^Binnenlandsch Nieuws
De echte LeidscheWollen Dekens
5 en toch, onder volle garantie
EKZEEM
DE GRAAFF'S MEUBELHUJS
DE GRAAFF'S MEUBELHUIS
'N GEWELDIGE
S PRIJSVERLAGING
o
a
m
ki
i J. A. M. KOEHORST
mm
VISCHHANDEL J. BALM Z*-
J. TH. KORT
MAAK EEN EIND
MN DIE
Beleefd verzoek
BLOEMENDAALSCHEWEG 60 - BLOEMENDAAL
DDD GENEESMIDDEL
De crisis-invoerwet
ONZE OOST
GEMENGD NIEUWS
INGEZONDEN
KERKNIEUWS
FAILLISSEMENTEN
'i
MARK TNIEUWS
aan onze week-abonné's.
om het abonnementsgeld
op MAANDAG. uiterlijk
Dinsdag aan de bezorgers
te willen betalen, aange
zien zij verplicht zijn of
tijd af te rekenen.
Wij rekenen daarom op
Uwe medewerking.
Administr, N. H. Courant
WEEST OP UW HOEDE
DIT IS EEN LEUGEN.
OMDAT
Lange Begijnestr. 69, b. d. Concertzaal
VOOR ONDERSTAANDE PRIJZEN
M
geheel doorwerkt, diverse kleuren
150200 vorige prijs f 11.50, NU f 8.90
150/200 vorige prijs f 13.50, NU f 10.50
160/210 vorige prijs f 13.90, NU f 10.90
160/210 vorige prijs f 16.75, NU f 12.50
175/210 vorige prijs f 18.50, NU f 13,75
190/240 vorige prils f 23.80. NU f 18.50
190/240 vorige prijs i 29.75, NU f 22.50
Manufacturenmagazijn „DE LI N N E N B A A L"
KRUISWEG 52—54
E3
M!
HAARLEM.
IsfATUURvSoLLËH
Ondergoederen
«lANSEN &TILANU3
LAAGSTE
PRIJZEN.
Zie steeds de Etalages.
m
Monstercollectie
Dames Mantels
Fransche Weensche
Modellen
Pijntorenstraat 5
tegen HUIDAANDOENINGEN
HEERENHUIZEN
L. D
Belangrijke rede van den
heer Leeuwenberg
Gisterenmiddag vergaderde de Kamer van
Koophandel en Fabrieken te Amsterdam.
In behandeling kwam het ontwerp-adres
8.an de Tweede Kamer inzake het ontwerp
van wet tot toekenning van de bevoegdhe d
tot het tijdelijk treffen van maatregelen ter
beperking van den invoer van goederen.
De heer P. J. M. Leeuwenberg heeft bij
deze gelegenheid de volgende, belangrijke
rede uitgesproken:
In uw ontwerp-adres aan de Tweede
Kamer kom'' o.m. voor op pag. 3: „men
denke aan de uitwerking der maatregelen
op de belangen van gevestigde importeurs"
Mag ik hierop naar voren brengen, dat
men in ons land aan deze groep zooveel
heeft gedacht en zij onder onzen eenzij digen
vrijen invoer zco bevoorrecht zijn geworden,
dat het nu de hoogste tijd wordt ook eens
te denken aan andere groepen, die zeker voor
de welvaart van het land een grooter, een
belangrijker deel kunnen bijdragen?
Zijn de importeurs niet altijd het troe
telkind geweest en bijv. onze Nijverheid het
stiefkind? Welken steun heeft de regeering
aan onze Nat'onale Industrie gegeven? Een
paar slappe handjes zijn haar toegereikt
nadat bergen van bezwaren eerst daartegen
zijn ingebracht.
Zij werkt onder den druk van economi
sche wetten; in andere landen bestaan die
wetten ook, maar nergens worden zij zoo
stipt en zoo streng toegepast als in ons
land. Ik kan niet beoordeelen, of overal de
locnen te hoog zijn, maar zeker zijn deze
op ons gebied hooger, dan die in de ons
omringende landen.
In uw adres wordt verder gezegd, dat door
beperking van nuttelooze en niet dringende
uitgaven, zij op de wereldmarkt zou kunnen
concurreeren.
