SSI
DE GROOTE DAG IN DUITSCHLAND
De Grijze Veldmaarschalk
MOORDAANSLAG OP DEN
HEERENSINGEL
Man lost revolverschoten op zijn vrouw
en stiefzoon
V oornaamste Nieuws
Hitler's nederlaag
D!T nummer bestaat uit drie bi aden MAAJNUACj 14-MAAK 1 1J51
De toestand van geen van beiden levensgevaarlijk
Z. H. EXC. MGR.
SCHIOPPA
Pauselijke belangstelling
DOODELIJK
ONGEVAL NABIJ
HALFWEG
SNEEUWSTORM IN
KAUKASIË
77 menschen omgekomen
HERSTEMMING IN
DUITSCHLAND
Hindenburg 168.452
stemmen tekort
WAT WIL T^AN?
De beteekenis der troepen
verschuivingen
DE BAROMETER
GELUKKIG ZONDER KONINGSKROON
BUREAUXNA8SAULAAN49
ADVERTENTIÊN 35 ct. p. regel
WEERBERICHT
1UTA ATSJFiAri IA MAART 1Q3? V,ER EN VIJFTIGSTE JAARGANG No. 18026
AA1GIFTE MOET, OP STRAFFE VAN VERLIES VAN ALLE RECHTEN, GESCHIEDEN UITERLIJK DRIEMAAL VIER EN TWINTIG UREN NA HET ONGEVAL
Z. H. EXC. MGR. J. D. J.
AENGENENT
Zijn 59e verjaardag
Blinde man door de tram
aangereden
Zaterdagmiddag omstreeks 2 uur vond op
den Amsterdamschen straatweg nabij de
Vinkebrug een ernstig ongeval plaats. Een
blinde, de 62-jarige C. H. K., wonende
Groeneweg nabij de Vinkebrug, zou onder
geleide van zijn 7-jarige zoontje de tram
lijn oversteken. Het knaapje zag te laat,
dat er een tram van de richting Amster
dam arriveerde. De blinde was reeds op de
baan, doch keerde terug en werd toen door
de tram gegrepen en tegen de brugleuning
geslingerd. Bewusteloos bleef hij met een
ernstige hoofdwond liggen Nadat een ge
neesheer den man. die een schedelfractuur
bleek te hebben bekomn, voorloopig had
verbonden, werd hij onder geleide van eeni
ge leden van de eerste-hulpbrigade van het
Roode Kruis te IJmuiden, die juist passeer
den, naar de Maria-Stichting te Haarlem
overgebracht.
J. J. WEBER ZOON
OUDE MAN GEVALLEN
ïy
Telefoon No. 13866 (drie Ujnen)
Postrekening No. 5970.
ABONNEMENTEN: voor Haarlem en
Agentschappen: per week 25 ct.; per
kwartaal 3.25; per post, per kwartaal
3.53 bü vooruitbetaling.
VRAAG- EN AANBOD-ADVERTEN
TIES. I4 regels 60 ct p. plaatsing;
elke regel meer 15 ct, bü vooruitbet
BU contract belangrijke korting.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
tusschen den tekst 60 ct per regel.
t Verwachting: zwakke tot matigen,
later wellicht toenemende Westelüke
tot Noordelijken wind, zwaar bewolkt
tot betrokken, wellicht enkele regen-
of hagelbuien, kouder overdag.
t Hoogste barometerctand 768.5
te Miinchen,
Laagste barometerstand 743.6
t te Stockholm.
Alle ahonnóV or dit blad zijn ingevolge de verzekeringsvoorwaarden
«-'Ken ongevallen verzekerd voor een der volgende uitkeeringen
f mn - Levenslange eeheele ongeschiktheid tot werken dooi 7KQ bi} een ongeval met f 250 T een boog 1 25." dub^o»**w™in%D> f 50." bin60 o?"* ara 40."
8 wUvQJ. verlies van beide armen, beide beenen of beide oogen I fUU. doodelnkeu afloop I LUUi een voe' 01 een oos 1 bw'
'tl verlies van "n
anderen vinger
Washington accoord met Volkenbond.
Naar Reuter uit Washington meldt, zijn de
Vereen. Staten bereid met Groot-Brittannië,
Frankrijk en Italië samen te werken om een
regeling te treffen tot evacuatie der Japan-
sche troepen uit Sjanghai, overeenkomstig
het plan, dat door den Volkenbond is aan
genomen.
