LEEKEPREEKEN
Stoop's Bad - Overveen
f 750,
f250.-
f 125.-
150.
140.-
Scholieren!
V oornaamste N ieuws
ZATERDAG 19 MAART 1932
PRUISISCHE
LANDDAG UITEEN
Jongens van twintig jaar
blijven stemgerechtigd
JAPAN TOT VREDE
GENEIGD
Dagen der regeering geteld
WAARSCHUWING
VAN CHAMBERLAIN
BERAAMDE AANSLAG
OP LANG
Premier van N. Z. Wales
Aan de Valera's adres
DE ACTIE TEGEN
DE NAZI'S
Laconieke verklaring van
rijksminister Gröner
IEDER KIND LEERE ZWEMMEN
EEN ZWEMBAD
EEN KWARTJE
E2 BAROMETER
„SJANGHAI-EXPRESS'
TREINONGELUK IN
NAPELS
6 Dooden, 27 gewonden
Treinwacht overvalt
de reizigers
MILITAIRE STAATS
GREEP IN JAPAN?
Verminderde kans
op vrede
BUREAUX NA8SAULAAN 49
DIT NUMMER BESTAAT UIT BLADEN
tJL HET GEÏLLUSTREERD ZONDAGSBI AD
ADVERTENTIEN 35 ct. p. regel
VIER EN VIJFTIGSTE JAARGANG No. 18031
AANGIFTE MOET, OP STRAFFE VAN VERLIES VAN ALLE RECHTEN, GESCHIEDEN UITERLIJK DRIEMAAL VIER EN TWINTIG UREN NA HET ONGEVAL
AUDIËNTIE
EEN FLINK MAALTJE
„OUDE BERICHTEN"
J. J WFRFR ZOON
HET KREUGER-CONCERN
STOOMTRAWLER
AANGEVAREN
Telefoon No. 13866 (drie UJnen)
Postrekening No. 5970.
ABONNEMENTEN: voor Haarlem en
Agentschappen: per week 25 et.; per
"wartaal 3.25; per post, per kwartaal
3.58 by vooruitbetaling.
VRAAG- EN AANBOD-ADVERTEN
TIES. 1—4 regels 60 ct. p. plaatsing;
elke regel meer 15 ct.. by vooruitbet.
By contract belangrijke korting.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
tusschen den tekst 60 ct. per regel.
Alle ahonnév op dit blad zijn ingevolge de verzekerinBsvoorwaardenf Qfïflf! Levenslange Reheele ongeschiktheid
ongevallen verzekerd voor een der volgende uitkeeringen I UUUUi verlies van beide armen, beide been
tot werken dooi
beenen of beide oocen
bij een ongeval met
doodeliiken af loon
bij verlies van een hand
een voet of een oog
bij verlies van een
duim of wiisvineei
bij een breuk van
been of arm
G verlies van *n
anderen vinger
STILLE WEEK
De week voor Paschen heet nog al-
„de stille week", hoewel wij katho-
leken onder elkaar van „de goede
^eek" spreken.
De wereld kent van ouds, door tra-
itie van geslacht op geslacht, de ko
kende dagen als zeer bijzonder in den
atholieken eeredienst. Van den tijd,
het katholicisme de samenleving
eheerschte, bleef heel lang het ge-
ruik over om in de week voor Paschen
Seen openbare vermakelijkheden te hou-
Maar ook dit laatste restje open
er christendom sterft Uit.
