Buitenlandsch cdCieuws
vJtR ELö-
t%
FEUILLETON
Het Kasteel Roche-Noire
DERDE BLAD
DONDERDAG 31 DECEMBER 1931
BLADZIJDE 1
Het Herstelvraagstuk
De onrust in Engelsch-
Indië
Een Nieuwjaars-oproep
van Adolf Hitler
De Fransche verkiezingen
De toestand in het
Verre Oosten
Bezuinigingsplannen van
president Hoover
New-Foundland geholpen
Een proces tegen
communistische laster
Gemengde Buitenlandsche
Berichten
Gasontploffing nabij de
Bank van Engeland
Droevig slot van een
begrafenis
Doodelijke aanrijding
bij Turnhout
Nieuwe scheepsramp?
Groote brand te Breslau
Hittegolf in Zuid-Australië
KORT NIEUWS
LEGER EN VLOOT
Volgens de „Echo de Paris" zou de Fransch-
Engelsche politiek er toe geleid hebben, dat
een overeenstemming bereikt zou zijn ten
aanzien van het schadevergoedingsvraagstuk.
De hoofdpunten van deze overeenkomst
zouden vastgelegd zijn in de volgende rege
ling:
Aan Duitschland zal een voorloopig mora
torium van drie jaar worden verleend voor
het beschermde deel der herstel-betalingen.
Gedurende deze drie moratorium-jaren
moet Duitschland het onbeschermde deel der
annuïteiten uit hoofde van het plan-Young
betalen, doch Frankrijk zal deze gelden, zoo
als ook gedurende het Hoover-jaar is ge-
Kchid, terstond weder bij wijze van leening
aan de Duitsche Spoorwegen ter beschikking
stellen.
Duitschland zal er in toestemmen ook in
de toekomst aan Frankrijk, Roemenië en
Joego-Slavië zoo weinig mogelijk leveringen
in natura te doen.
Na afloop van het drie-jarig moratorium
zal Duitschlands betalingscapaciteit opnieuw
Worden vastgesteld.
Duitschland zal met de Amerikaansche,
Engelsche, Fransche en de neutrale banken
een overeenkomst sluiten voor de geleidelijke
terugbetaling van de vastliggende credieten
op korten termijn.
De geallieerde regeeringen rallen als
Schuldeischers van Duitschland de regeering
van Washington er van trachten te over
tuigen, dat, nadat zij het economisch herstel
van Duitschland hebben begunstigd, hun
schulden bij Amerika dienovereenkomstig
moeten worden verlaagd.
Dit laatste punt is misschien voor En
geland en Frankrijk wel het meeste van be
lang. Ook zij wenschen vermindering van
schuldenlasten en de politiek der laatste da
gen vooral wees duidelijk in de richting van
een politiek tegen die van Amerika.
Vandaar dat beide landen een „eenheids
front" wilden vormen.
Een verleening van een moratorium aan
Duitschland gedurende drie jaren komt neer
op het uitstel van betalingen gedurende hat
Hoover-jaar, doch eenige nieuwe regelingen
zijn daar verder bij getroffen. Echter dient
afgewacht te worden, of de regeling wel juist
ls en, zoo ja, of zij algemeen aanvaard wordt.
Het nieuwe jaar zal raad moeten schaffen.
Engeland accoord met een
voorloopige regeling van oorlogs
schulden?
Het Britsche ministerie van Buitenland.
8che Zaken heeft de pers er van onderricht,
dat een definitieve regeling van de kwestie
der oorlogsschulden ter as. Regeeringscon.
ferentie in verband met de houding van het
Amerikaansche Congres niet meer aan de
orde zal kunnen komen. De onderhandelin
gen zullen nu nog slechts een voorloopige
oplossing kunnen bewerken.
Er is tot nu toe nog geen overeenstem
ming bereikt tusschen Frankrijk en Enge.
land nopens den duur van de verlenging van
het huidige schuldenmoratorium. De groot,
ste moeilijkheid ligt niet zoo zeer in de kwes
tie tot hoe lang het moratorium zal gelden
dan wel in de nevenkwesties, zooals bijv.
de behandeling van de onbeschermde beta
lingen.