Waarom heerscht toch de meening, dat
men zich bij ons schuldig maakt aan nut
telooze en niet dringende uitgaven, dat men
hier zoo royaal is? Uit ervaring mag ik zeg
gen, dat in vele bedrijven, die ik in andere
landen bezocht, men vrij wat royaler
is. terwijl men hier sedert lang, als ik mij
zoo mag uitdrukken, elk dubbeltje omkeert
Dat onze regeering den invoer zal gaan
beletten, of belemmeren van artikelen, die
als grondstoffen of hulpmiddelen voor
nijverheid en landbouw dienen, kan ik mij
niet voorstellen.
Om eveneens niet in herhaling te treden
zou ik mij ook willen vercorlooven te ver
wijzen naar hetgeen ik gezegd heb in de
laatste vergadering van Uw College naar
aanleiding van Uwe adressen van 13 Octo
ber j 1. aan de Tweede Kamer.
Ook thans weer die chronische vrees voor
conflicten van handels-politieken aard en
représaillemaatregelen Mag ik naar aan
leiding hiervan er op wijzen, dat zonder
dat wij iets doen, wij overal beknot wor
den? Niet alleen in den export van onze
nijverheidsproducten, maar ook in dien van
onzen land- en tuinbouw. Overal hooge mu
ren of beperkende bepalingen.
Frankrijk beperkt of gaat beperken onzen
invoer van vee, vleesch, boter, visch, kaas
en gecondenseerde melk.
België verhoogt zijn invoerrechten op
vleesch, vee en boter.
Het verlaten van den Gouden Standaard
in Engeland en ae vooruitzichten van pro
tectie, die men daar zal gaan invoeren,
kunnen voor ons agrarisch bedrijfsleven, als
mede voor onze industrie onberekenbaar na-
deel'ge gevolgen hebben.
Wat doet Duitschland? In de groote rede
van den Rijkskanselier Brüning trok deze
onheilspellende zinsnede de aandacht: „Be
perkingen van den invoer zullen in hoofd
zaak daar moeten geschieden, waar de
binnenlandsche productie, in het bijzonder
de landbouw, de bestaande behoeften vol
doende en tegen behoorlijke prijzen kan dek
ken". En hoe deze zinsnede wordt toege
past, vinden wij in het tuinbouwverslag over
de veilingen te Venlo, welker producten voor
bijna 100 pet. naar Duitschland worden uit
gevoerd.
In 1927 bedroegen de invoerrechten naar
Duitschland voor de koude grondsprodue-
ten gemiddeld 26 H pet., voor de glaspro
ducten gemiddeld 6.25 pet.
In 1928 waren die resp. 18.2 pet. en
5 pet. gemiddeld.
In 1930 groeide het tot 33.6 pet. en
9.29 pet.
Een verheoging dus vanaf 1928 van 18.2
pet. tot. 33.6 pet., voor glasproducten van
6.5 pet. tot 9.29 pet.
Na Juni 1931 zijn weer verhoogingen in
gevoerd.
Voor sommige arikelen zijn die tarieven
fnuikend Het invoerrecht in Duitschland op
volle grond-da loopt tot \Yr ct. per krop, de
minimumprijs op de veiling bedraagt !4 ct.
Millloenen kroppen halen dien prijs niet
en zijn verloren. Op dit artikel dus een in
voerrecht van 300 pet. Sla, rabarber, spinazie,
prei, kool, peen. tuinboonen, worden zoo hoog
belast, dat de invoer naar Duitschland daar
van onmogelijk is. De veilingen te Venlo in
1930 brachten op 1.846.276.— en hiervoor
moest aan invoerrechten worden betaald
487.449.—. Worden deze dus nog hooger ge
steld, dan is onze invoer zoo goed als lam
geslagen.
En nu vreest men hier. dat, indien het ont
werp, waarover uw adres gaat, als wet wordt
aangenomen, wij in den uitvoer van onze
lend- en tuinbouwproducten zouden worden
getroffen. Het geschiedt al sedert lang.
Dit wat de landbouwproducten aangaat. Op
ander gebied maakt Duitschland den Invoer
van onze artikelen zoo goed als onmogelijk.
De regeering var. Noorwegen bereidt voor
een invoerverbod voor groenten.