Trouwens, een „stille week" is wel het
ergste wat men aan dit rumoerige ge
dacht vragen kan. Drie minuten stilte in
jaar op wapenstilstandsdag, ziedaar
®et uiterste wat men eischen mag. Maar
minuten is iets anders dan een uur,
öan een dag, laat staan een week.
verbeeld u een wereld, die een week
laug zou willen denken, in allen vrijen
'Üd, die haar gelaten wordt, over het lij-
deu en den dood van den Christus! De
Veronderstelling neerschrijven is vol
doende om te laten zien, hoe oneindig
Ver deze samenleving van een werkelijk
Christelijke wereld verwijderd is. En toch,
het idee zoo ongerijmd?. Wanneer het
heëindigen van den wereldoorlog de her
denking van drie minuten waard is, zou
het dan zoo dwaas wezen van de twee
eh vijftig weken 's jaars er één te nemen
°m in vrjje uren tg mediteeren over het
Ieit, dat vóór negentien eeuwen een God
diensch werd en het menschelijk ge
slacht door een wreeden kruisdood ver
loste?
Wie waarlijk gelooft in erfzonde en
Schuid, in verlossing en opstanding, die
'doet dit de meest natuurlijke zaak vin
den. En toch is het niet alleen gebrek
aa& geloof, dat van het onderhouden
Van deze „week stilte" afhejudt. Onze
Moderne geest heeft van zulk een stilte
®eb afkeer; wij zijn van zulke rellgiosi-
eit vervreemd en wat het voornaamste
®n ergste is Jijden en dood zijn be-
pdppen geworden tegenstrijdig aari onze
evensopvatting.
Stilte is voor de meeste menschen van
dhzen tijd een pijnlijke gewaarwording.
Wij worden van jongs aan in lawaai op
voed. Het kind leert slapen terwijl het
straatrumoer raast, terwijl er in huis
eeu gramofoon krast of bij de buren éen
diotor ronkt. Op een wandeling bemer-
en wij het snorren der voorbij vlie
dende auto's, het luide getoeter van cla-
*°ns. het belgerinkel van andere voer-
digen al niet meer en. in een tram of
SP°orwegcoupé praten wij boven het la-
^aai van het rollende materiaal uit. In
6 fabrieken zijn dé ooren van den mo-
ernen arbeider aan de meest helsche
^luiden gewoon geraakt en op de fa-
^ekskantoten is het dreunen der ma-
hines in een benedenverdieping de
T^lodie die het werk begeleidt. Is het
onder, dat deze moderne mensch, hij
'J' handen- of hoofdarbeider, thuis on-
dnhdellijk naar zijn radiotoestel loopt en
°ekt naar het best bezette orkest? Hij
geluid, hij haat de stilte.
Geef zulk een mensch dus geen stille
eek! En toch, bij al den rijkdom, dien
°ns met onze machines en mechani
se muziek boven vroegere geslachten
erworven wanen, zijn wij in menig op-
cht veel armer geworden. Zeker, wij
ehben een grootere portie levensgemak
n comfort en dat is onmiskenbaar voor
dgang. ook de bezitlooze van thans
eeft veel op den daglooner van vroeger
°°r. Het leven is door betere woning
bestanden, door alle voordeelen van
ectrischen stroom en verlichting, door
herleiding en tal van gemakken en
„.S^hischen vooruitgang onvergelijke-
Jk veel gemakkelijker en aangenamer
eWorden. Maar het is een verlies, dat
j. rumoer en de uiterlijkheden van ons
oderne leven zoo weinig gelegenheid
e eh tot zelfinkeer. Er is ongetwijfeld
kn grootere innerlijke armoede. Het
ste bewijs hiervoor levert ons geslacht
dat, gewoon geraakt aan de nieuwe
elde en haar daarom niet meer op
hs stellend, begint te zoeken naar din-
d- die den geest en hét hart aanspre-
h. Er is een groeiend verlangen naar
oe enschap, naar kunst, naar religie,
j.hij den eenvoudigen man. En de
®hwe, betere mensch van de toekomst
- niJ zijn, die ondanks gedreun van
°toren en straatgewoel zich zelf zal
en te vinden en „met een boekske m
een hoekske" voedsel voor geest en
e °ed zal weten te vinden. Er is ook
zucht naar religiositeit, maar dat Is
Vrg niet hetzelfde als godsdienst, en
Q°mheid. Er is een diepe overtuiging
0ciig van eigen nietswaardigheid en
V, 'ornen afhankelijkheid om tot de
re religie te komen. Immers, alleen
- hesef van het bestaan van een
V, en oneindig opperwezen zonder
Vo °f toelaten niets gebeuren kan,
tot onderzoek naar de wijze, waar
ds Schepper zich heeft geopenbaard.