In het algemeen blijkt, dat de Engelsche
politiek niet meer vasthoudt aan haar oor.
spronkelijke doelstelling een definitieve op.
lossing van de kwestie der oorlogs- en ge
wone schulden, doch het Fransche stand,
punt naderkomt, dit wordt aldus gemotiveerd
dat door de beslissing van het Amerikaan,
sche congres een nieuwe, onverwachte toe
stand is geschapen.
De Herstelconferentie op 18 Januari?
Het Britsche ministerie van Buitenland-
sche Zaken deelt mede, dat in de instruc.
tie aan de vertegenwoordigers in het buiten,
land niet 20, doch 18 Januari als datum is
genoemd voor de opening van de Herstel,
conferentie.
De Britsche regeering zal zich onverwijld
met deze aangelegenheid tot Zwitserland
wenden. Te Londen is men er van over
tuigd, dat de Zwitsersche regeering tege.
moet zal komen aan de Engelsche wenschen.
Een waarschuwing van den
onderkoning
Bij het jaarlijksche diner van het Euro-
peesche Genootschap legde de vice-koning
gisterenavond de uitdrukkelijke verklaring
af, dat de Indische regeering geen revoiu.
tionnaire activiteit, waardoor de uitvoering
van het ccmstitutioneele program zou wor
den verhinderd, zal toelaten.
Tevens richtte de vice-koning een aan.
maning tot Gandhi en een Nieuwjaars
boodschap tot geheel Indië.
Eenige verbetering
De toestand in de provincie aan de Noord.
Westelijke grens is verbeterd.
Geholpen door militaire troepen, heeft ae
politie de omsingeling van de meeste op
standige dorpen voortgezet, zonder dat zich
ernstige incidenten voordeden.
De regeeringsgetrouwe Khans waren de
politie in verschillende gevallen bij de uit
voering van haar taak behulpzaam.
Hij wil niets onwettigs eischen
Adolf Hitler de leider der Duitsche natio-
naal-socialisten, heeft een voor den Nieuw
jaarsdag bestemden oproep aan al zijn aan
hangers gepubliceerd, waarin hij o.m.
schrijft:
vv
Adolf Hitier
Het aantal onzer aanhangers overschrijdt
de 15 millioen. Tegenover het bolsjewisme
en zijn marxistisch-democratische centrum
hulpkrachten staat thans het reusachtige
front van het ontwakende Duitschland.
Wanneer niet het Centrum en de midden
klasse der burg-rij nog met het Marxisme
samen zouden gaan, zou er reeds heden
geen rood, anti-Christelijk Duitschland
meer zijn. Niet slechts het winnen van de
arbeiders in de steden, maar ook het win
nen van de boeren is in verhoogde mate
begonnen. Uit elke krachtproef is de partij
sterker te voorschijn gekomen dan dat ze
erin ging. De wereld gaat een beslissende
periode tegemoet, zooals in duizenden jaren
slechts éénmaal voorkomt. De burgerlijke
partijen zijn zoo klein en kortzichtig dai
zij ook thans in het bolsjewisme nog niet
de vernietiging van elke menschelijke cul
tuur zien. Zij hebben er geen idee van, dat
een overwinning van het bolsjewisme niet
slechts het einde van ons volk, zijn staat,
zijn cultuur, zijn wetenschap, doch ook het
einde van zijn godsdienst beteekent.
Nationaal-socialisten, wij gaan een nieuw
jaar tegemoet in de overtuiging, dat het
't moeilijkste jaar voor den strijd onzer be
weging zal zijn. Ik herhaal, wat ik het
laatste jaar van u geëischt heb. Ik eisch
van u niets onwettigs, verlang niets, dat uw
geweten in conflict met de wet kan bren
gen, verlang echter, dat u mij op den weg,
dien de wet toestaat en dien mijn geweten en
inzicht mij voorschrijft, trouw zult volgen
en uw lot aan het mijne verbinden. De weg
van de zeven mannen naar de 15 millioen
was moeilijker dan die van de 15 millioen
naar de Duitsche natie.
