. K. Propaganda Club
Roomsch front
J.I. Donderdag vergaderde weer onze S. K.
Propagandacluh.
Naar aanleiding van het voorwoord van den
geestelijk adviseur ontspon zich een zeer ge-
aniveerd debat over vakbonden en organisa
ties; over crisistoestanden en de verkiezingen
in Engeland, over het wezen der Labour-
partij en dergelijke.
Er heerschte in het goed bezette St. Jo
zefszaaltje een echt opgewekte Roomsche
geest.
De aanwezigen leerden meer en meer het
doel der R. K. propagandaclub kennen en
het gevolg was dat er 'wederom een groot aan
tal zich opgaven als lid. Het ledenaantal Is
nu reeds de dertig gepasseerd. Wij hopen
dat steeds meer en meer het nut wordt inge
zien van een goede prop. club en dat de ver
gaderingen des Donderdagavonds steeds druk
bezocht zullen worden. Dan bestaat er ook
gelegenheid zich op te geven als lid der club
A.s. Donderdagavond zal zoover het bekend
is een lezing gehouden worden over Pater
Pro, den grooten werker onder de mijnwer
kers en den grooten Mexicaanschen marte
laar.
Wij verwachten een goede opkomst. De
entrée is vrij.
Laten wij steeds met deze leus bezield zijn.
Wij moeten bouwen! Vooruit!
Uitslag verkooping Ten overstaan van
Mr. J. W. van der Heide, Notaris te Alk
maar, is Woensdagavond in de „Rustende
Jager" in het openbaar verkocht de villa
„Oesdom" met tuin aan den Rijksstraatweg,
groot 6.40 A., behoorende tot de nalaten
schap van den heer D. Stam Kzn.
Kooper werd de heer J. Rus, alhier, voor
f 5040.—.
BEVERWIJK, 30 Oct. Bloemenveiling „t
Centrum". Troschrysanten, per bos: Nine
Bliek 10—17 ct.; Gold Vlinder 10—30 ct.;
Hervester 928 ct.; Normandië 1024 ct.;
The Perle 1023 ct.; Nelson 919 ct.; Phoe
nix 1025 ct.; Juliana 819 ct.; Trijntje
Baars 817 ct.; Pink Perfection 1118 ct.;
Early Whit 930 ct.; Hortulana Fiet 918
ct.; Bismarck 720 ct.; Orange Pett 1124
ct.; Triomfante 2036 ct.; Metteman 1424
ct.; Mensing 1825 ct.; Patterson 15—30
ct.; Montblanc 2540 ct. Kasrozen, per
bos: Roselandia 2859 ct.; Hadley 4088
ct.; Columbia 2558 ct.; Noach 3254 ct.;
Briancliff 3150 ct.; Claude Pemet 34—60
ct. Diversen: Asters 410 ct.; Zinnia's 7
20 ct; Helianthus 6—13 ct; Fiscales 15—35
ct; Elta 4—10 ct.; Climax 712 ct. Gla-,
diolen, per 100 stuks;' War 5085 ,cfc';"Rea
Canna 3500 ct; Peace 40—86- ct.;'
Perfection 4575 ct.; Calla's. per stuk lö—-25
ct. Grootbloemige Chrysanten, per stuk:
Edith Ca veil 10—23 ct.; Puiling 1024 ct.;
Rose Day 7—20 ct.; Montblanc 10—22 ct.;
Rayonante 719 ct.; Louis Germ 17017 ct.
Groen, per 100 rank: Sprengeri 50320
ct.; Plumoza 60400 ct.
BEVERWIJK, 30 Oct. Coöp. Tuinbouw,
Groenten-, fruit- en aankoopvereeniging „De
Vrije Veiling. W.A. Komkommers 48 ct. An
dijvie 12 ct. Sla 22 Yi ct. Bredasche groene
kool V/t4 ct. Bloemendaalsche gele kool
78 ct. Boerenkool 25 ct. Chin, kool 35
ct. Bloemkool 49 ct. Roode kool 1V? 4 ct.
Meloenen 58 ct. per stuk. Druiven Aücarrten
3638 ct. Frankenthalers 3840 ct. Stek
913 ct. Tomaten gaaf 817 ct. eenigzins
4 ct. Zand eigenheimers 4X>—5j4 ct. Afbreek-
2J46 ct. Handappels 5—13 ct. Keukenperen
47 ct. Tafelperen 615 ct. Postelein 1011
ct. Spinazie 4—15 ct. Polderaardappelen 3—
4 ct. Zand eigenheimers 4J45/ ct. Afbreek-
peen 25 ct. Dikke boonen 40 ct. Doperwten
3040 ct. Snijboonen 4551 ct. Peen 58 ct.
