A. KOORN
H. 0. V.
A. JUNGE
C.A. DE GROOT
ZALIG NIEUWJAAR
.UTILE DULCI"
JIOTEL CENTRAL"
S. FEENSTRA
A. VAN EIJK
A. J. A. BOOMS
C. G. PEPER
J. B. KROON v. DIEST
J. G. KOLDEWIJN
ARIEL HOUSE - G. A. DE RIDDER Jr.
l
A. DE WILDE
NIEUWJAARSGROETEN
leer cjlans
in
A. D. Meeuwig
Groote Houtstraat 152rd.
Een Gelukkig Nieuwjaar
G. W. P. v. OPLOO N.V.
MEDEDEELING
5 H. J. VAN DER MEER
t
t
JOH. VALK
LOOD- en ZINKWERKER - Nassaulaan 80
ZALIG NIEUWJAAR
„HERWONNEN LEVENSKRACHT
VLEESC HH 0 UWER
ONDERLING GENOEGEN"
Het bestuur der
R.K. Athletiekclub „Excelsior'
R.K. BAKKERSPATROONSVEREENIGING
ST. LUCIA en GERTRUDIS
GRAND-CAFÉ-RESTAURANT
P. f.
R.K. Mannenkoor „St. Caecilia", onderafd. R.O.8. Haarlem
DE VOLKSBOEKHANDEL
H. A. VAN EMMERIK
W. MOLENKAMP en ZOON
GELUKKIG NIEUWJAAR
C. MOLENAAR
CORSETTENMAGAZIJN „ELEGANT"
Anegang 36 - Telef. 13289
AUTOGARAGE VAN HOUTEN
D. MIDDELBEEK
ZIJLSTRAAT 8
Fa. SCHEFFERS STEENKIST
L. J. LEMMERS Zn.
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
JULIANAPARK 62 - HAARLEM-N.
KUNSTHANDEL W. G. BANNINK Jr.
A. M. PRENT
VAN HUIS JANSEN
Fotohandel „NOORD" - J. H. VIERDAG
Gen. Cronjéstraat 103 Telefoon 15910
i*n
DIRECTIE
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
Z.qK-
REDACTIE
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ZcK-
ADMINISTRATIE
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
Z.qK.
ZALIG NIEUWJAAR
OUDE GROENMARKT 18
P. f.
0
0
0
ZALIG NIEUWJAAR
TE HAARLEM ES OMSTREKES
DE R.K. MUZIEKVEREENIGING
•>v
ZALIG NIEUWJAAR
p. f.
A. L. J. MOONE - Botermarkt 3 - Telef. 15985
J. J. LASSCHUIT, Loodgieter-Electricien
Ged. Oude Gracht 132 - Telef. 10651
op Uw
meubelen
29 KLEUREN
Gelukkig Nieuwjaar
J. HOENDERDOS
Rijwielhandel en Luxe-Auto-Verhuurinrichting
A. VERDONSCHOT Jr. Binnenweg 57
HEEMSTEDE TELEFOON 28214
H,
BC0UWERSVAART24
KAPPERS HAARLEM TELEF. 11334
Van vóór 1852
p Met ingang van heden zijn de prijzen van be-
diening BELANGRIJK VERLAAGD.
LOOD- EN Z1NKWERKER
RIDDERSTRAAT 12
Z. N.
KRUISWEG 37
J. SOESBERGEN
H. v. d. VLERK
Horlogemaker
ZIJLSTRAAT 5
AANNEMER - HAARLEM - TELEFOON 13221-10607
p.f.
0
Schagchelstraat 11Tel. 10444
P.f.
Hoofdagent der ARIELMOTOREN en T.W.N..
wenscht geachte Cliënteele en Vrienden een
BARTELJORISSTRAAT 9
v. h. Gierstraat
M. G.
HAN ROEFS
„CENTRAAL BAR
C. TADEMA
J SCHAGCHELSTRAAT 7. HAARLEM
RIJWIELEN RADIO
wenscht zijn geachte Cliënteele een
3 GELUKKIG NIEUWJAAR
GARAGE
GREBBERSTRAAT 14
MELKINRICHTING
JORDENSSTRAAT 43
p. f.
N.V. Amsterdamsche Naaimachinehandel
X
BANKETBAKKERIJ
TEMPELIERSSTRAAT 47 TELEF. 15452
WU MAKEN MET OUDE JAAR
BANKETSTAVE
GEVORMD ALS
20 cent per ons.
