GEMEENTERAAD VAN BEVERWIJK
nieüW?
Aanbieding van de gemeente-begrooting De be
noeming van een secretaris-penningmeester en arm
bezoeker bij Maatschappelijk Hulpbetoon School-
voeding Steunuitkeering ook aan de tuinders
In totaal 50.000 voor Maatschappelijk Hulpbetoon.
HEEMSTEDE
STADSNIEUWS
Overbrugging van de
Merwede
VAN ONZE RECHTBANK
BURGERLIJKE STAND
BERICHTEN UIT ONZE
VORIGE OPLAGE
Communistische actie
dupeert werkloozen
Longpest op Java
Invoer van visch in
Frankrijk
Tusschen een auto en een
kar bekneld
KERKNIEUWS
Priesterfeest bij de Paters Capucijnen
BOEKBESPREKING
BINNENLANDSCH
155
De Pastoor zonder
Gisteravond vergaderde de gemeenteraad
onder voorzitterschap van den burgemeester.
De raad was voltallig. Er is één vacature.
Onderzoek geloofsbrief
Allereerst wordtover gegaan tot het onder-
Zoek van den geloofsbrief van het nieuw
benoemde raadslid, den heer N. C. M.
Brantjes (R.K.).
De bescheiden worden in orde bevonden,
waarna tot toelating wordt besloten.
Begrooting
Aangeboden wordt hierna de gemeente-
begrooting voor het jaar 1932. De begrooting
wordt in handen gesteld van de financieele
commissie, voor deze gelegenheid aange
vuld met de heeren Bilderbeek en Versteeg.
De heer EIJKING vestigt de aandacht
van de commissie op het feit, dat op de
begrooting geen post voorkomt voor het ledi
gen der beerputten. Deze zaak is urgent.
Voorts dringt spr. aan op behoud van het
stenografisch verslag.
De heer MATERS merkt 00 dat de be
groting weer veel te laat wordt ingediend.
Zij is drie en een halve maand over tijd.
In Beverwijk is dat nu al jaren zoo. Er moe
ten dan ook maar eens maatregelen vanuit
den raad worden genomen om er een eind
aan te maken. Spr. overweegt om dit bij de
begrooting te doen.
De heer VISSER sluit zich hierbij aan.
Verder keurt spr. het af, dat in de plaatse
lijke bladen reeds mededeelingen over de
begrooting zijn verschenen, terwijl de raads
leden nog van niets weten. Spr. dringt er
op aan, dat hierin verandering zal worden
gebracht.
De heer EIJKING komt hier eveneens
tegenop.
Benoemingen
Benoemd worden
tot leden der schoolcommissie de heeren
P. J. Timmer en J. Th. v. Lent
tot lid van het bestuur der instelling
„Maatschappelijk Hulpbetoon" de heer Jac.
v. Zutphen (aftr.) (Op den heer F. Schols
waren 2 stemmen uitgebracht en op den heer
v. d. Weg 1 stem)
tot lid van de commissie voor de financiën
de heer W. Maters
tot leden der commissie van overleg voor
de ambtenaren de heeren W. Maters, N.J.
Out en J. Eijking
tot leden der commissie van overleg voor
de werklieden de heeren G. Welage, C. Ver
steeg en Mevr. T. Kemp-Haan
tot lid der commissie van toezicht op de
Openbare Fröbelschool Mevr. J. C. Telders-
Frummery.
Maatschappelijk Hulpbetoon
B. en W. stellen voor
ie. ingaande 1 Januari 1932
a. de belooning van den Secretaris-Pen
ningmeester van „Maatschappelijk Hulp
betoon" vast te stellen op 1000 per jaar
b. te continueeren de benoeming van
A. V. Hardenberg tot armbezoeker bij ge
noemde instelling op een jaarwedde van
f 200
c. een crediet toe te staan van 300 voor
uitbreiding van het secretarie8personeel met
een, voorloopig, tijdelijk aan te stellen klerk
2e. de belooningen van den secretaris
penningmeester en den Armbezoeker van
genoemde instelling over het tijdvak van 15
April tot en met December 1931 te verdub
belen en mitsdien vast te stellen op respec
tievelijk f 500 en f 400 per jaar.
De heer EIJKING kan zich niet vereeni
gen met de benoeming van den armbezoeker.
Het wordt voor den betrokken ambtenaar
weer een bijbaantje en daarmede moet het
volgens spr. nu maar eens uit zijn.
Er zijn personen genoeg die geen betrekking
hebben. Het is een betrekking, die ieder kan
waarnemen. Spr. stelt voor om het voorstel
aan te houden.
Wethouder STEIJN geeft een overzicht
van de totstandkoming van dit voorstel, dat
doot Maatschappelijk Hulpbetoon met groo-
ten ernst is voorbereid. Aanvankelijk was er
niet op gerekend dat er zooveel werk zou
komen voor deze instelling. Men is er niet in
geslaagd om iemand anders te vinden, die
voor het armbezoek geschikt was en in staa
het te doen. Het is geen bijbaantje want de
heer H. is van ander werk bevrijd geworden,
zoodat hij zich thans volledig kan wijden aan
dit werk, dat ook den volledigen persoon
eischt. En hij is geknipt voor dit werk.
