KERKLIJSTEN
LITURGISCHE
WEEKKALENDER
H. BAVO (Kathedraal)
PAROCHIE ST. JOSEPH
ONZE LIEVE VROUW VAN
DEN H. ROZENKRANS
ST. JOHANNES DE DOOPER
ST. ANTONIUS VAN PADUA
ALLERH. HART VAN JEZUS
H.H. ELISABETH EN
BARBARA
H. LIDUINA
OUD-SCHOTEN
HEEMSTEDE
Deutsche Seelsorge!
OVERVEEN
AERDENHOUT-BENTVELD
BLOEMEND AAL
ZANDVOORT
HAARLEMMERLIEDE
BENNEBROEK
VOGELENZANG
HAARLEMMERMEER
HALFWEG
AALSMEER
HOUTRAKPOLDER
NES AAN DEN AMSTEL
ïe^i
NIEUWVEEN
LEIMUIDEN
CASTRICUM
HEEMSKERK
4
Week van 612 December.
N3. Van af Dinsdag, dagelijks Credo en
Prefatie v. d. H. Maagd.
ZONDAG 6 DECEMBER 2e v. d. Advent.
Tijdeigen, Mis Fopulus, zonder Gloria, 2e
geb. H. Nicolaas. Prefatie H. Drievuld.
MAANDAG 7 DEC. H. Ambrosius, 2e geb.
en laatste Evang. v. d. Vigilie O. L. V. Onb.
Ontvangenis, 3e geb. Excita, (uit de Mis v.
d. 2en Zond. v. d. Adv.) Credo.
Of in paars: Mis v. d. Vigilie O. L. Vr.,
2e geb. H. Ambrosius, 3e Excita.
DINSDAG 8 DEC. O. L. V. Onb. Ont
vangenis, 2e geb. Excita, Credo. Pref. H.
Maagd.
WOENSDAG 9 DEC. Mis als 8 Dec., 2e
geb. Excita, 3e v. d. H. Geest.
Fr.: Z.Z. Elisabeth de Goede en Delphi-
na, 2e geb. Oct. O. L. V., 3e geb. Excita.
DONDERDAG 10 DEC. Mis als 8 Dec., 2e
geb. Excita, 3e H. Melchiades.
Fr.: Z. Petrus v. Siëna, 2e geb. Oct. O.
L. V., 3e Excita, 4e H. Melchiades.
VRIJDAG 11 DEC. H. Damasus I, 2e geb.
Oct. O. L. V. 3e Excita.
Fr.: Z. Hugolinus, 2e geb. H. Damasus,
3e Oct. O. L. V., 4e Excita.
ZATERDAG 12 DEC. Als Woensdag.
Fr.: Vinding van den H. Franciscus, 2e
en 3e geb. als Woensdbij Fr.: Prefatie
H. Franciscus (zie 4 Oct.)
Van 6 tot 13 Deccember
ZONDAG: Tweede Zondag van den Ad
vent. Algemeene H. Communie voor de leden
van het Kathedrale Zangkoor. Schaalcollec-
te voor de verwarming der kerk. Om 7 uur
Lof met Predikatie; vóór het Lof het Rozen
hoedje.
MAANDAG: Om 10.30 plechtige H. Mis
van het Hoogwaardig Kapittel. Des avonds
cm 8.15 Congregatie der H. Familie voor de
dames.
DINSDAG: Feestdag van Maria's Onbe
vlekte Ontvangenis. Generale Absolutie. Om
6.30 de H. Mis voor de levende en over
ledene leden der 3de Orde. Om 7.15 gezongen
H. Mis. Om 4.15 Edelwacht voor de jongens.
Om 7.30 Maria-Lof met Rozenhoedje. Om
7 uur en 8.15 Maria-Congregatie voor de
jorgemelsjes en de jongedames.
WOENSDAG: Om 7.30 en 8.30 Maria-Con
gregatie voor de jongelingen en jongeman
nen.
DONDERDAG: Om 7.30 Zielen-Lof met
Rozenhoedje voor de Geloovige Zielen.
ZATERDAG: Om 7.30 Maria-Lof met Ro
zenhoedje.
N. B. De gelezen H. Missen zijn op Zon
dag om 6, 6.45, 7.45 en 9 uur en om 10.30
uur de Hoogmis; in de week om 6.30, 7.15, 8,
8.15 en 9 uur; Maandag en Zaterdag geen H.
Mi? om 9 uur.
Jansstraat
ZONDAG, 6 Dec. 2e Zondag van den Ad
vent, tevens lste Zondag van de maand, der
halve alg. H. Communie van het St. Jo-
sephspatronaat en der Maria-Congregatie,
afdeeling Jongens, onder de H. Mis van 8
uur. De H. H. Missen zijn om kwart voor 7,
8 en 9 uur en om half 11 uur de Hoogmis.
Onder de H. H. Missen collecte voor de
studeerenden van onze parochie op de Se
minaries.
Om 1 uur oefening van de Edelwacht.
Des avonds 7 uur Lof en le preek van
het trlduum voor vrouwelijke leden der
Maria-Congregatie.
MAANDAG 7 Dec. Vigilie van het feest
van de Onbevlekte Ontvangenis van Maria.
Des avonds om 7 uur vergadering van de
leden der 3de Orde.
Om 8 uur Lof en 2e preek van het Tri
duüm.
DINSDAG, 8 Dec. Hoogfeest van de On
bevlekte ontvangenis van Maria. Titelfeest
aller Maria-Congreganisten. Om 7 uur ge
zongen H. Mis, waaronder alg. H. Commu
nie voor de Congreganisten. Om half 8 uur
alg. H. Communie voor de Edelwacht. Des
avonds om 8 uur sluiting van het Triduum
en opdracht der nieuwe leden.
WOENSDAG, 9 Dec. Om half 8 uur H.
Communie voor de Euch. Sectie. Des
avonds om 8 uur Congregatie voor alle
mannelijke Congreganisten met opdracht
van de nieuwe leden.
DONDERDAG 10 Dec. Des avonds om half
8 Lof ter eere van het H. Sacrament.
VRIJDAG 11 Dec. Om half 8 uur alg.
