MEUBELEN
1. Vroege Paschen
2. Schitterend weer
3. Nog 2O0i° Korting
3 Redenen om vroeg schoon te maken
n v HOEING's
S. J. DE GOEDE
LOEWE"
f 88.-
f88.-
CHRISTIAANS' Goederenhandel N.V.
Als U belang stelt
5
NEDERLANDSCHE
HANDELSVEREENIGING
RANDOE
RANDOE
RANDOE
>1932
L.S. 4
25-jarig bestaan
Fa. Theod. G. v. Dusseldorp
COMPLETE WONINGINRICHTING
HEDEN GEOPEND
m
m
gBBHHügggüaiaEignnHggBiiBnfiugngBiiignBugBi
o
o
Stoomerïj en Ververij
Tel. 10873-10382-13784
r
e
FREDERIKSPARK 4, met ingang DREEF
GIERSTRAAT 16-22-24. TEL. 10342
MARQUISEN
M. TH. HESSELS
BERICHT DE ONTVANGST
VAN EEN NIEUWE ZENDING
RADIO-TOESTELLEN
HET BESTE VAN HET BESTE
T FIJNSTE VAN 'T FIJNSTE
Hoofdkantoor: Z0MERKADE 53, TEL. 13250, HAARLEM
Filiaal: ZAANENSTRAAT 1, TEL. 18620, HAARLEM
ZAANENSTRAAT, HAARLEM-N.
iü
STADSNIEUWS
Het Kraamcontract in het
BoIIenbedrijf
BURGERLIJKE STAND
VOETBAL
R.K. NEDERLAND—R.K.
DUITSCHLAND
29 Mei te Arnhem
MARKTBERICHTEN
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
u
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
BIEDT TIJDELIJK AAN
RECHTSTREEKS AAN PARTICULIEREN
NOG NOOIT GEKENDE PRIJZEN
HAARLEM ZIJLWEG 11-23 EN 25
WIJ VERKOOPEN NIET OP AFBETALING
Heeft een speciale karpetten-étalage van de
overbekende DUO-VE LOURS der KON.
VEREEN. TAPIJTFABRIEKEN.
Biedt U hierdoor de gelegenheid tegen ONGEKEND
LAGEN PRIJS een ijzersterk karpet aan te schaffen,
dat U aan twee kanten kunt gebruiken.
Verkoopt deze PRACHT KWALITEIT in
200x300 c.m. voor f 48.——
230x315 c.m. voor f56.
0
0
0
0
0
0
0
0
0
-
0
Bij dezen hebben wij de eer kennis te geven dat
onze firma a.s. Zaterdag 6 Februari haar
hoopt te vieren. Wij zullen
dien dag receptie houden van
3-5 uur aan onze zaak Bartel-
jorisstraat 5. Hoogachtend
Heer en- en Damesk leeding
naar maat
L
SL
E
ES
g
In het „Leidsch Dagblad" heeft Mr. Nord
Thomson, advocaat te Leiden, onlangs een
zeer belangwekkend artikel geschreven,
waarin hij omstandig verklaart, waardoor
het kraamcontract ontstaan is, en welke
onzekerheden dit vooralsnog meebrengt.
Aan de hand van dit artikel willen wij
deze zaak, die in een tijd als deze actueeler
is dan ooit, bespreken, daarbij de voor een
blad als het onze noodzakelijke kortheid in
acht nemend. Wij vleien ons met de hoop,
dat daardoor de kern waarom het gaat
voor iedereen duidelijk zal zijn.
Allereerst dan het ontstaan. Er is iemand
die een vordering heeft op een ander en
daarvoor zekerheid wenscht. Het gebruike
lijke is nu, dat een pandovereenkomst wordt
gesloten. Dit kan in het geval, dat een
bollenkraam tot onderpand dient, heel
moeilijk, daar datgene, dat tot zekerheid
strekt, niet onder berusting van den debi
teur mag blijven volgens art. 1198 BAV.
Hiertegen rijzen in de meeste gevallen ern
stige bezwaren, daar de crediteur meestal
niet voor het telen wil of kan zorgen, wat
wel zeer sterk naar voren komt in het ge
val, dat een bankier het geld heeft geleend.
