Laatste Nieuws
Stofzuigerhuis MAERTENS
DE EX-KEIZER
Wil hij naar Duitschland
terug?
Agenda
Agenda
17 Januari
Agenda
18 Januari
Crisis-Comité
Luxor-Theater
INGEZOND&l
HERINGA WUTHRICH, HAARLEM
Exide Batterijen, ook reparaties
STADSNIEUWS
16 Januari
Liefdadigheidsconcert
Gemeenteraad
Ook daar heeft de stomme film
afgedaan
GEMEENTEZAKEN
Beroep
Het Tuinlaantje
Personalia
Opkoopers
Tuinbouw en Plantkunde
R. K. Reisvereeniging
Barteljorisstraat 15 - Tel. 10755
Premier Duplex-Stofzuigers f 16&*
N.V. De Sportfondsen Haarlem
Voorloopig bestuur benoemd.
Ongeval op een bouwwerk
Jongens gewond
BURGERLIJKE STAND
BOEK EN BLAD
HANDBOEK VOOR DEN ROOMSCB®1'
KERKZANG
Reuter bericht ons d.d. 15 Januari uit
Parijs:
De spciale correspondent van de „Daily
Mail", te Doom seinde aan zijn blad de
volgende mededeeling, welke door de „Matin"
werd overgenomen.
Sedert verscheidene maanden is de kei
zer verlangend zijn leven in Duitschland
te beëindigen.
Hij ondervraagt alle bezoekers, of de
publieke opinie zich tegen zijn terugkeer zou
verzetten. Tijdens de ziekte van zijn zus
ter koningin Sophie echter hebben de auto
riteiten hem indirect doen weten, dat zijn
terugkeer naar Duitschland ncident enzou
kunnen veroorzaken.
De Nederlandsche Regeering moet hem
te verstaan hebben gegeven, dat, indien hij
naar Duitschland terugkeerde Nederland
hem niet meer zou opnemen, zelfs indien
hij ten tweeden male gedwongen zou worden
zijn vaderland te verlaten.
Gebouw „St. Bavo". Tentoonstelling
postduiven, 1010 uur. Ledenverga
dering Ziekenfonds Overveen, 8 uur.
Grafische Bond, 5 uur. Geel-Wlt, 6
uur. Gewone zittingen, 4 en 7 uur.
Stadsschouwburg. Het Ned.-Ind. Too-
neel, „M'n zoon Etienne", 8 uur.
GEBOUW „ST. BAVO".
Tentoonstelling „De Reisduif", 105 uur.
„St. Caecilia", 11 uur. R. T. Spoorweg
personeel, 7.30 uur.
STADSSCHOUWBURG.
Moskauer Künstler-theater, Dostojevsky's
„Schuld en Boete", 8 uur.
PALACE CINEMA.
„Zwei Herzen in Z Takt" en variété, 2,
4.30, 7 en 9.15 uur.
LUXOR THEATER.
„Voorwaarts Marsch" en variété, van 2 tot
6.30 uur doorloopend en 7 en 9-15 uur.
GEBOUW „ST. BAVO".
Bestuur Grafische Bond, 8 uur. Cursus
Grafische Bond, 8 uur. RH. Bevolkings
bureau. 8 uur. R.K. Commissie voor Be
roepskeuze, 8 uur. Naaikrans, 8 uur.
GEM. CONCERTGEBOUW.
Liefdadigheidsconcert door „Zang en
Vriendschap" en de H. O. V., 8 uur.
STADSSCHOUWBURG.
Viool-avond Alexander Moskowsky, 8.15 u.
PALACE CINEMA.
„Zwei Herzen im Takt" en variété,
8.15 uur.
LUXOR THEATER.
„Voorwaarts Marsch" en variété, 8.15 uur.
RH. Bureau voor Ziekenverpleging. Aan
vragen Dij mej. H. Simons, Bloemhof -
straat 1, Haarlem. Tel. 11671.
R.K. Arbeidsbeurs voor Vrouwen cn Meis
jes. 'lederen dag 10—12, 24, 89 uur.
Zaterdag 10—12 uur. Adres: Bloemhof
straat 1, Haarlem. Tel 11671.
APOTHEEKDIENSTEN.
De Zondag- en nachtdienst der apotheken
wordt van heden tot Vrijdag waargenomen
door Duijm en Keur, Keizerstraat 6, telefoon
10378 en de firma H. Remmers Zoon,
Kruisstraat 6, telefoon 10354.
St. Vincentius-Bibliotheek
Nieuwe Groenmarkt 22: Woensdagmiddag
van half 34 uur voor jongens en meisjes;
Woensdagavond van half 8—half 9 voor
ouderen.
Hagestraat 49: Woensdagmiddag van half
34 uur voor jongens en meisjes; Woens
dagavond en Vrijdagavond van half 8half
9 voor ouderen.
Klarenbeekstraat 60: Woensdagavond van
half 89 uur.
Gen. de la Reijstraat 17: Dinsdag- en
Vrijdagavond vaw half 9—half 10.
Comité van Katholieke Actie
Maandag bestemd voor godsdienstige ver-
eenigingen. Geen andere vergaderingen uit
schrijven.
Dinsdag 19 Jan. 8 uur: R.K. Commissie
voor Arbeidersontwikkeling: Voordracht over:
„Gog" van Papini in Geb. St. Bavo.
8 uur: Repetitie van het R.K. Mannenkoor
„St. Caecilia" in gebouw „St. Bavo".
8 uur: Haarlems Gemengd Tooneel Thalia
voor R. Katholieken in den Schouwburg
Jansweg.
Vergadering van de Reddingsbrigade „St.
