18
10 uur
STO HM LOOFPRIJZEN
Fa. J. OOSTWALO Zn.
Als NIEUW worden Uwe schoenen als U ze laat VERVEN bij de Schoenreparatiefabriek „De Toekomst" Bercu.eidestr.22, Tei.22644
Perzische Kleedjes
R.K. Kerkbestuur der Parochie
van den H. Augustinus
WULARD f148.50 RADIO
*4TVeVtt
HUIZEN KOOPEN OF VERKOOPEN
PILLARD Co.,
HEDEN BEGINT ONZE
CRISIS-UITVERKOOP
GESLOTEN.
OPRUIMING AMEUBLEMENTEN
PUBLIEKE VERK00PING
Smyrna Karpetten
5 pCt. OBLIGATIELEENING GR03T f365.000.-
G B. A. HENSEN
ONGELOOFLIJK LAGE PRIJZEN
H. J. VAN LEEUWEN'S MEUBELHUIS
Wisselkoersen
Moubelmag. Gebr. van Gemert - Ridderstr. 34
WAAROM
TECHN. BUREAU J. VAN DEN BERG
GROOTE OPRUIMING
van restante goederen
>C*
VISCHHANDEL J.BALM Zn.
ZIET ETALAGE
DOET UW VOORDEEL KOOPT NU
OUDE GROENMARKT 26 - HAARLEM
ETALAGES ZIJN ECHTER
TOT 10 UUR VERLICHT.
GEEN ZICHT-
ZENDINGEN.
VERKOOP
a CONTANT.
Heeft U een nieuw artikel
Waarom adverteert U dan niet
ATTENTIE
(bediend door de orde der EE.PP. Augustijnen)
TE AMSTERDAM
PAARLAARSTEEG 1
tegen
is een zaak van vertrouwen
NAAML. VENN. HEEMSTEDE'S WONINGBUREAU
CORNS. L. KWAK
Geeft U de verzekering eiken koop of verkoop tot Uw volle
tevredenheid af te handelen.
Kantoor HEEMSTEDE, Heemsteedsche Dreef 276, Tel. 28236
VRAAGT ONZE GEÏLLUSTREERDE WONINGGIDS
Krimp-Schelvisch - Krimp-Kabeljauw
Versche Buitenlandsche Zalm per pond 2.
SPORT EN WEDSTRIJDEN
R. C. H.Sparta
E. D. O.
HAARLEM—KINHEIM
HOCKEY
DE WEDSTRIJDEN VAN
ZONDAG
DAMMEN
GYMNASTIEK
UIT DEN OMTREK
SANTPOORT
HEEMSTEDE
FINANCIEN
NATIONALE SPAAR- EN
EMISSIEBANK
MAANDAG
JANUARI
v«m.
VOORTZETTING ülkER BALANS-OPRUIMING MET DE BEKENDE
SOH AGGHELSTRAAT 2 TELEFOON 1149!
HAARLEM.
Wegens de drukte der afge-
loopen week, zijn onze
Magazijnen heden om 6 uur
gesloten.
VAN 12—2 UUR
WIJ HEBBEN HEDEN NOG AAN TE BIEDEN ZOOLANG DE
VOORRAAD STREKT
TiLE
FUN
KEN
ten overstaan van Deurwaarder C. Erbrink voor
NOODGEDWONGEN LAGE PRIJZEN van
150 stuks
en 100 stuks
op MAANDAG a.s. 18 JANUARI
's middags 2 u. en 's avonds 7 u.
in de zaal van den Haari. Kegel
bond Tempeliersstr. te Haarlem
BEZiCHTIGINGa.s. Zondag van 10 u. 's morgens
tot 9 u. 's avonds en Maandag
van 10 tot 2 uur.
UITGIFTE eener
(verdeeld In stukken van f 1.000.f500en f 100.nom. aan Toonder)
KOERS VAN UITGIFTE 99 3/8 pCt.
Hoeren KAHMANN STEGER
Nieuwe Gracht 57 - HAARLEM.