Daarop heeft men toen het kraamcon
tract gevonden, een overeenkomst, die pre
cies hetzelfde doel heeft als de pandover
eenkomst, maar die in een anderen vorm
is ingekleed. Hier wordt tijdelijk de eigen
dom overgedragen, waarbij de vroegere
eigenaar (debiteur) dus wel de kraam kan
verzorgen; het bezwaar van de pandovereen
komst is nu ondervangen.
Dit kan op verschillende wijzen worden
ingekleed; de schrijver noemt er twee: le
door verkoop met recht van weder-inkoop
(met de betaling waarvan dus practisch
de schuld wordt afgelost)2e door het
overdragen van de kraam, die in het con
tract een bedrag vertegenwoordigt, gelijk
aan de schuld, welke kraam moet worden
teruggegeven na delging van de schuld.
Deze tweede vorm is eerst mogelijk na
een arrest van de Hooge Raad van 1929.
Een overeenkomst moet altijd een geoor
loofde oorzaak hebben (art. 1356 4e B.W.);
de H. R. erkende toen, dat de wensch van
partijen om den crediteur (in het contract
kooper genoemd) zekerheid te jrschaffen,
een geoorloofde oorzaak is. Mr. Nord Thom
son noemt het geval van een bank, die
openlijk sprak van een „eigendomsover
dracht tot zekerheid", waarbij dus in het
contract geen verkoopwaarde aan de kraam
hoeft te worden toegekend. Dit is na dit ar
rest dan ook zeer zeker toelaatbaar te
achten.
Maar men heeft de zekerheid eerst, als
het goed geleverd is, wat eigenaardige moei
lijkheden meebrengt. In het algemeen wor
den roerende goederen geleverd door over
reiking (Art. 667 BW.), wat hier groote
bezwaren meebrengt. Men kan natuurlijk in
het contract zetten, dat er geleverd is, maar
de rechtszekerheid hiervan is dubieus. De
reeds eerder genoemde be^k '•«"'eopert als
volgt: er wordt geleverd, doordat we vast
leggen, dat de oude eigenaar bewaarder
wordt), dus van kwal'teit verwisselt.
Dit steunt o.i. op het twee ie lid van art.
667 B. W„ waarin bepaald is, dat levering
niet behoeft plaats te vinden, als de ver
krijger de zaak reeds uit anderen hoofde
onder zich heeft, dus b.v. van huurder
eigenaar wordt, als het eerst door hem ge
huurde gekocht wordt, en het nu niet ge
leverd hoeft te worden, daar hij er
reeds bezitter van is. De bank maakt met
deze bepaling niet van den bezitter eige
naar, maar omgekeerd van den eigenaar
bezitter.
Misschien ls er wel wat tegen dezen vorm
van levering in te brengen, maar hij is
beter dan levering door een bepaling in het
contract, en practische levering is in dit
geval nu eenmaal onmogelijk!
De levering moet geschieden, vóór de bol
len wortelvast worden, daar het dan aan
den grond verbonden, onroerend goed is,
en eerst geleverd kan worden bij het rooien
wanneer ze weer roerend worden.
Als de oude eigenaar den grond zou ver-
koopen, als de bollen wortelvast zijn, dan
zou men zijn zekerheid kwijt zijn, daar de
bolen automatisch worden mééverkocht. Om
dit te voorkomen, heeft de genoemde bank
dien grond voor 1 gehuurd; koop breekt
geen huur, dus de bollen kunnen altijd ge
rooid worden, als het huurcontract b.v. tot
Augustus loopt; de zekerheid blijft dan on
danks den verkoop. De zekerheid kan antuur-
lijk zóó ook niet verdwijnen, als de bollen
zijn opgeplant op land, dat de oude eige
naar-bewaarder tot Augustus huurt. Rust
er echter hypotheek op het land, dan zal
men op het bezwaar stuiten, dat volgens
1230 B.W. het beding kan zijn opgenomen
(wat practisch steeds gebeurt), waarin de
eigenaar in zijn bevoegdheid tot verhuren
is beperkt, en zoodanige huur niet geldig
is in dat geval.