Zooals wij eens den durf hadden, aan ons
gigantisch doel en zijn verwerkelijking te
gelooven, zoo willen wij thans den moed
bezitten om als een ridder zonder vrees of
blaam, den weg naar de overwinning en
de vrijheid te kiezen. Wij willen aldus
eindigt Hitier zijn oproep als strijders
het nieuwe jaar binnenmarcheeren, opdat
wij het als overwinnaars veriaten.
Waarschijnlijk 24 April
De Fransche Kamerverkiezingen, die oor
spronkelijk in de maand April zouden ge
houden worden, zullen thans waarschijnlijk
worden vastgesteld op 17 April en 24 April
De opmarsch der Japanners
De opmarsch der Japanners in Mandsjoe-
rije is tot nu toe, ondanks den terugtocht
der Chineezen, niet gestaakt.
Generaal Kamura heeft met een Japan-
sche afdeeling, Patischifu, in de omgeving
van den spoorweg PekingMoekden bezet.
Hierbij kwam het tot een botsing tusschen
Japansche pantserwagens en Chineesche
troepen. De Chineezen werden op de vlucht
gedreven.
Twee Chineesche troepentreinen, komende
van Kintschau, passeerden Woensdag Schan
Hai Kwan, zonder door de in de stad ge
legerde Japansche troepen, ter sterkte van
500 man, te worden opgehouden.
Een Japansche kruiser en drie torpedo
jagers zijn te Schan Hai Kwan aangekomen.
In berichten over den terugtocht der Chi
neesche troepen tot achter den Chineeschen
muur, wordt er bizonder de nadruk op ge
legd, dat daardoor meer dan 450 K.M. van
de spoorlijn Peking—Moekden, die ten deele
Engelsch bezit is, door de Japanners is be
zet en door hen thans gecontroleerd wordt.
Consolidatie van departementen
en bureaux
President Hoover heeft een nieuw plan
uitgewerkt voor bezuiniging op de openbare
uitgaven door de consolidatie van een aantal
departementen en bureaux. De president /al
deze plannen, welke een bezuiniging van
vele millioenen dollars moeten brengen, in
een speciale boodschap in de eerstvolgende
weken aan het Congres voorleggen.
Gemeld wordt, dat pres. Hoover zal advi-
seeren dat alle bouwprojecten met uitzonde
ring van de zuiver militaire en maritieme
opdrachten, zullen worden geplaatst onder
toezicht van één enkel bureau. Verder zal
hij voorstellen, dat de scheepvaart en alle
daarmede verband houdende belangen, onder
toezicht van het Departement van Handel
zullen worden gebracht.
De onderstaatssecretaris van Financiën,
Mills, heeft het democratisch belastingpro
gram „totaal onvoldoende ter overwinning
van de financieele moeilijkheden" genoemd.
Tegelijkertijd heeft hij het plan der regeering
verdedigd. Mills verklaarde, dat het plan der
democraten tot gevolg zal hebben, dat slechts
kleine bedragen bij de schatkist binnenko
men en dat er geleend zal moeten worden
om het tekort voor het volgend jaar te dek
ken.
Rentebetaling gewaarborgd
De ergste financieele moeilijkheden van
New-Foundland zijn thans uit den weg ge
ruimd.
Zooals bekend is. was van Engelsche zijde
gemeld, dat New-Foundland per 1 Januari
de rente zijner staatsleeningen niet zou
kunnen betalen.
Thans wordt medegedeeld, dat door be
middeling van vier groote Canadeesche
banken de betaling der rente gewaarborgd
is.
Het verstrekte crediet zal door douane
inkomsten worden gedekt.