Franciscus", afdeeling van het Kruisvat-
bond tot redding van drankzuchtigen ln de
R. K. Militairenvereeniging, Zoetestraat 14.
Dinsdag 19 Januari: Jaarvergadering van
de Ned. R. Reisvereeniging.
Woensdag 20 Januari: Jaarvergadering van
den R. K. Vrouwenbond en Letterkundige
voordracht van mej. Luduina Diepenbrock
te Halfweg in het gebouw St. Bavo.
8.30 uur Voordracht van prof. dr. Alphons
Steger in het gebouw der St. Josephgezellen
Jansstraat 59.
Donderdag 21 Januari 8 uur: Bureauver
gadering van de R. K. Reclasseeringsver-
eeniging, Nieuwe Groenmarkt 22.
8.15 uur: Repetitie van Haarlems R. K.
Mannenkoor in „Central", Groote Hout
straat 176.
Vrijdag 22 Jan. 8 uur: Repetitie van de
R. K. Mandolineclub „Santa Lucia" in
„CentralGr. Houtstraat 176.
8.15 uur: Lezing voor de leden van „Ge
loof en Wetenschap" in den schouwburg
Jansweg.
Teneinde eikaars bezoek niet te hinderen
of te bemoeilijken, wordt allen R. K. ver-
eenigtngen verzocht bij het vaststellen van
een bijeenkomst of vergadering, vooral over
leg te plegen met het Algemeen Secreta
riaat, mej. W. van der Singel, Kleverpark-
weg 187, telefoon 12791 en na vaststelling
hiervan onmiddellijk mededeeling te doen.
Ten bate van het Nationaal Crisis-comité.
Door „Zang en Vriendschap" en de H.O.V.
De nood is groot, wij weten het allen; het
is en wordt dikwijls genoeg ook in dezfe
kolommen geschreven en ongetwijfeld
heeft een ieder kennissen in zijn onmiddel
lijke omgeving, die door de crisis getroffen
zijn. Veel wordt er gedaan voor de crisis
slachtoffers, maar niet genoeg, omdat het in
dezen zoo uiterst moeilijken tijd bijna niet
genoeg k&n zijn. Juist omdat de tijden ech
ter zoo moeilijk zijn en iedereen bijna de
crisis aan den lijve ondervindt, kan er ook
moeilijk gegeven worden en bovendien wordt
er zóóveel gevraagd voor alle mogelijke doel
einden, dat zeker veien tot hun teleurstelling
soms zullen moeten denken: „het schikt mij
op het oogenblik niet zoo goed". Maar, al
heeft ieder nu vele moeilijkheden, toch wil
men zich juist om den ernst der tijden
wel eens ontspannen.
Daarom is het idee van de Koninklijke
Liedertafel „Zang en Vriendschap", een con
cert te geven, waarvan de opbrengst ten
goede komt aan het Nationaal Crisis-comité,
zoo buitengewoon toe te juichen. Hierdoor
wordt het immers mogelijk door eigen ont
spanning een ander, die in 'n minder be
voorrechte positie verkeert, te steunen. Door
dit concert bij te wonen, worden twee din
gen mogelijk: steun aan de crisis-slacht
offers en iets wat ieder op zijn tijd noodig
heeft een avond van buitengewoon hoog
staand kunstgenot voor hen, die op deze
wijze willen steunen. Het kan dan ook niet
anders, of dit mooie plan van „Zang en
Vriendschap" heeft de volle sympathie van
alle inwoners van Haarlem en de in de om
geving liggende plaatsen.
Het concert wij schreven het reeds eer
der wordt gegeven op Maandag 18 Janu
ari in het Gemeentelijk Concertgebouw te
Haarlem, door „Zang en Vriendschap" en
de H.O.V., onder leiding van Frits Schuur
man. Tevens heeft de Haarlemsche zangeres
Annie Woud bereidwillig haar medewerking
toegezegd. Het programma, dat zal worden
uitgevoerd, belooft en garandeert een genot
vollen avond; eerst zingt „Zang en Vriend
schap" „Die Nacht" en „Litanei" van Schu
bert, dan speelt de H.O.V. de entre-act-
muziek uit „Rosamunde", eveneens van
Schubert, waarna Annie Woud, begeleid door
de H.O.V. de cantate „Ariadne auf Naxos"
van Jos. Haydn ten gehoore zal brengen. Na
de pauze speelt de H.O.V. de ouverture „Der
Freischütz" van Von Weber, Annie Woud
zingt de Rhapsodie van Brahms, de H.O.V.
speelt .Des Préludes" van Liszt en koor en
orkest voeren ten slotte de ouverture en pel
grimskoor uit „Tannh&user" van Richard
Wagner uit.
Gezien dit mooie, varieerende programma
en de reputatie der concertgeefsters, kan
reeds van te voren gezegd worden, dat deze
avond op 'n bijzonder hoog peil zal staan.
Ds*.rom zal de verwachting van de organi
satoren, dat het heel druk zal zijn. niet te
hoog gespannen, neen, zelfs te laag gespan
nen zijn; het Concertgebouw zal en moet
uitverkocht zijn.
K. ƒ0.55; V. B. ƒ0.25; D. P, n.30; J. P.
0.25.
R. K. Middenstandsvereeniging
.Een ledenvergadering van de R. K. Mid-
denstandsvereeniging wordt gehouden Don
derdag 21 Januari 1932, des avonds te half
negen in het gebouw „St. Bavo" aan de
Smedestraat no. 23.
De agenda vermeldt o.m.:
Ingekomen stukken en bespreking der-
zelve.
Mededeeling omtrent de uitloting van de
Obligatieleening door den penningmeester.