Afgezien hiervan helpt huur niet, als de
eerste hypotheekhouder, bij niet voldoening
van rente of aflossing, het land verkoopt,
als hij de clausule van 1223 lid 2 B.W. heeft
laten opnemen (wat practisch ook steeds
geschiedt). De bollen worden dan mee ver
kocht, als tot den grond behoorend, en de
zekerheid is weg.
Heeft de bewaarder (oude eigenaar) den
grond gehuurd, en betaalt hij de huur niet,
dan heeft de verhuurder voor de te vorde
ren huurpenningen preferentie op de bol
len, die op het land staan, wat de zekerheid
ook aanmerkelijk verkleint.
Men ziet dus, dat de zaak niet eenvoudig
is; daar het kraam contract erg jong is,
staat er nog te veel niet vast, al schijnt het
in de practijk wel los te loopen.
„Wkbl. v. Bl.C."
Faillissementen
Door de Arrondissements-rechtbank te
Haarlem zijn de volgende faillissementen
uitgesproken op 2 Februari:
M. Leydensdorff (firma L. Dias), confec-
tiehandelaar, wonende te Haarlem, Anegang
10. Curator mr. T. A. M. A. van Löben Seis,
wonende te Haarlem.
De nalatenschap van wijlen Gerardus Lo-
dewijk Buve, gewoond hebbende te Haarlem,
Raamvest 35. Curator mr. J. Deenik, wo
nende te Haarlem.
W. Winding, koopman in granen en peul.
vruchten, wonende te Haarlemmermeer, Lin-
denlaan 70. Cur. mr. L. Ali Cohen, wonen,
de te Haarlem.
N.V. Visscherij Maatschappij „Begonia"
gevestigd te IJmuiden, gem. Velsen. Curator
mr. dr. A. van der Flier, wonenne te IJmui
den.
N.V. Visscherij Mij. „Clyvia" gevestigd te
IJmuiden gem. Velsen. Curator mr. dr. A.
v. d. Flier, wonende te IJmuiden.
A. van Zanten, expediteur, wonende te
IJmuiden, Wijk aan Zeeërweg lOlrd. Cura
tor mr. F. J. D. Theyse, wonende te Haar.
lem.
N.V. Visscherij Mij. „Accacia" gevestigd
te IJmuiden, gem. Velsen. Curator mr. dr.
A. van' der Flier, wonende te IJmuiden.
F. Vastdijk, koerier-artist, wonende te
Zaandam, Westzijde 362. Curator mr. H. M.
C. Dekhuyzen, wonende te Zaandam.
W. D. Spiers, slager, wonende te Zand.
voort, Jan Snijerplein 11. Cur. mr. F. J. D.
Theyse, wonende te Haarlem.
G. de Jonge, banketbtkker, vroeger wo
nende te Dordrecht, thans te Haarlem,
Oranjestraat 23. Cur. mej. mr. M. J. Kluit,
man, wonende te Haarlem.
P. Straathof, koopman in bloembollen, wo
nende te Hillegom, Beekkade 7. Cur. mr. C.
W. de Visser, wonende te Haarlem.
B. J. Meyland, bloembollenhandelaar, wo
nende te Haarlemmermeer, Bennebroeker.
dijk 85. Curator mr. C. W. te Visser, wonen
de te Haarlem.
Rechter-commissaris in al deze faillisse.
menten mr. A. W. J. van Vrijberghe de
Conlngh.
Opgeheven werden de faillissementen we-
gens gebrek aan actief van:
C. Deen, wonende te Haarlem. Curator mr.
A. Beets, wonende te Haarlem.
M. van 't Klooster, wonende te Haarlem,
Spaamwouderstraat 100.
L. J. Kool, wonende te Heemstede. Cura.
trice mej. mr. H. J. Deenik, wonende te
Haarlem.
Geëindigd zijn de faillissementen door het
verbindend worden der eenige uitdeelings-
lijst van:
K. Schindler, wonende te Heemstede. Cur.
mr. L. J. Venhuizen, te Heemstede.
D. Stoeltje, behanger, wonende te Haar
lem. Cur mr. Silvain Groen te Haarlem.
M. Kragt, wonende te Velsen_Noord, thans
te Heemstede. Cur. mr. H. E. Prinsen Geer-
lings, wonende te Haarlem.
N.V. Oliefabrieken ,,„De Kroon" v.h. C.