H. Communie voor de Edelwacht.
ZATERDAG 12 Dec. Dag onder het Octaaf.
Om half 8 uur H. Mis in de Kapel van
Maria van Haarlem, toevlucht der zondaren.
Des namiddags van 4 tot half 10 uur ge
legenheid om te biechten en des avonds om
half 8 Lof ter eere van Maria.
Zondag 13 Dec., 3e Zondag van den Ad
vent, genaamd Gaudete.
SPAARNE
ZONDAG: de H. Missen om 6 uur, half 8,
9 uur en half 11 de Hoogmis; om half één
Katechismus voor de jongens; om 7 uur Lof
ter eere van Maria
MAANDAG: om kwart over 8 Familie voor
de dames.
DINSDAG feestdag van Maria Onb. Ont
vangen. Om 7 en 9 uur H. Mis in de Grot;
's avonds om 9 uur jonge mannencongregatle.
WOENSDAG: om half 8 Lof ter eere van
St. Jozef.
ZATERDAG zijn de H. Missen om 7 en 9
uur in de Grot, van 45 uur biechthooren;
om hall 8 Lof ter eere van O. L. Vr. van
Lourdes.
Amsterdamstraat
ZONDAG: 2e Zondag van den Advent. Al
gemeene Heilige Communie voor de jon
gens van Mariacongregatie en Patronaat en
voor de leden van de H. Familie afd. man
nen. 12.30 uur congregatie voor de Edelwacht.
5.30 uur Mariacongregatie voor de jongens;
7 uur Lof en rozenhoedje.
MAANDAGgeen H. Mts om 9 uur. 8
uur vergadering van de H. Familie afd. man-
r.en.
DINSDAG feest van Maria Onb. Ontvan
gen; 8 uur gez. H. Mis. 7 uur Lof ter eere
van de H. Maagd. 8.30 uur Martacongr. voor
beide afdeelingen.
WOENSDAG: 8.15 uur vergadering H. Fa
milie afd. vrouwen.
DONDERDAG: 7 uur Lof ter eere van het
H Sacrament.
VRIJDAG: 4.30—5.30 uur biechth der kin
deren,
ZATERDAG van 4—9.30 uur biechth. voor
de overigen.
Nieuwe Groenmarkt
ZONDAG de H.H. Missen om kwart voor 7,
8 uur de Kindermis, 9 uur en om half 11 die
Hoogmis. Wegens het Triduum voor de Ma-
riacongregaties vervalt vandaag de alg. H
Communie. Geen godsdienstleer om half 1.
Om 7 uur opening van het Triduum.
MAANDAG, Vigilie van het feest der On-
vlekte Ontvangenis. Voor de leden der Derde
Orde vasten- en onthoudingsdag.
DINTSDAG, Feest der Onbevlekte Ontvan
genis van Maria, onder dien titel Patrones
der Orden van onzen Heiligen Vader Fran
ciscus. Generale Absolutie voor de leden der
Derde Orde. Om 7 uur Uitstelling. Zie ver
der het programma voor het Triduüm van de
Mariacongregatie.
WOENSDAG, des avonds om half 9 Maria
congregatie voor de jonge mannen.
VRIJDAG, om 8 uur gezongen H. Mis. Des
avonds om half 8 Oefening van den H.
Kruisweg.
ZATERDAG, des middags van 5 uur tot
half 10 gelegenheid om te biechten.
A.s. ZONDAG zal door den Zeereerw. Pater
Peeters van de Orde der Augustijnen een
predikatie gehouden worden tot aanbeveling
der collecte voor den bouw van nieuwe
kerken.
TRIDUUM MARIACONGREGATIE
68 December
Van den zesden tot en met den achtsten
December wordt in onze kerk, N. Groen
markt, een triduum gehouden voor onze
Meisjes- en Jongedamescongregaties.
ZONDAG 6 December, des avonds om 7
uur Lof en Openingspreek.
MAANDAG 7 December, des morgens om
7 uur een gelezen H. Mis, waaronder preek
en onmiddellijk na de preek gelegenheid om
ter H. Communie te gaan. Des avonds om
half 8 Lof en preek en onmiddellijk na het
Lof gelegenheid om te biechten.
DINSDAG 8 December, des morgens om 7
uur gezongen H Mis. Onder de H. Mis korte
toespraak, waarna algemeene H. Communie.
Des avonds om half 8 Lof, Slotpreek. plech
tige Opdracht der nieuwe leden, hernieuwing
van de opdracht der andere leden en de
Lofzang „Te Deum" tot sluiting van het
Triduum.
NOTA. De geloovigen worden beleefd ver
zocht, om tijdens het Trludum, dus ook
Zondagavond, de eerste twaalf banken voor
de leden der Mariacongregatie vrij te laten.
Dinsdagavond schaalcollecte ter bestrijding
van de onkosten van het Triduum.
Alle meisjes onzer parochie, die de lagere
school verlaten hebben en niet door beslist
noodzakelijke bezigheden verhinderd zijn,
worden dringend uitgenoodigd dit Triduum
mee te maken.
De gewone maandelijksche algemeene H.
Communie op den eersten Zondag der maand
vervalt a.s. Zondag 6 December.
DERDE ORDE
VRIJDAG 7 uur 2 H.H. Missen voor Ma
ria Lindeman: 7.30 en 8 uur 2 HH. Missen
voor Maria Luijten.
De H. Mis van 8 uur is een gezongen Uit
vaartdienst. Onder de H. Mis van half acht
Liefdedienst.
Kleverparkweg ISA
ZONDAG: Tweede Zondag van den Ad
vent. Onder de H. Missen preek en schaal
collecte voor de arme nieuwe parochies in
het Bisdom Haarlem.
Eucharistische dag der parochie. Het Al
lerheiligste blijft van 8 uur af geheel den
dag ter aanbidding uitgesteld. Om 12.15 wor
den de zelatricen der Eerherst. Communie
aan de pastorie verwacht. De stille H. H.
Missen om 7 en 9 uur, om half elf de
Hoogmis.