Denemarken bemoeilijkt onze export van
schoenen
Frankrijk en België benadeelen ons mijn
bedrijf, door contingenteering.
België onderhandelt wel met Duitschland
en Frankrijk voor de regeling van zijn con-
tingenteeringsstelsel, maar niet met ons.
Hoe staat het met een van onze voor
naamste industrieën, de wol- en textielnijver
heid?
Door stelselmatige verhooging der invoer
rechten in het buitenland, wordt de uitvoer
steeds verder belemmerd In 1930 wedden de
Invoerrechten op textlelgoederen verhoogd ln
Canada. Ver. Staten, Nieuw-Zeeland, Austra.
lië, Portugal Hongarije, Egypte, Kenya,
Uganda, Tanganiyka. Irak. Australië heft
bijna 100 pet. van de waarde, Ver. Staten
80 a 8b pet. ad valorum. Engeland geniet in
Canada een preferentiëel tarief. Sedertde
afsehaffing van den Britschen Gouden Stan
daard worden honderden arbeiders in Twente
en den Gelderschen Achterhoek ontslagen.
Het Jaarverslag der Kamer van Koophan
del en Fabrieken voor Tilburg over 1930 en
het adres door de Ver. van Tilburgsche Fa
brikanten van wollen stoffen tot de regeering
gericht, geven een duidelijk beeld van den
zorgelijken toestand.
In andere industrieën is de toestand even
zorgelijk.
Dit wat onzen uitvoer betreft, en wanneer
nu, zooals is te verwachten, de invoer in Ne
derland nog belangrijk grooter zal worden,
dan thans reeds het geval is, wat komt er
dan terecht van onze betalingsbalans?
De A. R. K. Werkgeversvereeniging te
's-Gravenhage zond aan den Minister van
Binnenlandsche Zaken en Landbouw op 6
October 1.1. een adres, waarin werd uiteenge
zet de zorgelijke toestand, waarin onze
nijverheid verkeert door de gebeurtenissen in
Engeland en door den ongunstigen toestand
van onze internationale betalingsbalans als
gevolg.
Ongeveer 6 jaar geleden, toen het ook kri
tiek was, brachten Indië en Scheepvaart nog
baten, thans zijn die geheel opgehouden.
In de Tweede Kamer, handelende over den
algemeenen toestand in Nederland, wordt van
„drenkelinge" gesproken. Onze Premier in
een onderwerp over loonsverlaging zegt: „Nu
het bedrijfsleven om zijn leven vecht."
Geven deze woorden niet stof tot naden
ken en voelt men niet, dat het de hoogste
tijd wordt, dat onze regeering ingrijpt?
Een Engelsch Minister heeft niet lang ge
leden gezegd: „De lichten van Europa gaan
uit en onze generatie zal ze niet meer zien
ontsteken."
Blijft de toestand zoo aanhouden en wordt
er door ons niets gedaan, dan zou het helaas
wel eens kunnen gebeuren, dat ons land tot
de eerste behoort, waar die lichten zouden
uitgaan.
Dat moet voorkomen worden. Alles moet
worden gedaan, om deze ramp af te wente
len, onze regeering moet worden gesteund in
de voorstellen, die zij thans doet.
De crisis invoerwet als ontworpen door onze
regeering mag echter volgens uw ontwerp-
schrijven aan de Tweede Kamer niet worden
aangenomen. Laisser faire, laisser aller.
Ik kan mij met uwe zienswijze niet ver
eenigen
Treinbotsing
Twee lichtgewonden.
Gistermorgen botsten, naar uit Semarang
wordt gemeld, twee treinen van den S. J. S.
bij Demak tegen elkaar. Een aanzienlijke ver
woesting werd aangericht. Een reiziger en
een spoorwegbeambte werden lievht gewond..
Het doorgaand verkeer is gestremd. De
oorzaak van de botsing was een verkeerde
wisselstand.
Aanhangwagen losgeraakt
Vernietigde een gevel van een
arbeiderswoning
De zwaar met hout beladen aanhangwagen
van den auto van den houthandel Kunst uit
Groningen geraakte op den Looweg bij Coe-
vorden los en vernietigde den voorgevel van
het huis van den arbeider Hut geheel.
Door een drijfriem gegrepen
Arbeider aan de gevolgen overleden.