Honig en Zn., eevestigd te Koog aan de
Zaan. Cur. mr. J. Deenik te Haarlem.
Getrouwd. 2 Febr.: C. A. Bruijn en A. J.
M. Seuter.
Geboren. 30 Jan.: C van KetelBakker, 2
z. 30 Jan.: E. van der Laan-de VriesCor
net, d. 30 Jan.: C. M. Kloesvan Lieshout,
d. i Febr.: L. van KampenSchipper, d.
Overleden. 31 Jan.: A Sutton Pratt, 56 j.,
Gasthuisvest. 2 Febr.: R. van der Meulen,
64 j., Hazepaterslaan.
De interland R. K. Nederland R. K.
Duitschland zal Zondag 29 Mei op het Vi-
tesse-terrein te Arnhem worden gespeeld.
's-HERTOGENBOSCH, 3 Febr. 1932
Veemarkt Op de markt van heden waren
aangevoerd 2364 stuks: 1438 stuks hoornvee
791 biggen, 42 zeugen, 17 schapen-lamme
ren, 76 kalveren. De prijzen waren als volgt:
Kalfkoeien 200330, Kalfvaarzen 190
280, Magere ossen en koeien 120—210,
alles per stuk. Vette ossen en koeien: 1ste
kwal. 0.34—0 38, 2de kwal. 0.27—0.34,
per pond. Pinken 80—190, Zeugen 30—
55, per stuk. Biggen 3—7 per week. Scha
pen 1015 per stuk.
Verdere mededeelingen: Groote aanvoer.
Handel in gebruikvee vlug. Vetvee prijs
houdend. Varkens flauw, prijzen gewoon.
Verloop der markt stug.
SCHAGEN, 4 Februari 1932 Vee 10
paarden 140350; 4 Geldekoeien (mag.) 120
—215; 34 idem (vette) 200 -280; 9 kalfkoeien
200275; 32 nuchtere kalveren 616; 20
vette schapen 2228; 134 overhouders 16—
22; 22 magere varkens 10—15; 56 vette var
kens per K.G. 0.28—0.31; 104 biggen 6—9;
Konijnen 0.50—1.75; 23 kippen 0.75—1.50.
's-HERTOGENBOSCH, 3 Febr. Veemrakt
Aangevoerd: 2364 stuks. 1438 stuks hoorn
vee. 791 biggen. 42 zeugen. 17 schapen
lammeren. 76 kalveren. Prijzen: Kalfkoeien
200.330, Kalfvaarzen 190 —280, Magere
ossen 120210 per stuk Vette ossen en
koieen le kw. 3438, 2e kw. 2734 c. per
pond. Pinken 80—190, Zeugen 30—55 per
stuk. Biggen 3—7 per week. Schapen 10—15
per stuk. Groote aanvoer. Handel in ge
bruikvee vlug. Vakvee prijshoudend. Var
kens flauw. Biggen gewoon. Verloop der
markt stug.
SCHAGEN, 4 Februari Eierveiling 97000
kipeieren Witte f 2.80—3.60; kleine witte
f 2.003 00; bruine f 3.604.20; 600 eenden
eieren f 3.503.70.
NOORDSCHARWOUDE, 4 Febr. Aan
gevoerd werden: 1300 Kg. Wortelen 3.10-
3.60; idem kleine 1.10; 82000 Kg. Roode koel
0.601.20; idem doorschot 0.601.20; 26200
Kg. Gele kool 0.601.20; idem doorschot
0.60; 70400 Kg. Deensche witte kool 0.60—
0.90; idem doorschot 0.60; 21800 Kg Uien:
Uien 8.20—8.70; Grove 7.50—7.80; Drielin
gen 8.20—8.60; Nep 8.60; 3800 Kg. Bieten
1.10—2.50; 150 Kg. Rapen 0.80.
HAARLEM, 3 Febr. (Groentemarkt)
Appelen 0.120.40 per kg, Peren 0.150.40,
Veldsla 0.200.35, Brusselsch Lof 0.080.11,
Knakpeen 0.040.06, Boerenkool 0.050 20 p.
kist; Groene kool 0.100.25, Andijvie 0.60—
1.10 per kist, Roode kool 0.040.08 per St.,
Gele kool 0.020.05, Knolselderij 0.030.08,
Spruiten 0 600.90 per zak, Bloemkool 1.75
2.50 per krat, Prei .040.15 per bos, Wor
telen 0.14—0.18, Selderij 0.03—0.10, Pieter
selie 0.03—0.10.
