P0LYD0R
- TRAVIAÏA -
Comedian
Harmonists
HIILEG0M
GROOTE UITEENZETTING
DER KATHOLIEKE LEER
RANDOE N.V.
VELEN
H. G. DE BROUWER
BEZEMS 24 ct.
SLAGER
Bij Simon de Wit
Zeep.
-
Bij Simon de Wit
Bij Simon de Wit Qyl
Veiling van een gedeeltelijke Inboedel
Bij Simon de Wit 1R
Stofzuigers
ALEXANDER BRAILOWSKY
Tapijten-Looper
DOOR. KAP. W. B0SCK
2den AVOND 2510VEMIEI 1931
zullen zich in deze dagen
DE VRAAG STELLEN
3.50
2.35
2.95
2.50
"huisrecht
5,9-, 17 en 25 cL
ZEEMLEER
Schagchelstraat
LIPS'
k SsÉÏ^
PATRIA
2b] der en deel
ratten gezuiverd
F. TH. EVERARD
26 ct.
ONDER- EN BOVENHUIS
Wanneer kennissen bij U eten
ALGEMEEN VERKOOPLOKAAL
LEDIKANTEN
MEUBELFABRIKANTEN
5
HET LEDERWARENMAGAZIJN VAN
TELEF. 15671 - KONINGSTRAAT 13
Lekker, Ja?
ADVERTENTIËN
JAN VAN RIEMSDIJK-AVOND
99
HOORT! zijn schitterende CHOPIN-SERIE
hij den Gramcfoonhandel
ANEGANG 44 - F. P. J. SPEE - TELEF. 14828
Hendrikus Maria
l Stadsschouwburg
RIGOLETTO
Schouwburg Jansweg
EVA BONHEUR
(De Duitsche Revellers)
Maandag 23 Nov. 20 uur
BEKENDMAKING
KOMT ALLEN NAAR DE
B. v. LEEUWEN, Voorzitter
R. J. J. HEIRMAN, Secretaris
FR
EEN-RUITERS
FYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYTTYYYTYYYYYYYY,Fö BFi
R.K. MEISJE
R.K. MEISJE
Net R.K. Dagmeisje
WERKSTER
Overhemdstrijkster
VRIENDIN
R.K. Boerenknecht
FLINKEN JONGEN
R.K. Werktuigkundige
E£N KLEERMAKER
KAMER
Spotkoopje Rijwielen
TE HUUR
GELDBELEGGING
BOEKENKAST
2 beste Geldekoeien
WRINGER
59 ct., 75 ct., f 1.25 enf 1.75
1e SOORT
WAARSCHUWING
per possd I
X
PRIMA ROOMBOTER,
et.
op Woensdag 18 en
Donderdag 19 dezer
telkens van 10.301,
2.30—6 en 7—8.30 uur
den nieuwen
BROEKENSTREKKER
PATRIA GLIMLACH
B r S C U I T s
van
VRIJ HUIS
N.V. EFFECTENKANTOOR
HAARLEM KRUISWEG 59
TELEFOON 13843
Ooent Rekening-Courant met rentevergoeding.
Koopt en verkoopt Wissels en Vreemd Bank. Koopt
en incasseert Coupons en losbare Effecten. Belast
zich met Aan- en Verkoop van Effecten op Binnen-
en Buitenlandsche Beurzen. Beiast zich met Tele
grafische Uitbetalingen. Bezorgt credietbrieven
voor alle landen, assurantiën en verzekering, ook
feeen verlies bij uitloting Effecten. Geeft geld ter
leen op onderpand van Effecten. Neemt geld op
prolongatie-voorwaarden. waarvoor onderpand
wordt verstrekt. Neemt gelden a Deposito, dadelijk
opvraagbaar en op termijnen waarvoor eveneens
onderpand wordt verstrekt. Neemf fondsen in Open
en Gesloteh Bewaring. Administreert Vermogens.
Behandelt Grootboekzaken. Verricht alle giro's
kosteloos. Verhuurt Safe loketten vanaf f 5.— per
iaar in ondergrondsche moderne Lipskluis.
Noord-Hollandsche Edammer Kaas, p. p.
f- ffeC
.st. SÖ Ct.
EENIGE MOOIE EIKEN TOONBANKEN MET
LADEN EN EENIGE GLAZEN VITRINES.
STEGEMAN Co. - DEVENTER - Anno 1865
GELDERSCHE WORST, per pond
ct.
J. A. ZENDIJK. Tweilo.
NIEUWE GRACHT
Makelaar P. HOOGEVEEN Lzn.