De 62-jarige arbeider C. Stok uit Capel-
len ad. IJsel is Maandagmiddag in een fa
briek aan den Schaardijk te Rotterdam,
door een drijfriem gegrepen. De man is
met een verbrijzeld linker onderbeen, een
verbrijzelden linkerarm, een wond aan het
achterhoofd en een hersenschudding naar
het ziekenhuis aan den Coolsingel ver
voerd, waar hij aan de kwetsuren is over
leden.
Arrestant ontsnapt
Vrijheid van korten duur.
Toen een dienstplichtige te Ede, die we
gens een te 's-Gravenhage gepleegde in
braak in de kazerne in voorarrest zat, gis
teren in de celgang gebracht werd, zag hij
kans door een tuimelraam te ontsnappen.
Op een fiets, die hij zich toeëigende, nam hij
de vlucht. De wachtcommandant slaagde er
later in, den man. die zich aanvankelijk ver
zette, doch na bedreiging met een revolver
zijn verzet opgaf, in het dorp te arresteeren
Auto-botsing
Eenlge koeien het „slachtoffer"
Gisterenavond had op den Amsterdam
sehen Straatweg bij Utrecht een botsing
plaats tusschen een personenauto en een
vrachtwagen, welke laatste beladen was met
eenige koeien. De vrachtauto sloeg cm
waardoor de koeien zoodan g werden ver
wond, dat zij naar het vlakbij gelegen
abattoir moesten worden gebracht. Beide
wagens waren ernstig beschadigd. De be
stuurders kwamen er ongedeerd af.
Gasvergiftiging?
Boekhouder bewusteloos gevonden
Tijdens de surveillance op Maandagavond
10 uur in de gebouwen van öe gemeentelijke
gasfabriek te Woerden werd in het archiefge-
bouw de hoofdboekhouder, de heer M bewus-
teloos op den grond aangetroffen. De toe
stand van het slachtoffer liet zich zeer ern
stig aanzien. Gistermorgen ls echter een ken
tering ten goede ingetreden. De juiste toe
dracht der zaak is nog niet bekend, daar de
heer M nog niet kon worden verhoord.
Roeiboot door motorboot overvaren
De roeier met moeite gered
Op dep Amstel onder Uithoorn is Dinsdag
middag een roeibootje door een motorboot
overvaren. De jongeman, die in de roeiboot
zat, geraaxte daarbij te water en zonk on-
m'ddellijk. Na driemaal duiken slaagde de
bestuurder van de motorboot er in, den man
boven water te brengen. Eerst na drie kwar
tier had men met de kunstmatige ademhaling,
die men op den drenkeling moest toepassen,
succes. Per auto is hij later naar de ouderlijke
woning vervoerd.
Brand in het Volksgebouw te Leiden
Schade bedraagt ongeveer 10.000
Gistermorgen te ongeveer half 6 is brand
ontstaan in de bovenverdieping van het groot
modem gebouwd pand aan de Heerengracht
no. 34 te Leiden, vroeger het bekende patri
ciërshuis van den heer Juta, tegenwoordig
het Volksgebouw, waarin de verschillende af-
deeiingen. vereenigingen oer socialistische be
weging te Leiden geconcentreerd zijn.
De brand woedde vrij hevig op de bovenste
verdieping, waardoor een kamer en een ge
deelte van het dak werd verbrand. De ligging
van deze verdieping, namelijk hoog uitstekend
boven de naast gelegen panden, maakte het
blusschingswerk bijzonder moeilijk. Het
duurde een paar uur voor de brand geheel
gebluscht was. Hoewel de schade, door de
vlammen zelf veroorzaakt, niet zoo groot zal
zijn, is de waterschade zeer aanzienlijk. In
totaal kan de schade, die door verzekering
wordt gedekt, op ongeveer 10 000 worden
geschat.
De paratyphus te Alpben aan
den Rijn
De bacillen in spekresten geconstateerd
Men meldt ons uit Alphen a. d. Riin:
In verband met de hier heerschende pa-
ratyphus-epidemie, ten gevolge van het ge
bruik van ondeugdelijk boterhamspek, ver
nemen wij nog, dat in het laboratorium
van het Centraal bureau voor de volksge
zondheid te Utrecht op de bij den slager W.
in beslag genomen spekresten inderdaad
paratyphus-bacillen zijn geconstateerd.
