J. Lottgering
LUNCHROOM
TOT 8 UUR
GEOPEND
DE BIJENKORF
F 75.- HUISKAMER
'sker's Slaè®*^
T. Nleuwenhuijzen
v. d. Vlerk's Foto
TELEFUNKEN-RADIO
NBm
ONZE
WOENSDAG
DONDERDAG
NATUUR- en andere STALLEN
BEIDE KERSTDAGEN GESLOTEN
W GROOTSTE SORTEERING
Voor de KERSTDAGEN
Een kleine Greep
KL Houtstr. 83
5 COMEDIAN 5
5 Harmonists o
ORGELS
Üfci
DINER a 1 1.00 EN 1.25
H. FERD. KUIPERS, BARTELJORISSTRAAT 22, Telefoon 10508
GROCTE SORTEERING
KERSTDAGEN
KONINGSTRAAT 7 - BIJ DE GROOTE MARKTABONNEERT U OP DIT BLAD
ZONDAG GEOPEND VAN 11 TOT 4 UUR
KERSTDAGEN
'T KAARSENHUIS
Kerstboom- en andere Kaarsen
HEEFT U STOF
MÜLLER
Van de eerste
tot de laedöte -tand
SPORT EN SPEL
Uit de Engelsche Voetbal
wereld
Liverpool 20 10 3 7 23 42--41
VRAGEMBUS
Ververij en Chemische Wasscherij
Groote Houtstraat 5a, Tel. 10771
STOPPAGES, SCHOENVERVEN
EN HOEDENVORMEN
BOEKBESPREKING
Auto-ongeluk van Hitier
STOOMVAA RTLIjN&l
EN
VAN 5 TOT 8 UUR
Cherry, Port, Madeira,
Vermouth 0.35
Kerstkransen per pond 1 -20
Weihnachstollen vanaf 1.00
AMSTERDAM
ONZE SPECIALE THtRINGER WEIHNACHTSSTOLLEN. BANKET
KERSTKRANSEN. PLUMCAKES. TULBANDEN. BOOMSTAMMEN.
KERSTTAARTEN.SNEEUWBALLEN. SCHUIM AMANDEL
KRANSJES. PLUMPUDDING-GEBAKJES. SPECIALE KERST
GEBAKJES a 12 ct., PUDDINGEN. IJS. PASTEITJES.
CROQUETTEN, enz. KOUDE EN WARME SCHOTELS
ALLES TEGEN VERLAAGDE PRIJZEN
Voor deze feestdagen moeten wij iets extra's hebben, maar..
Wij moeten óók bezuinigen.
Dus het mag niet te kostbaar worden.
Zoo redeneerden wij. Enslachtten voor deze bijzondere
week iets voortreffelijks in kwaliteit en verkoopen het voor
een SOF-prijs.
omdat, als wij alles op moesten noemen, het te veel geld en tijd
zou kosten.
1 POND BIEF EN 1 POND CARBONADE f 0.85
MAGERE VARKENSLAPPEN f 0.50
DOORREGEN VARKENSLAPPEN f 0.25
PAARDENLAPPEN vanaf 25 cent, 5 pond f 1.—
PAARDENGEHAKT 20 cent, 6 pond f 1.—
BIEFSTUK vanaf 55 cent per pond.
PRIMA VERSCH HALF OM...30 ct. per pond, 4 pond f 1.—
RUNDERLAPPENvanaf 35 cent per pond, 3 pond f 1.—
Wij nemen aan dat onze adressen voldoende bekend
Onze afdeeling rund- en kalfsvleesch is alleen
Vijf bezorgen eiken dag in alle hoeken van de stad.
TELEFOON 12565
Aanbevelend:
Kerstgroepen. losse beeldjes, groote pakken MOS en
Kerstkaarsen. Concurreerende prijzen.
KLEINE HOUTSTRAAT
omcdmcdiomcdbomoioh
Zoeklatnpen en
Schijnwerpers
A. J. VAN DER BURG
Viert Uw Kerstfeest met eetf
4rv7t\ TELEFUNKEN-RADIO
'iraCVil htet allerbeste tegen matige
llffeJ Pr0zen vanaf f 87.50 tot f 465--
C. C. Krouwels, Koninginneweg
Haarlem - Tel. 14024
AGENT VAN TELEFUNKEN- EN PHILIPS-PRODüCTEN
WARMOESSTRAAT 24
in verschillende kleuren
TELEFOON
otciyd
BIJ DE MAND.'
|h
ta?besm->
V
De F- A. vindt internationale wed
strijden een goed zaakje. Men
overweegt Wembley te charteren.