Verkiezing van een lid van het bestuur.
(Vacature-Van Liemt).
Bestuurscandidaat: de heer J. J. Brink -
mann.
Verslag der Centrale Raadsvergadering
door den rapporteur, den heer Herm. J. Ne-
lissen.
De geestelijk adviseur, Rector J. B. M.
Timp zal spreken over: „De principleele
beteekenis onzer R. K. Middenstandsver-
eeniging" en „De opkomende beweging on
zer R. K. Jonge Middenstanders."
Een vergadering van den Raad der ge
meente Haarlem wordt Woensdag 20 Januari
des namiddags ten half 2 in de Statenzaal
(Prinsenhof) gehouden.
Aan de orde zal worden gesteld:
1. Mededeelingen en ingekomen stukken
(liggen ter inzage). Proces-verbaal opneming
kas en boeken gemeente-ontvanger.
2. Vragen-Peper inzake gedenkboek St.
Elisabeths of Groote Gasthuis.
3. Wijziging verordening St. Elisabeths of
Groote Gasthuis (toezicht enz. op gebouwen).
4. Balans enz. 1930; a. Woningstichting
.Patrimonium"; b. Woningbouwvereniging
„Volkshuisvesting"; c. Idem „Onze Woning".
5. Staat art. 1 Werkliedenreglement.
6. Kohier 1931/32 schoolgelden Vervolg
onderwijs. enz.
7. Overneming van voor straat bestemden
grond (van Klnsbtrgenstraat).
8. Overdracht grond Louise de Coligny-
iaan (Ver. Haarl. Montessorischool).
9. Verkoop grond: a. Delistraat (Gebr.
van Schuppen); b. Pegasusstraat (J. Els-
kamp); c. Pljntorenstraat (L. J. Wlnnubst).
10. Uitgifte in erfpacht grond Schelde-
straat (Coop Woningbouwver. ((St. Jozef"
G. A.)
11. Verzoek apkoopers van goederen inzake
het verleenen van vergunningen ingevolge
art. 16 der Alg. Politieverordening.
12. Beroepschrift D. v. d. Water tegeen
weigering vergunning bijbouw perceel Nic.
EeetsstraatJ. F. Helmersstraat.
13. Plan onteigening enkele perceelen
Tuinlaantje.
14. Wijziging regeling subsldieering Bij
zonder Voorbereidend Lager Onderwijs.
15. Wijziging salarieering vak-onderwijzend
personeel nuttige handwerken.
16. Asphalteering Orionweg.
17. Verleenen bijdrage afd. Haarlem Na
tionaal Crisiscomité.
18. Adres afd. Haarlem van den Bond
van Ned. Onderwijzers inzake verstrekking
voeding aan schoolkinderen.
Vergadering met gesloten deuren.
Benoeming;
a. een lid (raadslid) in de Commissie van
toezicht op de H. O. V (aftredend: M. H.
Gronendaal)
b. 2 leden in de Commissie van toezicht
op de Stadsbibliotheek en Leeszaal, (aftre
dend: lid-raadslid Mevr. M. E. Elninga
Berlijn en lid Dr. J. F. M. Sterck)
e. gedelegeerde der gemeente in het Be
stuur der Haarl. Huishoud- en Industrie
school
d. 5 leden Commissie van plaatselijk toe
zicht op het L. O.
e. tijd. leeraar gem. avondschool Nijver
heidsonderwijs;
f. ondprwüzeres school V. L. O. No*. 5
(Leidscheplein).
GISTERENAVOND HEEFT DE EERSTE
SPREKENDE EN MUSICEERENDE
GEDRAAID.
Ook het aan eiken Haarlemmer zoo wel
bekende Luxor-Theater in de Groote Hout
straat heeft den belangrijken stap gewaagd
en de vertooning van geluidsfilms ter hand
genomen. De stomme film, als hoofdschotel
van het programma, heeft afgedaan, door
dat door de zoo goed als stopgezette produc
tie van dergelijke films de vertooning hier
van met steeds grootere moeilijkheden ge
paard gaat en de bestaande oude stomme
films zóó overbekend zijn geworden, dat zij
het publiek niet meer bevredigen. Vanzelf
sprekend is de aanschaffing van een kost
bare geluidsfilm-installatie in dezen tijd voor
den theater-eigenaar een heel ding. Toch
heeft de heer Hartman, eigenaar van het
Luxor-Theater, het aangedurfd, wat zeer
zeker pleit voor zijn ondernemingsgeest en
zijn vertrouwen in de toekomst. De wijze,
waarop de zaak is aangepakt, verdient ten
volle vertrouwen.
By de keuze der apparaten voor de ver
tooning van geluidsfilms is de voorkeur reeds
spoedig op het bekende fabrikaat „Klang-
film" gevallen, daar dit zich in vakkringen
een zoo uitstekenden naam verworven heeft.
Met deze apparaten, waarvan de firma Sie
mens en Halske, Den Haag, de alleenvert-
tegenwoordiging voor Nederland bezit, zijn
in den korten tijd, dat de geluidsfilm haar
intrede in de bioscoopwereld heeft gedaan,
over geheel Europa en de overige wereld-
deelen, Ned.-Indië incluis, reeds ongeveer
2500 bioscooptheaters uitgerust, waarvan ook
een aantal in Nederland. De fabrikant van
deze apparaten „Klangfilm" is een dochter
maatschappij der beide grootste electro-
concems van Europa, Siemens en Halske en
cle A.E.G. Deze beide firma's met haar bijna
kwart millioen tewerkgestelden, beschikken
over zeer uitgebreide en uitstekend geoutil
leerde laboratoria, waarin reeds lang vóór
de invoering van de geluidsfilms diepgaande
onderzoekingen op dit gebied werden ver
richt. Dit pionierswerk heeft haar in staat
gesteld in Europa spoedig dezelfde trap van
ontwikkeling, zoo niet een hoogere, te berei
ken, dan de door kapitaalkrachtige onder
nemingen gesteunde Amerikaansche groot
industrie.