CENT
10 CENT
10 CENT
ZOUTE BOLLEN
ZOUTE KRAKELINGEN
ZOUTE STENGELS
ZOUTE AMANDELEN
ONZE SORTIE
ALLERHANDE
ZANDSPRITS
AM. KRANSJES
24 cent per ons
28 CENT PER ONS
20 CENT PER ONS
14 CENT PER ONS
16 CENT PER ONS
16 CENT PER ONS
ENZ.
Het bestuur der B.K. A. V. „HOLLAND", wenscht haar leden en begun
stigers, alsmede haar zusterverenigingen een
De R.K. Sportvereeniging „LEONIDAS" wenscht haar donateurs, leiders
en leden een Gelukkig en Zalig Nieuwjaar.
HET BESTUUR.
HAARLEMS GEMENGD TOONEEL „THALLV
voor Roomsch Katholieken
wenscht haar Donateurs, Donatrices en belangstellenden
een Zalig en Gelukkig Nieuwjaar
HET BESTUUR VAN DE R.K. VEREENIGING TOT BESTRIJDING DER
TUBERCULOSE
53
AFD. HAARLEM, WENSCHT COMITÉ-LEDEN, DONATEURS, ZELATRICES
EN ALLEN DIE IN 1931 MEEGEWERKT HEBBEN EEN ZALIG NIEUWJAAR
Het bestuur van den Ned. R. K. Bond
van Handels-. Kantoor- en Winkelbe
dienden „St. Franciscus van Assisië"
afdeeling Haarlem
wenscht haar leden 'n Zalig Nieuwjaar
Dir. R.K. Harmonie „UTILE DULCI"
wenscht Bestuur en Leden een Zalig
Nieuwjaar
A. C. JUTJENS
Aan familie, vrienden en begunstigers
ZALIG NIEUWJAAR
AUTO-REPARATIE STALLING
DUBB. BUURT - D. HEERENMANS
A. v. tEERDEN
Groenten- en Fruithandel
Leeuwerikstraat 11.
wenscht zijn Cliënteele Zalig Nieuwj.
Aan al onze Leden en Donateurs (trices) der Vereeniging
33
een Gelukkig en Voorspoedig jaar.
HET BESTUUR.
JIOMOIC3IOICDIC3MC3IC3IOIOIC3MOaOIOIOaOII
7 7
wenscht haar Geestel. Adviseur, Leden, Donateurs (trices) een
'■OIOIC3BC3BOICOIOBOIOIC3BOIOaOIOIOIOB
wenscht geachte cliënteele
en 1 begunstigers een
J. BALM, Santpoort.
J. CASTELEIN, Santpoort.
G. v. d. HEIDEN. Heemstede.
JAC. DE HEUS, Koningstraat.
J. JANSEN, Heemstede.
P. JANUS, Heemstede.
T. JANUS, Rijksstraatweg.
J. v. KLAVEREN, Haitsma Mulierstraat.
J. A. OUDT, Spaarndam.
A. SCHAPER, Overtonweg.
F. TILLEMANS, v. Marumstraat.
A. TROMP, Kloosterstraat.
J. TULLEN AAR, Overveen.
N. C. v. VOORN, Reitzstraat.
JAC. v. d. VOSSEN, Heemstede.
WENSCHT HAAR PRAESES, DIRECTEUR, DONATEURS (TRICES) EEN
J. N. KNOPPERT
Harmenjansweg 49
wenscht allen Vrienden en Bekenden
Z N.
HERM. SCHOLTE
Rijksstraatweg 198 en Timorstraat 205
Telefoon 23059
Rijwielen, Ijzerwaren en
Gereedschappen
wenscht zijn geachte Cliënteele een
ZALIG NIEUWJAAR
MAISON ANNIE
Heerensingel 99, Tel. 15984
Permanent Wave Wella
P. f.
COMPLETE MEUBILEERING.
G. N.
p. f.
