Tml roorda
AUTOMOBILISTEN'.
<De
N-H-C
at
Luilekkerland
vrïjhuis
.L. VROUW VAN LOURDES
BELANGRIJK BERICHT
Z0MERKADE 53
HET CENTRUM
VISCHHANDEL
J. BALM ZOON - BLOEMZNDAAL
Aan onze Lcz2r?>
Laat Uw wagen door
ons repareeren
BILLIJKE TARIEVEN
ADVERTENTIËN
5 Stadsschouwburg q
Een goede buur is
beter dan....
AFWEZIG
R.K. MEISJE
NET MEISJE
2 R.K. Buitenmeisjes
R K. KOSTHUIS
Schouwburg Jansweg
AANKONDIGING
PRIVÉ DANSLES™
R.K. DIENSTBODE
R.K. Buitenmeisje
R.K. JONGEN
CAFÉ-BILLARD
KANARIES
N.V. P. NELIS St Zn
Mevrouw, heeft u stof
FLINKE SCHUUR
Wij verrichten alle werkzaamheden in den kortst
mogelijken tijd tegen
Takelwagen dag en nacht te ontbieden
AMSTERD. RIJTUIG-MAATSCHAPPIJ - HAARLEM - PLEIN 21
W eco-Rrdïotoestel
JAARSMA-HAARD
HAARLEM OF HEEMSlEDE WONEN
CHR1STIAANS GOEDEREK-HANDEL
AANBESTEDING
BEVERWIJK
Meubelveiling
MODERN HUIS
Nieuw Bovenhuis
W. BOEREE
Olieverfschilderijen
WIL
Hotel-Café-Restaurant „ZIJLHOEVE"
ALLE VISCHPR3JZEN DALEN STERK
STADSNIEUWS
SPOPT EM WEDSTRIJDEN
WA TERSPORT
Nieuwe
Haarlemsehe
Courant
DA MMEK
73 O C=> O O C3 f
n -
0
0
0
0
0
0
0
n
JjBOBOlOlOlOBOBCOH
NAZORGVERLOTING
UW COSTUUM
TELEFOON 10338-11108
Z0MERKADE 53
Hierdoor berichten wij. onzen geachten Cliënteele,
dat door reorganisatie van ons bedrijf, onze zaak
N.V. Christiaans Gcedererhande!, onder directie van
den oudsten firmant W. H. C. Christiaan, alleen nog
gevestigd is
Beleefd aanbevelend,
N.V. CHRISTIAANS GOEDERENHANDEL
A Contant en op termijn
Ruime keuze SINT NICOLAAS-GESCHENKEN
Hoogachtend, W. H. C. CHRISTIAANS.
JANSKERKHOF 21
UTRECHT
IS
HEDEN HEILBOT f 1.- PER POND
ZALM. MIDDENMOOTEN f 1.50 PER POND
Provinciale Staten van
Ncord-Hoïland
'Wie
.50
.50
lie
vie
t.;
fol
jm**0
5;
•er
De Beüryven
Aïaa de Memorie van Antwoord op het
temeen Verslag der afdee.mgen van de
Provinciale Staten van Noordhohand, betref
fende de balansen en verlies- en winst, eke-
Jli^Sen over 1030 en de bsgrootingen voor
van het Provinciaal Eiectriciteitsbedriji'
h het Provinciaal Waterleidingbedrijf, is
net volgende ontleend:
Waar bij den aandrang om aan het per
oneal medeaeggenschap te verieenen, blij
kens den samenhang, in het bijzonder de
bedoeling voorzit om hte rendement van de
osclrijven te verhoogen, kan worden ver
sierd, dat denkbeelden, welke bj het per-
-Dïieel mochten leven omtrent de bedrijfs
voering, ook bij de tegenwoordige verhou-
U1ngen de directie bereiken en daar steeds de
boodige belangstelling vinden. Intusschen
Wbben Gedeputeerde Staten geen bezwaar
k,eze aangelegenheid, welke iaatiteüjk in een
•an Burgemeester en Wethouders van Am-
'Srdam uitgebracht rapport is behande.d,
°°k hunnerzijds nader in studie te nemen.
Gedeputeerde Staten hebben niet de over
tuiging, dat de uitvoering van werken in
C1sen oel^eer in het belang van de bedrijven
'°u zijn. Waar de werkzaamheden over de
tsnecls provincie verspreid zijn, zou óf aan-
tuenlijke ve.traging ontstaan óf personeel en
Materieel in zoo sterke mate moeten wor
den uitgebreid, dat, w.jl een regelmatig em-
Wool met aanwezig is, eene economische
Wekwijze niet meer mogelijk zou zon.