Om 4 uur gezamenlijke aanbidding en ge
zangen. Gezongen worden de nos. 63, 64 en
66.
Des avonds om 7 uur plechtig Lof, preek
en Akte van Eerherstel. Na het Lof lied no.
70.
In de week de H. Missen om 7.30 en 9
uur. De H. Communie wordt uitgereikt om 7
uur alsmede vóór en onder de H. Missen.
Dinsdags en Vrijdags óók om kwart voor 7
uur.
MAANDAG: Om 8.30 vierde Conferentie
voor niet-katholieken door Pater Wijnand
Sluys, O.F.M. Onderwerp: De Tolk der godd.
Openbaring: De Kerk.
Vastendag voor de leden der Derde Orde.
DINSDAG: Feest van de Onbevlekte Ont
vangenis der H. Maagd Maria. Generale Ab
solutie voor de leden der Derde Orde. Volle
aflaat voor alle geloovigen. Van half acht tot
half 10 uitstelling van het Allerheiligste voor
het verdienen van den vollen aflaat. Om half
acht gezongen H. Mis en 's avonds half 8
Lof met gebeden ter eere van den H. An-
tonlus. Na het Lof lied No. 98.. Van 4.15 tot
5 uur voor de schoolkinderen gelegenheid
cm te biechten. Van 7.30 tot 9.30 is er in onze
Parochiale Leesbibliotheek goede lectuur te
verkrijgen (ingang tusschen Kerk en Pasto
rie).
WOENSDAG: Feest van de Z. Dilphina,
Maagd der Derde Orde. Volle aflaat voor de
Tertiarissen. Des morgens om 10 minuten
ever 7 moeten de schoolkinderen in de kerk
aanwezig zijn om vóór de H. Mis van half 8
gezamenlijk te communiceercn. Om 12.30 ca
techismus voor de kinderen van het laatste
leerjaar. Om 8.15 Maria-Congregatie voor de
meisjes (afd A).
VRIJDAG: Om 7.30 gezongen H. Mis ter
eere van het H. Hart. Des avonds om 7.30
Lof met Litanie van het H. Hart. Na het Lof
l:ed no. 77.
ZATERDAG: Des avonds van 5 uur tot
9.30 gelegenheid om te biechten.
ZONDAG a.s.: Onder de H. Missen schaal
collecte voor de schulddelging dezer kerk.
Paul Krugerstraat
ZONDAG. De H. H. Missen te 5.30, 7.45,
9 uur, te 10.30 de Hoogmis, 12.30 geen
Katechismus; Algemeene H. Communie voor
H. Familie en Propagandaclub; Na de Hoog
mis worden plaatsen verhuurd. 5.30 Con
gregatie voor de afdeeling jongens; 7 uur
Lof met Preek.
MAANDAG, om 8.15 uur H. Familie.
DINSDAG, Feestdag van Maria Onbe
vlekt Ontvangen. Half 8 Lof der Aarts
broederschap van O. L. Vr. van Alttjd-
durenden Bijstand met predikatie.
WOENSDAG, kwart over 8 Maria-Con
gregatie, afdeeling meisjes.
DONDERDAG, half 8 Lof.
ZATERDAG, gelegenheid tot biechten.
Des morgens van 7.309.30, des middags
van 59)4 uur.
ZONDAG a. s. Alg. H. Communie voor
Maria-Congregatie en Patronaat, afdeeling
meisjes.
Onder de H. Mis v. kwart over 7 Eerste H.
Communie der kinderen. Oefeningen ter
voorbereiding worder. gehouden Maandag 12
uur in de St. Lucia-school, de volgende
dagen 12 uur in de kerk.
H. H. Missen voor de overl. familie en tot
intentie dergenen, die in de bus voor de
geloovige zielen geofferd hebben, zullen
gelezen worden 7.30 en 8.15 uur.
Aartsbroederschap van O. L. Vr. van
Altijdd. Bijstand.
DONDERDAG 8.15 uur H. Mis voor de
leden; 9 uur voor M. Sindorf geb. Dam,
overleden lid der Aartsbroederschap.
Rijksstraatweg
ZONDAG, de H. H. Missen om 7, 8 uur,
half 10 de Hoogmis en half 12. Te half 1
ten, afdeeling meisjes; te 7 uur Lof met
Adventpreek.
MAANDAG, des avonds te half 9 H. Fa
milie, afdeeling mannen.
DINSDAG, O. L. Vr. Onbevlekt Ontvangen,
te half 7 uitreiken der H. Communie; te 7
uur gezongen H. Mis; 's avonds half 8 Maria-
lof met Rozenhoedje; te 8 uur Mariacon
gregatie voor de meisjes tot 17 Jaar.
WOENSDAG, kwart voor 8 H. Mis met
algemeene Kindercommunie; te 12 uur Ka
techismus voor de kinderen der openbare
scholen; te half 8 Mariacongregatie voor de
jonge mannen.
VRIJDAG, 12 uur gelegenheid om te biech
ten voor de kinderen; te half 8 Lof ter eere
van het H. Hart van Jezus.
Woensdags en Vrijdags wordt de H. Com
munie ook om half 7 uitgereikt.
Buiten de godsdienstoefeningen is de kerk
ook open in den namiddag van 35 uur.
Zaterdags vervalt de H. Mis van 9 uur.
In de week zijn de H. H. Missen te 7 uur,
8.15 (behalve Woensdag) en 9 uur.
ST. BAVO
ZONDAG: de tweede Zondag van den Ad
vent, de eerste Zondag der maand. Euch.
dag, algemeene H. Communie voor de leden
van den Euch. Bond. Onder aJle H. Missen
open schaalcollecte voor de behoeften der
kerk. Om 2 uur aanbidding voor alle school
kinderen (zangboekjes meebrengen s.v.p.).
Te half 7 Lof ter eere van het H. Hart, met
Litanie en Akte van Toewijding.