E. M. BOUMAN ZOON
Gedipl. Horlogemaker - Koningstr. 51
Uurwerken, Goud- en Zilverwerken
Z. N.
Smederij - Motor- en Rijwielhandel
Garage
J. HEIJMAN Haarlem (N.)
Wenscht zijn geachte Cliënteele een
GELUKKIG NIEUWJAAR
DE FR1ESCHE ANTIEKHANDEL
Eig. G. Geerdink
Oude Groenmarkt 12 - Haarlem
G. N.
P. DUINEVELD
Fijne Vleeschwaren, Boter, Kaas
en Eieren
Nassaulaan 46 Haarlem
P. f.
wenscht haar Eere-Voorzitter, Beschermheer, Geestelijken Adviseur, Directeur, \T:*,,minar f
Donaturs en Eere-leden een Zahè Nteuwjuui
17
Overal verkrijgbaar
Bussen 16.25.40.65 ct enz.
VEREEN. CHEM. FABRIEKEN
„C ETA BEVER" - BEVERWIJK
TELEFOON 10943
C. RUTTE en ZOON
MELKHANDEL
PRES. STEIJNSTRAAT 24
wenscht cliënteele en familie een
GELUKKIG NIEUWJAAR
A. KOOLBERGEN en ZONEN
Agent N. H. Courant, Kath. Illustratie
en Sad-Amsterdam, wenscht allen
ZALIG NIEUWJAAR
v.h. Wed. A. Hoenderdos Zn.
IN KRUIDENERSWAREN
WIJDE GELDELOOZEPAD 2
TELEFOON 12690.
f.
▼▼▼▼▼▼WVTVVWVVVVVVVWV
WED. H. VOGELS en ZOON
Handel in Tabak, Sigaren, Koffie
en Thee,
wenscht hare Cliënteele een
ZALIG NIEUWJAAR
C. L. DOESWIJK en Echtg.
Alle vrienden en bekenden Z. N.
Kudelst.weg 263.
p. f.
wenscht aan alle
Begunstigers
D. OVERSTE
Kleine Houtstraat 76
Haarlem
CAFÉHOUDER SPAARNE 37
G. N.
ASSURANTIËN—INCASSO'S
wenschen hun geachte Cliënteele en vrienden een ZALIG NIEUWJAAR
n
Electrische Smederij, wenscht zijn Cliënteele, Vrienden en Bekenden een Zalig
Nieuwjaar. Smedery: Korte Heerenvest 47. Woonpl. Voorhelmstr. 63, Haarlem.
MAKELAAR EN AANNEMER, V. NESSTRAAT 24, HAARLEM.
P. f.
p. f.
OFFICIAL FORD-SERVICE-DEALER
BLEEKERSVAARTWEG 9 TELEFOONNUMMER 28187—28796
P. f.
wenscht zjjn Cliënteele en Begunstigers een
ZALIG NIEUWJAAR
GOEDERENHANDEL - BYZANTIUMSTRAAT 3 - HAARLEM
wenscht zijn Cliënten een GELUKKIG NIEUWJAAR
P. f.
N. V.
SERNé MÖHRINGER
Electrische Machinefabriek
KAMPERVEST 5
P. f.
AMSTERDAMSCHE
MUZIEKHANDEL
Gen. Cronjéstraat 127
Cliënteele, Vrienden en Bekenden het
BESTE TOEGEWENSCHT IN 1932
Brood- en Banketbakkerij Mercurius
KLEINE HOUTWEG 12
KL. HOUTSTRAAT 12, HOOGSTR. 5
BAKKERSTRAAT 57
Telef. 15106 en 11348
DUISTERHOF TERPOORTEN
ELECTR. RUND- EN VARKENS
SLAGERIJ, ANNEX WORST- EN
VLEESCHWAREN
P. f.
P. LASSCHUIT
Kruidenierswaren en Comestibles
Esschilderstraat 25 Telef. 12530
Z. N.
JOH. MEI J
Kiosk Kennemerplein
wenscht zijn vrienden, begunstigers
en cliënteele een gelukkig Nieuwjaar
DE RUND- EN VARKENSSLAGERIJ
VAN
KORTE BEGIJNESTRAAT 18
wenscht haar Vrienden en Begunsti
gers een zeer
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
1932 1932
p. f.
Huls- en Decoratieschilders
HAARLEM TELEF. 12533
wenschen hun begunstigers en cliënteele een Z. N.
Huis- en Decoratieschilders
RUSTENBURGERLAAN 83 HAARLEM,
wenschen hun begunstigers en. cliënteele een Zalig Nieuwjaar.
OIOIOIOBOIOaOIOIOIOIOIOIOIOIOIOK
ilOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOloï
Firma O. H. JAPIKSE, Luxe-Bakkerij
Aan mijn geachte Cliënteele, Be
gunstigers en Vrienden een VOOR
SPOEDIG en GELUKKIG NIEUW
JAAR toegewenscht door
KRUISWEG 28.