Het door haar ontwikkelde geluidsprincipe,
dat vooral in Europa algemeen ingang heeft
gevonden, staat bekend als het „Systeem
Klangfilm-Tobis". Het kenmerkende van dit
principe in vergelijking met het Amerikaan
sche ligt in de wijze, waarop en den vorm,
waarin het geluid, dat bij de film behoort,
op de filmstrook is vastgelegd.
Het is ook mogelijk dit geluid op gramo-
foonplaten vast te leggen en deze dan tege
lijk met den film weer te geven, doch deze
methode verliest den laatsten tijd meer en
meer terrein door de nadeelen, welke eraan
zijn verbonden.
De cabine van het Luxor-Theater is echter
volledigheidshalve ook met apparaten voor
deze laatste methode uitgerust.
De geluidsinstallatie omvat in groote trek
ken de volgende apparaten. In de eerste
plaats zijn de beide voor de eigenlijke beeld
projectie dienende projectietoestellen van
een ingenieuze inrichting voorzien, om het
op de filmstrook gephotografeerde geluid
met behulp van een sterken lichtbundel, len
zen, prisma's, photo-e^ectrische cellen, enz.
in electrische trillingen om te zetten. Deze
uiteraard zeer zwakke stroompjes moeten
vormen. Voor de weergave van het op gra-
mofoonplaten vastgelegde geluid worden
eerst vóórversterkt en dan aan de z.g. eind-
versterkerinrichting toegevoerd. Na aldus
meer dan 100 000 maal versterkt te zijn, die
nen zij om de achter het projectiedoek op
gestelde luidsprekers te voeden en om hierin
weer in geluidstrillingen te worden omgezet,
welke natuurlijk een zoo natuurgetrouw mo
gelijke reproductie van het origineele ge
luid dient een speciale inrichting, bestaande
uit 2 draaistellen, waarop de platen worden
vastgeklemd, met de verdere hierbij behoo-
rende appendages. Om te bereiken, dat het
beeld op het witte doek en het er bij be-
hoorende geluid, b.v. bij spreken, steeds met
elkaar in overeenstemming zijn, is een zeer
vernuftige inrichting aangebracht. De pro
jectie-toestellen en de draaistellen zijn n.l.
alle voorzien van electrische motoren, wel
ke met absoluut gelijke snelheid loopen.
Wanneer deze motoren ingeschakeld wor
den, komt de film in beweging. De gramo-
foonplaat staat dan echter nog stil, doordat
tusschen aandrijfmotoren en draaitableaux
een electro-magnetische koppeling is aange
bracht, welke dan nog ontkoppeld is. In de
zich voortbewegende film zijn nu op be
paalde plaatsen van te voren kleine zilver-
contactjes bevestigd. Deze passeeren op een
bepaald oogenblik een contactinrichtingf,
waardoor via een speciaal snel werkend re
lais de magnetische koppeling van het bij
de betreffende projectiemachine behoorende
draaitableau wordt ingeschakeld en de gra-
mofoonplaat begint te draaien. Nadat deze
plaat ten einde gespeeld is, wordt automa
tisch door de film de andere inmiddels
klaargelegde plaat op het juiste oogenblik
ingeschakeld, zonder dat een merkbare on
derbreking in het geluid plaats heeft. Intus-
schen kan de eerste plaat weer door een
nieuwe vervangen worden, enz.
Het geluid, dat in de platen is gegrift,
wordt hiervan door een electrischen geluids
weergever, een z.g. Pick-up opgenomen en
via de Vjo ven vermelde versterker-inrichting
aan de luidsprekers toegevoerd.
Een bijzonderheid van de in Luxor opge
stelde installatie is nog, dat alle apparaten
van een en hetzelfde fabrikaat, n.l. „Klang
film" zijn, waardoor zij volkomen op elkaar
aanpassen, wat een eerste vereischte is voor
een natuurgetrouwe weergave. Aan de weer
gave is zeer bijzondere zorg besteed, waar
van zich de bezoeker van het theater moge
overtuigen. De nieuwste vindingen uit de
laboratoria van Siemens en Halske en A.E.G.
zijn in de apparaten verwerkt.
De leidingen tusschen de verschillende toe
stellen zijn voor het grootste gedeelte in ge
pantserde gummi-loodkabel uitgevoerd, waar
door storingsinvloeden van bulten-af afge
schermd worden.
Tenslotte zij nog vermeld, dat „Klangfilm"
tevens het projectiedoek leverde, dat met het
oog op een groot geluiddoorlatingsvermogen
op een bijzondere wijze geweven is. De luid
sprekers, twee in getal, bevinden zich onge
veer hi het midden achter het doek en zijn
op verplaatsbare statieven bevestigd. Tevens
bevindt zich nog ten luidspreker in de ca
bine, om het geluid van daaruit te kunnen
controleeren en op juiste sterkte te regelen.
Gemakshalve is deze regeling ook vanuit de
zaal mogelijk door middel van een daar aan-
gebraehten sterkteregelaar.
Zoo is dus ook het Luxor-theater er thans
op ingericht om de groote moderne films te
kunnen vertoonen. Gezien de deugdelijkheid
der installatie, zal ongetwijfeld het Luxor-
theater er wél by varen.