Bij de samenstelling van de voordracht
voor de benoeming van een secretaris
penningmeester, waarvoor 21 sollicitanten
waren, is uitgegaan van de gedachte, dat
voor dit werk in de eerste plaats geen ojng-
mensch gebruikt kan worden. Evenmin
gewenscht was het om te oude personen te
nemen. Men moet toch in het maatschappelijk
leven ervaring hebben opgedaan. Met de
voordracht gingen alle leden der instelling
accoord.
Spr. had dan ook verwacht, dat de raad
wat meer vertrouwen in M. H. zou hebben
gesteld.
De heer VISSER is het niet met den heer
Eijking eens. Cumulatie van functies is
hier een voordeel voor de gemeente. Het
standpunt van M. H. acht spr. juist. Wat
de benoeming van een secretaris-penning
meester betreft, spr. vraagt of het niet ver
standiger was geweest, om een bewoner van
Beverwijk voor te dragen. Het kan toch
niet de bedoeling zijn, om op een koopje
uit te zijn. dooreen gepensionneerde te
nemen. Het geldt hier een volledige betrek
king, die den volledigen mensch eischt.
Spr. kan niet dulden, dat een gepensionneer
de voor een volledige betrekking wordt
genomen.
Wethouder STEIJN dat dulden we geen
van allen
De heer VISSER houdt vol, dat het een
volledige betrekking, is, die den geheelen
persoon eischt.
De heer WELAGE vraagt of het juist is,
dat door de regeering aan de gemeente
besturen een circulaire is gericht, waarin
medegedeeld wordt, dat geen gepension-
neerden in gemeentebetrekkingen mogen
worden benoemd.
Wanneer dit juist is, blijft over de
tweede voorgedragene, een slachtoffer van
de crisis, die zeer zeker voor de functie
in aanmerking behoort te komen.
De heer EIJKING meent, dat er wel
anderen te vinden zijn, die geschikt zijn
voor het werk van armbezoeker. De heer
H. is aangenomen voor ander werk dan
armbezoeken. Er zijn nog meer van die
voorbeelden De ontvanger behoorde eigen
lijk niet tegelijkertijd directeur der arbeids
bemiddeling te zijn.
De heer MATERS is tegen uitstel. De
zaak is urgent. Wat wei uitgesteld kan wor
den, dit is, volgens spr., de uitbreiding van
het secretariepersoneel. Hiermede kan beter
gewacht worden tot behandeling der begroo
ting. Dan kan het beter worden bekeken.
De heer OUT verklaart, dat de minderheid
in Maatschappelijk Hulpbetoon het met de
voordracht van secretaris-penningmeester
niet eens is. Deze minderheid was voor de
benoeming van no. 2, die, uit hoofde van
zijn vorige betrekking, buitengewoon ge
schikt is en bovendien een crisis-slachtoffer,
terwijl no. 1 reeds een bestaan heeft.
De heer BILDERBEEK meent, dat
men vertrouwen behoort te stellen in M.H.,
waarin ook leden van den raad zitting hebben.
Spr. wijst ook op de geschiktheid voor het
ambt, die de tegenwoordige armbezoeker
heeft.
Spr. is vóór de benoeming van no. 1 der
voordracht.
De heer VERSTEEG vestigt er de aan
dacht op, dat de tweede voorgedragene een
bijbetrekking heeft.
De heer OUT bestrijdt dit.
De heer EIJKING handhaaft zijn voor
stel.
Wethouder STEIJN merkt op, dar B. en W
zich met de voordracht niet bemoeid hebben.
Zij is opgemaakt door Maatschappelijk
Hulpbetoon. De manier, waarop zij tot
stand kwam, heeft spr. reeds medegedeeld.
Dat de betrekking op het oogenblik den
geheelen persoon eischt, is begrijpelijk.
Maar het is toch ook te verwachten, dat
na het voorjaar een andere tijd zal komen,
en dan is het geen volledige betrekking meer.
Spr. meent dan ook, dat het voorstel in het
belang is, zoowel van de gemeente als van
Maatschappelijk Hulpbetoon.
Na nog eenige discussie wordt het voor
stel van den heer Eijking, tot aanhouding,
verworpen. Alleen de heer Eijking stemde
voor.
Het voorstel van den heer Maters, om de
uitbreiding van het secretariepersoneel aan
te houden tot de begrooting, werd aangeno
men, met de stemmen van de heeren Steijn,
Braan, Eijking en Visser tegen.
Het aldus gewijzigde voorstel van B. en
W. wordt hierna aangenomen.
Aan de orde is hierna de voordracht voor
de benoeming van eene secretaris-penning
meester.
De voordracht luidt als volgt
No. 1. J. Harschei, gepens. Opperwacht
meester-Administrateur van het Ned. Indi
sche Leger te 's-Gravenhage.
No. 2. W. A. van Brussel, Administrateur,
wonende te Wijk aan Zee en Duin.
Op voorstel van den heer MATERS gaat
de raad in besloten vergadering, ter bespre
king van de candidaten.
