KOPERDIEPDRUK
5 pCt. 1 e Hyp. 10-jarige
Adverteeren doet Verkoopen
OUDEJAARSAVOND
J. G. UYLENBURG Zn.
GIERSTRAAT 16 - 22 - 24
SCHOENTJES
KLEINE HOUTSTRAAT 1
FIRMA J. H. SWEERTS
j BERGHUIJS EN VAN RUUVEN
I JAARLIJKSCHE OPRUIMING
I TEGEN ZEER LAGE PRIJZEN
ELECTRISCHE BAKKERIJ
N. ZAAL
N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD
HANDELSDRUKWERKEN
S. J. DE GOEDE
HOLL. PHILIPS
GLOEILAMPEN
H.J.van der MEER
R.K. KERKBESTUUR DER PAROCHIE
VAN O.L. VROUW HEMELVAART
Obligatielening groot f 200.000.- (2e Tranche)
,HET OESTERHUIS95
J. VAN DER LAAN
GIERSTRAAT 30 - GEN. CR0NJESTRAAT 141
KOOPJES!
KOOPJES
Passend bij Uw toilet
NUTSSPAARBANK
GESLOTEN ZIJN
Stadsschouwburg
'n St. Nicolaasnacht
in Vlaanderen
Schouwburg Jansweg
UITGELOOT
No. 26 en 44
Vleeschverkoop
Openbaar Slachthuis
„Alberdingk Thijm"
NET DAGMEISJE
NET MEISJE
VRIENDIN
BEDIENDE
Brood-, Koek.
Banketzaak
CITROEN
Te huur een vrij Huis
Te koop aangeboden
GEBR. SERNÉ
Afslag Kalfsvleesch
SALON-RADIO
4400—
VRIJ BURGERWOONHUIS
fev; s
Dïvandekken - Plaids - Fauteuils
FRANS HALSSTRAAT 54
VOOROUD- EN NIEUWJAARSDAG
BEL EVEN 11101
Zijlstraat 1113 en 15
BUITENGEWOON
HOOGE KORTING
7 Schagchelstraat 7
's-GRAVENHAGE-LOOSDUINEN
1831 1931
SCHOTELS
HORS D'OEUVRE
OESTERS IMPERIALEN
ELECTRISCHE BANKETBAKKERIJ
Boter-Banket in roomboter gebakken f O.SÖ per pond
O
EEN GOEDE BEUR
IS BETER DANs
MALBROEK BEVAART
TEN OORLOG
KINDERJUFFROUW
PLEIN 35 - BIJ DE BAAN
van Karpetten - Tafelkleeden
Voile voor glas - Gordijnen, enz.
RUIME KEUZE KOEKJES EN GEBAKJES.
NASSAULAAN 49 - HAARLEM - TEL. 13866
ONZE SPECIALITEIT IS
WIJ Zl IN ECHTFR EVENGOED INGERICHT
TOT HET VERVAARDIGEN VAN ALLE VOORKOMENDE
NEEMT GEEN RISICO
KOOPT ALLEEN
TWEEDE TRANCHE
KOERS VAN UITGIFTE 100 pCt.
01
LEVENDE FORELLEN
VERSCHE ZALM
Waarom zelf bakken, als U alles
voordeelig kunt koopen bij
MEUBELEN
T A P IJ T E N
SLAAPKAMERS
v," v'
COUPONS TAPIJTEN
COUPONS VLOERZEIL
EN ANDERE COUPONS
MODELKAMERS
TELEFOON 10342
GEEN ZICHTZENDINCEN
Adysrteittiên.
Heden overleed zacht en kalm,
na een langdurig en geduldig
Ujdeu, voorzien van de laatste
HJl. Sacramenten der Sterven
den, onze innig geliefde Dochter
en Zuster
MARIA HENDERICA
TEEUWEN
in den ouderdom van 16 jaren.
TH. R. TEEUWEN
A. M. TEEUWEN—
BLESGRAAF
H. A. M. TEEUWEN
CL. AUG. TEEUWEN
ELIS. M. TEEUWEN
Haarlem, 30 December 1931
Rijksstraatweg 481, Haarlem-N.
De H.H. Uitvaartdiensten zul
len gehouden worden op Zater
dag 2 Jan. 1932, ln „St. Bavo"
Parochie, Haarlem-Noord, gele
ren H.H. Missen 7^ en 8 uur,
te 9 uur gezongen Requiem,
waarna begrafenis in Fam.graf
op het „St. Bavo" Kerkhof, al
daar.
verven wij Uw leeren of zijden
De kantoren der Spaarbank zullen
OUDEJAARSDAG na 1 uur
Buitengewone Algem. Vergadering
van Aandeelhouders der N.V. Ie
Haarl. Stoomververij Chem. Was-
tcherij, v.h. C. Hoeing, fa. Schenk, op
Dinsdag 12 Jan. 1932 des na 2 uur,
ten kantore der N.V„ alwaar agenda
ter inzage.