Hoewel niet valt te ontkennen, dat de
v2i'antw oordei ij kheid van de directie in de
nieuwe omstandigheden zeer groot is, heb
ben Gedeputeerde Staten de overtuiging, dat
u- tegenwoordige funct.onaris daartegen in
a'le opzichten ten voile is opgewassen. Zulke
neemt echter niet weg, dat Gedeputeerde
Staten na het besluit oer Vergadering van
Juli 1030, No. VIII, van meet af hunne
aandacht hebben gewijd aan de vraag, of
[«organisatie in de bedrijfsvoering noodzake
lijk was. In overeenstemming met het advies
Va-n den Raad van Toezicht op de Provin-
°iale Bedrijven, hebben zij den loop der ont
wikkeling eerst eenigen tod willen gadeslaan.
Gezien deze ontwikke.ing en vooral in ver
band met ds verandering van het distributie
bedrijf in een productie- en dist.ibut.ebedrijf,
'lebben zij Zich ia beginsel kunnen vereeni-
Sen met de door de directie ter zake gedans
foorstellen, welke door hen, na gunstig ad
vies van den Raad van Toezicht, in handen
Sesetid zijn van de Commissie voor georgani
seerd overleg.
Terwijl tariefsverlaging in het algemeen
°P grond van de positie van het bedryf reeds
Werden afgewezen, ligt het voorshands even-
Win in de bedoeling om tot verlaging van
tarieven in de gebieden van rechtstreeksche
'«vering over te gaan. Incidentoele vtnaging
W verband met de tijdsomstandigheden
Westen Gedeputeerde Staten in elk geval
Witraden. Dit ware in strijd met den her
haaldelijk gesanctionneerden commercieeien
opzet der bedrijven.
Gedeputeerde Staten moeten ontkennen,
Hat de gemeenten, die de provincie in moei-
'Dke tijden de beiiu.pzame hand hebben ge
boden, in eenig opzicht als benadeeld kun-
ben worden beschouwd. Zij ttehen er prijs
°P met alie nadruk te vermeiden, dat ge-
Weenten, die vrijwillig een langdurig con
tract hebben prijs gegeven, al.e nog den
'troom betrekken volgens het vrijwillig over
eengekomen verhoogde tarief, dat echter niet
iet z.g. gemeentetal icf 1925 is. Wellicht heeft
n leden, hier aan,, bet woord, vporgest&an,
Qftt met eene enkele gemeente, die van den
beginne af aan een vijfjarig contract had
gesleten en dus in geheel andere omstandig
heden verkeerde, na afloop van d'.en etrmiji!
is gecontracteerd voigens bovenstaand tarief
1925.
Provinciaal Waterleidingbedrijf
Hoewel eene algemeens verlaging van den
eenheidsprijs van het water, gelet op de t.t
dusver verkregen resultaten, naar het cor-
deel van Gedeputeerde Staten in de toe
komst niet uitgesloten schijnt en het College
op zoodanige verlaging steeds het cog geves
tigd houdt, meenen Gedeputeerde Staten,
zooals zij meerma en, ook mondeling onder
instemming van de Staten, mochten uiteen-
zeten, da daaroe nle moe worden ovetrge-
gaan, voordat het Bedrijf financieel voldoen
de gefundeerd is, hetgeen eerst hst geval zal
zijn, wanneer de fictieve activa, welke neg
op de balans voorkomen, afgeschreven zijn
en de exploitatiereserve ten minste tot het
den Staten bekende bedrag van 10 pet. van
het in de werken vastgelegde kapitaal is op
gevoerd.
Een sterke reserve is, mede gelet op het
feit, dat bij het Provinciaal Waterleiding
bedrijf volgens het annuïte.ten-stelsel wc ral
afgeschreven, zoodat in de eerste jaren neg
slechts een gering gedeelte van de aanschaf
fingswaarde verdwijnt, zeer noodig, vooral
ook, omdat de bodemgesteldheid in meerdere
streken van Noordholland een zeer agressief
karakter vertoont, hetgeen tct snelle aantas
ting avn het buizenmateriaal leidt. De di
rectie is er op uit, om door juiste keuze van
dit materiaal het optreden der corroae-
verschijnselen zooveel mcgelijk te beperken.
Gedeputeerde Staten staan afwijzend te
genover het verzoek van de Kamers van
Koophandel om voor de zoog. grootverbrui
kers korting op de te betalen watergelden
te verleenen.