Na heropening der vergadering stelt de
heer BISSCHOP voor om de benoeming
aan te houden tot de volgende vergadering.
Dit voorstel wordt verworpen met 5 tegen
7 stemmen. Vóór stemden de heeren Eijking,
Welaga, Out, Bisschop en Bram.
Benoemd wordt hierna de heer Harschei,
op wien 7 stemmen werden uitgebrach
Op no. 2 waren 3 stemmen uitgebracht, ter
wijl 2 stemmen blanco waren.
School voor het 7e en 8e
leeriaar.
B. en W. stellen den raad voor
10. ingaande 1 Mei 1932
A. het aantal openbare scholen voor ge
woon lager onderwijs uit te breiden met 1
en deze school te bestemmen, uitsluitend
voor leerlingen van het 7e en 8e laarjaar
B. aan te wijzen als plaats, waar de sub A
genoemde school zal worden gevestigd, een
tweetal lokalen der openbare lagere school
No. 1 aan het C. H. Moensplëin
C. aan de Kroon vergunning te verzoeken,
dat het onderwijs aan de sub A genoemde
school minder dan zeven leerjaren omvat,
in dier voege, dat de eerste zes leerjaren ont
breken
•D. aan de Kroon vergunning te verzoeken,
dat het onderwijs aan de Openbare lagere
scholen Nos. 1 en 3 minder dan zeven leer
jaren omvat, in dier voege, dat het zevende
en eventueele hoogere leerjaren ontbreken
20. het verzoek van de Vereen. „Volks
onderwijs", omtrent het vaststellen van een
maximum-aantal leerlingen per klas van 36
voor de gewone lagere scholen en van 30
per klas voor het gecentraliseerde 7e en 8e
leerjaar, af te wijzen.
De heer VISSER vreest dat de klasse
sterkte zich in den toekomst zal uitblijven.
Wanneer het dien kant uitgaat, hoopt spr.
dat er maatregelen worden getroffen aan te
groote klassen te voorkomen.
Mevr. KEMPHAAN wenscht het ont-
werp-Terpstra af te wachten, alvorens een
beslissing om deze materie te nemen.
Het voorstel van B. en W. wordt hierna
ngoedgekeurd.
Goedgekeurd wordt het voorstel tot aan
wijzing van takken van dienst, ingevolge art.
252 der Gemeentewet en tot wijziging van
de thans geldende beheersverordeningen.
Schoolvoeding.
In de raadsvergadering van 29 October j.l.
werd in handen van B. en W. gesteld om prae-
advies, een adres van de afd. Beverwijk van
„Volksonderwijs", houdende verzoek om
gedurende den a.s. winter voeding te ver
strekken aan schoolgaande kinderen.
Ook B. en W. zijn van gevoelen, dat het
in verschillende gevallen noodzakelijk is om
gedurende de a.s. wintermaanden een voedsel
voorziening voor de schoolgaande kinderen
ter hand te nemen.
De gemeente Wijk aan Zee en Duin heeft
echter medegedeeld, dat zij geen prijs stelt
om samenwerking en dezen met de gemeente
Beverwijk.
Een eventueele voedselvoorziening zal
zich mitsdien dienen te beperken tot de scho
len in deze gemeente en dan alleen tot de kin
deren, wier ouders hier gevestigd zijn. De
consequentie van het besluit van Wijk aan
Zee en Duin noopt tot een dergelijken maat
regel te adviseeren.
Uit den aard der zaak is niet op te geven,
welk bedrag met deze voedselvoorziening
aan schoolgaande kinderen gemoeid zal zijn.
Dit hangt geheel af van de deelname en van
den omvang der werkloosheid in den a.s.
winter. Voor 1931 kan naar de meening van
B. en W. wel worden volstaan met 'n bedrag
van hoogstens f 500.Op de begrooting
voor 1932 is door B. en W. reeds voor dit
doel f 1000.uitgetrokken.
B. en W. stellen voor in dezen zin een
besluit te nemen.
De heer BISSCHOP vraagt of de leveran
ciers in de gemeente allen op hun beurt de
leverantie der ingrediënten krijgen.
De VOORZITTER antwoordt bevestigend
De heer EIJKING wijst er op, dat men
in den eenen winkel voor een gulden meer
krijgt dan in een anderen. Spr. vreest dat het
voorstel van den heer Bisschop de bezuini
ging niet zal bevorderen. Spr. vertrouwt
echter ten volle op de conservenfabriek.
De VOORZITTER antwoordt dat B.
en W. de bezuiniging niet uit het oog zullen
verliezen. Dit is echter een zaak van ver
trouwen.
Mevr. KEMP-HAAN geeft in overweging
om de uitvoering van het voorstel in handen
wordt gegeven van de hoofden der scholen.
Op het oogenblik wordt deze uitvoering
getraineerd. Het hoofd eener school vroeg
althans tevergeefs om bonnen.
De heer VISSER becritiseert de houding
van het gemeentebestuur van Wijk aan Zee
en Duin, dat geen schoolvoeding noodig
acht. Spr. hoopt dat men daar van dit on
juiste standpunt zal terugkeeren.