VRIJDAG 1 JANUARI - 8 uur
en
ZATERDAG 2 JANUARI - 8 uur
N.V. HET SCHOUWTOONEEL 5
Adr. v. d. Horst en Jan Musch
Blijspel ln 3 bedr. door Joh. j
Elsensohn
Hoofdrol'en:
ESTHER DE BOER-VAN RIJK I
JAN MUSCH
ZONDAG 3 JANUARI
2 UUR
NEDERLANBSCH KINDER-
TOONEEL HAARLEM
Muzikale leiding Mevr. Rie van
Eden
Artistieke leiding
Theo Bouwmeester
Vroolijk spel met zang en dans
voor jcng en oud in 3 bedrijven
(4 tafereelen) door Mevr. van
Bommel-van Heurde, vrij naar
Felix Timmermans
In het tweede bedrijf: Ballet,
ingestudeerd dqor Tilly Sylon,
Balletmuziek van Marinus
Adam.
Plaatsbespr. dagel. van 10—3
uur. Per tel. 10189 alléén van
van 123 uur.
VRIJDAG 1 JANUARI 8.15
N.V. Theater Dir. Wijnand Frans
Blijspel in 4 bedrijven.
Prijzen van 40 tot 2.plus rech
ten. 10 procent der recette wordt
afgestaan aan het Crisis-Comité.
R. K. MILITAIRE VEREENIGING
HAARLEM
welke met Inlevering van coupons
betaalbaar zijn aan „De Spaarne-
bank" op 1 JANUARI 1932.
HET BESTUUR.
DONDERDAGMIDDAG 2 UUR
GESTOOMD RUNDVLEESCH
GESMOLTEN VET.
A. V. v. d. VEEN.
Degene, die gisterenavond in den
Schouwburg Jansweg van het front
balkon, 2e rij rechts, derde plaats,
per abuis een zijden damesparaplu
heeft medegenomen, wordt beleefd
verzocht deze terug te bezorgen aan
van 't Hoffstraat 108 of bij den
penningmeester, den heer Duyn,
Jansstraat, tegen vergoeding. Gebo
gen lichte knop van hoorn en don
kere zijden tompouce.
gevraagd van half 9 tot half 2.
Middenweg 9, Haarlem-Niord.
Net meisje z. z. g. g. als
of hulp in de huishouding, v. g. g. v.
Br. No. 10940, Bureau v. d. blad.
gevraagd voor d. en n. Voor direct.
Nieuwe Gracht 59 hoek Jansweg.
Moeder zoekt voor haar dochter,
goede familie (middenst.), een vrien
din, die wel van pretjes houdt, maar
niet mondain en goed katholiek is. 18
19 J. Br. onder no. 11003, bureau
van dit blad.
Er biedt zich aan Brood- en Ban-
ketbakkers-
Zelfstandig kunnende werken, v.g.g.v.
Br. onder no. 11030, Bur. v. d. blad.
te koop voor 2250.goed. tegen
factuurspr. Huurpr. winkelh., won.,
pakh. 15 p. w. op pr. st. te IJmuiden.
Omzet ruim 200 p. w. Brieven
onder no. 10969, bur. van dit blad.
Taxi te koop ln staat van nieuw,
goed onderhouden met prima banden,
loopt schitterend, adres BLOEMEN-
DAALSCHEWEG 134,
Santpoort, Station.
met poort gelegen in een laan 4/3.
per week. Br. onder no. 11004 aan het
bur. van dit blad.
5 stof dichte etalages met stellingen,
2 toonbanken met marmeren blad en
glazen opstanden, koektrommels,
glazen schalen, snelweger, enz. Kei
zerstraat 5.
KI. Houtstraat 1X5 - Tel. 13376
Ged. Oude Gracht 80 hoek Botermarkt
Telefoon 11727.
Kalf slappen 50 cent, 3 pond 1.40
Kalfscarbonade 40 oent, 3 pond 1.00
Kalfsfricandeau 60 ct, Ribbetjes 0.20
Kalfs- en Rundergehakt 40 ct. 3 p. 1.00
pracht toestel, geheel wisselstroom,
nieuwste systeem, volle garantie,
waarde 425, nu voor 165. Adres:
Zijlstraat 91.
Leeg huis met tuin te koop, bevattende
beneden vestibule, kamers en suite,
keuken en closet; boven 2 gn?ote en 2
kl kamers. Te bevr. Schotersingel 17,
Kruisweg 56 rood.
,.00. uccat c dit taai ua icgi-tma.
idverteeren wat U bet vorig Jaar
naliet., meer winst gemaakt? Natuur
lijk, dat kan ook niet anders.
Advcrteeren doet verkoopen!
TE KOOP soiled, keurig onderhouden
bevattende 5 kamers, keuken, kelder, schuur, voortuintje en erf, voorzien van
gas, electra en waterleiding en gelegen aan de LEIDSCHEVAART No. 34, bij
het Kre'agehuis. Zeer geschikt voor rentenier en terstond leeg te aanvaarden.