Gistermorgen heeft onder leiding van den
burgemeester, dr. H. J. Lovink op het ge
meentehuis een conferentie plaats gehad
met den inspecteur voor de volksgezond
heid, dr. Hulshoff Pol uit 's-Gravenhage en
de plaatselijke geneesheeren, waarna on
middellijk de noodige maatregelen ter be
strijding van de epidemie zijn genomen.
Zoo is om. een melkzaak, waar vijf leden
van het gezin aan paratyphus lijdende zijn,
op last van den burgemeester gesloten, ter
wijl de in den winkel aanwezige zuivelarti-
kelen voor een deel zijn onteigend en ver
nietigd. Het aantal patiënten bedraagt nog
steeds eenige tientallen. Het algemeene ver
loop der ziekte is echter bevredigend.
Voor den inhoud van deze rubriek stelt
de Redactie zich niet aansprakelijk
Mijnheer de Redacteur,
Beleefd verzoekt ondergeteekende opname
van dit stukje. By voorbaat dank.
Vrijdagavond bracht de post mij een geslo
ten brief, afgezonden door een mij onbekende,
met den volgenden wonderlijken inhoud:
GELUKSKETTING
Hierna volgden negen handteekeningen
(alle van mij onbekenden) en het verzoek
negen copieën van dit schrijven te maken en
öeze aan negen verschillende personen te
zenden, liefst zoo ver mogelijk weg, die ik
veel geluk toe moest wenschen. (Dus dat zou
mij negen maal port kosten.)
Een persoon werd in het schrijven ge
noemd, die door zoo'n brief 24 uur na ont
vangst door te zenden, 2000 dollar won; een
tweede won 6000 pond sterling
Een, derde echter, die den ketting verbrak,
verloor zijn geheele vermogen.
Mij werd de goede raad gegeven, den
ketting niet te verbreken en goeden moed te
houden, daar mijn geluk op het spel stond.
Ik moest dan den eersten naam van de negen
onderteekeningen weglaten en mijn naam er
onder zetten, zoodat er steeds negen namen
onderstaan.
Begrijpelijk is, dat ik als katholiek en niet
biigeloovig zijnde, liever mijn geld beter be
steed.
Mogen door dit stukje allen menschen en
vooral den katholieken de oogen geopend wor
den. zoodat zij nooit op dergelijke dingen
ingaan.
J. M. v. d. HOEK—ROOZEN,
Heerensingel 125 Haarlem
Haarlem, 17 November 1931.
Kleverlaan 158.
Aan de Redactie van de Nieuwe Haarlem-
sche Courant.
Mijnheer de Redacteur!
Mogen wij met onderstaande regelen even
de aandacht vestigen op den even ongemo-
tiveerden als betreurenswaardigen aanval,
door de Regeering op ons Avondnijverheids-
onderwijs ondernomen?
De Minister van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen heeft n.l. bepaald, dat alle
avondscholen voor lager Nijverheidsonderwijs
met een langeren cursusduur dan zes maan
den, met ingang van 1 Januari 1932 moeten
worden omgezet ln een cursus van zes maan
den. Bovendien mag het aantal lesuren per
week niet meer bedragen dan 10 lesuren van
60 minuten of 12 van 50 minuten.
Dit beteekent niet alleen een totale ont
wrichting van de met zooveel zorg samenge
stelde opleiding, doch bovendien voor het
onderwijzend personeel een salaris verminde
ring van 25 a 30 pet.
Dé motieven, die de Regeering tot deze
daad hebben gebracht, kunnen alleen gezocht
worden in de bezuinigingswoede, waarmede
de overheid de laatste maanden is bezield.
Maar was er dan geen ander middel dan
dit?
Wij kunnen het niet gelooven.
Laten allen, die belang hebben by en be
lang stellen in een goede vakopleiding, zich
krachtig te weer stellen in een goede vakop
leiding, zich krachtig te weer stellen en den
Minister ondubbelzinnig laten biyken, dat de
belangen voor ons volk er allerminst mede
zijn gediend, wanneer aan onze jeugdige vak
lieden het allernoodzakelijkste onderwijs
wordt onthouden.
Met dank voor de plaatsing, namens het
bestuur der afdeeling Haarlem van den Ned.