Het programma, dat deze week in het Lu
xor-theater vertoond wordt, is er speciaal
op ingesteld de geluidsinstallatie op alle
mogelijke manleren te demonstreeren; er
draait een komische twee-acter voor het ge
sproken woord, een muzikale opname, voor
de toon-weergave, een sprekend journaal,
een film met kijkjes van hier en daar, en
dan „Voorwaarts Marsch" met Buster Kea-
tcn, benevens net gebruikelijke variété, dat
ditmaal verzorgd wordt door efcn koord
danser, alias jongleur, alias clown.
Wij kunnen zonder eenig voorbehoud zeg
gen, dat de klankweergave in alle opzichten
perfect is. De heer Hartman zal dan ook
geen spijt van de modemiseering van zijn
theater behoeven te hebben; als de pro
programma's in dé toekomst even zorgvuldig
verzorgd worden als dit deze week het ge
val is, kan het Luxor-theater een vergelij
king met de beste theaters, niet alleen in
Haarlem, maar ook in andere groote steden,
gerust doorstaan.
Het is volkomen een amusementsprogram
ma, waarvan gisteren de eerste voorstelling
gegeven Is. De voor-film is 'n buitengewoon
amusante klucht, waarin de dolste situaties
zich voordoen, die natuurlijk leiden tot het
gebruikelijke happy-end, in dit geval het
huwelijk van 'n jongeman, die zich plotse
ling bezitter van acht millioen dollar ziet
worden, met 'n aardige jonge dame. Een
buitengewoon aardig filmpje is het, dat tin
telt van werkelijk geestigpn humor. De
koorddanser, enz., enz., weet ook het, pu
bliek een kwartiertje aangenaam bezig te
houden. Eu dan de hoofdfilm, Buster Kca-
ton, de man met het stalen aangezicht, in
„Voorwaarts Marsch!" Natuurlijk is Bus
ter weer het slachtoffer van de onmogelijk
ste complicaties, die hij met zijn drogen
humor tot daverend kostelijke snènes weet
te herscheppen. In deze zijn laatste
film is hij de zoon van 'n millionnair, die
door een ongelukkig of gelukkig? toe
val in tijd van oorlog als vrijwilliger in
het leger dienst neemt. Als soldaat overwint
hij datgene wat hij ais millionnairszoon niet
kon overwinnen, n.l. het hart van een heel
lief meisje. Buster als soldaat is werkelijk
de moeite waard om te zien. De stommi
teiten die hij uithaalt zijn natuurlijk legio,
maar tenslotte bezorgt hij toch het door
hem gediende leger de overwinning. De zaal
heeft onophoudelijk gedaverd van het ge
lach, wat eigenlijk geen commentaar be
hoeft; de naam Buster Keaton zegt reeds
genoeg!
Hij die zich amuseeren wil ga naar het
Luxor-theater, en hij zal voor eenige uren
alle dagelijksche beslommeringen vergeten.
N. V. Drukkerij voorheen
De Erven Loosjes
Door een wijziging der statuten van de
N.V, Drukkerij voorheen De Erven Loosjes,
zijn'uitgetreden uit het bestuur der vennoot
schap de heeren B. J. Veldhuis en F. C.
Derks. De Raad van Commissarissen wordt
thans gevormd door de heeren: Jhr. J. P.
W. van Doom, Burgemeester van Heem
stede, voorzitter, T. C. Daey Ouwens, No
taris te Haarlem, Gedelegeerd Commissaris,
Mr. J. Deenik. Advocaat en procureur te
Haarlem, Commissaris.
Als directeur treedt op de heer H. C. Ver
meulen.
Auto uitgebrand
Hedenmorgen om vier uur is door onbe
kende oorzaak een auto, staande in 'n ga-
r&ke aan de Borskistraat, in brand geraakt.
De garagehouder, 'gewaarschuwd, heeft den
brandenden auto naar bulten gereden en
met behulp van omwonenden met emmers
water het vuur gebluscht.
De carrosserie is geheel uitgebrand, ter
wijl in de garage een muur en het plafond
door de hitte zijn beschadigd. In de garage
stonden nog zeven andere auto's. Van een
hiervan zijn de ruiten gesprongen,
een slang op de waterleiding nagebluscht.
De brandweer was aanwezig en heeft met
De schade wordt niet door verzekering ge
dekt.
B. en W. stellen voor te besluiten de ba
lansen per 31 December 1930 en de verlies-1
en winstrekeningen over 1930, betreffende
de 77 arbeiderswoningen en het kantoor en
de 50 arbeiderswoningen voor den bouw
waarvan bij zijne genoemde besluiten aan de
alhier gevestigde Bouwvereeniging „Onze
Woning" financieele steun werd verleend,
goed te keuren, zooals die stukken den
31 sten December 1931 bij Burgemeester en
Wethouders zijn ingekomen.
B. en W. schrijven aan den Raad:
In een voor Uwe leden ter inzage gelegd
adres komt D. v. d. Water, alhier, by Uwen
Raad in beroep tegen onze beschikking d.d.
7 December j.l., 7e afd. no. 2/776, waarby
hem vergunning is geweigerd tot het maken
van eene overkapping achter de perceelen
aan de Nicolaas Beetsstraat no. 1 en aan de
Jan Frederik Helmerstraat no. 1. Genoemde
vergunning hebben wy geweigerd, omdat de
overkapping is ontworpen geheel buiten de
ter plaatse, ingevolge art. 99 der Bouwver
ordening, geldende achterrooiiyn, alzoo in
stryd met het bepaalde by art. 29, 2b dier
verordening.