Mist, niets dan mist! Ever-
ton gestrand. West Brom vast-
geloopen. De constante vorm
van Arsenal. Chelsea naar
hooger sferen. De Kerstdisch.
Drie wedstrijden in vier dagen
voor de Villa.
Nu de Spanjaarden goed en wel in hun
vaderland zijn teruggekeerd, de rechtge
aarde Brit tot de overtuiging is gekomen,
dat het met het inheemswie spelpeil nog met
zoo slecht stond, als men deed voorkom ;n.
overwegen de I iders om bij een eventueel
volgend gebeuren Wembley uit te kiezen
voor dergelijke evenementen. Waaruit mug
blijken, dat zulke wedstrijden nog niet zu'ke
kwade zaakjes zijn. waarbij tenslotte de
perscampagne wel het hare zal hebben bij
gedragen.
Zoo kwam men ccn weer tot de gewone
competitie, waarbij helaas een ongewenschte
factor een goed verloop dreigde te ver
storen. De mist namelijk. Natuurlijk hebt u
wel eens gehoord van de vermaarde En
gelsche „fog", mogelijk zelf meegemaakt,
zoodat u uit eigen ondervinding kunt spre
ken. Zaterdag hing dit nevelgordijn zoo laag.
dat het meeste publiek slechte stukjes en
brokjes van de verschillende wedstrijden
heeft gezien- Twee wedstrijden konden zeifs
niet ten volle worden uitgespeeld, een uit
de eerste league tusschen Leicester City en
Portsmouth, welke met een 1—0 stand voor
eerstgenoemde werd gestaakt.
Het programma van dien dag, dat nu niet
bepaald ..big-matches" aangaf, heeft geheel
onverwachts tot sensaties geleid. De groot
ste verrassing was natuurlijk de nederlaag
van de leiders, Everton. Doch ook het falen
van West Bromwich, want als zoodanig
kunnen wij de draw tegen de hekkensluiters
toch stellig aanmerken, heeft niet weinig
verbazing gewekt, terwijl Chelsea vreugde
onder hare supporters bracht door een over
winning.
Eerst de strijd van Everton.
De Bolton Wanderers, tegen wie deze
ontmoeting ging, hadden in het eerste ge
deelte hun hand m meer dan vol om de
kampioens-pretendenten tot staan te bren
gen. Hoewel de Toffees het spel grooten-
deels in handen hadden, lag er toch een
matheid over het spel. Het raderwerk draai
de niet als gewoonlijk, en zoover de toe
schouwers den strijd konden volgen, kregen
zij sterk den indruk, dat de blauwhemden
zelfvo'daan zich niet tot het uiterste in
spanden. Het bleef dan ook in dit deel bij
één goal van Dixie Dean. Na de hervatting
werden de leiders gewoonweg door de Boi-
ton-geestdrift overrompeld, waarbij de ex-
Everton spil. Tom Griffiths, een prachtige
partij voetbal voor de Bolton vertolkte. Zoo
zelfs, dat zijn oude Directie op de tribune
met leedwezen zijn spel zal hebben gade
geslagen. Door zijn toedoen werden aan
vallen inge'eid, die Milsom in staat ste'de
in tijd van drie minuten twee goals te ma
ken. Wel appelleerde men heftig tegen het
tweede doelpunt, doch arbiter Snape bleef
na gehouden ruggespraak met den betref-
fenden linesman bij zijn beslissing. Daar pro
testen in Engeland niet bestaan, kan Ever
ton hier de dupe zijn van een scheidsrech
terlijke dwaling, daar het nauwkeurig vol
gen van het spel door den mist deerlijk werd
bemoeilijkt.
Een zeer slechten wedstrijd, zoo niet den
slecbtsten van het seizoen, speelde West
Bromwich tegen de hekkensluiters, Grimsby
Town. De aanval gaf een parodie op voet
bal ten beste, wat de Town-achterhoede niet
onwelgevallig was, want zoodoende kon zij
een uiterst kostbaar punt uit het vuur slee
pen. Hiertegenover trekt de constante vorm
van de Arsenal wel zeer de aandacht. On
willekeurig nemen wij dan ook de uitspraak
in herinnering, welke kortelings door een
bekend official werd gedaan, namelijk, dat
Everton en West Brom om het been kijven,
en de Londenaars er mee van tusschen
gaan. Gerust, het heeft er veel van. a's u
de ranglijst even bekijkt, maar vooral, ais u
even terugdenkt, dat voor enkele weken
Everton zooveel voorstond, dat men de
spanning zoo goed als voorbij waande.