Non-agressiepact tusschen Rusland
en Roemenië
Onderhandelingen gaande
Het Roemeensche Ministerie van Buiten-
landsche Zaken deelt officieel mede, dat
in verband met de Fransch.Russische
onderhandelingen over het afsluiten van
een non-agressiepact, onderhandelingen
over een soortgelijk verdrag gaande zijn
tusschen Polen en Sovjet-Rusland. Als na
tuurlijk gevolg daarvan zijn thans ook
onderhandelingen tusschen de Roemeen,
sche regeering en de Sovjet-Unie begon
nen.
Oude John is gestorven.
„Ja, ja, oude John was een echte lieve kerel."
De weduwe: „Je mot er geen leugens vertellen van iemand, die zich niet
meer verdedigen kan." (Sondagsnisse Strix)
Het Russische standpunt inzake
Bessarabië
Naar aanleiding van dat bericht, wordt
van Russische zijde medegedeeld, dat de
Sovjet-regeering vanzelfsprekend haar
standpunt inzake de Bessarabisehe kwes
tie niet opgeeft. Het bezit van Bessarabië
door Roemenië wordt door de Russische
regeering niet erkend. De Sovjet-regeering
heeft voorgesteld, dat de onderhandelingen
te Moskou gevoerd zullen worden. Door
Roemenië is hierop nog niet geantwoord.
Munt-conventie tusschen den
Vaticaanschen Staat en
San Marino
In de Vaticaan-Stad is heden door den
Gouverneur van Vaticaan-Stad Serafini en
den gevolmachtigden Minister van de
dwergrepubliek San Marino, de conventie
onderteekend inzake een munt-unie tus.
schen het V'aticaan en genoemde repu
bliek. De beide onderteekenaars waren in
gala.uniform en de onderteekening ge
schiedde met het gebruikelijke ceremo
nieel. Beide staten hebben hun eigen munt
stelsel en hebben beiden den gouden stan.
daard. De nieuwe conventie stelt de part-
tit tusschen beide munstelsels vast en de
conventie bevat maatregelen, waardoor
speculatie en taardoor fluctuatie van de
koerswaarde van het wederzijdsche geld
wordt voorkomen. Joorts zijn maatregelen
tegen vervalsching van geld er in opge
nomen. Beide staten hebben een sluitende
begrooting. Die van het Vaticaan sluit met
180 millioen lire, die van San Marino met
3 Yi millioen lire.
Door een aantal priesters gevoerd
Vijf en negentig priesters van het Moezel
departement zijn een proces wegens laster
begonnen tegen de regionale sovjet-organi
satie in den Elzas en Lotharingen.
De communisten hebben hun toevlucht
genomen tot een warnet van procedures.
Eerst hebben zij de verschijning van de vijf
en negentig priesters voor het gerecht ge-
eischt.
Toen him deze eisch ontzegd werd, hebben
zij de bevoegdheid van de rechters der cor.
rectioneele rechtbank bestreden, doch dezen
hebben zich thans bevoegd verklaard door
middel van een uitspraak, welke zeer krach
tig was gemotiveerd, zoodat de zaak zeer
spoedig behandeld zal worden.
Paniek onder de voorbijgangers
Gistermiddag tegen drie uur ontstond in
de Throgmortonstreet, ln een der drukke
straten in de Londensche City, dicht bij de
Bank van Engeland, een paniek onder
voorbijgangers en bewoners, doordat in de
onderaardsche gasleiding plotseling een
aantal explosies uitbarsten. De deksels
van de putten in de straat, werden weg.
geslingerd en metershooge steekvlammen
sloegen naar buiten. Een groot aantal
vensterruiten werd door den luchtdruk
vernield. De straat werd terstond afgezet
en de brandweer werkte 2J£ uur on.
onderbroken door om ernstiger ongevallen
te voorkomen, aangezien de exploisies nog
niet ophielden en Ue straat op vele plaat,
sen over groote afstanden scheurde.
Bommen aan fasc; Jen
Op een postkanlo». ontploft
Op een postkantoor te Easton, in den
staat Pennsylvanië. vond, bij het overladen
van zes pakketten, ie geadresseerd waren
aan eenige bekende fascistenleiders in de
Vereenigde Staten, o. a. aan het Italiaan-
sche consulaat te Pittsburg, een hevige
ontploffing plaats, waardoor het postkan,
toor zwaar werd beschadigd, één postbe
ambte werd gedood, één ernstig en drie
licht gewond werden. Vijf andere pakket,
ten, die eveneens bommen bevatten, kon
den onschadelijk worden gemaakt.
