m
f3000.
f750.-
f250.-
f125.-
f50.
f40.-
HET TEEKEH
VAN DEN DRIEHOEK
DE WEG NAAR EEN NIEUWEN VORM
DER MAATSCHAPPIJ
DIT NUMMER BESTAAT UIT DRIE BLADEN
MAANDAG 2 NOVEMBER 1931
VIER EN VIJFTIGSTE JAARGANG No. 17914
AANGIFTE MOET, OP STRAFFE VAN VERLIES VAN ALLE RECHTEN, GESCHIEDEN UITERLIJK DRIEMAAL VIER EN TWINTIG UREN NA HET ONGEVAL
NAAR AANLEIDING DER ENCYCLIEK QUADRAGESIMO ANNO
Auto te water gereden
Brutale roof-overval
te Heesch
Amerika begint het
vlootvacantieiaar
Herstelkwesties en
Duitsch-Fransche samen
werking
Koningin Emma licht
ongesteld
De loonen in het
Boekdr ukker'sbedri if
Zes militaire vliegtuigen
omlaaggestort
Malaria-epidemie
Het conflict in het Verre
Oosten
Auto te pletter gereden
Rector M. A. Thompson
70 jaar
De gouverneur van de
Vaticaansche Stad
VOORNAAMSTE NIEUWS
J. J. WEBER ZOON
Groote Houtstraat 166 Haarlem
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
VOOR ONZE ABONNE'S
17 V2 CENT
BUREAUX NASSAU LAAN 49
Telefoon No. 13866 (drie lijnen)
Postrekening No. 5970.
ABONNEMENTEN: voor Haarlem en
Agentschappen: per week 25 ct.; per
kwartaal 3.25; per post, per kwartaal
3.58 bij vooruitbetaling.
COURANT
ADVERTENTIEN 35 ct.p. regel
VRAAG- EN AANBOD-ADVERTEN
TIES. 1—4 regels 60 ct p. plaatsing;
elke regel meer 15 ct, bij vooruitbet
Bij contract belangrijke korting.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
tusschen den tekst 60 ct per regel.
Alle abonné's op dit blad zijn ingevolge de verzekeringsvoorwaarden
tegen ongevallen verzekerd voor een der volgende nitkeeringèn
Levenslange geheele ongeschiktheid tot werken door
verlies van beide armen, beide beenen of beide oogen
bij een ongeval met
doodel ijken afloop
bij verlies van een hand
een voet of een oog
bij verlies van een
duim of wijsvinger
bij een breuk van
been of arm
oij verlies van 'n
anderen vinger
Door Prelaat Dr. Ignaz Seipel, vroeger Oostenrijksch Bondskanselier
Het is duidelijk, dat maatschappij en
Staat nauw met elkaar in verband
staan, en dat indirect een hervorming
der maatschappij ook den bouw van den
Staat moet bepalen.
Toch kan dit nog niet de oplossing
der sociale kwestie zijn.
Hiervoor zijn twee dingen noodig: de
toestanden moeten anders worden, de
zeden beter. Dit laatste is het allerbe
langrijkste. De hardheden van een
slechten maatschappelijken vorm kun
nen verzacht en eventueel verdragen
worden, wanneer gezindheid en hande
lingen der menschen goed zijn. Maar
omgekeerd is er geen maatschappij, al
is deze objectief nog zoo goed, die op
zich zelf, in een soort werktuiglijke
uitwerking, de menschen gelukkig kan
maken.
Wanneer de Paus een. nieuwe vorming
der maatschappij eischt, moet de tegen
woordige wel zoo slecht zijn, dat ze door
een verbetering der zeden alleen niet
verdraaglijk kan worden. De oorzaken
van het kwaad zijn: het extreme indi
vidualisme, de verdeeldheid der maat
schappij, de vernietiging van organische
schakels tusschen individu en Staat.
Een gezonde maatschappij moet een
lichaam met ledematen zijn; de ziekte
der tegenwoordige bestaat daarin, dat
tusschen den mensch en den Staat deze
organische verbindingsmiddelen ontbre
ken. Alleen door een hernieuwing kan
het eigenlijke gevaar der huidige maat
schappij, de strijd der klassen, de strijd
op de arbeidsmarkt tusschen arbeidge-
vers en arbeidnemers, worden afge
wend. Er moeten stevige ledematen voor
het maatschappelijke organisme worden
gevormd, en dit zijn de standen.