Koopprijs 5550.Er kan pl.m. 3 4 3.5 duizend hypotheek worden gegeven
a 5 pet. Te bevragen: ZIJLSTRAAT 54.
Patentbloem 12 ct.
Bloem 68 ct.
Zuiver Boekweitmeel 13 ct.
Nieuwe Krenten 2830 ct.
Sucade, per ons 10 ct.
Rozijnen, zonder pitjes, 273540 ct.
Poeder- of Strooisuiker22 ct.
Witte stukjes Appelen 40 ct.
Beste Pruimen 15 ct.
Pruimedanten 25 at.
Groote Abrikozen 45 ct.
Raapolie, per Liter 33 ct.
Boterolie, per Liter 40 ct.
Slaolie, per Liter3540 ct.
Lichte zoete Siroop, per pond 12 ct.
Pakjes Gistpoeder 5 ct.
Walnoten 25 ct.
Pinda's, per pond II ct.
per 10 pond 100 ct.
APPELBOLLEN - APPELFLAPPEN - APPELBEIGNETS -
BERLINERBOLLEN - SNEEUWBALLEN MET ROOM -
ROOMSOEZEN.
SLAGROOMWAFELS en GEBAKJES 10 cent
Let op het goede adres: N. ZAAL - FRANS HALSSTRAAT 54
NMflSHHI
STADSRITTEN vanaf 60 cent
GARAGE VAN DER PEUL
LANGE MOLENSTRAAT 6.
PHILIPS
POPE en
OSRAM
Alleen dan is U verzekerd van een
LAGE stroomrekening, een LANGEN
levensduur en een HELDER WIT
LICHT irt deze donkere tijden
Verkoopt U deze lampen het
GOEDKOOPST.
GASGEVULDE
GLOEILAMPEN
PHILIFS-RADIOLAMFEN
TUNGSRAM-RADIOLAMPEN
RECORD-RADIOLAMPEN
PHOTOS-RADIOLAMPEN
VERKOOPEN WIJ MET
alléén
TELEFOON 12422.
UITGIFTE eent
(waarvan inmiddels f 100.000.geplaatst.)
verdeeld in stukken van f 1.000.f 500.en f 100.nom. aan Toonder.
GESLOTEN MET GOEDKEURING VAN DE KERKELIJKE OVERHEID
Coupons per 15 Juni en 15 December.
Trustee: Maatschappij voor Trust- en Administratiezaken N.V., Amsterdam.
Ondergeteekende bericht dat de inschrijving op bovengenoemde leening is opengesteld bij
de navolgende kantoren:
NEDERLANDSCHE LANDBOUWBANK N.V. te Amsterdam, Keizersgracht 507—511, LENTJES
DROSSAERTS te 's-Hertogenbosch.
alsmede bij de
Nederlandsche Landbouwbank N.V., bijkantoren te Alkmaar, Breda (met zitdag te Pr in een -
hage), Eindhoven, 's-Gravenhage, Hoorn (met zitdag te Medemblik), Purmerend, Roer
mond (met zitdag te Weert), Roosendaal (met zitdagen te Goes, Steenbergen en Zeven
bergen) en Venray (met correspondentschappen te Boxmeer en Horst),
en voorts bij
N.V. ALGEMEENE BANKVEREEMGING, Bijbank Maastricht te Maastricht.
De storting geschiedt onder bijbetaling der loopende rente vanaf 21 December J931.
Exemplaren van het prospectus en inschrijvingsbiljetten üjn bij de inschrijvingskantoren ver
krijgbaar.
Het R.K. Kerkbestuur der Parochie van
O.L. Vrouw Hemelvaart:
's-GRAVENHAGE-LOOSDUINEN H. J. M. HAFKENSCHEIDT, Voorzitter,
30 DECEMBER 1931. Pastoor.
S. v. d. LAAN, Secretaris.
180 Fr. STEIJN, Penningmeester.
13 RIVTERVISCHMARKT
TELEFOON 10545
KREEFTEN EN ZALM, HARING, GARNALEN, ANSJOVIS, HUZARENSALADE
'GEROOKTE HOLL. EN AM. ZALM GEROOKTE HOLL. PALING f 1.75 EN
f 2— PER POND
LEVENDE EN GEKOOKTE KREEFTEN IN IEDER GEWENSCHT GEWICHT
PER POND f 1.50.
VER3CHE CAVIAR PATÉ DE FOIS GRAS
ZIE ONDERSTAANDE PRIJZEN
SOEZEN 5 ct; APPELFLAPPEN 6 ct.; SAUCIJZENBROODJES 10 ct.;
AMANDELBROODJES 8 ct.; APPELBEIGNETS 6 ct.; SNEEUWBALLEN
(met slagroom) 10 ct.; APPELBOLLEN 8 ct. BERLINERBOLLEN 6 ct.;
ZOUTE STOKKEN 16 ct. p. ons
Wegens het groote succes geven wij nog eenigen tijd onze banket-al-
lerlianden van f 1.p. pond voor slechts f 0.75 per pond.
Vi'
V*'
BALANS-UITVERKOOP
N.V