En bij zulk een naarstig en nederig on
derzoek volgt veelal de genade des ge-
loofs. Maar deze erkenning van men
schelijk onvermogen, deze echte nederig
heid is strijdig met den hoogmoed vén
den modernen mensch, een hoogmoed,
die ook het geloof doet verflauwen bij
hen, die de gave door geboorte gratis
meekregen. Zoo komt het, dat de ont
zaglijke en diep ontroerende geheimen
van den godsdienst, welke de Kerk ln
de komende dagen weer vieren gaat, hoe
langer hoe verder in het menschelijk
leven op den achtergrond geraken.
Maar er Is meer en erger. De inhoud
van de stille week is voor den modernen
mensch weinig aantrekkelijk, omdat
daarin van lijden en dood sprake is op
de meest drastische wijze. Zeker, ook wij
kennen den dood, maar willen hem
slechts zien, zooals de film hem vertoont:
een moord of een zelfmoord, een pistool
schot en.... voorbij is het; volgends
tafereel! Wij wenschen bij zulke dingen
niet stil te staan; zij moeten ons slechts
voorbij flitseh en niet aan eigen einde
doen denken. En lijden, lichamelijke en
geestelijke smarten, die dienen zoover
mogelijk verbannen te worden. Waar
voor hebben wij anders onze wetenschap,
onze knappe medici, onze chirurgen,
onze psychiaters, onze verdoovende mid
delen? Lijden is een onmodern begrip,
dat strijdt met onze beschaving.
En toch komt iedere dag ons opnieuw
de ij delheid van dit zelfbedrog toonen.
Bij het klimmen der jaren grijpt de dood
met telkens kleiner tusschenpoozen het
kostbaar leven van een bloedverwant of
dierbaren bekende aan en dwingt ons
over dat wegstervende en straks ont
zielde lichaam heen te staren naar het
eigen onvermijdelijke einde. En toch
herinneren met den dag meer organi
sche afwijkingen, ziekten en kwalen bij
ons zélf en onze omgeving ons aan de
broosheid van het menschelijk lichaam.
En toch: wij mogen ons trachten te
pantseren met onverschilligheid en on
zen geest afleiden met de gemakkelijk
grijpbare levensgeneugten, er zijn ge
noeg pijlen, die dóór het sterkste harnas
heendringen. Ons werk moge ons in be
slag nemen en schijnbaar, ons leven
vullen: hoe dikwijls voelen wij niet, dat
dé arbeid een straf van de eerste zonde
is, vooral, wanneer mislukkingen de uit
komst zijn, of weinige vrucht niet op
weegt tegen zware vermoeidheid? En
wie blijft er ongevoelig voor kwaad
sprekendheid, voor verkeerd begrepen
worden, voor miskenning, voor laster,
voor liefdeloosheid? Zijn het niet deze
dagelij ksche speldeprikken, die ons meer
pijn doen dan een diepe snede?
Wij kunnen lijden en dood niet ont
vlieden; zij zijn onherroepelijk het deel
van ieder menschengeslacht. Maar er is
groot verschil in de manier waarop wij
ze aanvaarden. Daar is de niet- of
flauw- en half-geloovige. Hij mort tegen
het lijden en wanrteer het hem te zwaar
drukt, grijpt hij naar het pistool. Dat is
de lafheid van hem, die aan het lijden
heeft willen verzaken en den dood niet
rustig in de oogen durft zien. Maar de
christen, die het beeld van den gekrui
sigde als kostbaarste sieraad aan zijn
wand heeft en in zijn hart draagt, die
put uit hét lijden van lederen dag en
het zien van anderer smart loutering
voor zijn ziel. Aan het doodsbed van een
dierbare leert hij de wijsheid van de
Schrift; „gedenk uw uitersten en in
eeuwigheid zult ge niet zondigen." En
eigen dood verwacht hij als een verlos
sing uit dit tijdelijke tot het eeuwige.
