PERMANENT
UW HAAR
W. KNOOP ZONEN
BINDWERKEN
MAISON SCHUTTER
RIJWIELEN
ONDERLINGE
Nergens voordesliger
Volledige zekerheid
FILMPJES
ABONNEERT U OP DIT BLAD
H
Met gebak naar keuz.E
Pudding,fruit of ijs
LUNCHRQom
60 cent per week j
o
VROOM DREESMANN
DIVERSE PLA35 DU JOUR
50 ct.
HEMA KOFFIETAFEL
IS»»'»4* Boigen,
Nieuwste VTOfcars-
Modellen^^^
van
Van Woensel's kwaliteit
KLEEDIHGM AGAZUHEN
ANEGANG
v HAARLEM
VAN
9tOT ffl UUR
KOFFIE OF THEE |Ec
OHS VROEGERTJE «Pc
VAN
fè TOTÖUUR
HEMA-MMER
PRIJSVERLAGING 1932 - RALEIGH 99 -
BURGERS E.N.R. 58 -
J. J. CORNELISSEN
U KUNT THUIS UW PEflMANENTWAVE MAKEN.
ONMIDDELLIJK AANGEPAST BIJ UW KAPSEL.
UW HAAR GEGOLFD TERWIJL U SLAAPT.
TIJD GEWONNEN GELD GESPAARD.
Aan Butywave-kap-Depöt
PIJNTORENSTRAAT 5
Brandwsarborgvereeniging
voor de gemeente HAARLEM
.AwmawaHB— h—
TUNIS
CAIRO
OXFORD
f 1.25
ATTILLA
f 1.95
VAN
lil TOT 2 UUR,
Kannetje Koffiecroquette.3 luxe
broodjes,Krentenbroodje.schaaltje g*
diverse soorten vleeschschaaltje H
boter, beschuit mei kaas, petit four
LET OP DAT U DE ECHTE GEPATENTEERDE
3UTYWAVE GOLFKAP KRIJGT, DE EENIGE
KAP, WAARMEE GE UWHAAR GEHEEL NAAR
PERSOONLIJKEN SMAAK KUNT 0NDULEEREN.
BOEKBINDERS - HAARLEM
OPGERICHT 1890
KANTOOR: ANTHONIESTRAAT 4 b.d. HOOGSTR.
INGERICHT VOOR ALLE VOORKOMENDE
C3 CD CD CO IO BCD CD BCD CD CD B CD CD O RCP CD CD
U
0
0 P. C. B. SCHUTTER
IOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOBOIOIOIOIOI
volgens afbeelding
EEN BEZOEK AAN MIJN KEUKEN ZAL
U OVERTUIGEN DAT IK UITSLUITEND
PRIMA MATERIAAL VERWERK
'v 1 *.$w*3I3SuQ& »t
Bestaande uit: Koffie of Thee.belegd
broodje, halvehoutsnip,gekookt ei nfa Wr
(Met 2 Hoofdschotels)
pande i"1 f-"*"»1" f
beslaande uitCiroenfeVermicelli .Tomaten of
Kippensoep,Vlschscholel of gebraden gevogelte
Vleesch Oroenle en versche utgj^ Ar
of gebakken Aardappelen Jfljffi
WAARSCHUWING!
Betaalt niet te veelNeemt
U In acht voor hulsbezoek
sters, die U een buikband
van f 20.- of méér willen
aanpraten, waarvan de
werkelijke waarde nauwe
lijks de helft bedraagt
Ziet onze etalages
KAMPERVEST hoek KL. HOUTSTRAAT TELEFOON l*3*9
PRIJSCOURANT WORDT U GRATIS TOEGEZONDEN
Huurt, uw nieuwen stofzuiver v. S
Alle reparaties vrij t
DE STOFZUIG E3CENTRALE
HAGEMAN
Koninginneweg 97 - Tel. 12762. J
De Butywave Golf kap geeft Uw haar In korten tijd een weelde
van mooie, diepe, natuurgetrouwe golven. De Butywave Golfkap
werkt geheel zelfstandig. Er komt geen heete krultang, geen
gas of electriciteit aan te pas; niets wat het haar slap of stug
kan maken.
De Butywave Golfkap past op eiken vorm van hoofd en bij ieder
kapsel, want U kunt tusschen de golven net zooveel ruimte
nemen als U verkiest en ze naar believen op één of op beide
zijden leggen. De origineele foto's hiernaast vertellen U, hoe
eenvoudig het gebruik van de Butywave Golfkap is.