DINSDAG: Feestdag van Maria's OnbevL
Ontvangenis, titel-feest voor de beide Ma.
riacongregatles. Dag van devotie. Om 7.30
uur gez. H. Mis ter eere van Maria. Des
avonds om 7.30 uur Maria-Lof met Rozen
hoedje met Litanie. Na het Lof Maria-Con
gregatie voor de meisjes van 1317 jaar.
VRIJDAG: 's middags om 4 uur gelegen
heid om te biechten voo- de schoolkinderen.
Des avonds om 7.30 uur St. Bavo-Lof met
Relikwie-vereering.
ZATERDAG: Gelegenheid om te biechten
van 6 tot 9 uur.
ZONDAG (13 December)de derde Zon
dag van den Advent, de tweede Zondag der
maand, algem. H. Communie voor de H. Fa
milie, afd. vrouwen, de Maria-Congregatie
van meisjes en de leden van de Bouwvak-
vereeniging „St. Joseph". Onder alle H. Mis
sen Liefdadigheidspredikatie door den Zeer
eerw. Heer P. Roovers, Pastoor van de St.
Jans-Parochie, waarna open schaaleollecte
voor onze arme nieuwe parochies. Des avonds
om 7.30 uur Sacramentslof met Rozenhoedje.
Na het Lof Maria-Congregatie voor de Jon
gens van 1317 jaar.
ST. BAVO
ZONDAG 6 Dec. 1931. Tweede Zondag van
den Advent. Eerste Zondag van de maand.
Feestdag van den H. Nicolaas. Algemeene
H. Communie voor de Jongemannen. De
H.H. Missen om 6.30, 7.00, 8.00, 8.30 en 10,30
de Hoogmis. Onder de H.H. Missen van 7.00,
8.30 en 10.30 Lieïdadigheidspredikatie door
den W. E. Pater M. Bogaarts S. J., met open
schaalcollecte door de E.E. Zusters Juliaan»
tjes, de bekende Zusters voor de hulp in de
huishouding. De E.E. Zusters zullen zelf
collecteeren en de pastoor hoopt van gan-
scher harte, dat de E.E. Zusters erg tevreden
naar huis zullen gaan. Na de Hoogmis Ro
zenhoedje voor Clara Juliana Kres geb. Vo
gelsang, als lid van de Broederschap van het
H. Sacrament. Om 12 uur congregatie voor
de jongere meisjes. Des avonds om 7.30 uur
Lof ter eere van den Zoeten Naam Jezus,
met Adventspredicatie over de uitersten
van den mensch.
MAANDAG 7 Dec. Vigilie van het Feest
van Maria's Onbevlekte Ontvangenis, tevens
feestdag van den H. Ambrosius, den grooten
Bisschop van Milaan. Des avonds om 8.00
uur Maria-congregatie voor de oudere meis
jes.
DINSDAG 8 Dec. Feestdag van Maria's
Onbevlekte Ontvangenis. Patroon- of Titel
feest van onze Maria-congregaties. De H.H.
Missen zijn dezen dag om 6 uur; om 7.00 uur
de gezongen H. Mis, om 8 uur de Schoolmis.
Des avonds om 7.30 uur Maria-Lof met pre.
dicatie. Na het Lof zal worden gezongen
lied no. De H. Familie zal worden ge
houden na het Lof
DONDERDAG 10 Dec., des avonds om
7.30 uur Lof ter eere van het H. Sacrament.
Na het Lof gelegenheid om te biechten.
ZATERDAG 12 Dec., des middags vanaf
5 uur, gelegenheid om te biechten, 's Avonds
om 7.30 uur Maria-Lof tot bekeering van
de zondaren.
ZONDAG 13 Dec. Derde Zondag van den
Advent. Tweede Zondag van de maand. Al
gemeene H. Communie voor de Jongens
congregatie. Onder alle H.H. Missen collecte
voor den St. Pieterspenning.
Valkenburgerplein 20
ZONDAG, 6 December. Tweede Zondag van
den Advent. Om 7 uur en half 9 gelezen H.H.
Missen met onderrichting; om 10 uur Hoog
mis met preek.
Heden eerste Zondag van de maand, Euch.
dag voor deze parochie. Algemeene H. Com
munie voor de leden van den Euch. Bond.
Volle aflaat. De leden van den Euch. Bond
kunnen nog een vollen afaat verdienen als zij,
na gebiecht en gecommuniceerd te hebben,
het uitgesteld Allerheiligste gedurende min
stens een half uur komen aanbidden.
Vandaag onder de H.H. Missen collecte met
open schaal voor de schulddelging der kerk,
welke bijzonder in de milddadigheid wordt
aanbevolen.
Na den middag om 4 uur uitstelling van
het Allerheiligste, welke duurt tot en met het
Lof. Om 5 uur gezamenlijke aanbidding voor
de leden van de beide Maria-Congregaties.
's-Avonds om half 8 Lof ter eere van het
H Sacrament met Rozenhoedje voor de over
ledenen dezer parochie. Lied No. 32.
DEZE WEEK wordt voor beide Maria-
Congregaties gezamenlijk het Jaarlijksche
Triduum gehouden ter viering van het Pa
troonsfeest en de plechtige opdracht der
nieuwe leden. De oefeningen zijn op Woens
dag-, Donderdag- en Vrijdagavond, telkens
ten half acht uur. De predikaties zullen ge
houden worden door onzen kapelaan, den
Weleerw. Heer C. DoeswiJk. A.s. Zondag na
de H. Mis van 7 uur Algemeene H. Communie
en 's avonds half 8 de plechtige sluiting van
het Triduum.
MAANDAG, Vigilie O. L. Vr Onb. Ontv.
Pranciscaansche Vastendag voor de leden
van de Derde Orde.
DINSDAG, feest van de Onbevlekte Ont
vangenis van Maria. 's-Morgens 8 uur ge
zongen H. Mis. Generale Absolutie voor de
leden van de Derde Orde en 's avonds half 8
Maria-Lof met Rozenhoedje. Lied No. 55.
ZATERDAG-middag van half 12 tot half 1
biechthooren voor de schoolkinderen der
hoogere klassen. 's-Avonds van 59 uur ge
legenheid om te biechten en om half 8 Maria-
Lof met Rozenhoedje. Lied No. 57.
