SUIK DE ROOIJ
j J. W. M. RIJBROEK
P. BEERS
1 KAREL SAMSON
L. C. PLATEL
t
f
P. DEN HARTOGH
JAC. GILEIN
K. SLICHT
J. CHRISTIAANS
I G. M. CAPTEIN
Kaarselade-veer
SIMONS' BAKKERIJ
„HET KAPPERSHUIS"
WED. H. M. VERHEUL ZONEN
Voorspoedig oVQieuwjaar
il
I v. d. LINDEN'S Broodbakkerij j
J. ENGELENBERG ZN.
N. VAN BEUSEK0M
A. KEUR
GARAGE „DE LIEFDE"
F. VAN DAM ZONEN
to -
G. METSELAAR ZOON
A. BOS
T elefunken Service-Station
LEDERWAREN FABRIEK
J. C. RUSTMAN 8
H. TOL 2
N.V. Woning-inrichting
VAN MILLIGEN'S
P. SMITS Jr.
A. HENNEKAM - Amsterdamstraat 32
HEEREN-MODE-ARTIKELEN
0
OR LI K-Specialist
1 JANSSTRAAT 71 - TEL. 10950
Banketbakkerij J. A. VAN ZANTEN
J. W. AARTS
J. WILLEMSE
Schagchelstraat 12
ACHTERWEG 4 - HAARLEM-N.
C. W. STOLK - KL Houtstraat 125 - Tel. 16068
FIRMA KUIJPERS
Café-Restaurant - Stationspl. 12
v. d. VELDE ODDENS
E. J. LUDDING
HANDEL IN ZAND EN GRINT
Wenschen hunne geachte cliënteele een
T. KROON
FIRMA PRENEN 8C RENS
W. D. SANDERS
®x®x®x®x®x©x®
CHOCOLATERIE T. TROMP
G. STEENBEEK ZOON - HAARLEM
D. DE LUGT - Nassaulaan 17
Nieuwe Kruisstr. 21 - Smederij
N. W. SWART - Lange Margarethastraat 30
N.V. TECHNISCH BUREAU 1
|j SPAARNWOUDERSTRAAT 27 m
TELEFOON 15184
Aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Schoterweg 4-3 - Vroomstr. ÏO r. t
J. J. VAN KOOTEN Plein 22 - Tel. 12000
W. HENDRIKS
J. G. DE ZWART HAARLEM
t
KL Houtstraat 99 - Gr. Houtstraat 168
Electrische Model Vleeschhouwerij
p.f. ZIJLSTRAAT 68 - TEL. 11217
H. VAN RIGTEREN
DE LUGT SERNE
M. J. J. KUIJPERS
FIRMA P. J. VAN KESSEL
Leidschevaart 20D
Kruidenierswaren
Boter, Kaas, Eieren
ZALIG NIEUWJAAR
Handel in Grint, Zand en Bouwmaterialen
P. f.
Rijwielhandel - Anthoniestr. 46 0
G. METSELAAR
FIRMA T. A. DONNEE
H. JOOSTEN - Pres. Steynstraat 75 - Haarlem
G. J. BOERLAGE
FRANS NIEUWENHUIZEN
BERN. P. LIPMANN
Electro-Techn.-Bureau J. H. SOMERS
Sllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllgi
1 HAARLEM - Schagchelstraat 17a
Z. N. gj
Qiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiniiiiiiiniiii^
H. J. SCHOLTE - Loodgieter - Electricien
N.V. Postzegelhandel „PHILADELPHIA"
F. H. BLEI
H. BAKKER LEIDSCHESTRAAT 56
B. EB ELI
A. L. Dyserinckstraat 15-21, Haarlem
SMOKED BY SHREWD JUDGES
Sig.en Pijpenmagazijn 'tSpaarne
Dubb. Buurt 13d, Tel. 14128
wenscht U allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
AANNEMERS VAN STUCADOORSWERKEN
Leidschevaart 314, Haarlem - Telefoon 11075
Zalig cMj'ieuwjaar
Td
Grondboringen voor Pijpwellen en Kelder-draineering
TELEFOON 10672 Z.N.
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
j GIERSTRAAT 44 - TELEFOON 10942
G. v. d. HARST en Echtgenoote
P. f.
GEWAPEND BETONBOUW
SCHOTERBOSCHSTRAAT 27 - FLORESSTRAAT 14
AANNEMERS
HEERENSINGEL 137
Z.N.
HAARLEM
SCHEEPMAKERSDIJK 22
X
j DA C0STASTRAAT 46 - TELEFOON 13522 f
KAMPERSTRAAT 15 - TELEFOON 15430
OUDE WEG - TELEFOON 13446
wenscht hare geachte Cliënteele een
1 GELUKKIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR 5
®X®X@X®X®X®X®}®X®X®X®X®X®X©X®X©A®A®A®A®A®A®A®Ai
0
0
0
0
ZALIG NIEUWJAAR
0
■3 bobo bobo bobo bobo bobobo bobo bobobo
0
0
0
FA. J. J. BARNHOORN ZONEN
BRANDSTOFFENHANDEL - VRACHTRIJDER - EXPEDITIE
Gelukkig en Voorspoedig Nieuwjaar
rr.