Telefoon: 12066
HETVAKKLEEDINGMAGAZIJN
TELEF. 12842
ADV ER TEEREN
DOET VERKOOPEN
TELEFOON 433 EN
633/
lllllllllllllllllllllllllllllililllilllllllllllllllillllEIIIIII!l|{|||||||||||||||||||||||||||||||i
Bioemendaalscheweg 60, Bloemerdaal Telef. 23280 (2 lijnen)
Nu de Racing achtereenvolgens een paar
^«strijden verloren heeft, zal het goed
dat zij nog bijtijds een paar punten in
wacht tracht te sleepen, anders woxden
•»Uis cs. nog degradatiecandidaten. De Ra-
c®g heeft haar elftal een weinig gewijzigd
Q speelt in de volgende opstelling:
Kos,
Kaestner, Prevost,
Geutskens, Ruis, Muller,
H&nse, De Geus, N. N., Smit, Paape.
®et medespelen van Verkerk is nog niet
«eker.
A.s. Zondag zal E.D.O. een oefenwedstrijd
fDelen icgen D.H.C. in Delft. Ongetwijfeld
"dit tegen de sterk spelende Delftsche club
"en goeae oefening. Het E.D.O.-elftal is als
*Wgt:
De Waard
K. Zandstra Swart
.J Koppen Dinkla Oom en
**rukel Sr. Steffens H. Koene J. Koene
Perukel Jr.
De reserve's ontvangen Hilversum H en
et is hard noodig dat de punten in Haar-
blijven.
Wet nog enkele punten noodig om het
smpioenschap hunner afdeeling te behalen
Uilen de roodbroeken den voor a.s. Zondag
®stgestelden wedstrijd tegen Kinheim wel
bijzondere belangstelling tegemoet
Öaarlem zal volledig uitkomen, dus met:
Hoeben.
Van Dalen, Huisman,
j e la Mar, Oldenburg, Vreeken,
Seger, Bieshaar, Breeuwer, Polanen Kam-
meijer.
De heer Vermeer, die den wedstrijd Kin-
neim—Haarlem zoo voortreffelijk heeft ge-
eld, zal ook de tweede ontmoeting „fluiten."
Het programma der wedstrijden luidt al
dus:
Xe klasse
TogoBloemend aal.
M. H. C.—Haagsen Lyceum.
2e klasse
Hilversum 4—M. a. c. 2.
Bloemendaal 2—Be Pair.
Delftsche Stud.—H. B. S.
3e klasse
M. H. C. 3Strawberries.
H. B. S. 2—A. M. V. J.
T. H. C. '25Bloemendaal 3.
Bloemendaal gaat dus naar Waalsdorp te
gen Togo spelen, een strijd welke nadei zaï
Drengen tot de beslissing voor ae laatste
plaats. Bloemendaal Kan hierbij ten Koste
van Togo aan naar staagenoote M.H,C. een
belangrijken dienst bewijzen. Want zou loge
winnen, dan komt M.H.C. er leeiijk voor te
staan. Een Bloemendaalsche zege is evenwel
ook qua sterkte der beide teams te ver
wachten.
ZuIks is niet 't geval met M.H.C., dat thuis
tegen het sterke Lyceum-team speelt. Een
42 of 5—2 uitslag voor de scholieren is te
verwachten, waarmede M.H.C. op de laatste
plaats zou blijven.
Het tweede van Musschen speelt in Hil
versum en wij zijn benieuwd oi de M.H.C.
eeen goed uit de hoek komt ais de vorige
week, wat na het slechte seizoen nog een
goed slot zou beloven.
Bloemendaal 2 zal haar fraaie kans tegen
Be Fair wel weten te handhaven, terwijl
H.B.S. In Delft revanche denkt te nemen op
de studenten.
In de derde klasse wordt een overwinning
van Strawberies verwacht op M.H.C. 3, ter
wijl H.B.S. tegen A.M.V.J. een spanneuden
wedstrijd zal spelen. Tenslotte zal Bloemen
daal 3 wel weer winnen van T.H.C.
DAMCLUB „HAARLEM".
In het clublokaal der Damclub „Haar
lem" werden onderstaande wedstrijden
voortgezet:
Cluokampioenschap Groep I: „Schijf"
wint van T,h. van Wamel; J. van Berkum
wint van W. Stroo; H. W. Zitman remise
met H. A. "an Abs; G. P. Heek wint van
D. A. van Abs; Chr. F. Visse wint van G.
P. Heek.
CiUDKampioenschap Groep II: R. C.
Broekmeijer wint van J. Singeling; A. M.