Welke standen dit moeten zijn, hoe ze
ingedeeld en georganiseerd mceten wor
den, dat zegt de encycliek niet.
Waarschijnlijk denkt de Paus, in te
genstelling tot de twee klassen, aan een
veelvoud van standen. De Heilige Va
der verklaart uitdrukkelijk, dat datgene,
wat Leo XIII in zijn rondschrijven Im-
mortale Dei van 1 November 1885 om
trent den staatsvorm heeft gezegd», ook
kan worden toegepast op de vorming
van standen: „De menschen hebben de
volle vrijheid, een vorm volgens hun
goeddunken te kiezen, wanneer er maar
wordt voldaan aan rechtvaardigheid en
aan de eischen voor den algemeenen
voorspoed."
Een belangrijke rol speelt in de nieuwe
maatschappij de economie. De standen
zelf zijn gevormd door beroeps-saam-
hoorigheid; daarom kan de economie
niet aan zichzelf, dat wil zeggen, uit
sluitend aan de vrije mededinging wor
den overgelaten. En toch kan de ge
noemde vrijheid billijk en nuttig zijn;
ze echter tot hei, regulatieve principe
der economie te willen maken, is de
groote vergissing der individualistische,
economische wetenschap. Maar ook de
machtsvereeniging, die veelal in de
plaats der vrije mededinging is geko
men, kan het regulatieve principe niet
vervangen. Dit bestaat in sociale recht
vaardigheid en liefde. En om deze beide
te doen gelden in de economie, moet de
Staat worden ontlast door een doelma
tige indeeling van het staatsvolk en
door overlating van vérgaande auteno-
mieën aan de standen.
Om de volle draagkracht van den in
de encycliek aangeduiden nieuwen
maatschappelijken vorm te erkennen, is
het goed, nog een blik te werpen op de
verhouding van deze maatschappij tot
de klassen, de vakvereenigingen en de
partijen. De klassen hebben geen plaats
in de nieuwe maatschappij.
Natuurlijk ontkent de encycliek niet,
dat er in de nu heerschende maat
schappij een klassenscheiding is en dat
dus een strijd tusschen de klassen on
vermijdelijk is. Maar het wordt van de
hand gewezen, dat klassenscheiding en
klassenstrijd tot een grondstelling wor
den gemaakt. „De Staten en alle goede
staatsburgers moeten er ijverig naar
streven, zich boven den strijd tusschen
de klassen te verheffen en een een
drachtig samenwerken der standen te
bereiken."
Grooten lof ontvangen in de encycliek
de christelijke vakvereenigingen. Dat de
arbeiders het coalitie-recht hebben kun-
hen veroveren, wordt als een der grootste
successen van de encycliek Rerum No-
varum geboekt. Maar de eenige taak der
vakvereenlgingen is voor zoover ze
filet de functies van arbeidersvereeni-
Singen niet cultureele doeleinden heb
ben overgenomen de belangen op de
arbeidsmarkt te behartigen. Aan den
opbouw der standen kunnen ze alleen
medewerken, door de groepen hunner
leden naar de standen over te leiden,
welke arbeidgevers en arbeidnemers
omvatten. De standen-organisatie der
arbeiders zijn ze niet en kunnen ze ook
niet zijn. Ze berusten immers op een
geheel anderen grondslag, op de schei
ding der menschen, al naar mate hun
ner positie op de arbeidsmarkt.
De partijen, die op het oogenblik in
het openbare leven een zoo groote rol
spelen, worden in de encycliek Quadra-
gesimo Anno niet genoemd. Dit komt,
omdat de partijen geen organische le
den der maatschappij zijn; waaruit
echter nog niet is af te leiden, dat ze
geen recht van bestaan hebben. Zoo
lang het atomiseeren der maatschappij
verder gaat, dus zoolang er tusschen
den enkeling en den Staat geen tus-
schenschakels bestaan, zijn de partijen
noodzakelijk. De partij-vorming is een
daad van eigen hulp van de staatsbur
gers, die alleen territoriaal, maar niet
als standen met elkaar verbonden zijn
en die door het algemeene en gelijke
kiesrecht hun invloed op den Staat
moeten uitoefenen. Hiervoor moeten ze
natuurlijk op de een of andere manier
worden ingedeeld. In de geatomiseerde
maatschappij is voor een natuurlijke en
organische indeeling niet gezorgd, daar
om moet dit kunstmatig en willekeurig
worden gedaan. Het doel wordt dan de
strijd om de macht in den Staat en
hiertoe sluiten ze zich in gemeenschap
pen bijeen. Het zou gevaarlijk zijn, deze
aaneensluiting gering te schatten of op
te geven, zoolang de maatschappij den
toestand van het atomiseeren niet heeft
overwonnen. Ook in den nieuwen maat
schappelijken vorm zullen er partijen
zijn, of men ze nu zoo wil noemen of
niet. Want ook binnen de standen zullen
verschillende programma's hun aan
hangers vinden en met elkaar worste
len. Maar een beslissende beteekenis,
zooals in den partijstaat, zullen ze niet
meer hebben. In dit opzicht wijst de
encycliek Quadragesimo Anno ver boven
den tegenwoordigen tijd uit en toont
den velen, die half onbewust de gebre
ken van het tegenwoordige systeem
doorvoelen, den weg, die werkelijk naar
een nieuwen vorm der maatschappij
heenleidt.