Bond van Leeraren en Leeraressen by hev
Nyverheidsonderwys.
A. RAUWERDA, Voorzitter.
D. J. BLAD, Secretaris.
Herwonnen Levenskracht
Een weldadigheidsloterij
Men schrijft ons:
Is het niet te betreuren, dat „Herwonnen
Levenskracht" zoo dikwyis den bedelstaf
meet opnemen, wyi het uit eigen krachten
geen voldoende middelen van bestaan heeft?
Enkele maanden geleden heeft het 'n goed
geslaagden bloemendag in Haarlem georga
niseerd, met een schitterende opbrengst,
waarvoor den damesverkoopsters alle lof toe
komt. Nu komt het bouwfonds van „Her
wennen Levenskracht" ons mededeelen, dat
de bouwfondsactie niet is geslaagd, dat zy
meer dan 60.000 onder de raming is ge
bleven.
„Herwonnen Levenskracht" komt thans
met een dringende bede en een vriendeiyk
verzoek om de loterij, die zy thans organi
seert voor den afbouw van het Sanatorium,
te dosn slagen.
Dit verzoek heeft het plaatseiyk comité be
grepen en het beschouwt net als zyn plicht
om de 40.000 loten zoo spoedig mogelijk van
de hand te doen.
Is het nog noodig op te wekken tot het
koopen van een lot ten behoeve van dit zoo
hoogst noodzakeiyk doel?
Weet u, dat op de wachtiy'st van „Herwon
nen Levenskracht" nog 113 patiënten staan
ingeschreven, die wegens gebrek aan geld en
plaats niet opgenomen kunnen worden?
Weet u, dat in dezen crisistyd van werk
loosheid en armoede aan de gevreesde ziekte
de slachtoffers by tientallen ten prooi zullen
worden?
Weet u ook dat er heel 'eel kan voor.
komen worden, als wü heo bouwfond.- van
„Herwonnen Levenskracht" de helpende
hand bieden er, allen één of meer loten koo
pen?
Weet u ook, dat by de:e loterij schitteren
de hoofdprijzen zijn als een stofzuiger, da
mes- en heerenrijwielen, enz. en:..?
Uw antwoord moet zijn: Wij koopen één of
meer loten van het bouwfonds van „Her
wonnen Levenskracht", opdat spoedig zal
kunnen verrijzen ons ruime, frissche en naar
de eisehen des ty&s ingerichte sanatorium te
Eilthoven, waar velen een liefderijke verple
ging zullen vinden en een herwonnen levens
kracht.
Het plaatselijk comité doet een beroep op
degenen, die mede willen werken tot den
verkocp dezer loten, zoowel op de dames als
de heeren. Zij gelieven zich te willen ver
voegen bij den heer J. de Graaf. Grebber-
straat 2, die alle gewenschte inlichtingen zeer
gaarne zal verstrekken.
Bij tientallen geve men zich op om dit
schoone doel te doen slagen.
HET PLAATSELIJK COMITÉ VAN
„HERWONNEN LEVENSKRACHT"
St, Clemensretraitenhuis
te Noordwijkerhout
Zaterdag 21—24 Nov. ongehuwde mannen
f 6 50.
Woensdag 2528 Nov. heeren Land- en
Tuinbouwers 1 10.00.
Zondag 6—g Dec. (onge Mannen t 6.50
Woensd. q—12 Dec. jonge Mannen f 6.50
Zaterd. 12—15 Dec, Gehuwde Mannen/6.5e
Woensd. 16xg Dec. Meisies f 6.50
Dinsdag 2225 Dec. Jonge Mannen t 6.5c
Zij. die wenschen deel te nemen aan een
Retraite, gelieven zich re wenden tot de
Directie van hei Retraitenhms te Noord
wijkerhout (Tel. 6048).
Aanvang der retraite omstreeks 7 uur.
Einde der retraite half één.
De vergoeding wordt voldaan tijdens de
Retraite.
ib
UB f
16 November opgegeven door v. d. Graaf
en Co. N.V. (Afd. Handelsinformaties)
Uitgesproken 16 Nov.:
I. Rubens, Amsterdam, agent van blnnen-
en buitenlandsche huizen, 2e Jan Steenstraat
98 III. R.c. Mr. Th. L. van Berckel. Cur. Mr.
E. E. Th. J. J. Teeuwen, Amsterdam, Prins
Hendrikkade 134.
j, C. Soederhuysen, koopman, filiaalhouder,
Kattenburgerkade 30 II, Amsterdam, R.c.