De heer BILDERBEEK wijst er op, dat
er groot gevaar bestaat, dat dit jaar geen
begin meer kan worden gemaakt met de
schoolvoeding. Dit betreurt spr. Hij dringt
er dan ook op aan de zaak met bekwamen
spoed ter hand te nemen. Kan er niet reeds
in den a.s. vacantie-tijd mede begonnen
worden, zoo vraagt spr.
De VOORZITTER merkt op, dat het
beslist eerst door Ged. Staten moet worden
goedgekeurd. Daarna zal er onmiddellijk
mede worden begonnen, eventijeel reeds in
den vacantie-tijd.
Ook de heer VERSTEEG betreurt de
houding van het gemeentebestuur van Wijk
aan Zee en Duin. Spr. dringt erop aan, dat
de voeding ook verstrekt zal worden aan
kinderen uit die gemeente, die hier op schol
gaan.
Verder vraagt spr. wie met de verstrekking
belast worden.
De VOORZITTER antwoordt dat de
regeling wordt opgedragen aan de hoofden
der scholen, Die zullen zich de noodige hulp
dienen te verschaffen.
Na nog eenige discussie wordt het voor
stel van B. en W. aangenomen.
Adres van tuinbouwor
ganisaties
Besloten wordt om voor kennisgeving
aan te nemen het adres van enkele land- en
tuinbouworganisaties betreffende het uit
voeren van werkzaamheden in het land- en
tuinbouwbedrijf in den a.s. winter.
Het voorstel tot vaststelling opnieuw van
de verordeningen op de heffing en invorde
ring van schoolgeld voor het lager onderwijs
wordt goedgekeurd.
Plaatsing benzine-pomp
B. en W. stellen voor een strook gemeen
tegrond in gebruik tegeven voor het plaatsen
van een benzine-meetpomp vóór perceel
Jan Alsweg 26.
Goedgekeurd.
Subsidie Maatschappelijk
Hulpbetoon
B. en W. stellen voor het subsidie voor de
instelling „Maatschappelijk Hulpbetoon" te
verhoogen met 14000.en te brengen op
50.000.
De heer EIJKING hoopt dat de instelling
tegenover sommige personen wat royaler
zal zijn. Volgens spr. zitten er conservatieve
elementen in de instelling.
De beer DE GROOT komt hiertegen op.
Men kan het werk van Maatschappelijk
Hulpbetoon in het algemeen becritiseeren,
maar geen afzonderlijke personen.
De VOORZITTER onderschrijft dit.
Naar aanleiding van het noemen van eenige
gevallen door de heeren Eijking en Visser,
betoogt de heer VERSTEEG, dat men met
zulke gevallen geen reclame moet gaan maken
in den gemeenteraad. Elke Maandag ver
gadert de instelling. Laten de leden met hun
klachten daar komen. Dan zijn ze aan het
goede adres en de zaak wordt er spoediger
behandeld. De heer VISSER antwoordt dat
de gevallen hem pas bekend waren.
De heer OUT merkt op dat het gemakke
lijk te zeggen is weer royaler. Maar waar
moeten de middelen vandaan gehaald worden.
Wanneer er andere raadsleden zitting hadden'
in de instelling zouden er precies dezelfde
klachten komen.
De heer EIJKING meent dat er geld
genoeg is. Men behoeft het kapitaal niet te
ontzien. Spr. wenscht geen loopjongen te
spelen voor de instelling.
Nadat nog enkele opmerkingen zijn ge
maakt wordt het voorstel van B. en W.
goedgekeurd.
Boomen die verdwijnen moeten.
De Directeur van Openbare Werken heeft
B. en W. na ingewonnen advies van den
heer D. F. Tersteeg, tuinarchitect te Naar-
den, geadviseerd om den raad voor te stel
len om over te gaan tot het uitdunnen van
boomen in verschillende lanen der gemeen
te, t.w. de Noorderparklaan, de Schoollaan,
de Vondellaan en de Dr. Schuitstraat.
B. en W. stellen voor, de op de teekening
van den Directeur van Openbare Werken
aangegeven boomen te rooien.
De Commissie van bijstand in het beheer
der Openbare Werken kan zich hiermede
vereenigen.
Bewoners van de Dr. Schuitstraat hebben
verzocht, om alle boomen aan de randzijde
van deze straat te rooien.
Dit zal worden onderzocht.
Het voorstel wordt goedgekeurd.
Geldleeningen.
B. en W. stellen voor een kasgeldleening
aan te gaan tot een maximum bedrag van
500.000
Voorts stellen zij voor ten behoeve van
de stichting van den nieuwen gashouder
een geldleening aan te gaan van 125.000.
tegen een rente van 5 1/16% a pari.
Goedgekeurd.
Eervol ontslag.
Aan den heer J. G. v. Zanten wordt eer
vol ontslag verleend als hoofd der O.L.-
school I.
De nood der tuinders.
De heer J. Visser heeft aan den raad
verlof gevraagd om aan Burgemeester en
Wethouders de volgende vragen te mogen
stellen
1. Zijn Burgemeester en Wethouders be
reid mede te deelen. of hunnerzijds al po
gingen zijn aangewend, om voor de nood
lijdende tuinders in onze gemeente steun te
verkrijgen van de regeering zoowel voor een
vaste wekelijksche uitkeering als voor een
renteloos voorschot op langen termijn
2. Als vraag 1 in bevestigenden zin kan
worden beantwoord, zijn B. en W. dan bereid
de betreffende correspondentie ter inzage
te leggen voor de leden van den gemeente
raad?