A.s. ZONDAG onder alle HH. Missen lief
dadigheidspredikatie en collecte met open
schaal voor het Bisschoppelijk Liefdewerk
der arme nieuwe kerken, te houden door den
Zeereerw. Zeergel. Heer L. Nieuwenhuizen,
professor van het Seminarie Hageveld. Deze
collecte wordt zeer dringend in de mildda
digheid aanbevolen.
Am Sonntag den 6ten Dezember ist mor
gens in der hl. Messe bei den Schwestern
am Zijlsingel, morgens urn 9 Uhr ge-
meinschafl. hl. Kommunlon der neuge-
gründeten Jungfrauen-Kongregation! Die
Mitglieder, auch diejenigen, die in Deutsch-
land schon Mitglied waren, wollen gleich
vome die ersten Banke in der Kapelle
einnehmen. Der Chor bleibt in den
letzten 4 Banken. Wir beten die 2te
femeinschaftl. Kommunionmesse und
werden die Heftchen Sonntag morgen ver-
teilt. Man wolle dieselben auf dem Platz
liegen lassen.
Am nachtmlttag 1st ebendaselbst um 3
Uhr Segensandacht mit kurzem Vortrag.
Wenn möglich wollen sich auch dann die
Kongreganistinnen alle pünktlich einfin-
den.
Nach der Andacht ist das Patronat in
der Anthoniestraat geöffnet und 1st auch
dort Gelegenheit, Kaffee zu trinken. Da
die Tage so kurz, bleibt nicht viel Zelt
übrig, um ein Spaziergang zu machen und
is drum bis 8 Uhr geselliges Zusamensein
im Patronat in der Anthoniestraat. Ab 3
Uhr in der Ruychaverstraat.
Am Sonntag den 12ten Dezember ist im
Antoniuspatronat elne kleine Adventsfeier:
naheres darüber in der n&chsten Woche.
ZONDAG. De stille H.H. Missen te 7 uur
en half 9, de Hoogmis te 10 uur. Eucharis
tische dag; van de Hoogmis af aanbidding.
Te 3 uur Lof. Te half 8 vergadering van de
Derde Orde in „Huize Duinrust"; te half 8
in de kerk eerste avond van het Triduum, dat
voor dé Congreganisten wordt gegeven door
den Weleerw. Pater E. Peters. Onder de H.H.
Missen maandelijksche collecte voor de kerk.
MAANDAG, te half 8 Triduum voor de
Congreganisten.
DINSDAG, feestdag van Maria Onb. Ontv.,
titelfeest der parochie. Onder de H. Mis van
half 8 algemeene H. Communie der kinderen.
Te kwart over 8 gezongen H. Mis, 's avonds
plechtig Lof met predikatie door den Wel
eerw. Pater E. Peters.
DONDERDAG, aanbidding tot 5 uur.
ZATERDAG, van 4 tot 9 uur gelegenheid
om te biechten. Te half 8 Lof met Rozen
hoedje.
ZONDAG, eerste Zondag van de maand,
algemeene H. Communie der kinderen De
H.H. Missen te half 8, 9 uur en half 11.
Om 12 uur Catechismus. Om 3 uur Lof
met Rozenhoedje.
DINSDAG, feestdag van Maria Onbevlekt
Ontvangen, dag van devotie. De H.H. Mis
sen te 7 en 9 uur; te 7 uur gezongen H.
Mis, waaronder algemeene H. Communie der
Maria-Congregatie; 's avonds half 8 Lof ter
eere van Maria; 8 uur Maria-Congregtie
voor de jongens.
DONDERDAG, te half 9 Lof met toe
spraak voor Duitsche meisjes.
ZATERDAG, van 3—9 uur gelegenheid om
te biechten; half 8 Lof der Broederschap
van O. L. Vrouw van Altijdd. Bijstand.
Deze week de H. Mis te 8 uur, behalve
Dinsdag, alsdan te 7 en 9 uur. Deze twee
H.H. Missen zijn alleen geoorloofd bij vol
doende deelname der geloovigen.
De H. Communie wordt in de week uitge
reikt om 7 uur, half 8. vóór en onder de
H. Mis.
De Maria-kapel is eiken dag open.'
ZONDAG, de H.H. Missen om 7, 9 uur en
half 11 Hoogmis; schaalcollecte voor dé
Vereenlging tot bevordering van het R. K.
Bjjz. Onderwijs; 4 uur Ziekenlof, dat per
Radio zal worden uitgezonden. Geneesmid
delen zullen daarna worden gezegend.
MAANDAG, half 8 stil bezoek; 8 uur ver
gadering van de Derde Orde.
DINSDAG, half 8 gezongen H. Mis ter
eere van de Onbevlekte Ontvangenis van
Maria; half 8 Lof met Rozenhoedje; 8 uur
Congregatie voor de meisjes.
WOENSDAG, half 8 stil bezoek; 8 uur
Congregatie voor de jongens.
DONDERDAG, half 8 Lof.
VRIJDAG, half 8 stil bezoek.
ZATERDAG, half 3 Catechismus; half 8
Lof; van 5 uur tot half 10 gelegenheid om
te biechten.
ZONDAG, half 8 Vroegmis, 10 uur Hoog
mis, 7 uur Lof.
MAANDAG, 8 uur Congregatie voor de
meisjes.
DINSDAG, 7 uur Lof ter eere van den H.
Antonius.
WOENSDAG, 7 uur Congregatie voor de
jongens.
DONDERDAG, 7 uur- Lof ter eere van
het H. Sacrament.
VRIJDAG, 8 uur congregatie voor alle
leden van de verschillende afdeelingen der
Mariacongregatie met predikatie door den
Zeereerw. Rector Dr. Scheerboom van Am
sterdam.
ZATERDAG, van 59 uur gelegenheid om
te biechten.
Im Patronatsgebaude, Groote Krocht 41,
ist der Verein für Kath. Deutschen Mad-
chen.