Mr. Th. L. van Berckel. Cur. Mr. E. E. Th.
j. J. Teeuwen, Amsterdam, Prins Hendrik
kade 134.
E. G. Hakker, fruitventer, Reitzstraat 32 II,
Amsterdam. R.c. Mr. Th. L. van Berckel. Cur.
Mr. A. J. C. Levenkamp, Amsterdam, Kei
zersgracht 518
S. Menist, koopman en winkelier, Utrecht-
schestraat 102, Amsterdam. R.c. Mr. Th. L.
Van Berckel. Cur. Mr. A. J. C. Levenkamp.
Amsterdam, Keizersgracht 518.
Vennootschap onder de firma Y, Pars, han
del in zaden en peulvruchten, Rotterdam,
Maaskade 16 en hare vennooten Jeltje Meri
no Pars, vroeger wonende te Den Haag,
Schenkkade 133, thans zonder bekende woon
plaats en Simon Pars, Rotterdam, Beukels-
weg 24a. R.c. Mr. A. J. Marx. Cur. Mr. H.
H. Tels, Rotterdam.
j. C. Holleman, olie- en benzinehandelaar,
Middelharnis, Juliana van Stolberglaan C 70.
R.c. Mr. A. J. Marx. Cur. Mr. W. J. C. A.
Nygh, Middelharnis
H. van Noord, landbouwer, Oude Tonge,
Zuiddyk 40. R.c. Mr. A. J. Marx. Cur. Mr.
A. Zaayer. Dirksland.
H. A. Barends, koffiehuishouder, Rotter
dam, Bosland 19. R.c. Mr. A. J. Marx. Cur.
Mr. L. J. Schippers, Rotterdam.
Uitgesproken:
16 Nov.: A. Verschuure, landbouwer, Wol-
phaartsdijk, Heerenpolder B 113. R.c. Mr.
Th. Portheine. Cur. Mr. J. W. Goedbloed,
Goes.
Opgeheven wegens gebrek aan actief:
13 November:
R. E. Friezer, Rotterdam.
G. A. Hardeman, Rotterdam.
K. L. Vuyk, Rotterdam.
16 November:
J. H. van Lienen, A'dam.
J. J. G. C. van Tilburg, Amsterdam.
C. J. Vink, Amsterdam.
L. Bontekoe, Amsterdam.
ALKMAAR, 18 November Scheiveemarkt
664 stuks: kalfkoeien f 230325; gelde-
koeien f 120220; kalf vaarzen f 140200;
geldevaarzen f 100—175: 168 stuks: graskal
veren f 40—100; stierkalveren f 40100;
handel matig.
AMSTERDAM, 18 November 1931 Vee
markt 259 vette kalveren: le kw. 0.78
0.85, 2e kw. 0.68—0 76, 3e kw. t 0.55—0.56,
per K.G. levengewicht: 33 nuchtere kalveren
611 per stuk; 740 varkens: Vleeschvar-
kens, wegende van 90—110 K.G. 0.470 48;
Zware varkens 0.450.46; vette varkens
0.440.45, per K.G slachtgewicht.
Aan het abattoir zijn heden aangevoerd 11
wagons geslachte runderen uit Denemarken.
LEIDEN, 17 Nov. Vette varkensmark'.
Aangevoerd 515, zwaar 501, licht 14. Prijs
per K.G. levend gewicht zwaar 0.41—0.40,
licht 0.38—0.36. Zouters 0.32—0 30. Enkele
beste 1 ct. boven noteering Handel matig.
TEXEL, 16 Nov. Veemarkt 1 paard,
7 koeien f 170—240, kaif, 8 nuchtere kal
veren f 10—15. 5 schrammen, 38 biggen
f 813, 12 korven oude kippen t 0.70
1.20.
BIJ DE CONCERTZAAL.
Door onze ongeëvenaarde drukte en onze a.s. verbouwing, zyn wy
genoodzaakt, spoed achter onzen verkoop te zetten en zullen wy
om contant geld aUe voorradige Meubelen ver beneden normale
prijzen verkoopen.