Everton - 20 14 1 5 29 ptn. 7034
West Bromwich. 21 11 5 5 27 4322
Arsenal 20 10 6 4 26 49—27
Huddersfield T. 20 9 6 5 24 38-27
Sheffield W20 10 3 7 23 49-42
Toch had de kamp tusschen Midd'es-
brough en Arsenal een merkwaardig ver
loop, tenminste in zooverre, dat de Lande
naars aanvankelijk niets in de melk te brok
kelen hadden. Middlesborough had met 20
de leiding, maar toenmaakte de Ar
senal in acht minuten drie doelpunten In de
tweede helft werd de score 5—2. Hudders
field rechtvaardigde met een 50 zege op
Blackpool zijn positie,, terwijl zoowel Shef
field W. als Liverpool 1—1 speelden. Chel
sea verbeterde zijn positie door een 2—1
overwinning op Birmingham, dat drie inval
lers moest opstellen, tegen de Londenaars
een. Veel schoons -alt er over deze maich
niet te verhalen waartoe de dikke mist het
zijne bijdroeg. Voorts bracht West Ham het
tegen Sunderland niet verder dan 22.
Zoo zijn wij dan genaderd aan den Kerst
disch, een disch, vol ri.ike begeerlijkheden,
maar voor al te zwakke magen niet ge
schikt. Zoowel Vrijdag, als Zaterdag wordt
er gespeeld, waarbij de gasten van Vrijdag
den volgenden dag de rol van gastheerer
te vervullen hebben. Dus een dubbele wed
strijd tegen dezelfde tegenpartij. Eenige der
belangrijkste wedstrijden zullen wij u op
sommen. Blackburn R.Everton; Blackpool
Chelsea: Sheffield U.Arsenal: West
Brom—Birmingham, terwijl Aston Villa en
Newcastle U- zoo onfortuin'iik zijn om cp
den daarop volgenden Maandag ten derde
male in het veld te moeten in een tijd van
vier dagen.
Deze tijd wordt door de Engelsche voet
ballers het meest gevreesd, wat wij zoo vrij
zijn een niet te motiveeren bijgeloof te noe
men, omdat het Engelsche voetbalpad altijd
vol voetangels en klemmen ligt. Getuige het
zoo onschuldige programma, als in den aan
hef besproken!
Vr.: Hoe moet ik een vilten dameshoed
schoon krijgen, die gewoon vuil is.
Antw.: Afwrijven met zeer oud brood of
met schuurpapier o.o.
Antw.: 1. 67.96; 2. die aanslag is goed.
Vr.: Wij hebben een kakatoe van 3 jaar
oud. Hi) is geheel veerloos. Er komen tel
kens nieuwe veertjes, maar hij plukt ze
steeds weer uit. Wat is hieraan te doen om
het uitpikken te voorkomen?
Antw.: Uw vogel wordt waarschijnlijk
door vedermijt ondermijnd. Reinig in de
eerste plaats zijn kooi met kokend water en
herhaal dat eenige malen telkens om de
vier dagen en geef den vogel zelf gelegen
heid tot baden. Door reiniging en vocht
kunnen de veeren zich ontwikkelen.
Vr.: Hoe moet ik een vetvlek verwijderen
uit een glacé handschoen?
Antw.: Roer cp een bord magnesia met
benzine door elkaar tot een dik mengsel.
Bestrijk hiermede de handschoenen en laat
stil drogen. Klop daarna de droge magne
sia er af en wrijf ze mat een schoone prop
watten na. Deze behandeling moet gebeu
ren in een vertrek zonder vuur en niet in
de zon.
Vr.: Mijn zoon is in betrekking bi) een
bakker. Nu is hij onder dokters behande
ling geweest. Wie moet nu de doktersreke
ning betalen? Hij zelf of de patroon?
Antw.: Als uw zoon intern is, moet zijn
patroon voor geneeskundige behandeling
zorgen. Is hij extern, dan behoeft zijn pa
troon daar niet voor te zorgen.