Zusammenkunft am Sonntag und Mitt-
woch 8 Uhr. Alle Kath. Deutschen Madchen
werden freundlich e ingeladen den Verein zu
besuchen.
Sonntagabend halb 9 Andacht und Pre-
digt in der Pfarrklrche.
Jeden Samstag von 59 Biechtgelegenheit.
ZONDAG, om half 8 Vroegmis, kwart over
10 de Hoogmis, om 2 uur Jongens-Congrega
tie, om half 3 Lof met Rozenhoedje.
In de week de H.H. Missen om kwart voor
8 en 8.25 uur.
MAANDAG, 's avonds om half 8 Meisjes-
Congregatie.
DINSDAG, feestdag der Onbevlekte Ont
vangenis van de Allerh. Maagd Maria, om
9 uur gezongen H. Mis, 's avonds half 8 Lof
met Rozenhoedje.
WOENSDAG alleen om kwart voor 8 H.
Mis.
ZATERDAG, van 4 tot 8 uur gelegenheid
om te biechten. Dagelijks wordt om kwart
voor 7 de H. Communie uitgereikt.
As. Zondag maandelijksche Aanbidding.
BIJKERK TE SPAARNDAM
ZONDAG te half 8 Vroegmis, kwart over
10 de Hoogmis, half 3 Lof met Rozenhoedje.
WOENSDAG, om kwart voor 8 de H. Mis,
's avonds half 8 Congregatie.
ZATERDAG van 3.30 tot 6 uur gelegenheid
om te biechten.
ZONDAG, 7 uur en half 9 gelezen H. Mis
sen, om 10 uur Hoogmis. Geen Catechismus.
Om 3 uur Openbare Vergadering voor de
Aartsbroederschap van O. L. Vr. van Altijdd.
Bijstand (no. 2 van het handboekje). Om
half 5 Patronaat. Om half 8 Jozefgezellen.
Vandaag Generale H. Communie Jongens
congregatie.
MAANDAG, 's avonds om 7 uur Jongens
congregatie.
DINSDAG, na de H. Mis generale H. Ab
solutie voor de leden der 3e Orde. 's Avonds
om half 8 meisjes congregatie.
WOENSDAG, om half 4 Jongere Meisjes
congregatie. 's Avonds om half 8 Lof ter
eere van den H. Jozef (66).
VRIJDAG, om half 8 Jozefgezellen.
ZATERDAG, van 4 tot 8 uur gelegenheid
om te biechten.
A.s. Zondag generale H. Communie voor
de Meisjescongregatie.
ZONDAG, uitreiken H. Communie om
7.15, 10 minuten voor 8, na de H. Mis van 8
uur en te 9.30. De Vroegmis te 8 uur; Hoog
mis te 10.15. le Zondag der maand. Euchar.
Dag. Alg. H. Communie leden Euch. Bond,
Mariacongregatie en Gezellen-Ver. Om 2 uur
uitstelling van het Allerheiligste; 4.30 Lof en
Ontvangen, 7 uur uitreiking H. Communie;
sluiting der Aanbidding
DINSDAG, feestdag O. L. Vr. Onbevlekt
7.30 gez. H. Mis met uitstelling; 's avond»
730 Marialof en Rozenhoedje; tevens Maria
congregatie.
WOENSDAG, 7.30 Congregatie Jongens; 8
uur Gezellen-Vereeniging.
ZATERDAG, van 45 uur en van 68 uur
biechthooren.
ST. FRANCISCUS VAN SALES
ZONDAG, tweede Zondag van den Advent.
Half 8 voor Anna v. d. Putten—Hulsbosch;
half 11 voor de parochie. Onder de H.H. Mis
sen schaalcollecte voor de schulddelging; 7
uur Lof en oefening voor de leden van de
Maria-Congregatie.
MAANDAG voor Anna v. d. Mey en overl.
familie.
DINSDAG, feestdag van O. L. Vrouw Onb.
Ontvangen. 7 uur Alg. H. Communie voor de
Maria-Congregatie; 8 uur voor Cornelia v. d.
BoschVan Heiningen.
WOENSDAG voor David Meyer, overl.
echtgenoote en dochter.
DONDERDAG, voor overl. fam. v. d. Hulst.
VRIJDAG uit dankbaarheid.
ZATERDAG voor Rochus Bakker; van 34
en van 5—8 uur gelegenheid, om te biechten
ST. AUGUSTINUS
ZONDAG, 2e Zondag van den advent, vie
ring van het Aanbiddingsfeest en tevens
Euch. dag van deze maand. Onder de H.H.
Missen de voorgeschreven halfjaarlijksche
collecte vor de arme kerken ln ons Bisdom.
Half 7 uitstelling van het Allerh. Sacrament,
uitreiking van de H. Communie: na de uit
stelling en te 7 uur en voor de Vroegmis te
half 8. Half 8 Vroegmis voor Theodoras Dam,
10 uur de Hoogmis voor de Parochie, half 3
gemeenschappelijke Aanbidding. Kwart vóór
zeven plechtig Lof met preek, processie en
Te Deum. Onder het Lof collecte met open
schaal ter bestrijding der onkosten van het
Aanbiddingsfeest.
MAANDAG, 7 uur voor Nicolaas v. Eks
en Maria Stokman.
DINSDAG, feestdag v. d. Onbevlekte Ont
vangenis der Allerh. Maagd, 8 uur gezon
gen H. Mis voor Joannes Engele en Maria
Stokman.
WOESDAG, 8 uur voor Maria Christina
Pasv. Dungens.
DONDERDAG, 8 uur voor een overleden
moeder.
VRIJDAG, 8 uur voor de overleden familie
Groot.
ZATERDAG, 8 uur voor Allda Maria van
Bentem, gelegenheid om te biechten van 5 tot
7 uur en na het Lof; 7 uur Lof met Rozen
hoedje voor de bekeering der zondaren.
MARIA ONB. ONTV.
ZONDAG. 7 uur C. v. Leeuwen en J.
Droog; 8 uur overleden familie Meier; 10
uur Parochie: half 7 Lof ter eere van het
Onbevlekt Hart van Maria tot bekeering der
zondaars met predikatie.