Bij Uw besluit van 6 November 1929 no. 7
werd een, eveneens door D. v. d. Water in
gesteld, beroep tegen onze beschikking d.d.
7 October 1929, 7e afd. no. 2/78, waarby hem
vergunning was geweigerd tot het overdek
ken van de achter het perceel aan de Nico
laas Beetsstraat no. 1 gelegen open ruimte,
verworpen. Thans, nu het, biykens de voor
Uwe leden ter inzage gelegde teekening, de
bedoeling van adressant i6 de open ruimte
achter beide tegen over elkaar gelegen
perceelen aan de Nicolaas Beetsstraat no. J
en aan de Jan Frederik Helmerstraat no. 1
te overkappen en er dus ln het geheel geen
open ruimte tusschen deze perceelen zal
overblijven, bestaat er, naar onze meening,
zeer zeker aanleiding het ingestelde beroep
te verwerpen.
B. en W. schryven aan den Raad:
Ten einde de beschikking te verkrygen
over de perceelen grond (z.g. Tuinlaantje),
kadastraal bekend gemeente Haarlem sectie
I nos. 998, 1000, 1001, 1005 en 1006 (ten aan
zien van welke perceelen by Uw besluit van
1 Juli 1931 no. 32, goedgekeurd door Gedepu
teerde Staten van Noordholland by besluit
van 19 Augustus 1931 no. 63, ingevolge de
Woningwet een verbod is uitgevaardigd om
daarop te bouwen of te herbouwen) is het
noodzakeiyk dat de gemeente tot onteigening
van die gronden overgaat. Immers de eige
naren van die perceelen grond-zyn niet be
reid gevonden deze tegen redeiyke pryzen
aan de gemeente in eigendom over te dra
gen.
Met het oog daarop stellen wy U voor te
besluiten tot voorloopige goedkeuring van
het plan tot onteigening van de met kiem
en de cüfers 1—5 op de voor Uwe leden ter
inzage gelegde teekening (gemerkt I) aan
geduide perceelen; een en ander ten name
van de gemeente Haarlem, overeenkomstig
titel IV (art. 77, 5e) der Onteigeningswet.
Wy merken nog op, dat indien bovenbe
doelde perceelen eigendom zyn van de ge
meente, de aanleg van het z.g. Tuinlaantje
zal zyn overeenkomstig de mede voor Uwe
leden ter inzage gelegde teekening (ge
merkt II).
Montessori-schoo!
B. en W. schryven aan den Raad:
By raadsbesluit d.d. 19 Februari 1930 Is
besloten aan het Bestuur der vereeniging
„De Haarlemsche Montessori-school", geves
tigd te Haarlem, medewerking, te verleenen
tot de stichting en de eerste inrichting van
eene byzondere school voor gewoon lager on
derwas, (Montessori-methode); op een ter
rein, gelegen aan de Louise de Colignylaan,
alhier.
Over den aankoop van dat terrein werd
toen door het Bestuur nog onderhandeld met
den toenmaligen eigenaar.
Intusschen is de gemeente eigenaresse gé
worden; bij raadsbesluit van 15 Juli 1931,
no. 21, goedgekeurd bij besluit van Gedepu
teerde Staten d.d. 12 Augustus 1931, no. 63,
werd besloten bedoelden grond, groot 2989
M2„ tegen den prys van 11.per M2. in
koop af te staan.
Nu de stukken, voorgeschreven bij art. 77
der Lager-onderwijswet 1920, zyn ontvangen,
en wü ons hebben vereenigd met de wüze,
waarop het schoolbestuur voornemens is den
bouw te doen uitvoeren, zal ook de over
dracht in eigendom van den voor de stich
ting van de school bestemden grond aan de
vereeniging behooren te geschieden ingevol
ge art. 80 dier wet, t.w. tegen de door drie
deskundigen te schatten waarde, welke in
mindering wordt gebracht van de voor den
bouw toegestane geiden; daardoor wordt
eene afzonderlijke transactie overbodig.
Mitsdien stellen wij U voor, het raads
besluit d.d. 15 Juli 1931, no. 21, in te trekken
en te besluiten, bedoelden grond tegen de
te schatten waarde af te staan.
B. en W. stellen voor om: le. Mej. M. C
Berdenis van Berlekom onder dankbetuiging
te ontheffen van hare functie als Gedele
geerde der gemeente, ingevolge art 57 van
genoemde wet, in het Bestuur van de Haar
lemsche Huishoud- en Industrieschool, en
2e. als zoodanig, in hare plaats, een ander
Raadslid te benoemen.
Biykens overgelegd adres wordt den Raad
door eenige belanghebbenden in het bedrijf
van opkoopers van goederen verzocht, des-
noodig nadere voorziening te treffen, opdat
de vergunning onzerzyds te verleenen krach
tens het bepaalde bij art. 16 der Algemeene
politieverordening voor het opkoopen van
goederen van welken aard ook oa op of aan
den openbaren weg, slechts zal worden ge
geven aan hen. die gedurende zekeren tyd
te Haarlem gevestigd zyn.
B. en W. merken op, dat de betreffende
bepaling het vereischte stelt eener schrifte-
ïyke vergunning zonder meer, zoodat zy in
de uitvoering dier bepaling geen begrensde
bevoegdheid hebben. Bij de behandeling van
aanvragen volgen B. en W. den regel, dat
aanvragers, die met het oog op hun persoon
en bedryf voor zoodanige vergunning in aan
merking kunnen komen, bovendien nog ten
minste één jaar in deze gemeente gevestigd
moeten zijn. Daaruit volgt, dat de bestaande
practyk zoo is, als door adressanten nu
wordt gevraagd. Het ligt voorts in het voor
nemen van B. en W. om het maximum
aantal vergunningen te bepalen op 100
(thans 150).