Vr.: Wij hebben een witte leghorn, die
van den zomer kreupel was, daarna weer
geheel beter is geworden en nu weer op
nieuw kreupel is in heviger mate. Verder is
zij goed gezond. Kunt u mij de oorzaak
opgeven alsmede een middel ter genezing?
Antw.: Penseel de pooten eens met jo-
diumtinctuur. Als vervelling optreedt, moet
u met de kuur ophouden.
Vraag 1: Mijn aanslagbiljet geeft aan:
Inkomstenbelasting hoofdsom en opcenten
f 193.62, Gemeentefondsbelasting hoofdsom
f 174.opcenten voor gemeente f 90.48,
totaal-generaal f 458.10.
2. Ik heb 2 minderjarige kinderen, en
moet daar f 42.schoolgeld voor betalen,
is dat juist?
Zij genieten bijzonder lager onderwijs.
Antw.: U bent aangeslagen naar een
inkomen van f 6500.aannemende dat in
uw gezin geen andere personen in de belas
ting zijn aangeslagen.
2. Zijn zij beiden op school en betaalt u
voor elk f 42? Dan is die aanslag volgens
de verordening niet te hoog.
Vraag: Hoe moet ik van mollevelletjes
een bont maken?
Antw.: Om een mollevel ts bereiden, moet
u direct na het slachten het vetvel verwij
deren, daarna met zout en aluin in
wrijven en dit 24 uur laten intrekken.
Tenslotte drogen en uitkloppen. Indien u
dit vel reeds gedroogd hebt, moet u dit al
lereerst inweken.
Vraag: 1. Wat zijn de kosten per trein
van Uitgeest naar Apeldoorn?
2. Waar moet men overstappen?
3. Het is voor één dag. Kan ik hiervoor
dan buurtverkeer nemen?
4. Hoeveel K.M.?
Ant.: Wendt u voor deze vragen tot den
ambtenaar aan het spoorwegstation.
Vr.: Waar kan ik eenige inlichtingen krij
gen over de werkzaamheden van den Wie-
ringermeerpolder en het bureau voor de in
aanmerking komende personen, om land-
bouwwerkzaamheden op zich te nemen?
Antw.: Wendt u tot de directie van den
Wieringermeerpolder, Kennemeipark, Alk
maar.
Vraag: Hoe kan een tamelijk groote hoe
veelheid petroleum uit een karpet verwij
deren?
Antw.: Een petroleumvlek verdwijnt in
een vloerkleed vanzelf. U kunt het proces
verhaasten, wanneer u grauw papier op de
vlek en daarover met een heet strijkijzer
gaat. Met een doekje met benzine bevoch
tigd nawrijven.
Vraag: Ik ben kostganger en betaal we
kelijks. Mag ik nu naar eigen verkiezing
opzeggen of per 14 dagen? Er zijn geen con
dities gemaakt bij het huren.
Antw.: De wettelijke opzegtermijn is voor
u een week.
Vr.: I. Wat is het aangewezen blad in het
Westiand voor een huur in druivenkassen-
cultuur?
2. Waar kan ik een advertentie opgeven
voor bedoeld blad?
Antw.: Wendt u daarvoor gerust tot de
administratie van onze courant.
Vraag: Kunt u mij een afdoend middel
geven tegen roode handen?
Antw.: Wendt u zich voor het beantwoor
den van vragen van geneeskundigen aard
tot een dokter.
Vr.: Is het u bekend of de loterij bouw
Parochiehuis te Zwartemeer reeds getrok
ken heeft en of er op no. 3092 een prijs is
gevallen?
Antw.: Ons niet bekend.
Vraag: Mijn dochter werkt een dag per
week bij iemand, die haar bij verzuim van
ziekte en waarvan tijdig bericht is gezon
den, niet uitbetaalt. Is men verplicht dezen
dag uit te betalen?
2. Wat voor zegels moet men plakken
voor een arbeider van 14 jaar? Van 60, 40
of van 25 cent?
3. Wat voor recht kan ik mij verschaffen,
indien een vaste arbeider te ongelegener
tijd zonder gegronde redenen wegloopt?
4. Most men voor bovenbedoelden persoon
nog plakken?
5. Indien men een arbeider heeft, welke
door schuld van den Raad van Arbeid nog
geen rentekaart heeft der drie eerste maan
den. heeft hij dan nog recht hierop of be
hoeft men daar niet meer voor te plakken?