Allereerst achten Gedeputeerde Staten het
principieel onjuist, dat het water voor (on
verplichte) industrieele doeleinden tegen la-
geren prijs beschikbaar zou worden gesteld
dan voor huishoudelijke doeleinden, voor
welke de verplichting tot afneming in de
gemeente-verordeningen is opgenomen en
zukis voor een niet onbelangrijk deel op in
stigatie dezerzijds.
Voorts zijn zij van meening, dat zoodanige
prijsverlaging, ook al zouden daarvoor prin
cipieel termen aanwezig zijn (des neen), bil
lijkheidshalve zou mesten gelden vcor alle
industrieele verbruikers en neringdoenden,
waarvan evenwel eene belangrijke in
komstenverlaging het gevolg zou zijn. De
juistheid van het door de Kamers van Koop
handel aangevoerde argument, n.l., dat de
kosten der administratieve bemoeienissen
ten aanzien van de grootverbruikers, omge
slagen per M3. water, lager zijn, kan worden
toegegeven, doch daartegenover staat, dat
deze groots afnemers uit een technisch oog
punt aan het bedrijf hoogere elschen stellen,
met name dcor het in beslag nemen van een
naar verhouding grootere transport :apacitsit
van het buizennet, waardoor ook kapitaals
uitbreiding wordt verhaast. Het Provinciaal
Waterleidingbedrijf verkeert, in tegenstelling
met stedelijke bedrijven, met zijn uitgestrekt
buizennet en zijn groot verzorgingsgebied in
eene bijzondere positie en kan naar het oor
deel van Gedeputeerde Staten niet in allen
deele op een lijn worden gesteld met andere
waterleidingen, waar misschien wel aanlei
ding tot prijsdifferentiatie bestaat.
Gedeputeerde Staten kunnen de vraag,
omtrent het voldoende aanwezig zijn van
water gedurende de eerstvolgende jaren, be
vestigend beantwoorden. Voor eene verdere
toekomst zijn verschillen Ie opiossingen
denkbaar. Zooals de tSaten bekend is uit de
Memorie van Antwoord van verleden jaar, is
een dier oplossingen, inznderheid met het
oog op de behoeften der industrie aan water
met lageren kostprijs, in studie. Er bestaat
goede grond om te verwachten, dat het on
derzoek omtrent de bruikbaarheid voor dit
doel van het toekomstige IJsselmeer-water
een gunstig resultaat zal opleveren. Mocht
men daarin teleurgesteld worden, dan zullen
ook andere mogelijkheden onder Ijet oog ge
zien moeten worden. Ook te dien aanzien
is de bedrijfsleiding diligent.
Gedeputekrde Staten mozten op den voor
grond stellen, dat het tarief voor baden
geenszins te hoog is in verhouding tot de
hoeveelheid water, die in den regel voor dat
doel pleegt te worden afgenomen Hoewel
ten volle hun standpunt hanhavende, dat
voor eene tariefsverlaging in het algemeen
de tijd nog niet is aangebroken, zijn zij, op
grond van dezelfde overwegingen van hygië-
nischen aard, welke inderdtijd bij de per
1 Januarie 1929 in gevoerde reductie op het
tarief voor closets met waterspoeling hebben
gcgo'den, bereid om, ten deele vooruitloo-
pende op eene algemeene tariefsverlaging,
cp den abonnementsprijs vcor baden eene
verlagiing van 3.— uper bad en per jaar
in te voeren, waarmede ene reducte op veler
rekeningen wordt bereikt.
Gedeputeerde tSaten onderschrijven vol
komen de meening van hen, die het belang
van het nemen van maatregelen tegen hen,
die zich aan de verplichting tot aansluiting
bleven onttrekken, naar voren hebben ge-
b' acht. De zaak heeft de volle aandacht
van het college. Eenige maanden geleden
hebben zij zich tot een aantal gemeenten,
waar in deze van een belangrijken achter
stand mocht worden gesproken, gewend en
met nadruk gewezen op de noodzakelijkheid
cm de hand te houden aan de verplichte
aansluiting, opdat het in het belang der
volksgezondheid ondernomen werk, ten volle
tot zij recht zal kuunen komen. Aan de
hand der ingekomen antwoorden zal wor
den overwogen, of en zoo ja, wat, in deze
nog verder te doen staat
De regel van niet-rendabele uitbreidingen
(N.R.U.) heeft tot dusver naar het gevoe
len van Gedeputeerde Staten ten volle aan
de verwachtingen beantweo d. Tot ultimo
October 1931 zijn dank zij deze regel'ng, 34
plannen tot uitvoering of in hets tadium van
uitvoering gekomen, terwijl nog 9 plannen
i behandeling zijn. Als gevolg van deze 34
uitbre'dingen wo'den ruim 1300 perceelen
in de gelegenheid gesteld aan de waterlei
ding aan te sluiten, terwijl het met den aan
leg gemoeide kapitaal circa 550 000.be-
óraagt.