PARKLAAN 47 TELEFOON 14307
Z. N.
HORLOGEMAKER
Kleine Houtstr. 97
Reparatiën Spoedig en Billijk
G.N.
Kampervest No. 13
Raamvest 33
n
GDBoaoioiOBCDacDioaoBOicDaoioioaoaoi<
Z. N.
JOH. DE BREUKSTRAAT 1 - TELEFOON 14543
URSULASTRAAT 1 TELEFOON 14967
0
OB OB OB OB OB OB OB OB OBOBOB OBOBOB O BOB<
Zalig cNjieuwjaar
MAGDALENASTRAAT 24 AUTOBEKLEEDER
VOGEL- EN AQUARIUMHANDEL
GIERSTRAAT 36 EN 40
p. t
p. f.
wenscht zijn geachte cliënteele een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
O. ALDERS - Mr. Smid
Electrische Smederij, Jan Steenstr. 39
wenscht zijn geachte Cliënten en
Vrienden een
Zalig Nieuwjaar
Br. V. KREUK
wenscht zijn Vrienden cn Bekenden
een Zalig Nieuwjaar
DE NED. VER. VAN OUDSTRIJDERS
„HET VADERLAND GETROUW"
wenscht hare Donateurs (trices), Be
gunstigers (sters) en leden,
een GELUKKIG NIEUWJAAR
H. TH. SNOEK POLLé
Paul Krugerstraat No. 35
Z. N.
FORD-GARAGE
A. F. KORS Burgwal 74
wenscht zijn cliënttele een voor
spoedig Nieuwjaar
Firma B. I. DE VRIES—
WITKAMP Co-
Koude Horn 72 zwart
Haarlem
g. n.
wenschen hun geachte Cliënteele een
EE Gevestigd sedert 1885 - Lood- en Zinkwerken Electriciteit
Confiseur -Patissier - Kleverparkweg 21e, h. Velserstr., Tel. 12878, Haarlem
Z. N. Depót van Wijnen Ferwerda Tieman
BEHANGERIJ STOFFEERDERÏJ - COMPLETE WONINGINRICHTING
GASTHUISSTRAAT 28 HAARLEM.
Z. N.
Het adres voor de allerbeste kwaliteit gerookte en levende Paling, enz.
P. f.
DAMES- en HEERENKAPSALONS, SMEDESTRAAT 21, wenscht de geachte
Cliënteele een
DROGISTERIJ- en CHEMICALIËNHANDEL - ZIEKENVERPL. ART.
Apotheker-Assistent
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
De echte Boter- en Kaaswinkel Alléén gevestigd
wenscht zijn geachte Cliënteele en Begunstigers een
GELUKKIGER 1932
Vrienden en Cliënteele 'n Gelukkig Nieuwjaar toegewenscht T\
ALLEENVERKOOP BETONOPZETTERS A. H. V.
P. ZEGWAARD
Loodgieter - Voorzorgstraat 43
wensch zijn geachte cliënteele een
Zalig Nieuwjaar
S. WINNUBST
Timmerman - Aannemer
Jan Nieuwenhuizenstraat'29
wenscht zijn geachte cliënteele, vrien
den en bekenden een Zalig Nieuwjaar
G. TERLUIN
Caféhouder, Voorzorgstraat 42 hoek
Brouwerstraat wenscht bekenden en
begunstigers een Zalig Nieuwjaar
A. J. TERVOERT, Oranjeboomstr. 145
Huis- en Decoratieschilder
wenscht zijn geachte cliënteele
een Zalig Nieuwjaar
W. MARINISSEN
Banketbakker
Nagtzaamplein 27
Lood- en Zinkwerker, Gas- en Waterfitter, Sanitairwerken
Gem. Huurkoop Installateur Grebberstraat 27 - Tel. 13718
Z. N.
TELEFOON 12809
MEUBELHANDEL R1VIERVISCHMARKT 5
wenscht zijn geachte Cliënteele, Vrienden en Bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
AMSTELBIEREN EN LIMONADES
SOENDASTRAAT 40 en LOMBOKSTRAAT 1 - HAARLEM-N. - TEL. 13506
Z. N.
KOFFER- EN TASSCHENHUIS
Fijne Lederwaren Cronjéstraat 34
P.f.
ZIJLSTRAAT 22 HAARLEM
wenscht haar geachte cliënteele een GELUKKIG NIEUWJAAR.
Electrische Smederij - Autogenische Laschinrichtlng - BAKKERSTR. 15 zw.