GP VRIJDAG 20 NOVEMBER a.s.
KIJKDAG: DONDERDAG VAN 12—4 u.
Deurwaarder A. v. d. BOSCH
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAi
Witte Suiker, uitgewogen per pond
=ct.
BLADRIET
klein Benedenhuis
LEERT ENGELSCH
ADVERTEEREN
DOET VERKOOPEN
worden grondig en onder
garantie gerepareerd.
113 Saonredamstraat 113
NACHTWAKER
Heden overleed plotseling,
nog voorzjen van het H. Oliese!
onze innig geliefde Vader,
Behuwd en Grootvader
JOHANNES VERDUIN Pz.
Weduwnaar van
CORN. JOH< WAARDIJK
in den ouderdom van ruim 73
jaar.
Zijn diepbedroefde kinderen,
behuwd- en kleinkinderen.
Akersloot, 15 Nov. 1931.
Koog ad. Zaan:
G. STEVENS-VERDUIN
C. J. P. STEVENS
en kinderen
Akersloot:
C. J. VAN DUIN-
VERDUIN
A. VAN DUIN
en kinderen
Uitgeest:
J. M. VAN DUIN-
VERDUIN
W. VAN DUIN
en kinderen
De H. Uitvaartdienst zal
plaats hebben in de parochie
kerk v. d. H. Jac. Major te
Akersloot op Woensdag 18 Nov,
aa. des morgens te 9 uur.
DENKT AAN DEN
DONDERDAG IN SCHOUWBURG JANSWEG.
Een avond, die klinkt als een klok.
De beste remedie tegen malaise-zorgen.
LAGE PRIJZEN, van 0.50 tot 1.50, alles inbegrepen.
De wereldvermaarde Pianist
speelt uitsluitend voor
GEBOREN:
Zoon van
A. H. OSENDORP en
G. J. OSENDORP—DE WEERS
IJmuiden-Oost, 15 Nov. 1931
Wijk aan Zeeërweg.
STOOMEN, MACHINAAL
STOFVRIJMAKEN
Ook de grootste maten worden in
enkele dagen afgeleverd
VRIJDAG 20 NOV. - 8 UUR
N.V. ITALIAANSCHE OPERA
Directeur: Cav. Uff. A. Borin. S
Openingsvoorstelling
Muziekdrama in 3 bedr. van
G. Verdi
Orkest onder leiding van
Maestro N. Marlni
S Plaatsbespr. dagel. van 103 u.
S Per tel. 10189 alléén van 12-3 u.
WOENSDAG 18 NOVEMBER, 8.15 u.
700ste opvoering van
met mevr. Esther de Boer v. Rijk
Prijzen van 40 tot 1.50 plus rechten.
Plaatsbespreking ook per telef. 11430.
Concertdir. Dr. G. de Koos N.V.
verwachten U
in den Stadsschouwburg
Kaartverk. en plaatsbespr.
ad f I.tot f 2.pl. rechten
dagel. bij de fa. A. Vernout
Warmoesstraat 10, Haarlem
Bij het aanschaffen van
matrassen en dekens, dient men wel goed te
overwegen dat eerste klas beddegoed buiten
gewoon solide is en wel vijf-en-twintig jaren
of langer kan worden gebruikt, terwijl zoo
genaamd goedkoope matrassen niet zelden in
énkele jaren totaal versleten zijn. Zoodat het
verschil in kwaliteit en soliditeit belangrijk
grooter is, dan het verschil in prijs.
RANDOE maakt en levert uitsluitend prima
kwaliteiten tegen bescheiden prijzen.
GIERSTRAAT 16—22—24
TELEFOON 10342
SEfWVTWWVVVWyWVVVTTTWTVWVVVVVVVTVVVVVTV'a®
Gedeputeerde Staten van NOORD
HOLLAND brengen ter kennis van
belanghebbenden, dat van 12 Novem
ber 1931 tot en met 11 December 1931,
ter Provinciale Griffie van Noord
holland, op alle wérkdagen des voor
middags van 10 tot 12 uur en des i
namiddags van 2 tot 5 uur, doch des
Zaterdags alleen des voormiddags van
10 tot 12 uur, voor een ieder ter inzage
zal liggen een aanvrage (met nadere
gegevens) van K. BOLHUIS te Noord-
wijk aan Zee, en J. HEEMSKERK te
Vogelenzang, om vergunning tot het
uitbreiden van den door hen geëxploi-
teerden autobusdienst van Noordwijk
aan Zee naar Haarlem en terug tot
Amsterdam en terug, en dat ieder
belanghebbende gedurende genoemden
termijn schriftelijk en op 14 December
1931 des vóórmiddags te 11 uur ter
Provinciale Griffie bij een commissie
uit hun College, welke daartoe in het
openbaar zitting zal houden, monde
ling bezwaren tegen deze aanvrage kan
inbrengen.