Wat de voorziening van den Haarlem-
me 'meerpolder betreft, zij opgemerkt, dat in
die gemeente rond 140 000 M. buisleiding is
gelegd bij een getal van 4763 aansluitingen,
dus rond 29.3 M. leiding per aansluiting.
Wanneer men bij het bezien van die getallen
nagaat dat het totale buizennet van de pro
vincie 1850.000 M. is bij een getal aanslui-
t'ngen van 86750. dus ongeveer 21.3 M. lei
ding per aansluiting, dan kan men in de
Haarlemmermeer zeker niet misdeeld reke
nen.
De daarbij betrokken autoriteiten (Ge
meentebestuur en Gezondheidscommissie)
hebben zich destijds dan ook meermalen
met lof uitgelaten over de wijze, waarop de
p-ovinc'e in dat gebied haar taak had opge
vat. Sedert dien is hét net door het bedrijf,
zonder dat de N.R.U -regeling daar nog kon
werken, d.aar het verelsche m'nlmum-
rercentage aansluitingen aan het bestaande
net no.™ niet be~eikt was nog met verschei
dene kilometers leiding uitgehre'd. Voortdu-'
rend weden in deze zeer uitgestrekte ge
meente de mazen van het net nauwer aan-
oebaaM. Nu sedert kor'en t"d het re-osn-
tace aansI"itincreo in de gemeente de grens
heeft be-eikt, welke haar voor toepassing
der N.R U.-reaeh'ng in aanmerking dost ko
men. staat het te verwachten, dat ve'&chil-
lende thans 00 verzoek van bet gemeentebe
stuur in onderzoek zijnde zgn. niet-renda-
tas'e uitbreid'ngen spoed'g zu"en kunnen
worden uitgevoerd. Daaronder behoo-en oa.
de be'de thans ro™ on*hr°kende gedeelten itr'
den Hoofdweg (Westzijde), die tot dusverre
ten deele voorzien is. Alleen reeds met dezen
aanleg zou een bedrag van 49.000 ge
moeid zijn.
Waar de provincie zich de watervoorzie
ning van en groot deel van ht vasteland der
provinci heeft aangetrokken, ligt het, zoo
als Gdeputeerde Staten reeds eerder hebben
betoogd voor de hand, dat ook aan de ei'an-
den, desnocöig, eenige hulp in deze wordt
geboden, zooals b.v. tij U k en Marken reeds
het geval is. Terwijl over de watervoorzie
ning van Texel in 1922 een rapport is uitge
bracht door het Riiksbureau voor Drinkwa
tervoorziening. heeft het gemeentebestuur
bij brief van 6 October .1.1. medegedee'd, dat
het zich opnieuw tot d't Bureau heeft ge
wend met ve'zcek cm te doen navaan, in
hoeverre door de sedert 1922 gedaa'de mate-
riaa'prijzen en teruggeloopen rentevoet, eene
centra'e drinkwatervoorziening voor gedeel
ten van de gemeente thans rendabel kan
worden genoemd, alsmede of eme uitbrei
ding tot de dorpen De Cocksdorp en de
Koog al dan niet onder het plan begrepen
mag worden
G-ed~P"teerd.e Staten zuilen met belang
stelling de uitkomst van dit rapport afwach
ten.
Ongecorrigeerd
Expositie Edzard Koning
In 't Waaggebouw aan het Spasme
Edzard Koning, de bekende teekenaar en
schilder te Den Haag, is momenteel de gast
van het Teekencollege „Kunst zij ons deel"
te Haarlem. Hij exposeert schilderijen,
aquarellen, lee ningen en grafische werken
in het knusse" zaaltje van de Waag, waar
van de entree alleen een beetje primitief is.
Als men den naam van Edza:d Koning
leest, denkt men op de eerste plaats eigen
lijk aan den bekwamen illustrator, die met
zulke fijne „prentjes"' van voornamen stijl
den lezer vermocht te boeien.
We z en zijn werk weer in dat interessante
boek „De Kleine Johannes" van Fred, van
Eeden, den zieken dichter-sch: ijver.