De Butywave Golfkap heeft geen metalen deelen. U voelt
gewoonweg niet, dat U de kap draagt.
U kunt er rustig mee gaan slapen.
Bedenk: voor ƒ3.50 kunt U jarenlang Uw haar zelf perma
nenten; bent voor langen tijd van die vervelende bezoeken
bij den kapper af.
De Butywave Golfkap is a ƒ3.50 verkrijgbaar bij:
KORTE VEERSTRAAT
GROOTE HOUTSTRAAT
of door per post nevenstaande coupon in te zenden.
Amsterdam-C. Prinsengracht 627.
Zend mij per omgaande, franco tegen rembours een
Butywave Onduleerkap a ƒ3.50.
Naam:
Adres:
B Nwa. Haarl. Crt. 17-3-'32.
MONSTER-COLLECTIEHUIS
Dames Fransche en Weencche
modelmantels „reismonsters"
welke tegen voordeelige verkoop
prijzen worden aangeboden.
Uitsluitend betere genres
gelegen achter Kinderhuissingel b. d.
Zylbrug, oud terrein van Frévinaire,
MET 50EP VOORAF hhc
Deze Scholels zijn den geheelen dag Sj
verkrijgbaar B V
Kantoor: ZUIDEKB.SPAARNE 126
Opgericht 1892
Tel. 15492
bü zoo
Serie-Verkoop
Heoren Zelfbinders
ln 50 nieuwe
kleuren en strepen
Serie-Verkoop
Heeren - Zelfbinders
in 60 nieuwe
kleuren en strepen
Serie-Verkoop
Heeren - Zelfbinders
euwe
strej
in 100 nieuwe
kleuren cn strepen
Serie-Verkoop
Heeren - Zelfbinders
euwe
stre
in 100 nieuwe
kleuren en strepen
ïrs&r
ï»tf,aaeArageV a tüttI roet
T.O oog nV 4 ge^eemelhuVp-
tvjw^e0 achtet-
m°tot' eeo10 bl0-m0l0t
opge f°U eeeo 1061 e\\ingen'
't ff»®6. cisaeiu
Aeo be.
S 4 nieuwe J?? deze
^Ct elBurg«s Ae levi'^g.-
bo^1 prijsco-
klasse va eillusueeiAe cbt!ge
- -rrtSWl
Het doet er niet toe
of Uw haar onhan
delbaar en stug is,
zooals bij deze dame.
De Butywave Golfkap
zal het in een mini
mum van tijd omtoo-
veren in een weelde
van prachtige, zware,
natuurlijke golven.
Ook Gij kunt uw haar
een permanent geven!
Het is zoo eenvoudig
als het A. B. C.
Bevochtig Uw haar
met water of haar
water. Zet de kap als
een muts op het
hoofd. Trek de linten
stevig omlaag (zie
groote plaat). Laat de
linten langzaam weer
omhoog gaan en bindt
ze samen onder de
kin. Knijp de golven
nog even met de vin
gers en
TEL. 11368
ziehier het resultaat.
Een prachtige, diepe,
natuurgetrouwe golf.
Iedereen zal denken
dat U een permanent
hebt en dat hebt U
ook want deze mooie
golf gaat er met kam
men of borstelen niet
weer uit. Wanneer ge
Uw haar gewasschen
hebt, zet ge even de
kap op en de krul zit
er mooier dan ooit
weer in.
Q v/h MAISON LAMBOUR a
Kleverparkweg 70 - Telef. 11543 0
verzoekt zijn geachte Cliënten beleefd doch zeer Q
0 dringend, met het oog op de a.s. Paaschdagen, zoo
vroegtijdig mogelijk af te willen spreken. - U bij U
voorbaat beleefd dankzeggend voor uw welwillende
S medewerking,
U HOOGACHTEND,
GROOTE HOUTSTRAAT 41
Bovenstaande buikband is van mooie soliede rose elastiek,
24 cM. hoog, achterzijde stof met patentsluiting, voorzijde
versterkt met afzonderlijk verstelbaren trekband, waardoor
het onderlichaam flink gesteund en ingehouden wordt.
AMSTERDAM (10 Filialen). HAARLEM
LEIDEN, DEN HAAG, ROTTERDAM
(4 Filialen), EINDHOVEN, DEN BOSCH
ARNHEM. APELDOORN, UTRECHT
HILVERSUM
HAARIEM:
Groote Houtstraat 71
Telefoon 13020