Bloedige betooging te Chicago
Voor het Japansche consulaat te Chicago
is heden een groote protestdemonstratie ge
houden Tijdens botsingen tusschen de de
monstranten en de politie werden talrijke
personen gewond en twee politieagenten ge
dood.
Het officieele Chineesche persagentschap
meldt, dat Japansche vliegtuigen gisteren
I over Hangtsau zijn gevlogen en mitrailleur-
vuur hebben geopend, waardoor twee per
sonen werden gewond.
Burgemeester Woe afgetreden.
Woe Teh-Tjen, de burgemeester van
Groot-Sjanghai, die in Januari j.l. het Ja
pansche ultimatum aanvaardde, is afgetre
den.
Taak der troepen volbracht.
Gisteravond heeft zich op den Heerensin.
gel te Haarlem een ernstig familiedrama
afgespeeld.
In perceel 99 van dien singel woont de
42-jarige kapster Antje van S„ geb. Reinal-
da, echtgenoote van den 3C-jarigen sloopsr
Van S., c-'e gedurende de laatste vier we.
ken in de Zomerstraat bij zijn moeder woont.
Het echtpaar Van S. leeft de laatste
maand gescheiden, in verband met een han
gende echtscheidingsprocedure.
Gisteravond omstreeks half 8 is Van S.
de woning van zijn vronw aan den Heeren.
singel binnenged. ongen en heeft twee scho
ten uit een revolver op zijn vrouw gelost.
Een der scheten trof haar a fin den rechter-
bovenarm. De 16-jarige zoon uit de vrouw's
eerste huwelijk, wilde zijn moeder te hulp
komen en gooide Van S. ter verdediging met
een stoel. De man richtte den revolver op
den jongen en sohoot hem in den rechter-
bovenarm en in de linkerhand.
Inmiddels had de vrouw kans gezien de
straat op te vluchten, waar Van S. haar
nazette en wist te grijpen. De vrouw viel.
Van S. wilde haar in het water van den
Heerensingel gooien, wat hem niet gelukte.
Bij deze worsteling werd de vrouw aan haar
hcof.d gewond, waarschijnlijk door de re
volver, die leeg geschoten was, doch die Van
S. nog steeds in zijn hand had.
De aanvaller kon tenslotte worden over
meesterd door een burger en een agent van
politie.
De dader bekent
De agent van politie heeft Van S. naar
het politiebureau overgebracht, waar deze
door den officier van justitie, den commis
saris van politie en den rechter.commissa-
ris aan een verhoor werd onderworpen. Hij
verklaarde van plan te zijn geweest eerst
zijn vrouw en daarna zichzelf van het leven
te berooven.
De man is in bewaring gesteld.
Reeds eerder moordplannen gehad
Ongeveer vijf weken geleden heeft de
vrouw van den aanvaller een revolver aan
de politie overgeleverd, waarmee haar man
haar had bedreigd.
De beide getroffenen zijn door een lid
van den O. D. ter plaatse voorlcopig ver
bonden, waarna zij per ziekenauto naar het
St. Elisabeth's Gasthuis zijn overgebracht,
waar zij ter ve: pleging zijn opgenomen.
Beiden vsrkeeren buiten levensgevaar,
In de woning zijn gevonden: vier patroon
hulzen, drie onafgeschcten patronen en twee
afgeschoten revolverkogels.
De dader heeft de revolver die hij
eerst 's morgans van een (onbekenden) per.
soon had gekocht In het water van den
Hearens'ngel gegooid, waaruit zij hedenmor
gen is opgehaald.
Het relaas van een ooggetuige
Toen wij hedenmorgen op het „errein van
da misdaad kwamen, heerschte dary* een
groote drukte, die werd veroorzaakt door
groepjes menschen, die het geval in geuren
en kleuren bespraken. Vooral daar waar men
bezig was met het dreggen van de revol
ver, verdrongen zich talrijke nieuwsgierigen'
Een ooggetuige, die wü naar haar bevin
dingen omtrent het drama vroegen, vertelde
ons het volgende: Ik liep met mijn man op
den Heerensingel, eenige meters van num.
mer 99 af, toen wij plotseling twee schoten
hcorden, gevolgd door een hevig gegil,
waarna de vrouw uit het huis kwam vlie
gen, onmiddellijk gevolgd door den man. Zij
holden een eind vooit, waarna de vrouw
omkeerde en weer terug liep. De vrouw viel
en de man wierp zich op haar. Een worste
ling ontstond', gepaard gaande met een hart.
verscheurend gegil. Een voorbijganger heeft
den aanvaller van de vrouw afgetroken en
hem met groote inspanning vastgehouden,
tot een politie-agent te hulp snelde.