U herinnert zich dat boek nog wel met
het suggestieve begin: „Ik zal u iets van den
kleinen Johannes vertellen. Het heeft veel
van een sprookje, mijn verhaal. Toch is dit
alles waar gebeurd en als ge- 't niet gelooven
kunt, zou ik u aanraden het boek niet ver
der te lezen."
Ja dat eerste deel van „de Kleine Johan
nes", met zijn sprookjessfeer, die ook in de
illustraties van Koning zoo bijzonder tot
uiting kwam.
„Toen Johannes omzag zat een groote
blauwe waterjuffer op den rand der boot.
Zoo groot had hij er nog nimmer een gezien.
Zij zat stil. maar haar vleugcis bleven in een
wijden cirkel trillen. Het scheen Johannes,
dat de punten van haar vleugels een lich
tenden ring' vormden."
Deze kennismaking van Johannes met
Windekind werd door Van Eeden op boven
staande wijze beschreven. En nu moet u die
prachtige teekenirg hierbij zien van Edzard
Koning, waarvan de reproductie (met tekst)
op de tentoonstelling aanwezig is. evenals
verschillende illustrat es bij boeken van Van
Eeden en anderen. Vele platen zijn oude be
kenden, maar als men ze te" ug ziet, bek'ikt
men ze met voldoening en waardeering. Ook
in het latere teekenwerk brengt Koning zijn
eigen st'jl en inhoud, die voor een gToot deel
romantisch is.
De olieverfschilderijen hebben meestal het
rustige lendeli'ke leven tot onderwerp. Zij
stellen „hoekjes" voor uit de natuur, vol
sfeer en stemming. Een boerenhuisje, een
vouwt'e dat een schuur binnengaat, of aan
't werk is, wat kippen d'e haar omgeven,
ziedaar de stoffeering der landschappen, die
toch ook weer boven de realiteit streven naar
het romantische.
Dat komt ook omdat Edzard de schoon
heid van composit e kont van drocmerige
luchten, die open kleuren tusschcn het war-
relig getak van boomen.
De toon der schilderstukken is niet lyrisch,
een beetje hard soms de kleuren zijn eerder
geestes- dan zielekleuren.
Zijn werken ademen toch den vrede en de
rust van het land, men krijgt verlangen naar
het ongecompliceerde leven der bewoners,
men ve "zucht met Gazelle
„Laat mij, laat mij henen vluchten,
Landwaarts en de steé de steé.
N'ets van al hear eeuwig zuchten.
Niets van haar mij volgen mee.
Uit dat stormend zeespel henen,
Heel al'een is 't, o'at ik mos'.
Diep en verre in 't land verdwenen,
Rusten, daar ik God ontmeet."
De aquarellen van Koning, die der spelen
de k'nderen b.v.. zijn van een ongemsene
frischheid. Ze zijn schooner van kleur dan
de schilderijen. dcorricht!'rsr, klankvoller.
Zün kleurenteekening (no. 9) „Ochtend-
voeder" is bijzonder mooi, zoowel van teeke-
nin™ a's van kleur. Een vrouw staat daar
moeizaam, 'n zuiver eeob-e veerd gebaar,
het ochtwdvoer klaar te maken.
We noteerden nog een indrukwekkend win-
tsriandsri-ao wo'I'r.' van sneeuw. Soms zou
men wat de "™">,<vdhe'd van 't werk betreft,
denken aan de Marissm of aan T^a'u'e. maar
vorm en opzet, toon en voo"al k1our zdn
toch wc°r anders n'et geheel creriikwpa-dig
aan het ceu,pr° dberoemde prencemden.
Voor ons b"1 ft Fd~a~d K-nnc allereerst
de fjjne terimoaa--stvl'st met de zoo ved-'1-
d'g en liefdevol n'toevoe-de details van
bloem-m en waterioUes. liggen* 0. zoo stil
en vel ru-t on h°t blanke water en onder
droomerigen hemel
K. de H.
Koninklijke Verbonden van
Nederl andsche Watersport
verenigingen
Spoort al Uw kennissen aan
hun vraa§- en aanbod
advertenties te daatsen tn
onze eiè en
Hol'and komen en z'ch definitief te 's-Gra-
venhage vestigen.
Het ligt in Springer's voornemen direct na
zijn aankomst in Holland een tcurnee te
gaan maken en in de verschillende dam
verenigingen simultaanseances te geven
en blindpartijen te spelen.
Reeds nu kan men zich hieromtrent in
verb nding stellen met de heeren W
Hoekstra. Falmboomstraat 6 ts 's-Graven-
hage en J. W. van Dartelen, Raadhuis
straat 1 te Heemstede.