Haarlem, 11 Nov. 1931.
Gedeputeerde Staten voornoemd:
A, RöELL, Voorzitter
MEINESZ, Griffier.
BURGEMEESTER en WETHOU
DERS van HAARLEM brengen ter
openbare kennis, dat ingevolge de ge
wijzigde verordening, houdende vast
stelling der plaatsen en tijden voor de
markten te Haarlem, de algemeene
markt des Zaterdags op het Pretoria-
plein is vervallen.
Haarlem, 17 November 1931.
Te koop gevraagd 50 gebruikte, in
goeden staat zijnde
Tevens te koop rabarber-pollen (reuze)
Br. onder no. 8468, bur. van dit blad.
Met welk St. Nicolaas-geschenk zal ik mijne familie
leden en vrienden verrassen? En het antwoord hierop
is zeer gemakkelijk als U zich begeeft naar
Een blik in onze etalages die slechts een greep bevat
ten uit de groote verscheidenheid en enormen voorraad
in ons magazijn voorhanden zal U die overtuiging
geven, dat de keuze van een nuttig en aangenaam ge
schenk niet zoo moeilijk is. Om slechts eenige artikelen
te noemen vestigen wij uw aandacht op
Boodschaptasch met
treksluiting, in bruin,
beige, blauw en zwart
Rundlederen Actetasschen
groote maat
„Favorite" de moderne
Damestasch
Rondkant-koffer
in diverse kleuren
-Él EB
Het HOOFD van het Gemeente
bestuur van HAARLEM, gelet op art.
37.2 der Woningwet, maakt bekend,
dat ter gemeente-secretarie (7de Af-
deeling) van 18 November a.s. af tot
en met 16 December d.a.v. op alle
werkdagen van des v.m. 9 uur tot des
n.m. 2 uur (Zaterdags tot 1 uur) voor
een ieder ter inzage is nedergelegd
het ontwerp van het uitbreidingsplan
met daarbij behoorende beschrij
ving wijziging no. 5 van het plan
Noord, ter vervanging van detail IS
van het plan „Noord" voor de gron
den gelegen ten oosten van den
Rijksstraatweg en ten noorden van de
Jan Gijzenvaart (z.g. Vogelenbuurt).
Eventueele bezwaren tegen voormeld
uitbreidingsplan moeten binnen den
termijn van ter visie1igging bij den
Gemeenteraad worden ingezonden.
Haarlem, 17 November 1931.
Het Hoofd van het gemeente
bestuur voornoemd:
MAARSCHALK.
GEVRAAGD
van 9 uur v.m. tot 3 uur n.m. Zondags
vrij. Aanmelden na 7 uur. Mevr. v. d.
STOR-M, Cederstr. 24, Haarlem-Nrd.
Terstond gevraagd een
voor dag en nacht, met huiselijk ver
keer, niet beneden' 18 j., bij N. NELIS-
SEN, Spaarne 104.
Gevraagd een
Adres: C. R. KOPPERS, Leidsche-
straat 79, Hi'legom.
gevraagd voor 2 halve dagen. Maan
dag- en Vrijdagmorgen. Br. onder no
8442, bur. van dit blad.
Gevraagd
Br. met opgaaf van verlangd salaris
onder no. 8427, bur. van dit blad.
Net Burgermeisjezoekt leuke vrien
din, leeftijd 23 jaar. Br. no. 8438, bur.
van dit blad.
i
Biedt zich aan
beste melker en met alle werkzaam
heden bekend. Br. aan J. v. BEEK,
p.a. J. STOKMAN, Zuid-Schalkwijk.
Stoomwasscheri) vraagt
voor sorteerlQkaal. Zij, die hiermee
bekend zijn, genieten de voorkeur. Br.
met opgaaf van verlangd salaris onder
no. 8428, bur. van dit blad.
Kan geplaatst worden een FLINKE
AANKOMENDE HUISKNECHT, niet
ouder dan 22 jaar.
Br. met opgave waar werkzaam ge
weest, leeftijd, enz. onder no. 8466,
bur. van dit blad..
b. z. a. voor het geven van privaat-
en clubles en het maken van offertes.