Toen de man gearresteerd werd, riep hij
tegen zijn vrouw: „Al moet lk er vijf jaar
voor zitten, kan me dat nog niets schelen."
Tot zoover de ooggetuige. Het verdere ver
loop hebben wij hierboven reeds nader om
schreven.
Naar wij vernemen, blijft de toestand van
Z. H. Exc. Mgr. Schloppa nog-steeds zorg
wekkend.
Z. H. d c'Paus heeft den Internuntus een
telegram gezonden, waarin hij den zieke zijn
Pauseltjken Zegen schenkt.
Voorts gaf Z. H den wensch te kennen
regelmatig van den toestand van den In
ternuntius op de hoogte te worden gehou
den.
Onder groote belangstelling vierde Z. H.
Exc. Mgr. J. D. J. Aengenent, Bisschop van
Haarlem, heden zün 59en verjaardag.
Van 11—12 uur werd receptie gehouden
voor de Eerw. Broeders en Zusters en voor
de leeken en van 12—1 uur voor de E.E. H.H.
geestelijken, welke recepties zeer druk be
zocht werden.
Groote brand te Apeldoorn.
Internationale cocalne-smokkelaarsbende ge
arresteerd.
De toestand van Z. H. Exc. Mgr. L. Schioppa
blüft zorgwekkend.
DOodetijk ongeval nabij Halfweg.
77 Menschen omgekomen tijdens een sneeuw
storm in Kaukasië.
Verkiezingsdag in Duitschland,
Zelfmoord van den luciferskoning Kreu.
ger.
De beteekenis der Japansche troepenvar-
schuivingen.
Dreigend conflict in het meubelmakers-
bedrijf.
De voorgestelde loonsverlaging van tien
procent in de mün-industrie verworpen.
Onbevredigende verkiezingsuitslag In
Duitschland, Hindenburg komt slechts
168.452 stemmen tekort. Hitier ziet zün aan
hang inmiddels bijna verdubbeld. Herstem
ming op 10 April,
Aldaar is hij spoedig aan de bekomen ver
wondingen overleden.
MOSKOU, 13 Mrt. (V.D.). Volgens een
bericht uit Tiflis zijn in de omgeving van
Araschenda 77 personen, o.w. 2 onderwijzers
en 25 leerlingen, tijdens een sneeuwstorm
cm het leven ..tomen.
Hij is een kraan, de oude heer!
Krijgshaftig van gestalte;
En ook is zijn mentaliteit
Van een volmaakt gehalte.
Het oud regiem, van top tot teen,
In houding en manieren.
Hij is soldaat, je ziet het zóó,
Tot in zijn hart en nieren!
En plichtgetrouw! een edel mensch,.
En hoogstaand van karakter.
Geen, zooals hij, is in de daad
Van zijn beroep exacter!
Hij kent zijn plicht, hü eischt ook plicht,
Daar chaos steeds een val is.
De een, die zingt het, maar hij doet:
Heil, Deutschland ueber Alles!
Stram staat de grijze veldmaarschalk,
Nog krachtig als geen ander.
En hij heeft recht op het saluut
Van vriend en tegenstander!
MARTIN BERDEN.
In het Duitsche Rük Is gisteren nog geen
beslissing gevallen, daar Hindenburg de ab-
olute meerderheid niet heeft verkregen. Het
scheelde weliswaar slechts 168.452 stemmen,
hetgeen op het totaal aantal van 37.660.377
een poover beeje is. Toch is het juist dit
„poovere beetje", dat een herstemming op
10 April noodzakelijk maakt.
Voor den gedetailleerden uitslag, zie pag.
1 van. het tweede blad.
TOKIO 12 Maart. (Reuter). Het schijnt,
dat Japan levendig verlangt de gewaagde on
derneming te Sjanghai zoo spoedig mogelijk
te liquideeren. Het zou inderdaad besloten
zijn, het derde eskader, speciaal samenge
steld den 2en Februari, te mobl'.iseeren en
zekere eenheden te reorganiseeren en terug
te trekken. Twee brigades die de divisies in
Mandsjoerije zouden versterken, zullen en
kel twee brigades, die de Koreaansche divi
sie vormen, gaan versterken.