Nog zy opgemerkt; dat ten aanzien van
het opkoopen van goederen „in de huizen"
geen verbodsbepaling is te treffen, waarom
dan ook de woorden „of aan of in de huizen
der ingezetenen" in art. 16 der Af.V. werden
geschrapt bü Uw besluit van 25 Juni 1930
Nó. 33.
De afdeeling Haarlem en omstreken van
de Kon. Ned. Maatschappy voor TuinDouw
en Plantkunde houdt Dinsdag 19 Januari,
's avonds te kwart over acht uur, een ver
gadering in ,,De Nyverheid" aan de Gans
straat.
•Behalve dat dien avond jaarverslag en fi
nancieel overzicht uitgebracht zullen worden,
zal de heer J. F. Ch. Dix „Praatjes bij Plaat
jes" houden.
De agend: van de jaarvergadering der
R. K. Reisvereeniging op Dinsdag 19 Januari
8/ uuur in Hotel „Central" vrmeldt o.m.:
Jaarverslag secretaris. Jaarverslag pen
ningmeester. Verslag kascommissie. Jaar
verslag excursie-commissie. Bestuursverkie
zing. Aan de beurt ven aftreden zijn: Mevr.
Kroes en de heer Thüssen, die beide her
kiesbaar zijn. Benoeming kascommissie. Ver
kiezing afgevaardigde voor de Algemeeene
vergadering op 7 Februari a.s. te Harlem.
Bespreking verkiezing centrale voorzitter
en hoofdbestuursleden Behandeling voor
stellen Algemeene vergadering.
Donateursavond van het Liefdewerk
St. Francisca Romana
Een Kerstspel
Gisterenavond waren we in de gelegen
heid een Kerstspel by te wonen, in het eigen
huis van het Liefdewerk St. Francisca Ro
mana. Dit spel was bedoeld zooals het
programma aangaf als een illustratie van
het Kerstgebeuren
Nadat kapelaan Leesberg, de samensteller
van het. spel, iets had verteld van de wor
ding ervan, kragen ve in den'proloog, die
het eerste bedrijf voorafging een fragment
uit Vondel's Lucifer ta hooren. die ons aan
de scheppingsdaad, cie grootheid en val der
menschen herinnerde, terwijl verder frag
menten uit -Vondel's „Adam in Balling
schap," zoowel in eerste als tweede bedrijf,
waarin de zondeval van het eerste men-
schenpaar en d boodschap van de engel aan
Maria verhaald werden, met een goed ver
zorgde muziek-begeleiding.
Het derd bedrijf speelt geheel om d
kribbe. We hoorden een biy vrhaal tusschen
twe herders, uit de „Herders lichten" van
Leesberg van 1867 en de rij der edelingen
uit Vondel's werk. Het eeuwig mooie „Stille
Nacht" en een epiloog.
Het geheel werd uitgevoerd door de meis
jes van het Liefdewerk. Bewondrenswaar-
dig mag liet gnoemd worden hoe zuiver de
kinderen den moeiiyken Vondel-tekst zon
der souffleur zonder haperen zegden.
Het spe1 was ingestudeerd onder de be
kwame leiding van mej. Smit. terwyi mej.
Laurey het muzikale gedeelte verzorgde.
We hoorden o.a. strophen uit het Veni Cre
ator, Rorate, Coeli, Kyrie, eenige Kerstlie
deren.
De bouw van het tooneei-co istructiewerk
was van de heeren de Zwart, terwül het
kleurige lichtspel door den heer de Kort
verzorgd was, beide onder leiding van den
heer Trautswin, die ook het kleurenspel dei-
door het liefdewerk zelf verzorgde keurige
eostuums, ontworpen had
Het was een avond waarvan leering en
stemming uitging.
Herhalingen vinden nog plaats 20 en 22
Januari a.s.
„DE SNELVLIEGER
Op de Zondag j.l. gehouden onderlinge
tentoonstelling, werden de navolgende eere-
prtlzen behaald:
P. Lindeman 18, W. Petri 7, P. v. Daalen
6, P. Bannlnk 4, J. J. Petri 3, P. Bosse 1,
R. Slot 1, J. J. Doeglas 1 en J. de Vries 1.
Deze goedgeslaagde tentoonstelling mocht
zich in groote belangstelling der liefhebbers
verheugen.
Nu de plannen voor het Sportfondsen!)^
een vasten vorm hebben aangenomen
volgens contract, noodig zoowel uit Spa41"
aandeelhouders als uit de Haarlemsen®
Reddingsbrigade en den Haarlemsche
Zwembond personen aan te wyzen. als ie"€
van het voorloopig bestuur.
Op de vergadering van spaarders, óie
minsten 3 jaarstortingen hadden volbrach
werden gekozen de heeren dr. W. E. Mere10
en Joh. M. Schmidt.
De Haarlemsche Reddingsbrigade verzot®
dr. M. Mauritz in dit voorloopig bestuur
willen zitting nemen, welk verzoek werd
gewilligd, terwy'l de heer A. J. Braam
ais
vertegenwoordiger van den Haarlemsche11
Zwembond deze bestuursfunctie aannam-
Op bovengenoemde vergadering
spaaraandeelhouders kon nog worden tn®»®
gedeeld, dat dr. M. Mauritz eveneens bere:a
was gevonden lid te worden van den Ra®
van Toezicht in plaats van dr. Spoelder,
deze functie bij gebrek aan tyd niet lang®1
kon waarnemen.