Om de persoonlijke kampioenschap
pen c!er ,;Haarle:nsche Damclub"
Hieronder publiceeren wij den stand van
den wedstrijd om het 2de klasse club
kampioenschap 1931/'32 der „Haarlemsehe
Damclub".
Deze luidt thans ais volgt:
Nr. Spelers ges. gew. rem. v. o
1. H. van Lunenburg Jr 6 4 2 0 19
2. W van Pelt 6 3 3 0 9
3. J. Balk 7 3 3 1 3
4. A. Kiel 7 2 3 2 7
5. D. Kleen 4 2 2 0 6
6. J. Otter 6 14 1 G
7. J. M. A. Minderhoud 7 2 14 3
8. Th. Wesselman 9 13 5 5
9. H. Berghuis 3 2 0 1 4
10. P. G. M. Ottolini Sr. 3 1113
11. J. H. Reedijk 7 0 3 4 3
12. F. W. de Pater 4 0 2 2 2
13. J. Wieienga 10 10 1
Jaarlijksche algemeene vergadering
Op Zaterdag 19 December, des middags
te 2 uur, zal in Restaurant „Krasnapolski"
te Amsterdam, de jaarlijksche algemeene ver
gadering der Koninklijke Verbonden van
Nederlandsche Watersportverenigingen wor
den gehouden.
Tijdens de vergadering zal de uitreiking
plaats hebben van den Brasemprijs aan den
heer C. van Staveren, van den Willem de
Vries Lentschprijs aan den heer Jac. Barz:lay
Jr. en van den kampioenswimpel met bij-
behoorende medaille (12-voets-jollen-klasse)
aan den heer P. J. J. Huyber.
De agenda bevat o m. een voorstel van de
Watersportvereniging „Loosdrecht" om de
Dultsche 12M2 klasse op te nemen onder de
Nationale klassen (eenheidsklasse), alsmede
de vaststelling der verschillende wedstrijd
data.
Een tournee van den wereldkampioen
Naar wij vernemen, zal de wereld
kampioen B. Springer in Januari a.s. naar
Zwitsersche roeiers naar Los Angeles
De Zwitsersche Roe'bond heeft in een te
Thun gehouden ve-gedering besloten aan de
01vm"'«-he Poelen te Los Angeles deel te
neiren. Voot* van
de roeiers moeten de afzonderlijke clubs zorg
Hi-a^pu r'e T!"nd zelf slechts 4000 Fran
ken kan bijdragen.
Hongarije eveneens nar Los Angeles
Het Hongaarche Olymo'sche Com'tt heen
besloten, nadat dcor Amerika rinaneieele
steun was to^qezoud deel te nemen aan de
Olympische Spelen. De srhaatsenrude-s zul-
len in<yevo1<Tft p°n re-ds e^rd^r g^^^men be
sluit, te J pke pip'y'? pta*dep. od' ssid'en
v**er ski',fV"vno"*:f Oostenriiv-
sche kleuren vertegenwoordigen.
Kroonprins Olaf, de leider van
Noorwegen
Als leider van het Noorsche Olympische
Comité bij de winterspelen te Lake Placid
zal Kroonprins Olaf van Noorwegen optre
den, die ook bij de vorige Olympische Spe
len in 1928 te Amsterdam een actief deel
nemer was.
Heden overleed na een lang
durig lijden onze innig geliefde
moeder, behuwd- en grootmoe
der
JOHANNA MARIA CAROLINA
VAN KEMENADE
echtgenocte van Charles
Josephus van den Eijnde.
Uit aller naam,
V. DRAIJER -
VAN DEN EIJNDE.
Camplaan 5, Heemstede.
De lijkdiensten zullen plaats
hebben in de parochie van Sint
Jan te Borgerhout, Be'gië. Be
grafenis in den familiegrond op
het kerkhof te Silsburg.
Eezoeken kunnen niet worden
afgewacht.
VRIJDAG 27 NOV. - 8 UUR
N.V. Het Schouwtooneel
O U
Wegens het groote succes
2de Opvoering
Een gezellig spel in 3 bedrijven,
door Joh. Elsensohn.
Esther de Boervan Rijk en
Jan Musch in de hoofdrollen.
Plaatsbespr. dagel. van 103 u.
3er tel. 10189 alléén van 12-3 u.
Bij deze betuigen wij onzen har-
k^ken dank voor de vele bewijzen
vanbelangstelling, bij ons 25-jarig
Huwelijksfeest ondervonden.