De politie heeft een uitvoerig onderzoek
ingesteld naar de afzenders van de pak.
ketten.
Slechts korten tijd geleden vond een
bomaanslag op het Amerikaansche consu.
laat te Pittsburg plaats.
Strijd tegen een ontvluchten
misdadiger
Zijn kamer was gebarricadeerd.
De recherche te Dortmund had er reeds
eenigen tijd geleden kennis van gekregen,
dat de in misdadigerskringen onder den
naam „Bobby van den Rijn" bekende mis
dadiger Walter Augustin, die verscheidene
weken geleden uit een ziekenhuis te Keulen
was gevlucht, te Dortmund een gemeubileer
de kamer had gehuurd.
Gistermiddag begaven zich vier politie
mannen naar zijn woning. Augustin had ech
ter de lucht van hun komst gekregen. Hij
had zijn kamer van binnen gebarricadeerd
en na veel moeite slaagde de politie erin,
het vertrek binnen te dringen. Toen hij aan
het bevel .handen omhoog" geen gevolg gaf.
losten de politiemannen eenige schoten op
hem, waardoor hij doodelijk werd getroffen.
AJcoholvergiftiging
Naar uit Bromberg gemeld wordt, zijn in
het dorp Janowitz in Polen bi] een begrafe
nisplechtigheid zeven personen na het ge
bruik van alcohol, onder ernstige vergifti
gingsverschijnselen ziek geworden.
Drie personen zijn in hopeloozen toestand
naar het ziekenhuis vervoerd. Uit het onder
zoek der politie is gebleken, dat de alcohol
afkomstig was uit een geheime branderij,
waarvan de eigenares is gearresteerd.
Twee arbeiders gedood
Gistermiddag tegen, vüf uur voelde de
machinist van de stoomtram Turnhout
Antwerpen, dicht bij Vosselaere plotseling
een schok. Hij remde krachtig en ontdekte,
toen de tram stilstond dat er twee lichamen
terzijde van de tram naast de rails lagen.
Het bleken twee grondwerkers te zijn, die
van hun arbeid te Turnhout naar hun
woonplaats Vosselaere terugkeerden en die
door de tram gegrepen waren. Beiden waren
op slag gedood.
De machinist van de stoomtram ver
klaarde dat hij, op het oogenblik toen de
aanrijding plaats vond, verblind was door
het licht van een uit tegenovergestelde
richting komenden auto, zoodat hij niemand
op de tramrails had kunnen zien loopen.
Het parket, dat spoedig na het ongeluk ter
plaatse was, stelt een onderzoek in, in hoe
verre den machinist schuld treft.
20 personen zouden omgekomen zijn
Men maakt zich te Reval ongerust over
het lot van het Estlandsche s.s. „Liro", dat
11 Dec. met een lading kolen uit Hull is
vertrokken en sedert vermist wordt. Men
neemt aan, dat het schip, dat een beman,
ning van 17 koppen en drie passagiers aan
boord had, tijdens hevigen stona in de
Oostzee is vergaan.
Gebouw uit de 16e eeuw verwoest
Woensdagmiddag even na vijf uur is in het
oude „Schlachthof", een uit de 16e eeuw
stammend gebouw in het centrum van de
stad Breslau, brand uitgebroken, heviger
dan Breslau in de laatste jaren heeft ge.
kend. Alle beschikbaar brandweermateriaal
en alle manschappen werden gerequireerd.
Het vuur brak in den Oostelijken vleugel
van het gebouw uit, waar een groote voor
raad naaimachines welke daar door een
Breslauer firma was opgeslagen een prooi
der vlammen werd. Het gebouw is gemeente
lijk bezit en sinds 1896 buiten gebruik.
Nog niet geblnscht.