Verder werd op deze vergadering medrt®^
deeld, dat de heer A. J. J. Verspoor tot ar*
chitect van het te bouwen Sportfondsen^
is benoemd.
Gistermorgen had de 15-jarige A. v. d.
wonendein de Erkenstraat te Umuiden.
het bouwwerk van den aannemer P. te Sa®
poort het ongeluk, van een in aanbouw zUD
woning te vallen. Nadat de eerste hulp
«as
verleend, werd de jongen met de ziekena®'
van den stalhouder van G. te Velsen.
spoedig ter plaatse was, naar het Anton1®5*
Ziekenhuis vervoerd. De jongen had een e1®
stige hoofdwond en heeft vermoedelijk
hersenschudding.
Ondertrouwd: 15 Januari, R. S. P. Br®?'
man en A. J. Kalis.
Geboren: 13 Januari, M. E. Zonnevel''
Soellaart, z. 14 Jan.: P. v. d .Lubbe—-Z®
derduin, z.
Oxerleden: 13 Januari: C. E., 17 mnd«
v. J. Brands, Kerkhof straat; T. v. d. Pee
63 j.. Jansstraat, 14 Januari: A. de
71 j., Kastanjestraat; J. C. Groenevelt. 49 v
Kamperlaan; J. H. Kloek, 27 j., Preside®
Steynstraat.
By den Gregoriaanschen Muziekhah'
.de'
ver-
va®
J.
„Cantate Domino" te 's-Gravenhage
scheen het tweede deel van „Handboek
den Roomschen Kerkzanger", door Dom
van Gennep, Benedictijn van de St.
abdij te Oosterhout. Dit boek bevat eeDJJ.L,
ledige bespreking van alle wisselende M
gezangen van den Septuagesima, den
tentyd en het Feesteigen der Heiligen 1
April. Bü elk gezang zijn toegevoegd notm
omtrent tekstopvatting, uitvoering, enz. j
Enkele verschillen met het Eerste
(Advent- en Kersttyd) zyn op te merk®
le. de opgenomen tekstvertalingen en 2e. tg
by elk gezang toegevoegde tabel „horizont*®/
episema's", d.w.z. de verlengingsteekens
handschriften, welke in de thans algem®^
gebruikte, gerhythmeerde boeken voorkom
(ter wille der volgelingen van de Jearm1®
methode?). 0(
Dit boek wordt terecht een vraagbaak v -
oP
Be
iederen kerkzanger genoemd. Het is
kerkmuzikaal gebied het ideale boek. De
doeling van den Eerw. schryver: „den bacJj
te versterken tusschen den kerkzanger
zyn zang" wordt er stellig mede bereikt-
Het boek, een werk van ruim 400 bl
zijden, is van een handig formaat en
duideiyk lettertype gedrukt.
"3. O
Voor den inhoud van deze rubriek st^.
de Redactie zich niet aansprakël'J
Het N. Z. H.-personeel en de cd5'
Als het schip in nood is, dan huiveren^
omstanders van die torenhooge golven,
dreigen het schip op de klippen te Ple
te werpen. .„pt
Aldus een begin van een schryven, ge*
aan het personeel van de N. Z. H„ 8eCl jjjj
door eenige onderteekenaars, werkzaam
deze Maatschappy. Aan het slot van r
schrijven doen zij het voorstel per week. v
maand iets te geven, het byeen gega4
bedrag te zenden naar het Nationaal Crn"
Comité.
Voorzeker een pracht van voorstel. .p
Doch naar wy vernemen heeft deze °Pr^er
weinig succes gehad. Men had een »n p
voorstel verwacht en het antwoord ^af«i)
zou zeer zeker de verwachtingen overtroi
hebben, omdat het personeel van de N.
bekend staat als zeer liefdadig. bjj
Welk voorstel men verwacht had, lS
onderteekenaars bekend, zy weten toch,
sedert verleden jaar Mei, wegens reorg t
satie in het Trambedrijf, er een overt
compleet van personeel is gekomen,
door de z.g. hulpconducteurs in het geril'
gekom enzijn. waardoor deze door te
werk te moeten verrichten tot op dan „t
van heden met een weekloon naar huis 8a
hier niet de vermeiing waard. m,
Het zal velen onderteekenaars bekend
hoe de vakorganisaties moeite gedaan
ben by B. en W. en B. A. hier ter ste
maar tot op den dag van heden nogmo®
hooren dat ondersteuning in welken
ook jiiet zal gaan omdat zy niet werk
zijn.
Maar de ondervinding bij deze mem>i_
leert, dat zy het nog minder hebben da^n
menschen, die tot werkloosheid gedoe
zijn. 0A'
Daarom is hulp aan deze menschen r
noodig. zy kunnen thans worden gerek
onder de z.g. stille armen. e\e
Deze gedachte leeft by bijna het Sei\
personeel en men wii deze menschen °P
eerste plaats helpen. Daarom hadden f
gaarne gezien, dat de onderteekenaars
dezen oproep het voorstel hadden ge?r3g®
door ieder personeellid wekelijks een W(pirjjf
geeft ten bate voor hen, die in dit be ]te'
getroffen worden door geheele of g'ede ,.er>
iyke werkloosheid en die bate niet te .fi
als een aalmoes, doch werk daarvoor te
verrichten, naar gelang de werkzaam*1®
dit toelaten. 2 .gett
Laten wij thans deze noodkreet ein v^i)
met nog eenige regelen aan te halen
het uitgereikte schryven:
Nu is het geen tyd meer om te prate11
helpen en redden moet.
Nu 's lang beraad onmenscheiyk.
Nu is alleen noodig een Daad.
EEN BELANGSTELLEND*"