Antw.: 1. Ja; 2. bij een weekloon van
4.80. is 25 cent verschuldigd; bij 4.80 tot
8 weekloon 30 cent; bij 812 weeklcon
40 cent; bij 12- 18 loon 50 cent: bij f 18
weekloon en hooger 60 cent; 3. u kunt hem
laten veroordeelen tot schadeloosstelling; 4.
alleen voor hen, dis in loondienst zijn, wordt
geplakt; 5. u moogt geen arbeider loon
betalen, zonder tevens voor hem te plakken.
Vraag: Mijn schoonvader was voorheen
van beroep mijnwerker in Limburg en is
met Augustus als zoodanig gepensionneerd
op esn jaargeld van 197.08. Bovend'en is
hij in het genot van een vrijwillige ouder
domsrente van 3 per week (per jaar dus
165). Tezamen ont 'angt hij dus f 353.08
per jaar. Nu moet hij voor inkomstenbelas
ting betalen 70.95. Moet hij dit opbren
gen van die f 353.08?
2. Moet ik nu in zijn onderhoud voorzien,
daar hij verder onbemiddeld is?
Antw.: 1. Volgens de door u verstrekte
gegevens is uw schoonvader te hoog aange
slagen. Laat hij rei lameeren tegen zijn
aanslag. Maar misschien is het achterstal
lige belasting. Laat hij dan een request om
ontheffing indienen bij den ontvanger.
2. De kinderen, dus ook uw vrouw, zijn
verplicht hun ouders te onderhouden. Het
bedrag, dat moet worden betaald, wordt
vastgesteld door den rechter, die daarbij
rekening houdt met de financiën der kin
deren en den stand der ouders.
Vraag: Ik ben in dienst voor dag en
nacht en ontvang mijn loon per maand.
Heeft mevrouw het recht een gedeelte der
onkosten van mijn loon af te houden van
een per ongeluk gebroken ruit door mij?
Antw.: Neen.
Vraag: Hoe lang is een me-Touw verplicht
een vaste werkster bij ziekte uit te betalen?
Ik ben 3 maal per week in dienst en geniet
geen middagkost. Ook is hieromtrent niets
afgesproken.
Antw.: Bij ziekte gaat het loon gedurende
een korten tijd door, b.v. acht of 14 dagen.
Vr. van v. d. S.
Antw.: Wij begrijpen uw vraag niet goed,
weshalve wij u verzoeken met uw aanslag
biljet op ons kantoor te komen.
Vr. betreffende loten.
Antw.: Geen uitgeloot.
Particuliere of handelsadressen worden in
deze rubriek niet opgegeven.
Vraag: Een huurder van mijn huis is door
huwelijk er uit gegaan. Hij had nog huur
tot Maart. Ook heeft hij nog eenige meu
belen er in laten staan. Hij is 4 maanden
achter met de huur en heeft nog meer
schulden. Er is niets van hem te halen. Mag
ik nu die woning verhuren en die meubel
stukken toeëigenen?
Antw.: Neen, wendt u tot een deurwaar
der.
Vraag: Hoeveel inkomstenbelasting moet
men betalen naar een zuiver inkomen van
2600.—, belastingdistrict Zutphen, gem.
Laren?
Antw.: Wij kennen de verordening van de
door u bedoelde gemeente niet en kunnen u
dus niet antwoorden op uw vraag.
Vraag: Hoe moet men konijnenhuiden
verwerken tot bont?
Antw.: Zie het antwoord op de vraag: hoe
moet ik een mol'envel bereiden.
Vraag: Wie is de secretaris van de R. K.
Landbouw-organisatie L. T. B. en hoe is het
adres.
Antw.: Ir. W. J. M. Dekker, Parklaan 12,
Haarlem.
Vraag: Ik heb een werkhuis voor Vrijdags.
Nu valt eerste Kerstdag op Vrijdag. Ik wil
wel een anderen dag kernen, maar mevrouw
wil dat niet. Is mevrouw nu verplicht mij
uit te betalen?
Antw.* Ja.
Vraag: Ik ben dienstbode in Amsterdam.
Nu wil ik graag aan de Graal komen. Waar
kan ik mij vervoegen?
Antw.: Wend u eens om inlichtingen tot
den pastoor of eer der kapelaans der pa
rochie, waarin u werkzaam zijt.