HOORN. Kaasmarkt Kleine ƒ28; Com-
Hoogste barometerstand 777.3 te Croydon.
Laagste barometerstand 745.3 te Helsing-
fors.
Verwachting: Meest matige, Noord-Weste
lijke tot Westelijken wind, zwaar bewolkt
tot betrokken, met tijdelijke opklaring, waar
schijnlijk eenige regen, weinig verandering
in temperatuur.
missie geen; fabriek ƒ30; fabriek commissie
geen Aanvoer 8 stapels, wegende 6794 K.G.
Handel vlug.
BOVENKARSPEL, 4 Febr. Groote uien
3.604.15; Drielingen 4; Roode Kool 0.60;
Gele Kool 0.60; Witte Kool 0.60; Spruit-
kool ƒ0.50—0.60.
BOVENKARSPEL, 3 Febr. 1932. Tulpen
per 100 stuks: Copland f 1.25; La Reine
f 0.70—1.20; Victor f 1.60—1.70: Prins van
Oostenr. f 0.80; Slegel f 1.10—1.20; Will.
Pitt f 1.60; Gen. de Wet f 1; Theeroos f 1.10;
Murillo f 1; Mr. v. d. Hoef fl.80; Aurora
f 1.50; Bartigon f 1.70—190.
BROEK OP LANGENDIJK, 4 Febr.
Aangevoerd werden: 60.000 Kg. Roode kool
0.601.50; idem doorschot 0.600.80: 45000
Kg. Gele kool 0.60—1; 52000 Kg. Deensche
witte kool 0.60—1.40; 34000 Kg. Uien: Uien
8 208.50; Grove 7.40—8; Drielingen 88.60;
Nep 8.20—8.60 2000 Kg. Bieten 2.30—2.70.
BEVERWIJK, 3 Febr, Bloemenveiling 't
Centrum. Wm. Copland 1218, Wm. Pitt
1530, Le Nótre 2447, Prins van Ooeten-
2040, Bartigon 20—52, Victoire d'Oliveira
rijk 1116, Gele Prins 1525, Fred, en Th.
Moore 915, la Reine 715, Rose la Reine
1115, Ariadne 1015, Flamingo 1219,
Due de Berlin 818, Verm. Brillant 916,
Cram. Brillant 10—14, Gen. de Wet 15—22.
Herm. Schlegel 1217, Brillant Star 1217,
King of the Yellow 10—15, Ibes 14—20,
Cullinan 1520, Peach Blossom 2031,
Tubbergen 2030, Murillo 1422, Theeroos
14—28, Mr. van der Hoef 2031, Electra
2035, Azalea 1224, Couronne d'or 17—26
Ectoreaöor 2345, Vuurbaak 1730, Oranje
Clobe 16—30, Couleur Cardinal 2040,
Golden Spur 923, Cervantus 815, Prin.
ceps 1018, Spring Glory 30—35, King Al
fred 1329, Poëticus Ornatus 814, Poëtaz
Lourens Coster 919, Early Perfection 8
16, Gele Crocus 1530, Witte idem 18—26,
blauwe idem 2042. Blauwe druifjes 10—20,
Albino 36—50, Progression 1625, La Fian.
cee 2029, Crimson queen 920, Aurora
17—30, v. d. Neer 19—28, Calla's 11—29,
Ameryllis 816, Sprengeri groen 837, Plu-
moza 1730, Azalea's 95200, Cyclamen 20
40, Primula's 1219, Calla's 2055, Cine,
raria's 2040, Begonia's 2040, Clivia's 100
—200, Pepers 12—17, Plumosa 416, 3pru'~
geri 427, Centonium's 8—10, Pheris
i12, Prilmula's 625, Nepno'epis 44—105
ENKHUIZEN, 3 Febr. Visch. 10 vaartuigen
12 tal reepharing van 17 worp tot 5 tal,
prijs ƒ6 05 per tal (200 stuks); 4 vaartuigen
11 kisten garnalen 5.70 per kist.