Berghuijs wint van J. P. Exel Sr.; P. van
Wamel wint van D. J. Zitman; A. Russ wint
van B. Gabriel; J. Singeling wint van J. P.
Exel Sr.
„De Louw"-beker: J. P. Exel Jr. wint van
Chr. F. Visse.
Hoofdklasse-competitie Nederlandsche
Dambond.
Hieronder publiceeren wij den eindstand
van de hoofdklasse-competitie (afdeeling
Noord) van den Nederiandschen Dambond.
Nu alle afgebroken partijen thans beslist
zijn, kan de definitieve eindstand worden
gepubliceerd.
Deze luidt als volgt:
Nr. Clubs
gsp.
gw. gl.
vl. bordpt.
pt.
v.t.
1. „D.O.S.",
Amsterdam
10
8
0
2
117—83
16
2. „Gezellig
Samenzijn" I
10
7
1
2
129—71
15
3. „Haarlemsche
Damclub"
10
7
1
2
128—72
15
4. „Joz.
Blankenaar"
10
7
1
2
115—85
15
5. „Van Embden"
10
7
I
2
109—91
15
6. Damclub
„Haarlem"
10
5
1
4
103—97
11
7. „Gezellig
Samenzyn" II
10
2
2
6
98—102
6
8. Damclub
„Zaandam"
10
3
0
7
81—119
6
9. Chr. Damv.
„Amsterdam"
10
2
0
8
85—115
4
10. „D.S.T.O."
10
2
0
8
71—129
4
11. R.K. Damclub
„Amsterdam"
10
1
1
8
73—127
3
DE KAMPIOENSCHAPPEN VAN HAARLEM
EN OMSTREKEN
Wij vestigen nog de aandacht onzer dam-
spelende lezers op het feit, dat de insenryving
voor de jaarlijksche kampioenschappen van
Haarlem en omstreken Maandagavond a.s.
sluit.
Op dien avond worden in het clublokaal der
„Haarlemsche Damclub", bovenzaal hotel ,,'t
Hof van Holland", Groote Markt 29 te Haar
lem, door den tweeden secretaris der wed-
strydcommissie, A. de Jong, nog inschryvin-
gen in ontvangst genomen. Deze wedstryden
zullen in Februari a.s. aanvangen en worden
verspeeld in vier klassen: hoofd-, eerste-,
tweede- en derde-klasse.
R. K. S. V. „Leonidas"
Secr. B. Geels, Platar.nstraat 37.
De filmmiddag voor de unioren is een groot
succes geworden. De jongens en meisjes heb.
ben zich uitstekend geamuseerd en genoten
van tfe versnaperingen, welke door eenige
dames.leden werden rondgeleid.
Een woord van dank aan allen, die tot het
welslagen van dezen middag medewerkten,
is hier zeker op zyn plaats.
We vertrouwen, dat de leden het werk
van 't bestuur beloonen. door zoo mogelijk
nog trouwer op de oefenavonden te komen.
Onze rusterve:eeniging, de R.K. Sportver.
„Hercules" te Overveen, geeft binnenkort
een uitvoering. Wij sporen onze leden aan
zooveel mogeiyk deze uitvoering te bezoeken.
A. Th. Todey. Voor het ondergaan eener
operatie is heden In de Maria-Stichting
opgenomen de heer A. Th. Tadey, voorzitter
der vereeniging „Santpoort's Bleoi" te Sant
poort.
A. N. W. B.-AVOND
Voor een vry talryk publiek hield de
heer Van Schinkel, lid van het bestuur
van den A. N. W. B., Vrijdagavond in Café-
Restaurant „Hof van Heemstede" een pro-
pagandarede, waaruit bleek, dat de A. N.
W. B. zich niet alleen speciaal toelegt op
de behartiging der belangen van de wiel-
rijders, doch zich ook in de jaren van zyn
bestaan heeft aangetrokken de belangen
van andere sportbeoefenaars.
Tydens een korte pauze was er gelegen
heid een uitgebreide tentoonstelling te
bezichtigen, waarna de aanwezigen op het
witte doek een beeld kregen van de geschie
denis van den band, van het rijwiel, de
auto, enz.