Zondag, Maandag en Dinsdag triduum ter
eere van de H. Moeder Gods.
MAANDAG, 7 uur overleden familie
Schreurs—van Diemen; half 8 in de kapel
Armen van het kerkhof: 8 um- C. v. d.
Helm; van 36 uur biechthooren in beide
biechtstoelen. Half 7 Lof ter eere van de H.
Moeder Gods met predikatie.
DINSDAG, 7 uur P. Blokker en W.
Winters; 8 uur M. P. v. Bruggen; 9 uur
gez. H. Mis Armen van het kerkhof. Half
7 Lof met predikatie. Feestdag van Maria
Onbevlekt Ontvangen de H. Patrones der
Parochie.
WOENSDAG, 6 uur J. Boere, 7 uur over
leden zusters; 8 uur W. Bogers; 7 uur Ma
riacongregatie.
DONDERDAG, 6 uur E. Stevens; 7 uur Th.
de Vlieger en A. v. d. Griendt; 8 uur H.
Munsterman. Biechthooren van 34 uur.
VRIJDAG 7 uur J. B. Ferdolage en J. E.
E. Jansen; 8 uur Th. Appelman en M.
Touw.
ZATERDAG. 7 uur J. H. Jansen en C. v.
Rhoon; 8 uur W. de Rijk en M. Bunnik.
Biechthooren van 38 uur.
ZONDAG 6 uur zekere intentie, half 8
Anna Bakker—Commandeur, 9 uur Elis. v.
d Helm—Heemskerk, half 11 parochie.
MAANDAG, 7 uur Steph. Garthoff, 8 uur
Cath. Dijt—Stolwijk.
DINSDAG, 7 uur ter eere van Maria, 8
uur Com. v. d. Goes en Cath. Dijt.
WOENSDAG, 7 uur Johan Zomer, 8 uur
Joannes Graman.
DONDERDAG, 7 uur Theodora de Klooter.
Uitermark, 8 uur Henr. Frans van Veen.
VRIJDAG, 7 uur overl. familie Betjes
Kroon, 8 uur voor Corn. v. d. Goes en Cath.
Dijt.
ZATERDAG, 7 uur Corn. v. d. Goes en
Cath. Dijt, 8 uur Maria Kramer.
Parochiekerk van O. L. Vrouw van den
Berg Carmcl
ZONDAG, 6 Dec. Om half 8 de Vroegmis
met onderrichting en om 10 uur de Hoogmis
met preek, 's Namiddags om 4 uur Lof met
Rozenhoedje voor onze weldoeners.
ZATERDAG, 's avonds om 7 uur Lof ter
eere van O. L. Vrouw van den Berg Carmel
met Rozenhoedje voor de bekeering der
zondaren.
Den lsten en 15den van elke maand wordt
in onze kloosterkapel een novene gehouden
ter eere van de kleine Heilige Theresia, waar
aan alle kloosterlingen deelnemen. Den ge
loovigen wordt beleefd verzocht tijdig hunne
intenties in te zenden in het Carmelieten-
klooster te Aalsmeer.
ZONDAG, G Dec. 2e Zondag van den
Advent, en le Zondag van de maand. De
Vroegmis te 7.30 uur; de Hoogmis te 10.15.
Alle geloovigen worden verzocht de mis-
zangboekjes mede te brengen en mede te
zingen. Des middags te 3.30 uur Lof v. d.
Euch. Bond met luide aanbidding en Roz.
DINSDAG, feestdag van O L. Vr. Onbe
vlekt Ontvangen. De le H. Mis te 6 uur.
Vanaf kwart voor uur tot half 8 uur ge
legenheid om te biechten; te kwart voor
8 uur de gezongen H. Mis. Des avonds te
7 uur Lof ter eere der Onbevl. Onvange-
nls.
WOENSDAG-middag te 2 uur les voor alle
kinderen in de Bijb. Gesch. en de kerke
lijke gezangen.
DONDERDAG-avond te 7 uur Lof ter
eere van het Allerh, Sacrament met Roz.
ZATERDAG-middag van 3—4 uur
van 6.308 uur gelegenheid om te bie®
ten.
ZONDAG as. voor de beide
Congregagties, uiterl. viering van het
troonsfeest: Maria Onbevlekt Ontv.
ochtends algem. H. Communie. Des
dags te half 4 uur Plechtig Lof met fe®j
predikatie en Vernieuwing van de
dracht.
Deze week:
Mis. J
le. lederen ochtend te uur uitrei®?
der H. Communie en te 7.45 uur de
2e. Katechismus naar gewoonte.
PAROCHIE VAN DEN H. TTRBANTTS
ZONDAG, tweede Zondag van den AdV®Jj
Maandelijksche aanbiddingsdag voor de
van den Euch. Bond. Het H. Sacrament.,
uitgesteld vanaf de Vroegmis tot de naiö%
dagoefening. De H. Mis half 8 en half IJS
H.sen-derenoorschoolkinèa76ëAAlgdglBsW\
Hoogmis; half 3 Aanbidding voor de sch'°®jj
kinderen met gezangen; 3 uur Lof met W1
Aanbidding. J
Deze week H.H. Missen, leering en bie®11
hooren als gewoon. J
DINSDAG, feest van de Onbevlekte
vangenis van de H. Maagd, te 8 uur Se^
gen H. Mis; 7 uur Lof.
VRIJDAG, 12 en 3 um- biechthooren
kinderen; 7 uur Lof.
ZATERDAG van 36 uur en van 68
biechthooren.
Parochie van den H. Nicolaas
ZONDAG 6 Dec. feest van den H. Nicol*^
patroon der parochie, te half 8 Vroegm&j
10 uur Hoogmis, 's avonds te 7 uur pled1
Lof en feestpredikatie.
Op de dagen in de week te half 7 en W
over 7 uitreiking van de H. Communie.
8 uur de H. Mis.
ZATERDAG gelegenheid om te biecb^
van 3 tot 4 uur en van 6 tot 7.30 uur.