Uit aller naam:
J. A. H. CLOUS.
J. M. CLOUS—GEUKERS
en kinderen.
Voor ds vele bewijzen van 1 efde,
Gedurende de ziekte en deelneming
hfetoond bij het overlijden van onze
'ieve vrouw, dcchter, behuwd- en
kleindochter, Mevrouw
ENGELINA BIJSTER
geb. JUNGE
::®8gen wij U met deze hartelijk dank.
Uit aller naam:
JACOB BIJSTER.
Haarlem, 25 November 1931.
-
Ondergeteekende betuigt hiermede
kaar hartelijken dank aan den Direc-
tohr van de Nieuwe Haarlemsehe
Gourant, voor de prompte uitbetaling
kaar gedaan bjj het ongeval met
"ocdelijken afloop van haar Echtge
noot.
V/ed. I-I. DUIN-VAN BAAR.
Wijk aan Zee.
IS TOT 29 NOVEMBER
TREKKING: 23 DECEMBER
te 2.39 uur Pr. Bolwerk 3
Nog een gering aantal loten 0 50
cent verkrijgbaar: Haarl. Werkin
richting, telefoon 13340, D. Spaarne
34, of door storting: Postrekening:
144493 Verbandscommissie Nazorg te
Haarlem.
Koopt ze voor een St. Nicolaasver-
rassing!
Voor direct gevraagd een fl.
dat goed kan werken en met k'nderen
omgaan. Brieven onder no. 8981, Bur.
van dit blad.
gevraagd, van 8 tot 5 uur. Zondags
vrij. KLEVERPARKWEG 66.
Bieden zich aan
)6 en 18 j., liefst niet in een betrek
king. Br. onder letter D, aan A. H. v.
l'OORT, Agent N. H. Crt., Noordwijker-
hout.
Gevraagd een net
in centrum der stad, bij menschen
zonder kinderen. Brieven onder no.
9000, Bureau van dit blad.
Zondagmiddag 29 november
2 UUR
KINDER- EN FAMILIE-
VOOR STELLING
(Groote kinderrevue).
"Ihltterenda décors en costuums.
^rijzen van 33, 63 en 1.—, rechten
g?'°egr. Plaatsbespreking ook per
Hef. 11430.
Bij exploit van mij, deurwaarder,
dd. 25 November 1931, is ter vorde
ring van den Ontvanger der dir. bel.
te HLLEGOM, domicilie kiezende te
zijnen kantore te Hillegom en te
Haarlem, Klein Heiligland 84. ka
mer 1, beteekend aan W. VOLK
MAN, thans zonder bekende woon
plaats in het Koninkrijk en zonder
bekend werkelijk verblijf, een
dwangbevel met bevel om binnen
twee da~en na vermelde dagteekening
aan voornoemden requirant te betalen
het blijkens dit dwangbevel verschul
digde krachtens kohier der gemeente
Hillegom, benevens de kosten, mee
aanzegging dat bij gebreke van be
taling zal worden overgegaan tot in
beslagneming en verkoop zijner roe
rende en onroerende goederen, voigens
de Wet.
De deurwaarder der Dir. Bel.
te Haarlem:
J. DAS.
In 4 6 lessen brengt Dansleeraar
u volkomen op de hcogte van den be
schaafden en modernen dans.
Partners aanwezig.
Conditie: 2.per uur voor een
deelnemer(ster); 1.75 per uur voor
twee deelnemers(sters)1.50 per uur
voor drie deelnemers (sters).
Brieven onder no. 8946 aan het bur.
van dit blad.
GEVRAAGD
fl. werkster, koken niet noodig. in kl.
gezin, 3-pers. Adres: E. VAN DIN-
TER, Heerengr. 328, Amsterdam.
gevraagd bij J. DE RAAD, Kerkweg
14, Spaamwoude.
Gevraagd voor direct een nette
niet onder 16 j„ voor winkel, schuur
en kantoor, in zaad- en bloembollen
branche. Bekendheid met het vak en
machineschrijven geniet voorkeur. Br.
onder no. 8967, Bur. van dit blad.
Vergunning te huur gevraagd. Haar
lem of omstreken. Br. onder no.
8914, bureau van dit blad.
Uit overdaad te koop StamvogeK
bij het vertr. adres LEIDSCHEPLEIN
26 rood, Haarlem.
Vrij zand halen aan vaarwater. Ver
voegen aan don tuin Oostduin of bij
H. SELHORST, Schoollaan 32, Benne-
broek.
GEKNIPT. GEPAFT EN GEREGEN?