Behandeling der surséance-aanvrage
Voor de Eerste Kamer der Amsterdam-
sche Rechtbank, gepresideerd door mr. Van
Royen, zyn Donderdag onder groote belang
stelling in Raadkamer behandeld de aan
vragen tot surséance van betaling, ingediend
door de N.V. Nationale Emissiebank, ge
vestigd te Amsterdam en de N.V. Nationale
Spaar- en Emissiebank.
Omtrent deze behandeling vernemen wy,
dat rapport is uitgebracht door de voorloo-
pige bewindvoerders, mr. H. Mulderye en
den heer H. Hoog, accountant.
Uit dit rapport biykt, dat de toestand van
deze instelling belangryk gunstiger is dan
cie van de Emissiebank. Immers het totale
passief te weten de door de Sparbank
te verantwoorden gelden is ruim f (100.000
Daartegenover staat een actief van f 500.000.
Er mag dus worden aangenomen, dat voor
de spaarders 75 pet. van hun vordermg zal
biyken beschikbaar te zijn. Zelfs moet de
mogeiykheia niet uitgesloten worden gacht,
dat dit percentage zal kunnen worden ver
hoogd tot 100 pet.
Als conclusie van hun rapport hebben de
bewindvoerders de rechtbank in overweging
gegeven, aan de Emissiebank surséance van
betaling te verleenen voor korten tijd, b.v.
zes maanden. Vóór de surséance stemden
op één na alle aanwezigen of ter zitting
vertegenwoordigde crediteuren.
Direct na de behandeling van de aanvrage
tot surséance van de Natioanle Emissiebank,
is de soo:tgelijke aanvrage van de Nationale
Spaar, en Emissiebank aan de orde geko.
men.
Dezelfde bewindvoerders Lebben ook in
deze zaak rapport uitgebracht en dit in
Raadkamer in korte trekken toegelicht.
Uit de balans van de Emissiebank, opge
maakt per 8 December 1931 den dag der
aanvrage tot surséance blykt, dat het
passief van deze instelling ongeveer
f 2.200.000 beloopt. Daartegenover staat een
actif van ruim f 850.000, by zeer voorzich
tige taxatie van debiteuren.
De uitkeering, welke vermoedeiyk in de
toekomst voor crediteuren van de Emissie
bank zal blijken beschikbaar te zyn, bere
kenen de voorloopige bewindvoerders op 30
fi 35 pet.
Dit laatste zal afhankelyk zyn van het
voordeelig te gelde maken van bepaalde acti
va van de Spaarbank De conclusie van het
rapport van de bewindvoerders luidt hier
in den zelfden zin als Emissiebank.
De in groote gtaie opgekomen spaarders
hebben zich met algemeene stemmen ver.
klaard vóór het verleenen der surséance.
De bes'issing van de Rechtbank over deze
beide aanvragen kan over enkele dagen
worden verwacht.
(Reeds gepl. in een ged. onzer vorige opl.)
ZATERDAG 16 JANUARI
Londen
Beriyn
Parys
Brussel
Zwitserland
Weenen
Kopenhagen
Stockholm
Oslo
New-York
8.67
59.10
9.78
34.65
48.60
35.25
47.75
48.—
47.45
2.48%
1 Groot origineel Salon-ameublement van 250 voor 195.—
1 Pracht Waaier-Ameublement Q. Anne van-, 185.— voor 149-
1 Modem Byron-garnituur met moquette van 125.— voor 97.50
1 Byron-garnituur met vochtecht velours Van 100.— voor 75.—
1 Hyper-modern garnituur met 2 kleürert velpurS "van 235— voör 195.--
1 Modern garnituur met eiken voorstijlen van 140— voor 115.—
10 Hutskamer-ameublementen, met leer en moquette bekleed, vanaf 22.50
Al deze ameublementen 15 ii 20 beneden de waarde
1 Schitterende moderne Slaapkamer met groote 3-deurs Spie
gelkast, geh. ultneemb., 1/3 hang- en 2/3 legkast, van 250:— voor 215.—
1 Piacht-Slaapkamer-ameublement met groote Spiegelkast,
Waschkast en Nachtkastje met gekleurd marmer. Stoelén
met inlegraam, van f 195.voor 150.—
3-deelig 2-persoons Bedstel met schuin Peluw en 2 Kus
sens, zware zyden damast, gevuld met 36 pond onvermengde
Java-kapok, van 75.voor 4.9.50
8 Zware 2-persoons Spiraalmatrassen met 15 jaar garantie,
beslist onverwoestbaar, van 19.50 voor 13.75
herder nog: Dressoirs, Buffetten, Theemeubels, Tafels, Spiegels, enz.