Burgwal 9
Z. N.
G. v. d. HAAK
Brandstoffenhandel
Telefoon 10770
W. HEINS
Brandstoffenhandel - Ridderstraat
wenscht zijn geachte cliënteele een
GELUKKIG NIEUWJAAR
ELECTRISCHE
PAARDEN-VLEESCHHOUWERIJ
NASSAULAAN 54 TELEFOON 107
P. f.
A. M. v. BRUGGEN"
Handel in Melk, Boter, Kaas en
Aleeschwaren - 2e Zuidpolderstraat 64
wenscht zijn geachte cliënteele
ZALIG NIEUWJAAR.
G. DUINEVELD Tel. 22030
Dagel. Expeditie Amsterdam—Haarlem
OverveenBloemendaalSantpoort,
wenscht begunstigers Gelukkig Nieuwj.
A. HOOGDUIN
Melkhandel Romolenstraat 39
wenscht zijn geachte cliënteele een
ZALIG NIEUWJAAR
G. J. GOLLENBEEK
Mr. Schoenmaker
Brouwersvaart 144
Z. N.
J. L. HEEREMANS
Melkhandel - Voorzorgstraat 18
wenscht zijn cliënteele, vrienden en
kennissen een Zalig Nieuwjaar.
HOEBEN
Goudsmid - Cronjéstraat 106
wenscht zijn geachte cliënteele een
Z. N.
J. C. FRIS HAARLEM
LOOD- EN ZINK WERKER
Barendsestraat 16 Telefoon 12279
P: f.
GARAGE, J. OVERVE3T, Heemstede
Agent GRAHAM PAIGE
Zandvoortschelaan 131 - Telef. 26153
P. f.
Aan onze geachte cliënteele en be
gunstigers een Zalig Nieuwjaar
N.V. GROCO XL
Luxe Bakkerij - Kloosterstraat 52
E. SMITS
KI. Houtstraat 49 A - In Suikerwerken
wenscht zijn geachte Cliënteele en
Begunstigers een Gelukkig Nieuwjaar
C. HOOGENDOORN
Dameskapper
Paul Krugerstraat 17 - Tel. 13022
Z. N.
H. KROESE—DE VRIES
Smedestraat 41 - Tel. 13698, wenscht
zijn geachte Cliënteele, Vrienden en
Bekenden een GELUKKIG NIEUW
JAAR
B. JONCKBLOEDT
Schoenen
Barteljorisstraat no- 27
wenscht zijn geachte cliënteele een
ZALIG NIEUWJAAR
FIRMA J. G. STAMMEIJER
Spaarne 35
Allen Vrienden. Bekenden en Be
gunstigers een ZALIG NIEUWJAAR
Verhuizingen en Transporten
Huis- en Kacheismederij
Telefoon 15197
P.f.
Aan mijn geachte cliënteele wensch
ik een
GELUKKIG NIEUWJAAR
A. ZONDERLAND
Spaarnwouderstraat 79
J. J. v. d. OEEST
Groenten- en Fruithandel
Kleine Houtstraat 107 - Teief. 10833
G. N.
v.h. A. LEWENSTEIN Kruisstraat 42 Haarlem
wenscht hare Cliënteele een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Telefoon 12472
p. f.
LOOD- EN ZINK WERKER, GAS- en WATERLEIDING
TWIJNDERSLAAN 3 TELEFOON 10978
wenscht zijn geachte Cliënteele een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Timmerlieden, Metselaars, Aannemers - Be eed. Makelaars In O nr. Goederen
Meesterlottelaan 8a en 12 Telef. 15468
Woonpl.: Wester houtpark 2, Tel. 10665 - WoonpL: Schouwtjeslaan 9, TeL 10662
M, g.
wenscht zy'n geachte Cliënteele en Begunstigers een Voorspoedig Nieuwjaar.
j Kv+v*
V R IJ D A G
JANUARI
Wij wenschen onze Clientele
▼eel geluk in het Nieuwe Jaar
VAN ONZE BEKENDE KWALITEIT VAN
VERSCHILLEND GEWICHT, VANAF 54 POND
SAUCIJZENBROODJES
APPELBOLLEN
AMANDELBROODJES
TULBANDEN
üfeüS»