De bestuurder verdronken
In den afgeloopen nacht is een luxe auto,
gaande naar Hoogezand waarin twee perso
nen zaten, door tot nu toe onbekende oor
zaak op het kruispunt Wacltjerspoort in het
Winschoterdiep gereden. Een der inzittenden,
de heer K. uit Sappemeer wist uit den auto
te springen. De bestuurder, de heer H. even
eens uit Sappemeear is verdronken. Ruim
2 uur later hebben politie en brandweer uit
Groningen, die door K. waren gewaarschuwd,
het lijk en den auto op den wal gebracht. De
politie stelt een onderzoek in.
Man gekneveld en van geld beroofd
Van de daders ontbreekt elk spoor.
Zaterdagnacht heeft te Heesch bij Oss
een brutale roofoverval plaats gehad. Ze
kere P. uit Heesch had in den loop van de
vorige week een paard verkocht. Het geld,
dat hij daarvoor had ontvangen droeg hij
bij zich, hetgeen den daders blijkbaar be
kend is geweest.
Omstreeks 3 uur des nachts werd P. door
een 3-tal personen overvallen en gebonden,
waarna de personen zich van het geld, dat
de man nog steeds bij zich had, meester
maakten.
Daarna bonden zij hem en verlieten met
medeneming van nog enkele voorwerpen de
woning. P. werd eerst Zondagmorgen door
buren gevonden, die hem bevrijdden. De
politie die eerst Zondagmiddag met het
voorgevallene in kennis werd gesteld, heeft
de zaak in onderzoek.
Van de daders ontbreekt tot dusver elk
spoor.
Afbouw van nog slechts
5 torpedojagers
De Amerikaansche regeering heeft met
ingang van heden het vlootvacantiejaar in
werking gesteld. Er worden nog slechts 5,
reeds geruimen tijd geleden bestelde, torpe
dojagers gebouwd. De bepaling vervalt ech
ter, wanneer de Volkenbond, na ontvangst
van alle antwoorden, inzake het Italiaan-
sche voorstel op de Jongste Volkenbondsver
gadering, niet officieel een algemeen bewa-
peningsvacantiejaar afkondigt.
O
Voorstellen van Duitschland
verwacht
Volgens de Parijsche Zondagsbladen zal de
Duitsche ambassadeur, Von Hoesch, Minister-
President Laval de Duitsche voorstellen
Dinsdagmorgen voorleggen. Deze voorstellen
zouden betrekking hebben op alle schulden en
herstelkwesties en ten doel hebben een
Duitsch-Fransche samenwerking. De Rijks-
regeering zou zich verzet hebben tegen de bij
eenroeping van de commissie Young en zou
de spoedige bijeenroeping eischen van een in
ternationale conferentie.
De „Petit Parisian" verklaart om., dat het
ten zeerste de vraag is of de Fransche pu
blieke opinie zal toestemmen in een nieuwe
verlaging der Duitsche schulden. Men moet
weten of Duitschland zoo verstandig zal zijn
niet in te gaan op verdere betalingen, maar
uit zich zelf verlaagde betalingen zal aan
bieden welke zouden kunnen geschieden in
den vorm van leveranties in natura.
Vertrek van het Loo uitgesteld
Tengevolge van een lichte ongesteldheid
van H M. de Koningin-Moeder is het ver
trek van Het Loo naar 's-Gravenhage nog
niet definitief vastgesteld.
Naar herziening?