De brandweer was Woensdagavond met
groot materieel op het terrein var. den brand
in het Oude Schlachthof aanwezig. Zij moest
zich er toe bepalen de vlammen te beletten
over te slaan tot den Westelijken vleugel.
De schade is zeer aanzienlijk.
Noodweer boven Athéne
Boven Athene heeft een wolkbreuk ge
woed, die op verschilende plaatsen in de
stad groote schade heeft aangericht. Een
huis stortte in, waardoor een slapende
vrouw werd gedood en een aantal personen
gewond.
Tal van barakken, waarin vluchtelingen
uit Klein-Azië zijn ondergebracht, werden
onbewoonbaar. Ook op andere plaatsen in
Griekenland heeft noodweer gewoed.
Over de honderd graden Fahrenheit
Dinsdag steeg de temperatuur in Ade
laide in Zuid-Australië tot 49.3 graden Cel
sius in den schaduw. Het was de heetste
dag sinds zeventig jaar. Gedurende de laat
ste vijf dagen is de temperatuur eiken dag
tot boven 39 graden Celsius gestegen. De
politieagenten worden elk half uur afge
lost. In de fabrieken zijn vele arbeiders
flauw gevallen. De dieren in den dierentuin
worden voortdurend besproeid. In de opslag
plaatsen van petroleum liet men water over
de voorraden stroomen om te voorkomen,
dat er brand zou uitbreken.
De 59ste verjaardag van de stichting van
Zuid-Australië werd bij 40 graden hitte ge
vierd. Desondanks namen 15 duizend men-
schen aan het feest deel.
Een in aanbouw zijnd huis van zes
verdiepingen te Comigliano (Ligura) is in
gestort
Hierbij werden zes personen gedood en
vier gewond.
De Pauselijke archivaris, Prof. Bruno
Katterbach, is na het ondergaan van een
maagoperatie overleden.
De directeur van „Manch. Guardian"
C. P. Scott, die in zijn woning te Manchester
ernstig ziek ligt, was gisteren zwakker dan
de vorige dagen.
Te Keulen heeft de politie een
valsche-munterswerkplaats ontdekt, waar
vijfmarkstukken werden vervaardigd. Er zijn
drie verdachten aangehouden.
Te Kenners, 'n dorpje bü Halle zijn 2
bestellers, die postzakken naar het kantoor
brachten, door drie gemaskerde mannen
overvallen, die hen, onder bedreiging met
een revolver dwongen de postzakken en een
aangeteekenden brief met geld uit te leveren.
Mutaties bij de Landmacht
Bij Kon. besluit is den gepens. gen.,
majoors E. J. van Bel en P. G. van Drunen,
zoomede den adjudant in buitengewonen
dienst van H. M. de Koningin, den gep.
gen.-majoor H. C. J. ter Beek, op verzoek,
eervol ontslag verleend uit hunne functie
van territoriaLen bevelhebber, resp. in Fries,
land enz., in Noord-Brabant enz. en in
Overijssel enz., met dankbetuiging voor hun
ne diensten;
zijn benoemd tot territorialen-bevelhebber:
in Noord-Brabant, enz., de gepens. luit.-
generaal der artillerie K. A. Pfeiffer; in
Friesland, enz., de gepens. luit._generaal der
inf. F. J. Quanjer; in Overijssel, enz., de
gepens. lult.-generaal der infanterie P. H. A.
de Ridder.
(Naar het Fransch)
door
MARIE MARECHAL
42
Ik heb die veelbelovende enveloppe op
Kerstmis in de bibliotheek gezien. Eerst
wilde ik je een verrassing bereiden; ook
Was ik nog niet geheel zeker van mijn
zaak, nu echter het groote oogenblik wer
kelijk nadert, moet ik, ma chère je er toch
op voorbereiden, opdat de bliksem uit een
heldere lucht, ik bedoel Guillaumes komst,
ie niet onverwachts treft.
Hoe tante, u gelooft, dat
Ik geloof niet slechts door mede
werking van den getruffeerden kalkoen is
mijn geloof erkenning geworden.