Br. onder no. 8420, bur. van dit blad.
biedt zich aan voor het keeren van
Overjassen a 15; nieuw maken met
fournituren k 22.50. Brieven onder
no. 8467, bur. van dit blad.
Te huur gevraagd 'n groote en 'n kl.
te Haarlem. Br. no. 8437, bur. v. d. bi.
35.Gazelle Dames- en Heeren
rijwielen. 35.Vesting Dames- en
Heerenrijwielen. Lange Molenstraat 3.
een woonhuis met klein winkeltje,
bevattende 2 kam., keuken en kelder,
ge'egen centrum stad. Te bevragen
ESSENSTRAAT 27 zwart.
Boven- en ben.huis te koop 4000
en blokje huisjes 10 mille, 30 huur
p. w. Br. no. 8452, bur. van dit blad.
Te koop nieuwe moderne eikenhouten
(handwerk) 1.60 M. br., 1.60 M. hoog,
voor elk aannemelijk bod. Te bevr.:
VELSERDUINWEG 173, IJmuiden-O.
Te koop
bij W. B. GOZELING, Rozestein, Vel-
sen.
ter overname, is nog nieuw, a 6.75;
waschkuip 1.50; emmerkachel 3.50; pr.
winterjas 6.50. Adres: Gierstraat 28,
Haarlem.
miukmeisjeI
m- s
Internationaal
Gedeponeer
Dit is de afbeelding van de eenige
verpakking van Klaverblad's
Karnemelkzeep
„Het Melkmeisje No. 340"
N.V. „Het Klaverblad", Haarlem
onmisbaar voor hem, die
prijs op zijn uiterlijk stelt...
en niet duur. Misschien wat
voor. de St.. Nicolaas!
Komt U even bij ons kijken?
^■MODF.
TKICOT.iliK
De!
Ik zie het aan je gezicht!
Dat was nu een cream-
cracker van „Patria",
de eenige echte! Heer
lijk bros, hè En let eens
op die kleur dat blan
ke met die teere bruine
wolkjes. Zóó moet een
echte cream-cracker er
uit zien. Alléén „Patria"
heeft dai
PER BLIK (ca. 110 stuks) 113
Het wemelde op zolder en deel van
den landbouwer P. te Aalten van de
ratten en daar ze voldoende voedsel
konden vinden, meende hij dat daar
tegen niets gedaan kon worden Hij
schreef ons den 17 Febr. 1930: „Ten
einde raad probeerden we Rodent met
dit schitterende resultaat: 80 doode
ratten. Dit resultaat bereikten we met
slechts één doosje Rodent van 50 ct."
Of U last hebt van één of van honderd
ratten, Rodent zal ze absoluut uitroeien
Het trekt dit ongedierte onweerstaan
baar aan en leidt ze zeker naar hun
verderf. Ook muizen ontkomen niet
aan Rodent._ Koop nog heden een
enkele doos a 50 ct. of 'n dubbele doos
4 90 ct. O.a, bij alle drogisten. - Imp.:
Fa. B. Meindersma - Den Haag. E 40
Te huur een mooie vrije woning;
6 kam., gr. tuin. Huur 8.08 p. w.
Te bevr. Soerabayastr. 11, Haarlem-N.
TE KOOP AANGEBODEN
Te den bij N.V. Modemagazijnen van C. H. VOGELZANG, Gr. Houtstr. 28-30.
Op pracht Winkelstand Cronjéstraat te koop
Zeer voordeelig te verbouwen. Te bevragen: KLEVERLAAN 20, Telef. 12330
PARKLAAN 23, Telefoon 10726.
Is het prettig te hooren: „Van wien hebt U die heerlijke
GELDERSCHE ROOKWORST?" Verlangt daarom steeds
het merk
'TTTTTTTTTTTTTTTTTTYTTTTTTTTTÏTTTTTTTTTTTTTTTTTTT1
Te koop 400 bos mooi
Te bevr. by J. v. d. AAR, Lieweg 10.
Te huur gevraagd
zyiweg omg., dicht by Viaduct; v. m.
op leeft. z. k. Br. met prys onder no.
8441, bur. van dit blad.
van «en Engelschman
Conversatie. Grammatica.
Handerscor respondentia
Privaatles billijk
Clubjes f 5.— per maand.
Vraagt gratia prospectus
John Cunningham Moore *.p.t.c©«
■MB Frans Halsstraat t. BW
OIOIOVOIOHOIOIO
CD ICD CD CD CD 9 O B CD OI
b. z. a. voor viüabewaking, flink per
soon, voorzien van goed scherpen
hond. Br. no. 8439, bur. van dit blad.