Het district Deventer van de Federatie der
Werkgeversorganisatiën In het Boekdruk-
kersbedrijf heeft de wenschelijkheid uitge
sproken, dat ten spoedigste de looncommis-
sie, bedoeld in art. 26 der collectieve arbeids
overeenkomst, bijeen zal komen, ten einde
te komen met voorstellen tot herziening vali
de loonen in verband met de gedaalde in
dexcijfers.
Het district za' een motie in dezen geest
indienen op de algemeene vergadering der
Federatie op morgen, 3 November.
Dooden en gewonden
Te Buenos Aires zijn Zaterdag zes mili
taire vliegtuigen bij proefvluchten omlaag-
gestort. De inzittenden werden óf gedood óf
gewond.
De vliegtuigen waren vervaardigd bij een
pas gestichte Argentijnsche vliegtuigenfabriek
in de provincie Cordoba. De ongelukken zijn
het gevolg van fouten in de constructie. De
regeering heeft direct een nauwkeurig en uit
gebreid onderzoek bevolen.
Eilandbevolking aangetast
De geheele bevolking van het eiland
Poelau Klappa ten Noorden van Tandjong
Priok, in totaal 2000 personen, ls door een
plotselinge malariaepidemie aangetast. De
gouvemementsarts treft intensieve bestrij
dingsmaatregelen.
De geruchten over Russische
inmenging
Uit Port Arthur wordt bericht, dat de Chi-
neezen en de Russen een geheim verdrag zbu-
den hebben gesloten, waarbij Tsjang Kai SJek
zich zou hebben verbonden, de betrekkingen
met Rusland te onderhouden, terwijl Rus
land zich niet zal mengen in de inwendige
zaken van Mongolië.
Verder loopt het gerucht, dat 300 Russische
wagons met wapens en munitie voor het Chi-
neesche leger zijn aangekomen, terwijl 50.000
man gereed staan tegen de Japanners op te
rukken.
Drie zwaar gewonden
Gistermiddag om twee uur is de Emmer-
veensch kanaal (Dr.) een auto met een vaart
van ongeveer 80 K.M. tegen een boom ge
reden en verbrijzeld.
De inzittenden, de heeren Van der W. en
gebroeders U., uit Stadskanaal, afkomstig,
werden ernstig gewond. Eenige uren later
waren de heeren U. nog niet tot bewustzijn
gekomen. De dokter heeft vervoer der ge
wonden voorloopig verboden. Zoodra hun
toestand het toelaat zullen zij naar Gronin
gen worden overgebracht.
De auto is totaal vernield.
Een huiver-küle wind beroert de bladeren
op 't kerkhof, dat heel vredig ligt.
Treurtonen uit een vogellied dooraderen
het doodsgebied. Een droef gedicht!
Nooit voeld' ik zóó den dood nabij
m'n eigen ik, nooit voelde ik zoo dicht
zijn adem langs m'n slapen glijden,
als met die rü van graven in het zicht,
en nimmer werd 'k gewaar als hier:
Hoe droeve zielen klagend smeeken.
hen in het zengend heete vier
in 't gebed niet te vergeten.
Een huiver-kille wind roert diep in m'n
gemoed
en doet het meer en meer in gloed
zetten voor hun smart.
P. S.
Hooge en groote belangstelling
Gelijk bekend, herdacht de Zeereerw.
Heer M. A. Thompson, oud-hoofdredacteur
van „De Maasbode", thans verblijf hou
dende te Voorschoten, gisteren zijn 70sten
verjaardag. Buitengewoon groot was de be
langstelling, welke de Rector te dezer ge
legenheid mocht ondervinden; de receptie,
welke van 1 tot 4 uur zou duren, begon
reeds om half twaalf en het was reeds ze
ven uur, toen de laatste bezoeker de woning
van den jubiliris verliet.
Van de bezoekers noemen wij Z. Exc.
mr. dr. L. N. Deckers, Minister van De
fensie; Z. Exc. mr. T. Verschuur, Minister
van Arbeid, Handel en Nijverheid; de
Hoogeerw. Heeren H. A. Th. van Dam en A.
H. M. J. Homulle, respectievelijk Deken van
's-Gravenhage en Leiden; den Hoogeerw.
Heer Mgr. Th. M. P. Bekkers te Voorscho
ten; den Zeereerw. Heer dr. J. Witlox, de
heeren H. Kuypers en H. van de Vijver,
respectievelijk hoofdredacteur, directeur en
president-commissaris van „De Maasbode";
den heer mr. H. van Haastert, secretaris
van den Ned. R. K. Boeren- en Tuinders-
bond; den heer Ch. Stulemeijer, burge
meester van Schiedam; eenige redacteuren
van „De> Maasbode", vele geestelijken, enz.
enz.