Anderzijds wordt gemeld, dat Japan niet
voornemens is zijn houding tegenover China
te wijzigen, hoewel men zich wel bewust is
van den ernst van de criteik in 't buiten
land.
Het geheele volk Is echter overtuigd van de
rechtvaardigheid van het optreden van Ja
pan.
Zonder twijfel heeft de critlek van de
vreemde mogendheden slechts ten gevolge
gehad, dat de Japanner meer verbitterd werd
tegen China, aangezien niets het Japansche
nationaal gevoel zoo kan doen oplaaien a4s
het bewustzijn niet te worden begrepen.
De meerderheid van het Japansche volk is
evenzeer bewust van de rechtvaardigheid van
het Japansche optreden in China ais het En-
gelsche volk dit is van het Britsche optreden
in Britsch-Indië.
Vermoedelijk zal op een buitengewone
zitting van den ministerraad, besloten worden
af te wachten, hoe de toestand in Mand
sjoerije zich zal ontwikkelen, alvorens te
beslissen den nieuwen staat te erkennen.
Maandag a.s. zal prins Saionji, de deken
van de Japansche staatslieden door den kei
zer in audiëntie ontvangen worden.
Vermoedelijk zal hij den keizer raad geven
hoe in de toekomst in Mandsjoerije en
Sjanghai te handelen.
Binnenkort zal de Koreaansche divisie in
China naar Korea teruggezonden worden.
Een deel der Japansche troepen te Sjang
hai zal worden teruggetrokken zonder de
resultaten der Ronde-Tafel-Conferentis af
te wachten, wordt uit betrouwbare oron ge
meld. De taak waarvoor zij gekomen wa
ren, is volbracht.
De verkiezingen voor den nieuwen president van Duitschland. Ziekentransport van en
naar de stemlokalen te Berlün.
Barometerstand 9 uur vjn.: 776. Vooruit.
OPTICIENS FABRIKANTEN
Groote Houtstraat 166 Haarlem
LICHT OP. De lantaarns moeten morgen
opgestoken om: 6.34.
(Van onze bijzonderen correspondent).
Keulen, 14 Maart 1932
Op den vooravond van den verkiezingsdag
I*ad Keulen meer het aspect van Amster-
•kiti tijdens den Stillen Omgang.
Uit alle hoeken der stad stroomde het
Volk in dichte massa's samen rondom den
^eulschen Dom. Omstreeks 11 uur groepeer-
c'6 het zich rond hst wonderbare Mariabeeld
eP daarna had in den Dom een Pontificale
H. Mis plaats waar tevens de zegen werd af
gesmeekt voor het welslagen van de ver
kiezingen.
In den vroegen morgen van Zondag duidde
Plets er op dat een beslissende dag was aan.
Gebroken Alleen een versterkte politiemacht
V/as op de been, die op bepaalde drukke
verkeerswegen had post gevat. Alle maatre
den waren getroffen om bij voorkomende
rehctjes van communistische en nationaal.
Socialistische zijde de rust te handhaven.
Voor het gebouw van de „Kölnische Volks-
ïeitung» was een extra wachtpost ingericht
VaP politiezijde, daar men in den vooravond
Veinomen had, dat de nationaal-socialisten
osn run op de krant ondernemen wilden,
Waar het Hindenburg-plakkaat hun een
öoorn in het oog was. Rond de stembus.lo-
kalen, die vooral tijdens de middaguren sterk
krocht werden, heerschte een volkomen
'Vst, welke na de agitatie van de laatste
^en zelfs angstwekkend aandeed.
Ook alt was terug te brengen tot de dege
lijke ordemaatregelen, welke van politiezijde
getroffen waren.
Het was namelijk verboden politieke op-
tQehten te houden. Geen luidsprekers moch-
l2h in dienst gesteld worden van de een of
aPdere partij, geen plakkaten mochten rond
gevoerd worden of aan de stembus worden
°Pgesteld. Alleen in de lucht werd. bij gebrek
aaP luchtpolitie, de campagne voortgezet.
Hoven de steden in West-Duitschland cir-
cWeerden groote witte vliegtuigen op welker
beugels in groote letters Hitler's naam
geschreven stond.