Alles voor pryzen ver beneden de waarde.
Let wel: Al deze prijzen gelden slechts voor in voorraad zynde goederen
n gelden niet voor nabestelling.
een experiment met onbekende merken Radiotoe
stellen en onbekende leveranciers, terwijl gij vanaf
f 87.50 bezitter bent van een beroemd TELEFUNKEN.
TOESTEL met onze bekende coulante garantie
TELEFUNKEN SERVICE STATION
ZIJLSTRAAT 87 - TEL. 11322
Spe*iaal wordt Uw aandacht gevraagd
deze KIJKDAGEN en VEILING te korren
bezoeken. Nimmer voorgekomen v#r
zoo'n abnormaleri prijs 'n echt Smyrna
Karpet (toralag) voor 59.en 'n echt
Perzisch Kleedje voor 10.te koopen
Het Is Uw bfCang
DE KIJKDAGEN f
k komen bezoeken
Gesloten met machtiging van den H. Stoel en goedkeuring van
Z.H. Excellentie Mgr. J. D. J. AENGENENT, Bisschop van Haarlem.
Coupons per 1 Juni en 1 December.
Voor 1 Dec. 1937 is geen vervroegde of gedeeltelijke aflossing toegestaan.
Ondergeteekende bericht, dat de inschrijving op bovengenoemde leening is opengesteld by de volgende
kantoren:
NEDERLANDSCHE LANDBOUWBANK N.V. te Amsterdam, Keizersgracht 507—511,
LENTJES DROSSAERTS te 's-Hertogenbosch,
alsmede by de
De obligatiën worden toegewezen zoolang de voorraad strekt en haar volgorde van binnenkomst der
inschryvingen.
De storting zal plaats hebben op Vrijdag 22 Januari 1932, ten kantore van inschrijving, tegen afgifte der
toegewezen obligatiën.
Exemplaren van het prospectus en insohryvings biljetten zyn by de inschryvingskantoren verkrygbaar.
Het R.K. Kerkbestuur der Parochie van den
H. Augustinus:
M. J. SMITS, O.E.S.A., Voorzitter.
AMSTERDAM, 16 Januari 1932. Pastoor.
A. F. WENNINK, Secretaris.
159 r. E. N. A. VAN MEVERDEN, Penningmeester.
♦f* ;''o Jj
mi
I
Anno 1861
BEZORGEN IN DEN GEHEELEN OMTREK.
Met eenige honderden verkochte
toestellen achter ons kunnen wij
rustig verklaren:
Het BETERE toestel voor den
LAAG STEN prijs
Voor dezen populairen prijs 'eve-
ren wij U een installatie volgens
nevensstaande atbeelding, in eiken
salonkast.
Zeer selectief.
Telefunken lampen.
Geen enkele verhooging voor
termijnbetaling.
2 jaar schriftelijke garantie.
EEN WEEK OP PROEF.
Alle inlichtingen verstrekken U
gaarne:
RADIO-BUREAU
NASSAUSTRAAT 2
Telefoon 14790
2 Clubcrapauds, 4 Stoelen, geheel veerend, met moquette 59;
2 Fauteuils, 4 Stoelen, met vochtechte tryp f 2250 (Theèrnuts
cadeau). Clubcrapaud met leer 19. Moderne garnituren, losse zittingen,
effen stof 37.50. Parapluiebak 1.25. Eiken Bloemtafel 0 96. Eiken
Kapstok 1.98. Eiken ronde en ovale Salontafels vanaf 690. Groote
Spiegels, geslepen glas, eiken ïyst, 9.50. Eiken Waschkast, marmerblad en
opzet, geslepen spiegel, 39.50. Divans 8.75—1190—13.90. Divankleed
f 5.25—6.15. Velvet 8 90—10 90—12.90. Tafelkleed 3 75—4.25. Velvet
4.90—5 90—7 90 Kapstokldeeden 1.95—2.25—2.75, enz. Verder te veel om on
te noemen.
AL DEZE PRIJZEN ZOOLANG DE VOORRAAD STREKT