Wat vielen de twee volgende uren An
toinette lang. Zij wendde schier den blik
van de oude pendule niet af. Monsieur las
met oogenschijnlijke bedaardheid zijne cou
rant, zijne vrouw daarentegen stond in een
venster-nis en hief van tijd tot tijd het
mousselinen gordijn op, om naar buiten te
turen, doch het was een donkere avond,
zonder mane- en sterrenschijn en de sneeuw
viel sedert den vroegen morgen zonder ge
rucht in dichte vlokken.
Daar klonk plotseling de bel in de vesti
bule, beide dames krompen verschrikt in
een, keken elkaar gejaagd aan en vervol
gens naar den baron, die bedaard voort
ging met lezen, üeen spier vertrok er in
zijn gezicht, hij verroerde zich niet en
scheen zich niet in het minst te bekomme
ren om den bezoeker, dien het luiden der
bel aankondigde.
De eerwaarde heer pastoor, diende de
lakei aan, terwijl hij de deur opende.
Germaine en Antoinette wisselden een
blik van teleurstelling, de baron legde zijn
courant weg en nu begon een gesprek dat
dikwerf bleef steken. Men bespeurde, dat de
gedachten van elk der aanwezigen, niet bij
de zaak waren, dat nochtans geen hunner
durfde spreken, van hetgeen hem op het
harte lag.
Weer werd er gescheld. Ditmaal kon
zelfs monsieur De Guitry een licht zenuw
achtig beven niet onderdrukken. Antoinette
werd bleek tot op haar lippen, het gelaat
van den goeden pastoor evenwel vertoonde
een uitdrukking van onbeschrijfelijke zacht
zinnigheid.
Wederom ging de deur open. Ditmaal was
het inderdaad Gaullaume, die ir. de vesti
bule zijn besneeuwden mantel aan een be
diende ter hand stelde: achter hem werd
het .van blijdschap stralende gelaat van
Lebihan zichtbaar, donkerrood van opwin
ding, de mond van opgetogenheid open,
schier tot aan zijn ooren.
In het salon heerschte een diep zwijgen.
De baron stond op uit zijn leuningstoel om
zijn zoon tegemoet te gaan. Guillaume liet
hem geen tijd daartoe.
Wat is hij veranderd, dacht Antoinette,
hoe bleek en vermagerd. Zij wist niet, dat
zij eveneens bleek was.
Hij is verrukkelijk, fluisterde de baro
nes hare nicht toe.
Vader, begon middelerwijl Guillaume
mijn warmen dank voor uw welwillendheid
en mijn innlgsten dank voor uwen brief,
die mij uw vergiffenis bracht.
Wees welkom, mijn zoon, in je ouder
lijk huis, gaf de baron ten antwoord, moge
het jaar dat heden begint, de herinnering
aan al de andere voor goed uitwisschen.
Hoe, was dat alles? Was dat dus het ant
woord op zijn vurig berouw, op zijn van
liefde overvloeienden brief, welke den goe
den pastoor tranen had ontlokt? Dus open
den de vaderlijke armen zich nog altijd niet
voor hem? Hij durfde niet om den vaderkus
te vragen, aangezien deze hem niet vrijwil
lig geboden werd. Van zijn vader keerde
hij zich naar zijn stiefmoeder en boog voor
haar om hare hand te kussen. Germaine
stond stokstijf en kaarsrecht en deed haar
best, om in de imposante plooien van haar
fluweelen kleed er zoo majestueus mo
gelijk uit te zien. Zij had een kleine, zeer
moederlijke, zeer grootsche en gevoelvolle
toespraak bedacht en was er van overtuigd,
dat haar echtgenoot over haar tevreden zou
zijn.
Toen zij echter haar stiefzoon met smee
kenden blik voor zich zag staan, was alle
imponeerende waardigheid met heel de
wei-bestudeerde toespraak vergeten met
verrukkelijke kameraadschappelijkheid stak
zij den jongen man beide handen toe.