Ih de middaguren nam ook deze campagne
allengs af en trad een zekere geresigneerde
"Vst in, alsof iedereen blij was de zware
taak doorstaan te hebben. Slechts in de
buitenwijken had de politie meer werk. Het
betrof echter slechts onbeduidende scher
mutselingen tusschen de nationaal-socialis-
tea en communisten, die in het geheim vlug-
^hriften trachtten te verspreiden.
"Hoen omstreeks 7 8 uur in den avond de
Cerste uitslagen bericht werden, begaf het
v°ik zich naar de verschillende lokalen,
°angezien de bekendmaking door de bladen
Verboden was.
Ip deze lokalen gaf de radio, tusschen een
v"rzorgd muziekprogramma door, de uit-
slagen.
Het eerste resultaat dat bekend was kwam
VaP het hotel op de Zugspitze, 2963 M.
°°g. waar de verkiezingen om 4 uur ge-
elPdigd waren. Hier behaalde: Diisterberg
stemmen; Hindenburg 106, Hitier 57 en
^tèlnaann 8.
Omstreeks 10 uur in den avond werd be
kend, dat de massa in het Westen en Zui
den van 't rijk pro Hindenburg gekozen had.
dat echter de grijze rresident in die rayons
waar hij vroeger op het schild geheven was
nu tegen zich Hitiers groepen moest aan
treffen.
Over het algemeen hebben de steden voor
Hindenburg gestemd; het land daarentegen
heeft in de verschillende de-slen des rijks
aan de Hitler-partij nieuwe stemmen toe
gevoerd.
De steden In West-Duitschland, vooral die
waar het Centrum aan de macht is, hebben
Hindenburg een groote meerderheid van
stemmen laten bereiken. Zoo bijvoorbeeld
zijn in Keulen en Düsseldorf voor Hinden
burg veel meer stemmen afgegeven, dan
voor de andere partijen samen, in Keulen
zelfs 100.000 meer.
Omstreeks half 2 werd bekend gemaakt
dat Hindenburg 170.000 stemmen miste voor
de absolute meerderheid. Daardoor is een
tweede verkiezing noodzakelijk geworden. In
deze tweede, zulks staat vast, zal Hindenburg
gekozen worden.
De aanhangers van Hindenburg behoeven
dus niet bezergd te zijn, al is het natuur
lijk een te betreuren feit, dat door de on-
eenigheid in partijen, die elkaar vroeger de
hand reikten, een tweede stemming noodig
werd.
In werkelijkheid is echter de vraag, wie de
toekomstige president van Duitschland zal
zijn, reeds gisteren beantwoord. Hindenburg
zal president worden, daar is geen twijfel
aan. Deze beslissing is zoo stellig en vast,
dat de Hindenburg-aanhangers geen hulp
van de groep Diisterberg noodig hebben.
Want dit zijn de twee voornaamste kentee-
kenen van dezen Zondag: de droom van
Hitler om rijkspresident te worden is vol
ledig uitgedroomd en de speculatie van Hu-
genberg doo- de candidatuur van Diisterberg
bij de tweede verkiezing op het voorplan te
komen is eveneens een mislukking geworden.
De groei van de nationaal-socialisten Is
zeker merkwaardig; hjj komt echter nit
avereen met hun verwachtingen, want een
partij welke zich in den verkiezingsstrijd
begeeft, heeft ook de hoop uit haar midden
een Rijkspresident te kiezen en heeft zeker
met andere getallen gerekend.
Hitier heeft zich met Hindenburg willen
meten maar is als overwonnene uit het
strijdperk getreden. Hij heeft ondanks
detailsuccessen noch materieel, noch moreel
de overwinning behaald en heeft ook geen
enkele kans om het resultaat in de tweede
stemming te kunnen verbeteren.
Zaterdagavond Is aan het viaduct bü het
We§terplantsoen t: Anuteidam een 84-jarige
man gevallen. Hü biesf bewusteloos liggen.
De G. G. en G. D. heeft hem naar het
Binnengasthuis gebracht, waar hij werd op
genomen. Vermoedelijk heeft hij hersen
schudding.
Sej?s Lennart, kleinzoon van den Koning van Zweden, is te Londen in het huwelijk
rc<leu met mej. Karin Nissvandt. Hij heeft hiermee de rechten op den voor-
^vaderlijken troon verbeurd, y