SCHITTEREND DRESSOIR 24.2 geheel veerende CRAPAUDS
en vier eiken STOELEN 75.(rug ook met veeren) - Hyper
modern 2 kleurig SALON-AMEUBLEMENT (vochtecht) 95.— -
Geheel veerende WAAIER-AMEUBLEMENTEN 80.Zeer zwaar
veerend HUISKAMER-AMEUBLEMENT 45.— - 2 CLUB
FAUTEUILS, 4 STOELEN met moquette, SCHUIFTAFEL, eiken
DRESSOIR. SPIEGEL, samen 75.Beter soort DIVAN 12.50.
Schilderstukken. Kapstokken, Linnen- en Boekenkasten, Spiegels,
Buffetten. Schitterend vochtecht Q. A. Chionendael Chesterfield
AMEUBLEMENT 145.Leeren CLUBCRAPAUDS 30.
THEEMEUBELS 9.2-deelig Emh. AUMPÏNGMATRAS, 20 iaar
garantie 13.— - SCHUIF- en CLUBTAFELS, meer dan 30 stuks.
PRACHTIGE DRESSOIRS VOORRADIG, teveel om te noemen.
Van zekere zijde wordt het bericht gelanceerd, dat wy ook
HANDELEN in VEREENIGING.
Wij zouden dan niet voor die buitengewoon lage prijzen kunnen
verkoopen.
wy dan onze kostprijzen moeten belasten met
le. loon Directeur,
2e. kosten voor zyn auto, enz.
3e. winsten voor een stel geldschieters.
Onze verkoop is geheel gebaseerd op het principe van ARBEIDER
naar CONSUMENT, zonder verdere ongeoorloofde onkosten, die
noodwendig het product duurder moeten maken. Reeds 3 maal heb
ben wy in dit jaar een contract moeten sluiten voor een groote
party crijnvegetal en vlas, voor stoffeering onzer meubelen. Dit
crijnvegeta! is van de beste kwaliteit, zoodat al onze meubelen
hiermede gestoffeerd, een zeer langen levensduur bezitten.
TELEFOON 23280 (2 lijnen).
HEILBOT, MIDDENMOOTEN 1.— per pond
DIKKE, LEVENDE PALING 0.90, 1.— en 1.10 per pond
STOKVISCH - ZUIDERZEEBOKKING.
VERDER ALLE SOORTEN VISCH.
V.y U,- -v
Lange Veerstraat
en
Groote Houtstraat
DE GFMENGD WOLLEN EN
DV
VAN
FRIEZENVEEN.
VERKOOPEN
WIJ
STEEDS
TEGEN
DE
Pracht collectie, uitslui
tend eerste kwaliteiten,
buitengewoon koopje
gelegen achter Kinder
huissingel. bij de Zijlbrug,
oud terrein v. Previnaire
Denk U eens in. wat nel beteekent verlos
te worden van die vreeselljke leuk die Uw
nachtrust stoort i Enkele druppels D. D. D
doen hel jeuken reeds bedaren en geven
onmiddellijk verlichting Oeen slapelooz.
nachten meet. geen hinderlijk leuken over
dag Waarom nog langei lijden v keeda na
de eerste aanwending van d.d.d. zal de
aandrang tot krabben verdwijnen Ekzeent
en andere huidaandoeningen wijken spoedig
vooi D.D.D. Hel is geen vettige zalf doelt
een heldere vloeistot Wacht niet. koop nog
neden een flacon van 10.75 of I 2.50 bij Uw
Apothekei of Drogist a-I
Heerenhuizen aan de pyislaan
en Lorentzkade, met prachtig biyvend
vry uitzicht. Halte E. S. M. en iyn 4
„Schouwtjesbrug"
TE HUUR
Huren van 45, 55. 60 per maand.
W. HOUTKOOPER, pyislaan 105.'
Telefoon 13242.
Kr
xe
2 X
50
49
2 X
Pe
K;
D. I
met
320
313 J
A. W
met
(49) 3
I2e f
Rotti
met
(46)
J. v.
Duir
Zutp
met
Hi.
81.
met
50 w
Gi
ïun'
ters
krac
Nedi
Ams
R«