Vraag: Wanneer men in een faillissement
zit en de ingeleverde rekening is preferent,
kan men dan van die rekening het een en
ander afhouden omdat het geen levensbe
hoeften ziin? Het betreft een rekening van
alle soorten levensmiddelen: koffie, thee.
rijst, meel enz. Nu staan daar ook op veel
klompen en sajet. Het was van een gezin,
waar veel kinderen zijn en die allen op
klompen naar schoU gingen. De curator zegt,
dat dit geen levensbehoeften zijn? Kunt u
mij hieromtrent inlichten?
Antw.: Wendt u tot den rechter-commis-
saris in het door u bedoelde faillissement.
Vr. 1. Mag in pandoer-spel de tegenpartij
den roem afkeuren?
2. Als men zwabber speelt en de eerste 4
slagen niet haalt, moet men dan alleen be
talen?
3. Is een „praatje" hooger dan een Folk?
4. Is een Ou verte hooger dan Pandoer?
5. Als men geen 4 azen heeft, mag men
dan een heer vragen, of moet men een aas
in de lucht vragen?
Antw. 1. Roem is door hoogeren roem (bij
misère door lageren roem) af te keuren. 2.
Ja, want dan hebt u nog geen maat gekre
gen. 3. Ja, 4. Ja. 5. Indien u een aas kunt
vragen, moet u dit doen en moogt u geen
heer vragen.
Vraag: De conferenties in de Liduinakerk
beginnen om acht uur. Wanneer men nu op
eens anders plaats zit en de eigenaar hier
van komt om kwart over acht, heeft hij dan
nog recht op zijn plaats? Er worden in deze
kerk geen gelden geheven.
Antw.: Wendt u daarvoor tot den pastoor
der parochie.
Vraag: Hoeveel inkomstenbelasting moet
ik betalen naar een inkomen van 1914?
2. Ik betaal 7.50 huur en de aangeslagen
huurwaarde is 15.50. Ik ben gehuwd, doch
heb geen kinderen. Ik woon in Bloemen-
daal.
Vraag: Wat beteekent U.A. in coöperatieve
instellingen?
Antw.: Uitgesloten aansprakelijkheid.
Brandstoffenjaarboek 1932
Verschenen is het Brandstoffenjaarboek
1932, samengesteld door G. de Clercq. uit
gegeven door het Stooktechnisch Adviesbu
reau, Singel 78, Amsterdam-C.
Behalve een zakagenda bevat dit boekje
allerlei wetenswaardigheden op het gebied
van brandstoffen, de Nederlandsche kolen
mijnen, post- en telegraaftarieven, alsmede
een verhandeling over centrale verwar
mingsketels.
Ook andere N.S.D^A.P.-Ieiders gewold
Op den weg van Kyritz naar ru— - m
(provincie Prignitz, Pruisen) is door te sn
vaart een auto omgeslagen waarin zatf_.
Adolf Hitler, Göbbels, generaal Epp en
dere N.S.D.A.P.-leiders, en dan nog de
nee, die ht huwelijk van Göbbels met me
Maria Quant had ingezegend. De chauf'®
werd zwaar, de anderen werden licht geW°n
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
MARNIX v. ST. ALDEGONDE 22
van Batavia te Amsterdam.
TABINTA (uitr.) 22 Dec. te Port Said.
TARAKAN (thuisr.) 21 Dec. v. DjeddaS-
KON. IIOLL. LLOYD.
RIJNLAND (thuisr.) 22 Dec. van Koldin®'
KON. NED. STOOMB. MAATSCHAPF*
HELDER (uitr.) 20 Dec. te Callao.
DOROE 21 Dec. van Algiers naar Hue'
EUTERPE 21 Dec. van Rott. naar P®80
ses' faT
FAUNA 21 Dec. van Barcelona naar
ragona.
HAARLEM 21 Dec. van Volo naar Sa1
HEBE 21 Dec. van Lissabon naar Arns^
dam.
HELDER (uitr.) 20 Dec. te Calloa.
HERCULES 21 Dec. van Varna naar C°'
stanza. -
IRENE 21 Dec. van Alicante naar
MEDEA 20 Dec. van West-Indië te
York.
NEREUS 21 Dec. van Stettin naar AJ»
sterdam.
