1* J. v. d. MEER
Leeuwin
Vl Radio
VBGDM EN DQCG5MAN1
'V>
v«>r B AD-ARTIKELEN
Naar - SCHRODER Groote Houtstr. 91
Stalen Kantoormeubelen
COUPONS
KOPERDIEPDRUK
■emeenteraad van Bloemendaal
Nr stofzuigers
F
a- Klinkspoor
M MCDIZ
15 GLGAQAI
ADVERTEERT IN DIT BLAD
Broeken
G. B. A. HENSEN
RADIO
h. j. v. d. meer
J. M. GERDING
„ELEGANT"
ZATERDAG
EN MAANDAG
N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD
HANDELSDRUKWERKEN
'■aagt U het beste bij
42.50
M. v. d. MEER
de goede
85-
ZOM ER-U IT VERKOOP
WOLLEN STOFFEN
ZIJDEN STOFFEN
WASCHSTOFFEN
KUNSTZIJDE
CN RADIO-KASTEN
Schagchelstraat 7
.Botste sorteering
*agste prijzen
w»s
er
se
ende
d«
VRIJDAG 17 JUNI
Waarom de heer Kremer het wethouderschap aan
vaard heeft. De sluiting van het postkantoor te
Overveen. De dure autobusdienst. De functie-
verdeeling in het college van B. en W.
l^huu
HEEMSTEDE
BLOEMENDAAL
SANTPOORT
VELSEN
IJMUIDEN
IJMUIDEN—OOST
ZANDVOORT
Staat van besommingen
MARKTBERICHTEN
Anegang 46
129 gulden
'«ïl?18561"* prima
>,Jt, !29 gulden
Schagchelstraat 7
v^Persingel h. Kamperstr.
^Monade essences
CITROENZUUR
ÊIWITSTAAL
sanatogen
V^STAALHLLEN
^adio-Luisteraars
V. 75 cent
'jlstraat 11-13-15
INMAAKCLAZEN smal of wijd model
ONDERDEELEN
DRAAGBODEM
1 iflesschenhouder) compleet met
THERMOMETERS
THERMOMETERS
zonder huls
CUMMIRINCEN
STOOMBADKETELS
geheel compleet
voor 1 of 2 glazen, geheel compl.
RECEPTENBOEKJES
LOSSEBEUCELS
voor flesschen smal.
LOSSEBEUCELS
voor tlesschen wijd
X
Alleen verkrijgbaar KORTE VEERSTR. 2S2SSSS5
4,- vV
vindt U in de grootste
verscheidenheid van maat
en prijs in
Het Vakkleedingmagazijn
Paarlaarsteeg 1, Telef. 12842
S. J. DE GOEDE
Reuzen Afslag
Origin. „GODIN"
GASFORNUIZEN
Zijlstraat 11-13-15
ADVERTEER EN DOET
VERKOOPEN
7 Schagchelstraat 7
Adverteert in dit blad
EDEGO"
S. J. DE GOEDE
Zijlstraat 11-13-15
(Nederi. Fabrikaat) Groote Voorraad
N. Gracht 35 - HAARLEM - Telef. 12455
WIJ ZIJN BIJNA GEREED
MET DE VERBOUWING
Fa- KORS Koningstraat }7
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
CORSETTEN-MAGAZIJN
Anegang 36 - Telef. 13289
ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo'
Th. A. FRENCKEN, voorh. A. Bosman
Spaarnwouderstraat 48 Telef. 12639
BUITENGEWONE VERKOOP
f 3.10
COSTUMES
LAKENS
MANTELS
HANDDOEKEN
f 5.75
NASSAULAAN 49 - HAARLEM - TEL. 13866
ONZE SPECIALITEIT IS
WIJ ZIJN ECHTER EVENGOED INGERICHT
TOT 'T VERVAARDIGEN VAN AL LE VOORKOMENDE
d«
l»o8
n,
in 1,8
e uU
jn «8;
tn de
do0'
ff>'
DO'
ttf11
tfd>'
HBHBaNHHHHMi
erdagmiddag vergaderde de gemeente
en Van Bloemendaal onder voorzitterschap
Ah, drgemeester, Jhr. Mr. G. J. A. den Tex.
ezig de heer De Lestrieux Hendrichs. Er is
feature.
'W de openbare vergadering ging een lang-
kter ,Vergac,ering met gesloten deuren vooraf.
Vü;Wa* in deze vergadering ook architect
Penei 4 werd de openbare vergadering
Verklaring wethouder Kremer.
®leer KREMER verklaart, waarom hij
ep2^n benoeming als wethouder aanvaard
arin Wel vooreerst' omdat hij de gemeente,
45 -"!iar woont> "ef heeft en de plaat-
Voq toestanden ook van vroeger, kent.
h heeft sPr- tijd genoeg, om naar behoo-
Spj, eP wethouderschap te vervullen.
6f T een moeilijken tijd. Hij heeft den
ïwee7an' die een wethouder van gewicht is
'tin v boeten opvolgen en het zal moeilijk
hern
te vervangen.
„V
doet daarom een beroep op de clementie
let j eh faad bij de vervulling van zijn taak.
een proefneming en de tijd zal moeten
Als °f dle slaa^t-
®idsK Wethouder moet men in spr. geen Vrij-
°nder zien.
r'i)»e}Jendi8e ^d komt nog. Er moet verso-
'tyw komen. Maar daarom zal spr. niet bij de
W)r? beerzltten. Hij zal nuttig werk voor de
6n tracJlten te vinden.