3. Indien thans door de regeering nog
geen definitieve steun is toegezegd, zijn B. en
W. dan bereid voorstellen te doen, dat on
middellijk met het verleenen van steun
van gemeentewege een aanvang kan worden
gemaakt
4. Als vraag 3 in gunstigen zin mocht
worden beantwoord, op welke wijze en in
welke mate denken B. en W. dan dat het
best steun kan worden verleend
5. Hoe is het oordeel van B. en W. over de
vastgestelde steunregeling te Castricum?
De VOORZITTER antwoordt op de
eerste vraag, dat hieromtrent nog geen ant
woord van de regeering is ontvangen.
Wat de derde vraag betreft, spr. kan mede-
deelen. dat B. en W. er geen bezwaar tegen
hebben om een regeling te treffen voor het
geven van een wekelijksche steunuitkeering
aantuinders, die hiervoor in aanmerking
komen, zulks op de basis van de regeling,
zooals die in Castricum wordt toegepast,
n.l. van f 9.tot 15.
De heer DE GROOT wijst op de acties
der burgemeesters van de streek Kennemer-
land. Laat men zich nog even zeer spoedig
tot de Kamer wenden, vóór deze op Kerst
reces gaat. Het is hoog noodig, dat er spoe
dig geholpen wordt, want de tijd komt aan
stonds, dat de tuinders weer aan het werk
moeten gaan en daarvoor de noo 'ige ma
terialen, als mest etc. dient te hebben.
De heer VISSER wil een motie aan de
Kamer zenden. Het staat te bezien, dat de
regeering niets doen zal.
Wethouder STEIJN zegt, dat men bij
den Minister behoort te zijn. De betrokken
gemeentebesturen kunnen gezamenlijk een
verzoekschrift indienen.
De heer BILDERBEEK verzoekt nog
de uitkeering te doen geschieden via de
organisaties der tuinders.
Besloten wordt hierna om de steunuit
keering te regelen, zooals dit in Castricum
geschiedt.
De VOORZITTER zegt toe, dat met
bekwamen spoed getracht zal worden als
nog iets van de regeering gedaan te krijgen.
Hierna volgt sluiting.
(Gedeeltelijk gecorrigeerd)
Het ontspanningslokaal voor werkloozen
Bovengenoemde gelegenheid mag zich in een
steeds stijgende belangstelling verheugen.
Gemiddeld is het bezoek in de morgenuren
een 100-tal, in de middaguren van 75 tot 90.
Een groot verlies is het voor het comité
dat de heer A. J. W. Briigman om gezond
heidsredenen ontslag moest nemen als secre
taris. Het was een buitengewone kracht en
een gezellig persoon die bijzonder goed met de
werkloozen kon opschieten.
De groote belangstelling heeft tot gevolg
groote uitgaven. Daarom verzoekt het comité
de ingezetenen nog eens te herinneren aan
het Gironummer 65553 van den penning
meester den heer C. Nelis, Heerenweg 78.
Dank zij de groote medewerking dei' gebr.
Akkermans, slagerij Zandvoortschelaan die
rookworst tegen een zeer gereduceerden prijs
beschikbaar stelde, kon vorige week Zater
dag aan iederen bezoeker 1K> pond rookworst
cadeau gedaan worden, wat voor de werk-
looze een aangename verrassing was.
Aanbesteding van den onderbouw
Hedenmorgen werd door den hoofdin
genieur-directeur van den Rijkswaterstaat
in de directie Noord-Holland, te Haarlem
aanbesteed: het maken van den onderbouw
en van de toeleidende viaducten van de
overbrugging van het Merwedekanaal in den
Rijksweg no. 1, gedeelte te Amsterdam
Laren, met bijkomende werken.
Raming f 785.000.
Ingekomen waren 37 biljetten. De laagste
inschrijfster was de N.V. Friesche- en
Dokkumer Betonmaatschappij te Dokkum
voor 588.000.
Vervolgens werd aanbesteed: a. het onder
houd van de werken van de visschershaven
te IJmuiden gedurende het jaar 1932. Ra
ming 20.000. Ingekomen waren 19 biljetten.
De laagste inschrijfster was de firma
gebr. Bijker en Van Duyn te IJmuiden voor
16.775.
en b. het onderhoud van de Keulsche Vaart
in de provincie Noord-Holland en van de
Vecht beneden Weesp, gedurende de jaren
1932, 1933 en 1934. Raming 8000 per jaar.
Ingekomen waren 13 biljetten. De laagste
inschrijver was J. M. Strijland te Uithoorn
voor 6.780.
Uitspraken van Donderdag
17 December 1931
J. de W., arbeider, wonende te Haarlem,
thans gedetineerd. Poging tot doodslag. Twee
jaar gevangenisstraf m. aftr. prev. hecht,
o. v.