ORESTES (thuisr.) pass. 21 Dec. OüessaP'
21 Dec. nam. 68 uur te Havre verwacht.
PERSEUS 21 Dec. van Aarhus te Ams^
dam.
PLUTO 20 Dec. van Kopenhagen te St®
tin.
POSEIDON (thuisr.) 19 Dec. van P.
rios naar Amsterdam.
PROTEUS 21 Dec. van Uddevalla te Af1
sterdam.
STELLA 21 Dec. van Tanger naar Alg1®^
TRAJANUS 21 Dec. van Napels n. c
tania.
HOLLAND—AUSTRALIE-LUN.
HOOGKERK (uitr.) pass. 20 Dec. W*
zier.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN.
AALSUM 22 Dec. van B. Ayres te Ah'
werpen. u
BRUNSWIJK 21 Dec. van Norfolk
Duinkerken.
DORDRECHT 21 Dec. van Batoum h*4"
Havre.
ESCAUT, mb., 21 Dec. van Rott. te P®™?.
FLENSBURG 21 Dec. van Melilla n.
terdam.
FLYING NORSEMAN 21 Dec. van X"1
fetto naar Messina.
KERKPLEIN 21 Dec. 800 mijl W. V.
lentia. Wabana naar Rotterdam.
HILVERSUM 21 Dec. van Cataret te
folk.
JANETTE 20 Dec. vn Kopenhagen te
tenau. w
JUPITER, m.s. 16 Dec. van Randers
Porsgrund.
MEUSE, 21 Dec. van Klngslynn naar W
terdam.
MIJDRECHT 22 Dec. Istgubul gep. Ba.t°
naar Londen.
RAPID 22 Dec. van Kingslynn naar
terdam.
STAD HAARLEM 21 Dec. van Rott.
Porto Ferraio.
STAD ZAANDAM 21 Dec. van Bilbao
IJmuiden.
TRITO 21 Dec. van Rotterdam te Dub -
compleet met eiken Dressoir met Spiegel, 2 massieve Fauteuils, 4
Stoelen (uitneemb. zitt.) en Tafel (pok afzonderlijk): SALON met
2 geheel veerende Crapauds en 4 zware eiken Stoelen 75; schit
terend modern eiken SLAAPKAMER-AMEUBLEMENT met ruime
Spiegelkast enz. 85; 2-pers. DAMAST BEDSTELLEN 25, 35;
zware 2-pers. WOLLEN DEKENS per 2 stuks 10; eiken Spiegel
kasten 45; kostbare moderne S'aapkamer eiken-coromandel 175;
dito Eetkamer 135; Engelsche Rietsalon met Kussens 145: echt
lederen Clubs 35; 2 veerende Fauteuils en 4 Stoelen 35; Rook-,
Lig- en Dames-Fauteuils 15; Opklapbed met matras en eiken
Ombouw 30; zware Ledikanten met Bedstellen 22. Keuze uit 15
Slaapkamers, 20 Salons, 20 Eetkamers. Beter genre. Al'.es nieuw,
volle garantie, gratis bewaren.
Huize „TOEWAN BLANDA". Leidschevaart 86—88—98,
nabij het Leidscheplein.
zijn.
Zoo, leett U dit jaar. na regelmatig
adverteeren. wat li bet vorig laai
naliet, meer winst gemaakt? Natuur
lijk. dat kan ook niet anders.
Adverteeren doet verkoopen!
0 Concertdir. Dr. G. de Koos N.V. 0
STADSSCHOUWBURG
HAARLEM
p Maandag 28 December - 20 uur p>
DE GROOTE
KERSTVERRASSING Q
5 (DE DUITSCHE REVELLERS) 5
Geheel nieuw Programma.
Q Kaartverk. en plaatsbespr. ad Q
f 1, 1.50 en f 2 p!. r. dagel. öij het m
Q Conc.bur. Vemout, Warm.str. 10 Q
b CD B CD a CD O C3 CD CD CD Cl
SOPHIASTRAAT 35 - HAARLEM
TELEFOON 15533
I
TE HUUR VOOR DE A.S.
W. ALPHENAAR
KRUISWEG 49.
Colbertcostuum naar maat met fourni
turen, prima afwerking 20. en 25.
Keeren 15.
Overjas naar maat 18 en 20
Damescostuum naar maat 18 en 20.
JOH. DE BREUKSTRAAT 1
^Ü7g.
handig:
VI