ENKHUIZEN, 3 Febr. Granen. Grauwe
28—32, vale (groote) 24—30, Wijker vale 17
—21, bruine boonen 1012, mosterdzaad 19
—21, Maanzaad 11—12.50, karwijzaad 10—11.
ENKHUIZEN, 3 Febr. Bartigon I 2—2.20,
Bartigon II 0.50—1.50, L'Aurore 1.80, Azalea
1.10, Copland 0.70—1.50, William Pitt 130—
1.60, Prins v. Oostenrijk 0.901.20, Couran-
ne d'or 1.50, Generaal de Wet 1.60, Vermil
lion Brillant 1.20; la reine 0.60—0.90, Victor
1.702, Narcissen 1.502.
OBDAM, 3 Febr. 1931. Marktbericht „De
Tuinbouw". 500 Roode Kool f 0.60; 2000 Ge
le f 0.60: 5000 Uien f 7.20—8.20.
HONSELERSDIJK, 3 Febr Roode kool
f 23.50; Groene kool f 0.251.25; Sla le
soort f 1.60—4.20; per100 stuks; Andijvie
per bak f 45.50: Eieren f 55.5Ó per 100;
Selderij f 0.42 <4—1; Peterselie f 0.50—0.65
Prei f 1.20—2.40; Radijs f 4.75; Rhabarber
f 12 per 100 bos; Schorseneeren le soort
f 6.90—10.40 per 100 Kg.; Spruiten f 1—2
per 100 Kg.; Witolf f 6—9.50; Boerenkool
f 10 per bak.
'S2HERTOGENBOSCH, 3 Februari. Sa-
voyekool 2.202.30, roode kool 4.505.per
100 stuks; boerkool 0.30—1.40 per 100 struik:
worteltjes 1.50—3.10 juin 5.—5.10 per 100
K.G.; nkolselderie 0.80—3.20 per 100 nol;
andijvie 0.501.80 per 100 struik; kroten
1.802.per 100 K.G.; spruitjes 0.04—0 08,
prei 0.01—0.07; bellefleur 0.04—0.14; Eng.
bellefleur 0.04—0.16; pondsperen 0.11—0.12;
Brederode 0.19 per K.G.; Amerik. appels
3.935.43 per kist; krposla 0.10 per stuk.
POELDIJK, 3 Febr. Bloemenveiling „Het
Westland". Copland 913; William Pit 26;
per dozijn. Calla 13 per 100 stuks. Fereesia
I 1618; idem II 613 Plumosa 9; Anemo
nen 13 per bos. Azalia 701.30; Rhododen
dron 6080 ct. per pot.
HOIOIOIOIOBOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOII
B
ia
ra
n
n
in fraaien handenarbeid, mooie details, welge
vormde lijnen, fijne houtsoorten en bekleedings-
stoffen van stijlmeubelen, moet u eens spoedig
'n bezoek komen brengen aan de toonkamers van
ARTIFICIA
U zult er veel vinden, dat Uw belangstelling in
beslag neemt, terwijl niets U tot koopen verplicht.
H
m
IBOBOHO8OBO0OSOÏO1OBOIOÏOIOBOÏO8OÏ
DE NEDERLANDSCHE
HANDELSVEREENIGING.
AFD. HAARLEM
COMPLETE HUISKAMER BESTAANDE UIT: MASSIEF EIKEN
DRESSOIR MET GESLEPEN SPIEGEL, ZWARE UITSCHUIF-
TAFEL, 2 FAUTEUILS 4 STOELEN BEKLEED VOLGENS UW
EIGEN SMAAK MET VOCHT-ECHTE TRlJP-MOQUETTE OF
LEER 66.75.
SALON-AMEUBLEMENT 2 CRAPEAUDS 4 ZWARE EIKEN
STOELEN, ALLES GEHEEL VEEREND, BEKLEED MET PRIMA
VOCHT-ECHTE TRIJP 74.—.