Telegrafische of schriftelijke blijken var-
belangstelling mocht Rector Thompson o.m.
ontvangen van Z. H. Exc. Mgr. J. D. J.
Aengenent, Bisschop van Haarlem; den
Doorl. en Hoogw. Heer Mgr. M. P. J. M.
Möllmann, Vicaris-Generaal van het Bisdom
Haarlem; den Hoogeerw. Heer Deken en Ka
nunnik L. A. A. M. Westerwoudt, plebaan
van de kathedrale kerk St. Bavo te Haarlem;
den Zeereerw. Heer Th. W. Pichot, secretaris
van het Bisdom Haarlem; den Weled. Zeer-
gel. Heer dr. Meuleman, directeur van de
Vroedvrouwenschool te Heerlen; de alge
meene overste van het Moederhuis te Ben-
nebroek waarvan Rector Thompson langen
tijd Directeur is geweest, alsmede van de
oversten der andere huizen; de Hoogeerw.
Heeren J. H. W. Borsboom en J. W. van
Heeswijk, respectievelijk Deken van Noord-
Wijk en Rotterdam; den Weleerw. Hooggel.
Pater dr. W. Lampen O.F.M., buitengewoon
hoogleeraar aan de R. K. Universiteit te Nij
megen; redactie van „De Maasbode", hoofd
redactie en redactie van „De Tijd"; hoofdre
dactie van „De Lcidsche Crt."; de bekende
schrijfster Marie Koopmans en Mevr. J. v. d.
Lans-Russel; den heer Vincent Cleerdin, let
terkundige en griffier van N.-Brabant; den
heer J. B. Vesters, als voorz. van de Ned. R.K.
Journalistenvereeniging; den heer mr. En
gels, referendaris aan het Departement van
Arbeid; architect Buskes uit Rotterdam, als
mede van tal van H.H. Geestelijken.
Ook hedenmorgen nog bracht de post den
jarige vele schriftelijke gelukwenschen.
Zijn nieuwe paleis door Z. H. den
Paus ingezegend
Z. H. de Paus heeft Zondag het nieuwe
paleis van den gouverneur en het bestuur van
de Vaticaansche stad ingezegend. Het groote
paleis ligt achter de zijbeuk van de St.
Pieterskerk en is het grootste en belangrijk
ste gebouw dat sinds het Lateraanverdrag m
de Vaticaansche stad is gebouwd
Gelijkstraats bevinden zich de werkkamers
van den gouverneur en van den secretaris
generaal van Vaticaanstad. Op de eerste
verdieping bevinden zich de woning van den
gouverneur, de „vorstenzaal" en de groote
recptiezaal. Op de tweede verdieping de an
dere werkkamers en de woningen.
De groote ontvangzaal en de „vorstenzaal"
zijn met rood damast behangen. De slaapka
mers voor de buitenlandsche souvereine
vosten zijn met damast, de beide badkamers
met Onyx en Zippolon (een soort marmer)
bekleed. Ook voor het gevolg van buitenland
sche vorsten zijn talrijke vertrekken gereser
veerd.
De invoer van brood
Het rapport van de hoogleeraren
Polak en Kaag
Het Tweede Kamerlid Wijnkoop heeft den
ministers van binnenlandscne zaken en
landbouw en van arbeid handel en nijver
heid gevraagd:
Wil de regeering mededeelen, of het oor
spronkelijk rapport van de professoren Po
lak en Kaag in verband met den invoer van
brood in Nederland al of niet in zijn oor-
spronkelijken 'vorm worit gepubliceerd?
Indien bedoeld rapport aan de auteurs is
teruggezonden ter hergroepeering van de
door hen gegeven cijfers, wil de regeering
dan meedeelen, waarom en op wiens aan
dringen dit is geschied?
De minister heeft hierop het volgende ge
antwoord:
„Het rapport van de professoren Polak en
Kaag is niet in zijn oorspronkelijken vorm
gepubliceerd.
Het rapport is niet aan de auteurs terug
gezonden.
Bij lezing der drukproef is van technische
zijde een opmerking gemaakt, die onder de
aandacht van de stellers van het rapport is
gebracht. Naar aanleiding daarvan hebben
dezen in het rapport en in de drukproef
eenige kleine veranderingen aangebracht met
betrekking tot de berekening van het cijfers,
dat den invloed van de Tarwewet op het prijs
verschil uitdrukt.