J. E. G., chauffeur, wonende te Haarlem.
Veroorzaken van zwaar lichamelijk letsel
door schuld, f 50.— boete subs 25 dagen
hecht. o. v., alsmede een maand gevangenis
straf voorw. met een proeftijd van drie jaar
en onvoorwaardelijk ontzegging van de be
voegdheid motorrijtuigen te besturen voor
den tijd van een jaar.
H. v. E., schilder, gedomicilieerd te 's-Gra
venhage, thans gedetineerd. Diefstal door
middel van inklimming. Een jaar gevange
nisstraf m. aftr. prev. hecht. o. v.
D. P. V., reiziger, wonende te Haarlem,
thans gedetineerd. Valschheid in geschrifte
en brandstichting. Tien maanden gevange
nisstraf, waarvan vier maanden voorwaarde
lijk, met aftrek prev hecht.
A. J. v. d. M., stucadoor, gedomicilieerd te
Haarlem, thans gedetineerd. Oplichting,
meermalen gepleegd. Een jaar gev. straf m.
aftrek prev. hecht. o.v.
T. v. I„ wonende te Haarlem, thans ge
detineerd. Diefstal, tweemaal gfpleegd. Een
jaar en ach', maanden gev. straf m. aftrek
prev. hecht. o.v.
Ondertrouwd: 17 December, J. P. Kraak
man en H. E. C. Hooij. W. v. Wijk en
H. M. Hausler. C. v. Bergen en E. M.
Sukert. R. j. Sieraad en C. Hekster.
Getrouwd: 17 December, F. Anker en M.
Voetelink. J. P. Stol en H. J. Witkamp.
Geboren: 15 December, d. van M. Kok-
Houthuijzen. d. van C. Wolters-Klees.
z. van M. A. Dorrestijn-Corbee. 16
December, d. van S. Zonneveld-Werkhoven
z van R. J. Bahlen-Smelter. 17 Decem
ber, d. van B. H. J. Janaus-v. d. Steijle.
Overleden: 15 December, d. de Clercq, 77
j., Kamperlaan. 16 December. P. J., 3
mnd., z. v. P. A. Bosse, Barteljcrisstraat.
C. Beendres-Metselaar, 81 j., v. 't Hoff-
straat. P. a. Porre-Zwart, 65 j., Doel-
straat. P. P. v. Schooten, 66 j., Kleine
Houtstraat.
Wederom relletjes in den Jordaan
Agent van politie aangevallen
De actie van communistische zijde te
Amsterdam tegen net tweemaal stempelen
per dag heeft zich heden op den dag der
uitkeering van den werkloozensteun voor
deze week gewroken, ifele werkloozen, die
de laatste dagen hun boekjes slechts één
keer hadden laten afstempelen, kregen
namelijk volgens de beslissing der betrok
ken autoriteiten, alleen naar rato van het
aantal op deze boekjes voorkomende stem
pels, uitkeering. Te betreuren is, dat onder
hen verschillende werkloozen zijn, die uit
vrees het stempelen hadden nagelaten.
In de omgeving van dc Lauriergracht,
met name in de T.veede Laurierdwarsstraat,
de Tweede Rozendwarsstraat en andere
straten, gelegen in het blok tusschen Ro
zengracht, Prinsengracht, Lijnbaansgracht
en Laurierstraat, stonden hier en daar
hedenmorgen groepen mannen er, vróuwen
Op de Lauriergracht zelf werden geen
samenscholingen toegelaten. Er was hier
evenals in de omgeving, veel politie op de
been.
Onder leiding van inspecteur Visser werd
er voor gezorgd, dat de uitkeeringen in
het stempellokaal op üe Lauriergracht zon
der stoornissen voortgang konden vinden
Op den hoek van de Laurierstraat en de
Tweede Laurierdwarsst-aat werd te ruim
11 uur door iemand tut een groep perso
nen een ruit ingegooid van een zich daar
bevindende slagerij. Onmidellijk schoten
agenten toe van wie éen een schot in de
lucht loste. De demonstranten stoven
hierop in alle richtingen uiteen
Kort daarop is uit het publiek op de
Lauriergracht op de politie geschoten. De
politie schoot terug doch voor zoover vait
na te gaan, werd niemand gewond.
Ook in de omgev.ng van het stempellokaal
in de Nieuwe Kerkstraat was het heden
morgen rumoerig.
Op de brug van de Muidergracht hebben
drie mannen eer agent van politie aan
gevallen. De oploop, die hierdoor ontsond,
werd door de poiitie uit elkaar geslagen
In verband met ten en ander is in de
Weesperstraat een man aangehouden.
15 slachtoffers
Uit Bandoeng wordt gemeld:
In het district Tjikalong Wetan is een ern
stige explosie van longpest opgetreden. Vijf
tien personen zijn overleden. De veldpolitie
isoleert den kampong.
Contingent vastgesteld
De Fransche regeering heeft een contingent
vastgesteld voor den invoer van visch en
conserven, loopende van 1 December 1931 tot
28 Februari 1932. Het contingent bedraagt
37.500 centenaars van sardines en 64 000 voor
andere geconserveerde levensmiddelen.