O, Guillaume, stoute jongen, riep zij,
schreiend en lachend tegelijk, wat heb je
ons lang op je laten wachten. Wij stonden
haast op liet punt, ons geduld te verliezen,
nietwaar, Antoinette?
Nu was Antoinette niet meer bleek, in
tegendeel, een levendig rood bedekte haar
voorhoofd, en verward stamelde zij eenige
woorden, welke haren neef met tevreden
heid vervulde, ofschoon hij ze niet had ver
staan.
Nu begaf men zich naar de eetzaal. Guil
laume, die links van zijn stiefmoeder zat,
sprak weinig en at ternauwernood. Het ge
laat van monsieur De Guitry, die zijn zoon
menigmaal steelsgewijze aankeek, straalde
van heimelijke voldoening, omdat Guillaume
er nu eindelijk uitzag gelijk zijn vader het
verlangde.
De uitdrukking zijner trekken was veel
weeker geworden, er sprak iets zachts,
ernstigs, berustends uit: geen spoor meer
van hoogmoedig verzet tegen het vaderlijk
gezag, vandaag was het het toonbeeld van
een onderdanigen, eerbiedigen zoon, in niets
meer gelijkend op Guillaume van voorheen.
Alleen de jonge barones keuvelde over
allerlei, over de middernachtmis, over de
armen der parochie over den sneeuwval en
over deze „truffels", die werkelijk een ver
kwikking zijn, en waarmede zij het bord
van haren stiefzoon tot aan den rand wilde
vullen. Vlak tegenover haar was het rood-
glimmend gezicht van Lebihan zichtbaar,
die nog altijd niet in staat was, zijn mond
in de natuurlijke positie te brengen, de
opening ging nog altoos tot aan zijn ooren,
aslof zulks voor eeuwig zoo blijven moest,
en met zijn mond schenen ook zijn korte,
korte, kleine tanden te lachen.
En Antoinette?
Haar hart borrelde over van blijdschap
en inwendig zong zij een danklied.
Zoo is het dan eindelijk teruggekomen,
het kind des huizes, zeide zij telkens bij
zich zeiven zoo vaak zij hoorde, dat de ba
ron zich tot zijn zoon wendde, al was het
ook maar met een heel onschuldige vraag,
trilde zij van vreugde. Men bespeurde dan
ook aan hare wijze van eten, hoe zenuw
achtig zij was, achteloos strooide zij zout
en peper over de spijzen, dronk misschien
voor het eerst van haar leven wijn, zon
der er water bij te voegen, schoof de scho
tels terug zonder er van genomen te heb
ben en had er geen erg in, dat hare tafel-
genooten om hare verstrooidheid glimlach
ten.
Na het diner groepeerde men zich in het
salon om den grooten haard, en het ge
sprek werd zienderoogen levendiger. Het
jonge meisje sidderde, dat zich wellicht tus
schen vader en zoon één der vroeger zoo
vaak voorkomende heftige verschillen van
meening kon ontwikkelen. Doch er ge
beurde niets van dien aard. Hij hoorde zijn
vader met eerbied aan en antwoordde hem
minzaam, zoodat er geenerlei wauklank ont
stond.
Men kwam ook eventjes op politiek ge
bied. Guillaume gaf met beminnelijke vrij
moedigheid den ouden pastoor ten be
scheid, dat er geen couranten tot zijn diepe
eenzaamheid waren doorgedrongen, zoodat
hij haast in verzoeking kwam, gelijk de
kluizenaars uit den ouden tijd te vragen:
Zeg mij toch, bouwt men nog steden en
beoorlogen de menschen elkaar nog?
Tijdens de schaakpartij, welke de vrij
heer den pastoor niet schonk, vergaderde
het jonge volkje zich om de piano, waar de
barones eenige maten van een wals speel
de, die toen juist in de mode was. Maar
terstond onderbrak zij zich:
O, Antoinette, riep zij uit, wat dunkt
je er van, als wij je neef die mooie sonate
van Mozart voorspeelden, welke wij giste
ren ingestudeerd hebben? Hij zou ons dan
op de viool kunnen begeleiden en wij had
den een heusch concert.