Dat is het verschil tusschen den waren
levensdurf - en stervensmoed van den
christen en de ijdele levensverspilling en
laffe vlucht in den dood van den wereld-
ling.
In de afgeloopen dagen hebben de
couranten gewag gemaakt van pistool
schoten, waarmee moderne corypheeën
een einde aan hun leven maakten. Zij
werden vermeld, omdat het grooten der
aarde waren. Maar honderden gaan er
iederen dag vrijwillig den dood in, door
een sprong in de rivier of het openzet
ten van de gaskraan, in Weenen, in
Berlijn ln alle groote wereldcentra, wier
namen niet vermeld worden, omd?.t zij
voor de wereld naamloos zijn. De zelf
moord is een schrikkelijke kwaal van
dezen onevenwichtigen tijd.
Wie sterk wil staan in het onvermij
delijke lijden en moedig den onvermijd-
baren dood in de oogen wil zien. die
zoeke de ware levenswijsheid ln de
schaduw van het kruis, dat in de aan
staande week weer in onze kerken het
middenpunt van devote vereering zal
zijn.
HOMO SAPIENS.
Z.H. Exc de Bisschop van Haarlem zal
de volgende week alleen Woensdag, Vrijdag
en Zaterdag audiëntie verleenen.
In de Caribische Zee is een 2000 pond zwaar
zeemonster, een zgn, Luipaardhaai gevangen.
Het duurde bijna vijf uur, voordat de vis-
schers dezen buit bemachtigd hadden
BERLIJN, 18 Maart (W.B.) De in 1928
gekozen Pruisische landdag heeft Vrijdag
middag zijn einde gevonden en wel niet
door een natuurlijke afsluiting der beraad
slagingen, doch wegens het ontbreken van
het vereischte quorum tot het nemen van
besluiten.
De Landdag was na afsluiting van de
groote politieke debatten overgegaan tot de
discussie over het voorstel van de economi
sche partij om den kiesgerechtigden leeftijd
van 20 tot 25 jaar te verhoogen.
De redenen der econ. partij, afg. Hester -
mann verklaarde ter motiveering, dat de
verlaging van den kiesgerechtigden leeftijd
in 1919 in zooverre gerechtvaardigd was ge
weest, als men destijds den velen jongen
oorlogsdeelnemers het recht wilde toeken
nen om na den oorlog door uitoefening van
het kiesrecht aan de bepaling van het lot
van den staat deel te nemen. Thans bestaat
er-echter geen aanleiding meer om de jonge
generatie, die de ervaring mist om met den
noodigen ernst politieke kwesties uit te ma
ken, reeds op 20-iarigen leeftijd het kies
recht te geven. Minstens moest het 21e le
vensjaar voleind zijn.
Deze uiteenzetting werd door de commu
nisten met foei-geroep en groote herrie be
geleid.
Bij de hoofdelijke stemming over het voor
stel gaven communisten, sociaal-democraten
en Duitsch-nationalen geen stembiljet af,
zoodat er maar 105 stemmen geteld werden
Dit beteekende onvermogen om te stemmen.
De voorzitter sloot daarop de zitting doch
behield zich het recht voor den Landdag
nog eens, vóór het afloopen der zittings
periode, bijeen te roepen ingeval de nood
zakelijkheid daartoe zich mocht voordoen.
De communisten besloten de bijeenkomst
met een drievoudig „roodfront."