Werkplaats: WITSTRAAT 2, bij de Ged. Oude Gracht
Wenscht zijn geachte Cliënteele een GELUKKIG NIEUWJAAR
.▲▲AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
TELEFOON 13509 en 22638
p.L
Bij gelegenheid van de wisseling des jaars onze beste wenschen aan
Cliënteele, Vrienden en Bekenden
HAARDENMAGAZIJN TELEFOON 14009
C3> BO BO 0OBC3 0C3 BO BOBO BCDBO 0OBC3 0O BOBO B(
IOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBC
MACHINEHERSTELPLAATS VAN
Z. N.
TELEFOON 12143.
u
o
en GARAGEBEDRIJF
ZANDVOORTSCHELAAN 351, AERDENHOUT, TEL. 26160
wenscht aan Cliënten een
OBOBOIOBOflOBOBOflOBOBOBOflOIOBOBOBC
A. FIBBE I
BRANDSTOFFENHANDEL TELEFOON 13680
wenscht zijn geachte Cliënteele een Gelukkig Nieuwjaar. w
FONGERS RIJWIELEN
HARLEY DAVIDSON MOTOREN
G. N.
GED. OUDE GRACHT 116 TELEFOON 13122
ELECTRICIEN - LOODGIETER - GASFITTER
Z. N.
TIMMERMAN, METSELAAR en AANNEMER
BAKENESSERGRACHT 61 TELEFOON 12650
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
GROOTHANDEL IN BOTER, KAAS EN VLEESCHWAREN
wenscht Cliënteele, Vrienden en Bekenden een
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
OIOBOBOBOBOBOBOB
BOBO BOBO BOBO BOBO
N. A. KUENEN - OVERVEEN
Hendrik Roozenlaan 2
Comestibles, Boter, Kaas, Eieren,
Fijne Worst- en Vleeschwaren,
Chocolade en Suikerwerken
wenscht zijn begunstigers
ZALIG NIEUWJAAR
Aan vrienden en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR
D. HESSELS
Weeshuis - Hagestraat
in Goud, Zilver en Uurwerken
GENERAAL CRONJÉSTRAAT 40
P. f.
FIRMA
Firmant E. J. BROEKERS
BRANDKASTEN - KLUISBOUW
HAARDEN - KACHELS
Telefoon No. 10569
P. f.
Dames- en Heeren-KIeermakerij
Telefoon 12360
Z. N.
wenscht allen een GELUKKIG en VOORSPOEDIG JAAR.
GROSSIER IN WASCHMATERIALEN - KOUDENHORN 70 en 78, HAARLEM
Z. N.
Specialiteit in
p. f.
Firma TH. KLINKSPOOR
Drogist
Kampersingel 36
KANTOOR en OPSLAGPLAATSEN: HARMENJANSWEG 19 - TEL. 11396
WOONPLAATS: RAADHUISPLEIN 22. Tel. 22664
IIOBOBOBOBOBOBOBOBOBOIOIOBOBOBOBOjj
p. f.
Lange Heerenstraat 30 - Electr. Techn. Werkplaats
GELUKKIG NIEUWJAAR
3BOB OBOBOB CD 1 CD BO CD B CD B OHOIOBOBOBOBC3
HET VOLENDAMSCH VISCHHUIS m
wenscht zijn geachte Cliënteele en Begunstigers een Q
KLEINE HOUTSTRAAT 62,
wenscht U bij deze een ZALIG NIEUWJAAR
GROF-, HOEF- en RUTUIGSMEDERIJ
wenscht U een ZALIG NIEUWJAAR
WESTERGRACHT 79 JULIAN AP ARK 60
wenscht haar geachte Cliënteele
ZALIG NIEUWJAAR
p. f.
ZALIG NIEUWJAAR aan alle Vrienden en Begunstigers
BOTERHANDEL EN COMESTIBLES
KORTE HOUTSTRAAT 1
wenscht zijn Cliënteele en Vrienden een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
BLOEMENMAGAZIJN
GEN. CRONJÉSTRAAT 9 - TELEFOON 10024
Z. N.
Smaakvolle Bloemwerken - Gedipl. Bloemist
OSTADESTRAAT 10 HAARLEM
wenscht zijn geachte Cliënteele en Begunstigers een ZALIG NIEUWJAAR
GEVESTIGD 1897 TELEFOON 12306
HUIS-, DECORATIE- EN LETTERSCHILDER
zg. Uitvoering van alle voorkomende schilderwerken
WERK- EN WOONPLAATS:
LOODGIETER ELECTRICIEN
SPARRELAAN No. 1 AERDENHOUT TELEFOON 26278
P. f.
G. N.
KRUISWEG 43 TELEFOON 15515
RUND- EN VARKENSSLAGER KRUISWEG 38
wenscht zijn geachte Cliënteele een VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
TIMMERMAN, METSELAAR EN AANNEMER
TELEFOON 11227
Z. N,
P. f.
SPIEGEL- EN LIJSTEN HANDEL
JANSSTRAAT 25 HAARLEM