Een doode en een gewonde
Gisteravond heeft te Bergeik een doodelijke
aanrijding plaats gehad op den rijksweg Vai-
kenswaardHasselt. De aannemer P. v. d. V.
uit Eindhoven, kwam met zijn luxe auto in de
richting België gereden, terwijl nabij het Hol-
landsche douanekantoor twee met kunstmest
gelaren karren hem tegemoet reden. De auto
heeft toen met zijn linkerspatbord het lin-
kerwiel van de voorste kar gegrepen, die een
zwenking maakte en de 2de kar in de flank
reed.
De voerman van de kar, de 28-jarige L.
is daarbij tusschen auto en kar verpletterd
Geneeskundige hulp mocht niet meer baten.
Na een uur is hij overleden. Ook het paard
is doodelijk gewond. De chauffeur brak drie
ribben en werd per auto naar een geneesheer
te Eindhoven gebracht. De auto is totaal
vernield.
De chauffeur beweerde, door een mistbank
de kar niet tijdig te hebben gezien en niet
tijdig te hebben kunnen stoppen. Alles wijst
er op, dat hij niet voldoende aan den rechter
kant van den weg heeft gereden.
Het slachtoffer was kostwinner voor zijn
vader.
De politie heeft beslag op het lijk en den
auto gelegd, totdat de beslissing van den of
ficier van Justitie genomen is.
Auto-ongeval
Landbouwer gewond
Gisteravond kwam een luxe auto, bestuurd
door den heer M., en afkomstig uit Giessen-
dam, het dorp Giessen-Nieuwkerk inrijden.
Hij wilde juist de Brugsteeg indraaien,
toen een landbouwer uit Giessen-
Oudekerk, de brug afkwam. Beiden reden
op dit punt met een flinke vaart. Het ge
volg was, dat de landbouwer onder den auto
kwam en deerlijk aan het hoofd werd ge
wond. Spoedig kwam een medicus ter plaat
se, die den man verband en in zijn auto
thuis bracht.
De politie heeft de zaak in handen.
Doodslag
Verdachte vrijgesproken
De rechtbank te Dordrecht ontsloeg heden
P. H. te Schoonhoven van rechtsvervolging.
Deze had terecht gestaan ter zake, dat hij
31 Augustus j.l. te Gorkum een zekeren J. H.
met een mes zou hebben doodgestoken.
Het O. M. had eveneens ontslag van rechts-
vrvolging gevraagd, omdat het van oordeel
was dat verdachte uit zelfverweer had gehan
deld.
Op Dinsdag 22 December a.s. hopen de
volgende eerw. paters Capucijnen hun zilve
ren priesterfeest te vieren:
P. Kcmanus (Babberich), P. Rumoldus
(Breda), P. Germanus (IJmuiden-Oost), P.
Flavianus (Benoes-Martinoes, Ned. Borneo),
P. Evaristus (Langeweg), P. Pancratius
(Helmond).
TECHNISCHE GIDS.
Waterreiniging.
Nu in den laatsten tijd in de dagblad
pers herhaaldelijk sprake is van minder goed
te consumeeren drinkwater, komt de „Tech
nische Gids" met een artikel van Ir. Jacq.
Kossen over waterreiniging, waarin dit V
bleem van alle kanten bezien wordt,
wordt beschreven de ontzuring, ontiiz®
en ontharding van water. Hans Schnabe
spreekt in een volgend artikel het
nut, dat electro-karren kunnen opleV
voor ziekenhuizen. jjt,
Mededaeling wordt verder gedaan. v
mede dank zij den „Technische Gids
menteel in een drietal kerken geluidsins,
laties voor slechthoorenden zullen w°
aangebracht.»
Architect Blaisse vervolgt zijn artikel
scholenbouw. De heer A. J. Rozemeijer
de Geluidsfilm. Ir. Emile Schnabel g®e£
artikel over Koelinstallaties.
Tenslotte willen wij uit dit nummer t
memoreeren de beschrijving van een
Katholiek pension, waarover arch. J»n
Teeffelen een geïllustreerde bijdrage
Invoer in Frankrijk
Toelating van reeds afgezonden goeder61''
de6"
De Directie van den Landbouw
mede, dat, blijkens telefonisch bericht
den Rijkslandbouwconsulent te PariJs j,et
Journal Officiel van Vrijdagochtend.
bericht bevat, dat met ingang van g^sa0K'
zonder invoervergunningen, alsnog in Ff
rijk in het vrije verkeer zullen worden j
gelaten al die goederen, waarvan de h1 jO
bij de decreten van 30 September ca
November j.l. was gecontingenteerd voor r
ver ten genoegen der Fransche douan®
overlegging der noodige bewijsstu
(vrachtbrieven en dergelijke) kan wo
aangetoond, dat die goederen vóór d® Yp
blicatie van de kennisgeving betreft
het u'tgenut zijn van het Contingent
rechtstreeksche bestemming naar Fran»
waren verzonden. p
Deze maatregel betreft dus o.a. de te e
rtis en elders opgehouden Nederland®6
vleeschwaren. m'
Ten aanzien van de opgehouden ze° 9jdi
gen boter en bevrc-en vleesch is beP®
dat die in drie gedeelten in het vrije
keer kunnen worden toegelaten en wel
gedeelte tusschen 20 December en I5
nuari a.s. 1/3 gedeelte tusschen 15 Jan \i
en 15 Februari a.s. en 1/3 gedeelte na
Februari a.s. eji
Zendingen voor één ontvanger bestem0
de 2000 Kg. niet te boven gaande, zu
één keer" kunnen worden ingeklaard.
den invoer van deze producten is eC
invoervergunning noodig.