ZONDAG 6 Dec., 2e Zondag van den K
vent, half 8 Vroegmis, 10 uur Hoog®:
Schaalcollecte voor de kerksieraden, h®^,
vergadering voor de leden van de Edelwa^
half 3 Lof met de Litanie en Acte
Toewijding.
MAANDAG de H. Mis in de kapel.
DINSDAG 8 Deo. feestdag van O. L<
Onbevlekte Ontvangenis, dag van d®^
tie, 8 uur gez. H. Mis, waarna gen. absolu(
voor de leden van de 3e Orde. General®
Communie der Congreganisten.
's Avonds 7 uur plechtig Lof met opdr®"^
van nieuwe leden der Meisjes-Congregatt®\
DONDERDAG 8 uur gez. jaargetijde
Joannes Straathof.
VRIJDAG kwart
voor de meisjes.
ZONDAG, de H.H. Missen om 7 uur,
9 en de Hoogmis om 10 uur. Onder de 8
Missen collecte met open schaal voor de
men der parochie, 's Middags om 2 uur -n
met Rozenhoedje om Gods zegen af te
den over het Missiewerk. j
In de week de H.H .Missen te 7, 8 en 9 u
Communie-uitreiken: Op Zondag te
voor 7, kwart voor 8 en onder de H. Mis 7
8 uur. In de week eiken ochtend te 7, h®1
8 uur en 9 uur.
MAANDAG geen Maria-Congregatie, j
DINSDAG, om 7 uur gezongen H. MiS^
gens den feestdag van de Onbevlekte
vangenis van Maria. De leden van de D®j
Orde worden er aan herinnerd dat het
dag vasten- en onthoudingsdag ls voor
Dinsdag wordt de generale absolutie ge
ven na alle H. H. Missen. Vandaag' &lg
H. Communie van alle leden der H. Fan
en a.s. Zondag van de leden der Derde O-,
Dinsdagavond 7 uur plechtige viering van K:
Patroonfeest der Maria-Congregatie voor
drie afdeelingen.
WOENSDAG, *s avonds 7 uur H. Fa
afd. III; 8 uur H. Familie, afd. II.
over 12 biechtho^
ZATERDAG, 's middags biechthooren j
4—8 uur; 's avonds te half 7 Maria-Lof K
Rozenhoedje en verdere gebeden tot he®'
van onze zieken.
De leden der Derde Orde raadplegen K
handboekje voor de aflaten die zij op 6. 8
9 December kunnen ontvangen.
Tweede Zondag van den Advent, 6
December 1931.
Heden de H. H. Missen te 7 uur, half y
10 uur Hoogmis. Collecte voor den St.
terspenning. Half 2 Catechismus, hah 3
met luide aanbidding. 5 uur Congregatie \j
't Patronaat, half 7 H. Familie. Na de B°j
mis worden de zelatricen van het Rustb
na het Lof die van de Broederschap van
H. Geest verwacht. Aller opkomst wordt d1
gend verzocht.
MAANDAG, half 7 H. Mis bij de
Zusters.
DINSDAG, feest van de Onbevlekte
vangenis van Maria. 7 uur gezongen H. y
's avonds 7 uur Lof, generale absolutie
de leden van de Derde Orde.
WOENSDAG, algemeene H. Coming
voor de meisjes der Mariacongregatie; 6
uur de gewone bijeenkomst.
DONDERDAG, 7 uur Lof ter eere van
Allerh. Sacrament.
VRIJDAG, 8 uur gezongen jaarge
uur stille H. Mis uit dankbaarheid, 's AV°'J;
te 7 uur Lof met predicatie door een fj
van Nieuwe Niedorp tot voorbereiding
het Veertigurengebed, wat van 13 tot IS v
gehouden wordt.
ZATERDAG, gelegenheid om te biecbj,
's morgens zoolang er achtereenvolgens bl®p
telingen zijn: 's middags van 4 tot ha*
Te 7 uur Lof ter eere van O. L. Vr. ter ïy
met rozenhoedje voor het welslagen van j
Veertigurengebed. In den biechtstoel
Pastoor zal de Pater biechthooren.
Zondag, eerste dag van het Veerti
gebed, zooveel mogelijk algemeene H.
munie der geheele Parochie. Te half 7 y
den de jongens van Patronaat en Gezel'
vereenlging verwacht. Dien dag collecte y
de kerk, welke bijzonder wordt ranbev®,
Tijdens het Veertigurengebed zal een
op de Communiebanken geplaatst wo5j/
voor offertjes voor waslicht bij het Aliefy
ligste. Voor die dagen kan men een
bestellen ij den koster. H. H. Missen, he J
7 uur Parochie, 8.30 uur Cornells de Gr,jjf
10 uur Cornells de Ruyter en overl. fa^r
Maandag te 6.30 uur Wilhelmus
werf en Catharlna Gaal. 7 uur Laureiy
van Duin; Overl. ouders en kinderen. 8
Jacob Zonneveld. j)
Dinsdag, 7 uur Jacobus Pekel, ter eere j
de Onbevl. Ontvangenis; 7)4 uur <j
Schuyt, overl. ouders Kosse en Zonnev
8 uur Joannes Termes. m
Woensdag, 7 uur Jores en Laure*5
Hoogewerf; 7 K uur Adrianus Balvers; 8
overl fam. Vink en Dekker. -i
Donderdag, 7 uur Olof Schuyt en e f'
genoote; 7)4 uur Petrus van Duiven vo®
echtgenoote en dochter; 8 uur Theodora
Kolk (H.H. Lid. en Ther.)
Vrijdag, 7 uur Martinus Kuyper, ech^L
en kinderen; 8 uur Gez. Jaarg. Cath»r
Maria Dykman; 9 uur uit dankbaarheid' /j
Zaterdag, 7 uur overl. familie Bergfel'y
Kramer; 7)4 uur overl. ouders en overl®,,!
kinderen; 8 uur uit dankbaarheid; 8
Jaard. Maria Dam, Duin. ^,i
Zondag, 7 uur Joannes Mientjes; 8
Theodoras van Egmond en familie; 8)4
uit dankbaarheid; 10 uur Parochie.