TOKIO, 18 Maart. (Reuter). De defini
tieve Japansche instructies inzake de Chi-
neesche wapenstilstandsvoorstellen zijn naar
den Japanschen gezant in China afgezon
den.
Men meent te weten, dat Japan instemt
met de drie punten van het Chineesche
memorandum, doch het zou er den nadruk
cp leggen, dat de toestemming in den wa
penstilstand veronderstelt dat de Ronde
Tafel Conferentie .vor.it bjrengeroepen, die
zal oordeelen over de kwestie van de anti-
Japansche boycott en de veiligheid der Ja-
pansche levens en eigendommen, vooraleer
de Japansche troepen worden teruggetrok
ken.
In politieke kringen van Japan vormt in-
tussohen de mogelijkheid van de vorming
eener nationale regeering opnieuw het
hoofdonderwerp der gesprekken. Men is
overtuigd, dat de ernst der economische
crisis in het land onvermijdelijk den val van
de regeering Inukai teweeg zal brengen.
Nieuwe Japansche oorlogsleenïng
TOKIO, 18 Maart. (V. D.) De Japansche
regeering heeft bij het Parlement een voor
stel ingediend, haar toestemming te verlee
nen voor het aangaan van een nieuwe lee-
ning ten bedrage van 53 millioen yen tot
dekking van de militaire uitgaven in China
en in Mandsjoerije.
Het Yuurtorendrama
HONGKONG, 18 Maart. (Reuter). De
twee Engelsche vrouwen en vier kinderen,
die door communistische Chineesche ban
dieten einde Februari zijn ontvoerd uit den
buitenlandsclien vuurtoren te Breakpoints
ten Zuid-Westen van Swatau, zijn vrijge
laten
De Engelsche vuurtorenwachter wordt nog
steeds door de roovers gevangen gehouden.
De Britsche kruisers Whitehaal en Keppel
hebben zich in verbinding gesteld met de
Chineesche autoriteiten om te trachten den
gevangene te bevrijden.
Dit is het eerste nieuws, sedert de over
val op den vuurtoren heeft plaats gehad.
SIDNEY, 18 Maart (Reuter) De auto
riteiten zijn door een radio-telegram ge
waarschuwd, dat de leden van de anti-com
munisten een complot hadden gesmeed om
den premier van Nieuw Zuid Wales Lang
heden bij de opening van een nieuwe brug
te grijpen en in het water te werpen.
De vertegenwoordiger van Nieuw Zuid
Wales te Londen heeft verklaard, dat dit
bericht juist is.
Men weet, dat Lang de man is, die in con
flict leeft met de federale regeeringen van
Australië om financieele kwesties.
Lang heeft n.l. geweigerd, de rente op de
schulden van N Z. Wales te betalen, waarop
de federale regeering. die cm Australië's eer
te redden de betalingen deed, een wet liet
aannemen, waardoor zij gemachtigd is be
slag te leggen op gelden van een wanbeta-
lenden staat, in casu N. Z. Wales.
Deze staat heeft daa. tegen maatregelen
genomen door sommen gelds van banken
terug te trekken.
LONDEN, 18 Maart. (Reuter.) In een rede
te Birmingham heeft Neville Chamberlain
doelende op de dezer dagen door de Valera
afgelegde verklaringen over de afschaffing
van den eed van trouw en de Iersche beta
lingen aan Engeland, verklaard dat de Brit
sche regeering geen enkele officieele mede-
deeling te dezer zake heeft ontvangen. Maar
opdat er geen twijfel bestaat over de houding
der regeering, aldus de minister, kan ik zeg
gen, dat elke zinspeling dat plechtig aan
gegane verplichtingen of plechtig gesloten
accoorden tusschen Groot-Brittannië en Ier
land zouden kunnen verloochend of gewij
zigd door één der beide partijen hem de
ernstigste zorgen zou baren en indien zoo
iets •ernstig zou worden nagestreefd, zou dit
ongetwijfeld de gevoelens van bitterheid en
de geschillen doen herleven, die naar men
hoopte voor altijd waren verdwenen.