SLAAPKAMER, ZEER SOLIEDE UITVOERING 55.—
ORIGINEEL CHESTERFIELD SALONAMEUBLEMENT 120.—
VERDER: Pracht Eiken DRESSOIR ƒ26.75; Theemeubel ƒ9.50,
2 Fauteuils 4 stoelen 27.50; Modern Huiskamer Ameublement
39.50; Dames Fauteuils ƒ13.50; Koordspiegels ƒ3.75; Eiken
salontafe's 77.75; Echt leeren clubs 32.50; Pracht Waaier
salonameublement 110.Zeer zware spiegelkast 42.50; Mo
dern Eiken Slaapkamer geheel compleet met Waschcommode of
Toilettafel 120.Zwaar eiken gebeeldhouwde ledikanten
22.50; Gezondheidsmatrassen syst. Auping 2 deelig met 15 jaar
garantie 15.50; Prima 6 deelig bedstel damast naar verkiezing
35.Hyper Modern Salonameublement in twee kleuren ge
stoffeerd 110.Allernieuwste model eetkamer, bijzonder zware
uitvoering geheel compleet 115.tevens nog MINSTENS 40
modellen Dressoirs, ruim 30 salon- en huiskamer-ameublementen,
9 slaapkamers; Kapstokken; Theemeubels; Salon-, Schuif- en Eet
kamertafels, Spiegels, Linnenkasten, Opklapbedden, Schemerlam
pen, Hanglampen, Haarden, Klokken, Tafel-, Divan- en Kapstok-
kleeden, Vloerkleeden, Schilderstukken, Etsen, Leeren en Fantasie
crapeauds, rook- en ligfauteuils, bureaux enz. enz. ALLES TEGEN
Daar ons personeel ten strengste verboden is (op straffe van ont
slag) te trachten U ook maar iets aan te praten, kunt U in tegen
stelling met anderen onze panden vrij IN EN UIT-loopen. Zelfs
met onze stoffeerderijen maken wij geen uitzondering, omdat wij
ALLEEN het allerbeste materiaal in de ameublementen verwerken
(DUS GEEN ZEEGRAS EN HOUTWOL).
Daardoor en door de groote aanbeveling, welke wij van al onze
clienten ondervinden, kunt U bij ons het haast ongelooflijke feit
constateeren dat ons bedrijf ondanks de crisis op volle capaciteit
Werkt en steeds weer uitgebreid wordt.
Verkoop heeft plaats onder de bekende VOLLE N.H.V.-GARANTIE,
terwijl gekochte goederen desgewenscht gedurende onbepaalden tijd
in een onzer magazijnen gratis bewaard kunnen blijven. Betaling
kan dan desgewenscht geschieden wanneer de meubelen nader
hand worden bezorgd.
Onze bezorgers bij U aan de deur beteekent dus dat U alleen
contant koopt.
Speciaal adres voor Haarlem en
omstreken. Inl. en prijsopg. kostel.
Levering door geheel Nederland.
Eerste Heemsteedsche Rolluiken-
en Marquisenfabriek
Laat NU reeds Uw nieuwe mar-
quisen door ons maken of opnieuw
overtrekken.
Havenstr. 39, Heemstede, Tel. 28702
Ol Ol Ol Ol OIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOI
r
Bezoekt nog heden ons filiaal Zaanenstraat 1, Haarlem-Noord,
het geeft U voordeel, want wij geven iederen kooper gedurende 10 dagen
EEN PRAKTISCH CADFAU.
Let op! Profiteert van deze gelegenheid! Zoolang de voorraad strekt
onze drledeelige 2 persoons complete bedstellen, prima linnen damast,
gevuld met pl.m. 36 pond onvermengde Javakapok (onder Rijks-
eontróle) voor slechts 39.75.
pf DEZE RECLAME IS ALLEEN GELDIG VOOR ONS FILIAAL
ZAANENSTRAAT 1, HAARLEM-NOORD.
Alle soorten vloerbedekkingen vanaf 0.59 per El
Gratis gelegd.
Zuiver wollen Tapis Beige Karpetten vanaf 14.50
Bouclé, Axminster en Wilton Loopers vanaf 0.47 per El
Bezichtigt onze groote collectie meu
belen, gordjjnen, vloerkleeden, enz. enz.
en onze speciaal daarvoor Ingerichte
toonkamers.
Ons devies:
AltUd beter, altjjd goedkooper.