PATRONENHUIS L. A. B. O. R.
WARMOESSTRAAT 2
Te huur een mooie vrije woning, 6
kamers, gr. tuin, hal. Huur 8.08 p.w.
Te bevr. SOERABAYASTRAAT 11,
Haarlem-Noord.
Wij maken u een Mantel naar maat,
geheel zijden voering en prima Coupe
voor 18. Keeren 10.
Muller - Joh. de Breukstraat 1
Te koop voor den meest biedende bij
inschrijving, een
3x5, staande op den akker der al-
gem. armen aan den Rijksweg onder
de gemeente Heemskerk.
Inschrijvingen in te leveren vóór
1 Dec. bij H. VAN LEEUWEN, Rijks-
I straatweg 20, Wijk aan Duin.
0. iiïi't
De leden van de Geestelijke Bedevaart tot O.L. Vrouw van Lourdes worden
verzocht de NOVENE voor het feest van O. L. VROUW ONBEVLEKT
ONTVANGEN te houden van MAANDAG 30 NOVEMBER tot en met
DINSDAG 8 DECEMBER.
LOURDESWATER en NOVENEBOEKJES steeds verkrijgbaar bij den
Zelateur C. BURGER te SCHAGEN.
Het Bestuur:
L. STOLK, Pastoor, President
W. A. G. VAN RHIJN, Kapelaan, Secretaris,
Singel 427, Amsterdam
A. E. J. VAN DRIEL, Penningmeester
Mevr. de Wed. E. C. W. VAN DRIEL—BESSELING,
Singel 381, Amsterdam
Van part. te koop een
met dynamischen Luidspreker, geheel
in salonkast, nog 18 mnd. garantie,
gekost f 330, voor f 120. Brieven on
der No. 9005 Bur. van dit Blad.
Te koop prima
40.Ariel House De Ridder,
Julianapark 62, Haarlem. Telef. 14333.
HAARLEM: Beneden- en Eovenhuizen a. d. Slachthuisstraat, 7.50 en
7.— per week. Winkelhuls met woning a. d. Corn, van Noordestraat, 16.—
per week. Beneden- en bovenhuizen a. d. Mr. Comelisstraat (Kleverpark),
div. huurprijzen.
HEEMSTEDE: Vrije woonhuizen a. d. Madoerastraat, 7.50 en 8.per
week. Heerenhuizen a. d. Javalaan, 48.— per maand.
Inlichtingen bij TH. BOSSE, Rembrandtlaan 33, Heemstede, Telefoon 28553.
Het BESTUUR van den NED. R. K I
'OLKSBOND, Kerklaan 51, Haarlem- 1
Ncord, wenscht
AAN TE BESTEDEN:
den aanleg van electrisch licht
in b. g. n. gebouw.
Teekenlng verkrijgbaar ad 1.— bij
den concierge.
HET BESTUUR.
op Donderdag 26 Nov. a.s. des
avonds <5 uur, in het Vellingsgebouw
,'t Centrum", Koningstraat.
De veiling van verschillende
INBOEDELS.
Hedenavond kijkdag van 69 uur
en vóór de veiling van 25 uur.
Not. BREMMERS.
schenkt aandacht aan Uwe annonce
TE HUUR
aan de Zonnebloemstr&at, bij do Bavo-
kerk, Leidschevaart. Prijs 45.— per
maand. Te bevragen bij BLOM en
DE VRIES, Leidschevaart no. 318,
l'elefcon 14134.
te huur, gelegen Mr. Comelisstraat,
K'everpark, 42.50 per maand. Te
bevragen bij BLOM DE VRIES,
Leidschevaart 318 en Fr. Hendrik.aan
nc. 50, Telefoon 14134.
VOOR PIANO'S TE HUUR
SCHAGCHELSTRAAT 16
Direct van kunstschilder ta hoop
in lijst f 5.Prachtige beschilderde
Lampenkappen f 3.50. PIETER
KIESSTRAAT 24rd. Haarlem.
men h» Utrecht en breede
omgeving, in Twentr ent
met loteei ad verteeren,
dan ta *t aangewezen blad
daarvoor
R. R_ DAGBLAD
Bureaus
TELEFOON 10064
Heden weer voorradig de bekende erwtensoep, onverbeterlijk!
Aanbev. A. J. KOELEM1J, Zijlweg 159, bij de Julianalaan-tramhaite, tel. 136S3.
BLOEMENDAALSCHEWEG 60 Telef. 2325 0 (2 lijnen)
Bezoekt onze vischzaak.