(Nederlandsche Zwembond)
k
Bij ABONNEMENT behoeft t
Zwemmen U slechts te kosten:
8 ad. 12 cents plus
1 cent bewaren
en wasschen badgoed plus
1 cent rywiels tailing.
BERLIJN, 18 Maart (W.B.) De rijks
minister van binnenlandsche Zaken heeft
de volgende verklaring over de actie der
nazi's afgelegd:
Het is juist, dat de heer Van Röhm (de
chef van Hitiers staf) eenige dagen voor de
verkiezingen mij heeft meegedeeld, dat hy
van plan was, op den verkiezingsdag de
S. A. troepen (Schutz-Abteilungen) in hun
localiteiten te houden, om alle botsingen op
de straten te voorkomen.
Tegen deze maatregelen bestond bii het
rijksministerie van binnenlandsche zaken
geen bezwaar, vooral ook omdat daardoor
de verantwoordelijkheid van de opperste
S. A.-leiding voor alle gebeurtenissen dui
delijk was vastgesteld. Het rustige verloop
van den verkiezingsdag heeft de opvatting
van den rijksminister gelijk gegeven.
Wat de berichten, welke de laatste dagen
in de pers verbreid worden, over het mobili-
seeren der S. A.-troepen en Putschplannen
betreft, het gaat hier grootendeels om oude
berichten. Voorzoover het nieuwe berichten
betreft, zal ik die onmiddellijk laten nagaan.
Natuurlijk wordt de nat.-socialistische
beweging door mij zorgvuldig gecontroleerd.
Ik heb den Pruisischen minister Severing
verzocht om het materiaal dat gisteren bij
de huiszoekingen gevonden is mij ter be
schikking te stellen.
Ook het „IJzeren Front" was
gevechtsklaar
BERLIJN, 18 Maart (V. D.) De
„Nachtausgabe" meldt: Naar wy van be
voegde zijde vernamen, zijn ook de aan
hangers van het „IJzeren Front" by de
Rijksdagpresidentsverkiezingen in den nacht
van Zaterdag op Zondag in „erhöhte
Alarmbereitschaft" gehouden. Op verschil
lende plaatsen in de Rijkshoofdstad en el
ders waren sterke afdeel ingen van de
RÜksbanier ondergebracht, die zich telefo
nisch met elkaar onderhielden ten einde
eventueel te kunnen ingrijpen. Naar voorts
vernomen wordt, heeft de regeering ook
hiervan kennis gehad.
N. S. D. A. P. dient aanklacht in
BERLIJN 18 Maart (W. B.) Naar wy
vernemen, heeft de N. S. D. A. P. een for
meel beklag bU den Pruisischen minister
van binnenlandsche zaken ingediend.
Zaterdag zal de party een aanklacht in
dienen by het Staatsgerechtshof der Duit-
sche republiek.
Verklaring van Ryksminister Gröner o\*r
de actie der Nazi's Ook het „IJzeren
front" was gevechtsklaar.
Pruisische landdag uiteen.
De dagen der Japansche regeering geteld.
Bandjirs op Soemba; drie personen omge
komen.
Chineesche Express door treinwacht ge
plunderd.
Aanklacht der Nazi's tegen Pruisische re
geering.
Een waarschuwing van Neville Chamberlain
aan de Valera,
De Kamerdebatten over de Indische be-
stuurshervorming; geen Minister-crisis.
Voorstellen te verwachten tot inkrimping
der personeelsformaties bij de Ryksdicnsten.
Tegen den verdachte in het drama in den
Majeilatoren te Amsterdam opnieuw levens
lange gevangenisstraf geëischt.
Barometerstand 9 uur v.m.: 770 stilstand.
OPTICIENS FABRIKANTEN
Groote Houtstraat 166 Haarlem
LICHT OP. De lantaarns moeten morgen
worden opgestoken om: 6.43 en overmorgen
om 6.44 uur.