Prei 8—12 ct. Selderij, Pieterselie, Radijs,
Raapstelen, Bieten en Knollen 217 ct. per
bos. Boedekool 2060 ct. Groene kool 120—45
ct. Gele uien 25—55 ct. Afbreekpeen 30—50 ct.
Spinazie 20150 ct. Andijvie 1550 ct. Sla
20 ct. Postelein 5055 ct. Stormappels, 10
35 ct. Snijboonen stek 95 ct. per kist. Soep
knollen per 100 stuks f 58.50.
TER AAR, 30 October Centrale veiling
Snijboonen 3.50 tot 4.80, stek 2.60 tot 3.00,
witte pronkers 0.35 tot 1.35, roode kool 0.6Ö
tot 0.90, witte kool 0.70 tot 1.00, uien 2.50 tot
3.00, sjalotten 6.50 tot 6.80, druiven 0.16 tot
0.18 p. p„ spinazie 0.23 tot 0.32 per kist, sprui
ten 0.06 tot 0.08, sla 0.40 tot 2.80, bloemkool
0 01 tot 0 05, kroten 1.50 tot 2.20, andijvie 0.50
tot 1.50, prei 2.30, peen 0 01 tot 0.03, Chin,
kool 0.16 per kist, id. per 100 1.60, boerenkool
0.01 per struik, tomaten A 4.20 tot 15.60, id B
5.20 tot 13.20, id. C 1.10 tot 5.10, :d. CC 1.10,
id. BB 9.20, gesch. 1.80.
LEIDEN, 30 Oct. Veemarkt. Aangevoerd
1468 runderen, 58 kalveren, 821 schapen, 23
stieren 110395, handel flauw, 169 kalf- en
melkkoeien 160315, 740 varekoeien 135—
220, handel matig, 231 vette ossen 170300
per stuk, 4280 cent per K.G. schoon
aan den haak, handel stug; 305 graskal
veren 35—80, 13 vette kalveren 40—85
per stuk, 80105 ct. per K.G. schoon a.
d. haak; 45 nuchtere kalveren 7—11, 471
vette schapen 27—32, 350 weideschapen 21—
24, handel matig: 622 mestvarkens 14—27,
Londensche 26—28 ct. per K.G. levend ge
wicht, zouters 2731 ct. per K.G. levend
gewicht, handel zeer matig; 973 biggen 3—
8, 4 paarden, 2 bokken en gelten.
Kaasmarkt, 30 Oct. Aantal partijen 140.
Goudsche kaas 107 partijen. Leidschè kaas
33 partijen. Goudsche kaas le soort 34
36, id. 2e soort 30—33, Leidsche kaas le
soort 3542, id. 2e soort 3034. Per 50
K.G. Handel matig.
NOORD-SCHARWOUDE, 31 October. 550
Kg. Aardappelen: Schotsche Muizen f 7.20:
Drielingen f 7.70; 1800 stuks Bloemkool
f 2.30—4; 22800 Kg. Roode kool f 0.60—3;
3000 Kg. Gele kool f 0.70—1.50; 11.000 Kg.
Witte Kool f 0.60; 16400 Kg. Uien: gele Uien
f 4.805.20; Grove f 4.305.10; gele Drie
lingen f 4.704.90; gele Nep f 6.607.20; 43
Kg. Spercieboonen f 15.30.
BROEK OP LANGENDIJK, 31 October.
Aangevoerd. 3400 Kg. Aardappelen, Eigen
heimers f 4.40—5.20; 1400 Kg. Wortelen
f 3.80—4; kleine idem f 1.10—1.50: 2300 st.
Bloemkool reuzen f 2.305.90; 2de soort
f 0.70; 160 stuks Lecerf f 1.80; 18000 Kg.
Roode kool f 0.70—'40 20.500 Kg. Gele
kool f 1—2.60; 2500 Kg. Witte kool f 0.70—
0.J80; 4500 K-». Deensche witte 'mol f 1.60
2.20; 18500 Kg. Uien f 4.60—5.30; Grove
f 4.40—5.20; Drielingen f 4.20—4.60; Nep
f 6.506.70; 12 y. Kg. Kassnijboonen f 35.60;
3200 Kg. Tomaten f 1.602.40.