.e$
TOM MIX Te Hollywood verwacht
blijkens een telegram uit New York, dat
nen 24 uur een crisis intreedt bi) den
kenden cow-boy-filmster Tom Mix, die,
lijk bekend, na een blindedarm-operatie 6
stig ziek werd. Hem is thans een speciaa1^
rum toegediend, waarvên men een gu°
uitwerking verwacht.
PATER XYZ Pater XYZ, geboortig p
A., die negentien jaar missionaris
onder de Kaffers, is aan zwartwaterk""
overleden.
tR<4
ZOEK Een juffrouw heeft aangifte j,
daan aan het politie-bureau in de NM-sl jjjt
dat haar pekingeesje is weggeloopen.
diertje heeft krullend haar, trekt een Wc^o
met den rechter-achterpoot, heeft
scheurtje in het linkeroor en luistert
den naam van Kitty. Flinke belooning Y
terugbezorging.
VERMIST Sinds gisterenmorgen W"g,
het zes-jarig dochtertje van P. Q. uit d6 \jif
straat vermist. Het kind droeg een bl
jurkje en dito mutsje.
<rf tf
Het zal wel overbodig zijn comment»® f
leveren. Wat leven wij toch in een won
lijken tijd! Wat worden de waarden toch
wisseld! j,jj'
Vroeger, toen een missionaris nog gffi
zonders was, trok hij de aandacht als A
soort geestelijk avonturier. Nu is hij ®r $1
gewoontjes een van de velen, die na
of korter arbeid onder de wilden even
gewoontjes dood gaat aan zwartwaterk® „(J,
al zijn ze vaak nog geen veertig jaar
FATHER LEFÏ^
St. Bonifacius-Missiehuis.
Hoorn, Postrek. 120937.
ij)"'
Wij hebben hard Uw hulp noodig om de
sionarissen te vormen, die de plaatsen
te vroeg gestorvenen moeten vervuilen-
Nog enkele dagen en we vieren het b®%
heilig Kerstfeest! De kribbekens
voor den dag gehaald in de huisgezh» t'
de beeldekens opgezocht, om in den
nacht op 't schoonste plaatsje in de
kamer te worden uitgesteld.
Het spreekt van zelf, dat de pastoor gt
der kerk, wanneer hij gedurende de ef
stille winteravonden zit te peinzen in
zaaamheid van zijn onderdak, dikwijls d ,5t'
aan Jozef en Maria, die voor het blijde E
nachtgebeuren van Nazareth renden
Bethlehem en daar in dat stadje ronózv
ven om een huisvesting voor zich en hun jjii
delijk Kindeke te zoeken. Gelukkig voel j,
zich dan en dankbaar en tevreden Utf'
dat hem door de liefderijke zorgen der
waarde Zusters van O. L. Vrouw z"* nt^
voortreffelijke huisvesting geschonken
Maar toch, niemand zal dit hem kwallF^
men, verlangt hij in zijn hart naar een
woon, voor zich zeiven, maar voor»1 (JOö-
onzen Lieven Heer in de plaats, die hem
de geestelijke overheid als zijn toeko»
arbeidsveld werd aangewezen. go$'
Nog enkele dagen en we vieren het
heilig Kerstfeest! We zien bij het
de herders binnen komen, achter elk»
stillekens en gebogen, met de schapen* t»1
over de schouders en een lange herde )ec
in de hand. De één draagt een volleAa#
ren melkzak op den rug, de andere een v
schijf kaas, een derde een pakje schaP (P
met een wilgentak omwonden. En 0
beurt bieden zij na de adoratie het (ei>
Kindede hun geschenken aan! Och, m°
nu nog velen die arme, eenvoudige beerK^
kens navolgen! 't Is steeds nog een opm $eJ
lijk feit, dat de eenvoudige menschen
eerst bereid zijn hun giften en gaven
feren voor het huis van O. L. Heer! epi°
De Pastoor zonder kerk ziet in de kom
dagen verlangend naar vele herderken ei'6
Wat een vreugde zal 't wezen, als hij
jaar onder zijn toekomstige parochi»n pe
Santpoort in hun eigen parochiekei
schoone Kerstfeest zal mogen viereI^er^'
stuurt hem voor dat doel een kleine j.peF
gave? Het Goddelijk Kind van Betb j0u'
zai zijn edele weldoeners honderdvoud
nen. jjie11',
Aan alle lezers en lezeressen van d®
we Haarlemsche Courant wenscht van
een „Zalig Kerstfeest" toe
De Pastoor zonder1*^ p>'
A. F. J. GOOSES
Zusterhuis „St. Catharina."
Rijksstraatweg 367, Haarlem-Noord.
Gironummer 52458.