Het water in onze inrichting
staat onder voortdurende che
mische en bacteriologische con
trole van het LABORATORIUM
van
N. en Dr. W. G. N. v. d. SLEEN.
ROME, 18 Maart (V.D.). Een botsing tus
schen twee tramtreinen in Napels heeft he
denavond tegen 20 uur 30 6 dooden en 27
gewonden geëischt. De botsing geschiedde
voor den tunnel by de Piazza Garibaldi. On
der de dooden bevindt zich de bestuurder
van een der treinen. 4 Personen verkeeren
in levensgevaar
Het onmiddellyk ingestelde onderzoek
heeft aan het licht gebracht, dat de trein
van de Piazza Garibaldi vertrokken was,
ofschoon de baan nog niet door het signaal
was vrijgegeven.
PEKING, 18 Maart. (V. D.) Bij Tientsin
hebben de bewakingsmanschappen vsn een
zich in voiien vaart bevindenden express-
trein de reizigers overvallen en den gehee-
len trein volkomen leeggeplunderd.
De soldaten die den trein zouden bescher
men tegen roofovervallen, hadden kort na
het vertrek uit Tientsin hun officier dood
geschoten. Op passagiers die zich verzetten
werd door de soldaten geschoten.
Een reiziger werd gedood en twee anderen
gewond. Na de plundering lieten de soldaten
den trein stoppen en zochten een goed heen
komen.
Verzoekt geen noteeringen op
buiten! andsche beurzen
STOCKHOLM, 18 Maart (Reuter) De
leiding van het Kreuger-concern deelt
mede, dat men aan alle buitenlandsche
beurzen, die de aandeelen en obligaties
van het Kreuger-concern noteeren, het ver
zoek heeft gericht, voorloopig de noteeringen
op te schorten.
De door het bestuur van de My. Kreuger
en Toll benoemde onderzoekers, hebben
thans een voorloopige revisie van den toe
stand van het concern afgesloten. Zij heb
ben zich gericht tot de firma Waterhouse
en Co. te Londen, met het verzoek bi) het
onderzoek naar alle details behulpzaam te
zijn.
LONDEN, 18 Maart. (V.D.) Naar gemeld
wordt, hebben de vredesonderhandelingen
vertraging ondervonden. De binnenlandsche
toestand van Japan staat jop het ogen bi iK
in het middelpunt van belangstelling, daar
de geruchten, dat aldaar een staatsgreep
der militaire party elk oogenblik kan wor
den uitgevoerd, voortdurend de ronde bly-
ven doen.
Welingelichte persooniykheden, die de Chi
neesche zaak welgezind zyn, betreuren het,
dat de afwyzing door Tokio van de voor
waarden, tot welker aanvaarding de Japan
sche vertegenwoordigers te Sjanghai geneigd
waren, de hoop op een vreedzame oplossing
doet verdwijnen. Intusschen komen steeds
meer groote hoeveelheden munitie, levens
middelen en oorlogsmateriaal in Sjanghai
OP DE NOORDZEE.
De gisteren te IJmuiden binnengekomen
stoomtrawler Olympia IJM III is Woens
dagmiddag naby Helgoland terwijl de traw
ler visschende was, aangevaren dcor den
Duitschen stoomtrawler Ernst Gröschel,
tbuisbehoorende te Geestemünde. De Duit-
sche trawler stoomde van dwarszij met de
Olympia aX. kiaarbiijkelyk met de bedoeling
achterom voorbij te gaan. Dicht by de
Olympit veranderde de Duitscher van koers,
met het gevolg, dat hy met volle kracht den
voorsteven aan stuurboordzijde raakte, waar
in een groot gat werd gemaakt. Gelukkig
maakte de Olympia geen water, en daar de
zee kal mwas, kon de trawler op eigen
kracht naar IJmuiden terugvaren