Het is gebleken, dat deze wijzigingen geen
veranderingen hebben gebracht in de eind
cijfers, genoemd in de conclusie van dit met
grooten spoed bewerkte rapport."
Schippersknecht verdronken
Het lijk opgehaald.
Hedenochtend vroag is de 17-jarige knecht
B. V. van de reederij J. H. Bergmann aan
de Prins Hendrikkade te Amsterdam van een
der motorbooten, waarop hij werkzaam was,
in het water geraakt en onmiddellijk in de
diepte verdwenen. Daar eerst eenige booten
moesten worden gehaald duurde het een half
uur, voordat men er in slaagde, den jongen
op te halen. Hoewel men nog getrehc heeft
kunstmatige ademhaling toe te passen, ble
ken de levensgeesten reeds geweken.
Zaterdagavond trok door de straten in verschillende steden een groote lichtstoet,
georg.-iniseerd door de R.K. Meisjesvereeniging „De Graal". Met lampions en fakkels
liepen de meisjes en boden een prachtigen aanblik. Boven: de stoet in Amsterdam in
vogelvlucht; beneden; de stoet in Rotterdam van dichtbij.
Ingediend is het wetsontwerp tot bet ver-
Ieenen van steun uit 's Rijks kas in de finan
ciering der kasbehoeften van de gemeenten.
(blz. 2, 2de blad)
Plannen om het Nederlandsche paviljoen
te Vincennes naar Dieraen bij Amsterdam
over te brengen.
(blz. 4. 2de blad)
Afscheid van den Commissaris der Konin
gin in Drenthe.
(blz. 4, 2de blad)
H. M. de Koningin-Moeder ongesteld.
(blz. 1, lste blad)
Te Buenos Aires zijn zes militaire
vliegtuigen omlaaggestort; de inzittenden
werden öf gedood 6f gewond.
(blz. 1, lste blad)
Allerheiligenoptocht van de Graai.
(blz. 4, 2de blad)
Antwoord van Frankrijk en Duitschland
inzake de bewapeningsvacantie.
(blz. 1, lste blad)
Het nieuwe paleis van den gouverneur der
Vaticaansche stad door Z. H. den Paus in
gezegend.
(blz. 1, lste blad)
Bij verkiezingen in MecklenburgSchwe-
rin winnen nazi's en communisten.
(blz. 3, 2de blad)
Nieuwe nota van China betreffende het
conflict in h.et Verre Oosten aan den Vol
kenbond.
(blz. 3, 2Je blad)
Ontploffing in een Schotsche mijn. 10
dooden.
(blz. 1, 2de blad)
Drie zwaar-gewonden bij een auto-ongeluk
te Anlo in Drente.
(blz. 1, lste blad)
Vader wondt zijn zoon te Delft met een
dolkstoot.
(blz. 3, lste blad)
Te Heesch bij Oss is een man in zijn wo
ning door drie personen overvallen en van
geld beroofd.
(blz. 1, lste blad)
Malaria-epidemie heeft de bevolking van
het eiland Pollau Klappa (Ned. O. I.) aan
getast.
(blz. 1, lste blad)
De doodelijke aanrijding te Vogelenzang,
Tegen verdachte vrijspraak geëischt.
(blz. 1, 2de blad)
Amerika is het vlootvacantiejaar begonnen.
(blz. 1, lste blad)
Rector M. A. Thompson 70 jaar
(blz. 1, lste blad)
Auto in het Winschoterdiep gereden; de
bestuurder verdronken.
(blz. 1, 2de blad)
Geruchten over inmenging van Rusland in
het conflict tusschen China en Japan.
(biz. 1, lste blad)
Barometerstand 9 uur vun.: 773. Vooruit.
OPTICIENS FABRIKANTEN
LICHT OP: De lantaarns moeten morgen
worden opgestoken om: 4.58.
Hoogste barometerstand 776.5 m.M. te
München.
Laagste barometerstand 734.3 m.M. te
Reykjavik.
Verwachting: Matige Zuid-Oostelijke tot
Zuid-Westelijken wind, meest licht tot half
bewolkt, weinig of geen neerslag, weinig ver
andering in temperatuur.
Thans stellen wij voor onze abonné's ver
krijgbaar:
door JOSEPH HOCKING.
Te bestellen bij onze agenten en bezorgers
tegen den prijs van slechts
Rechtstreeksche toezending geschiedt alléén
na ontvangst van 22 cent aan postzegels.