'Vn 's verweten aan den gooien" kant te
'6rge. h>at is niet zoo, maar men moet niet
\ro n. dat veel nooden van kleine menschen
vt>retl "der veel sociaal-democraten zijn, naar
'lei]e komen. Als de S.D.A.P. dan nuttige voor-
hen. deed, heeft spr. die gaarne willen steu-
Vlvjj c°mmissies zal spr. zooveel mogelijk als
U vf en vraa6baak gebruiken.
"h belooft, te trachten een goed wethou-
zijn.
Aftreden De Waal Malefijt.
het afgetreden lid, den heer De Waal
N Va zal bericht worden, dat met leedwe-
,n 2iJn aftreden kennis is genomen en dat
beste met zijn gezondheidstoestand
scht wordt.
Verhuur van een garage.
?e „^OORZXTTER bespreekt de kwestie van
uur van een garage, waarop de heer
antwoordt, dat die kwestie niet zou
on
blijven rusten tot spr. terug was. Er was een
afgevoerd besluit na de raadsvergadering en
in de eerstvolgende vergadering had de burge
meester een formeel besluit moeten laten ne
men.
De VOORZITTER merkt nog op, dat de be
trokken huurder zelf verklaard heeft, dat de
zaak zou blijven rusten tot de heer Laan terug
was.
Sluiting Postkantoor Overveen.
Besloten wordt, pogingen in het werk te stel
len om gedaan te krijgen, dat het postkantoor
te Overveen tot 8 uur openblijft en niet tot
6 uur, zooals het plan is.
Benoemingen.
Benoemd wordt tot lid der commissie voor
onderwijszaken (vac.-Kremer) de heer De
Lestrieux Hendrichs; tot lid der commissie voor
het gas- en waterbedrijf (vac.-Kremer) de
heer Quarles van Ufford; tot leden der commis
sie tot wering van schoolverzuim de aftreden
den.
Nieuw raadslid.
De geloofsbrieven van het nieuw inkomend
raadslid, den heer P. E. Giessen (A.R.), wor
den onderzocht en in orde bevonden en tot
diens toelating besloten.
Subsidie schoolbioscoop.
Ingekomen Is een verzoek van de commissie
van toezicht op het lager onderwijs om het
voor het jaar 1932 voor den schoolbioscoop toe
gestane bedrag van 500 alsnog te brengen op
1000.
B. en W stellen voor op dit adres afwijzend
te beschikken, daar in de vergadering van 22
December 1931 met het oog op de slechte tijds
omstandigheden het bedrag van f 1000 op 500
is teruggebracht. Sindsdien is de economische
toestand eer verslechterd dan verbeterd.
Na eenig debat wordt het voorstel van B. en
W. met 85 stemmen aangenomen.
5e suppletoire begrooting.
B. en W. bieden ter vaststelling aan een
5e suppletoire begrooting voor het dienstjaar
1931.
De heer SCHULZ vraagt B. en W., zich in
verbinding te stellen met Backhuys, den ex.
ploitant van den autobusdienst Duinlustpark,
om te trachten tot een wijziging van de tarie
ven te komen, opdat een gunstiger exploitatie
verkregen kan worden. De dienst is voor de
gemeente te duur.
Wethouder KREMER is het hiermede eens
Er moet naar verbetering gestreefd worden
De heer LAAN gelooft, dat het boter aan
de galg gesmeerd is, met Backhuys te gaan
onderhandelen.
De heer SCHULZ gelooft, dat de gemeente
dan maar eens haar tanden moet laten zien
De heer DORHOUT MEES bespreekt de
hooge kosten van bepaalde werken aan den
hertenkamp.
Wethouder BORNWATER merkt op, dat ver
schillende zaken buiten B. en W. om behandeld
zijn.
De heer LAAN ontkent dit.
De VOORZITTER antwoordt, dat hem van
genomen besluiten dienaangaande niets bekend
is. Het is de gewone gang van zaken geweest
Er was geen samenwerking. Laten wij hopen,
dat die er nu wel komt.
De suppletoire begrooting wordt vastgesteld.
Ontheffing Bouwverordening.
Overeenkomstig het advies van de Commis
sie van bijstand voor Publieke Werken stellen
B. en W. den raad voor ontheffing van artikel
7 der bouwverordening te verleenen aan:
P. Wennegers voor bouw eener garage bij
perceel Noorderstationsweg no. 7;
G. J. J. Both voor vergrooting zijner garage
bij perceel Julianalaan no. 117;
Aan de directie van het P.E.N. voor den bouw
van een transformatorhuisje op het terrein van
de kweekerij aan de Veldlaan;
de vereeniging voor jeugdwerk voor den bouw
van een conciërgewoning aan de Donkerelaan.
Aldus besloten.
Verandering bestemming huis.
B. en W. deelen den raad mede, dat de com
missie van bijstand voor Publieke Werken advi
seert, te verwerpen het beroep van J. Postma
tegen het besluit van B. en W., waarbij hem ge
weigerd werd perceel Korte Kleverlaan no. 70
te mogen veranderen van een woon- in een
winkelhuis.
Het voorstel wordt verworpen met 76 stem
men zoodat het woonhuis in een winkelhuis
veranderd mag worden.
Vernieuwing brug Zilkerweg.
Aangezien de houten beschoeiing van de brug
in den Zilkerweg totaal vergaan Is, moet deze
noodzakelijk vernieuwd worden. Daar hout
evenwel voor bruggenfronten minder duurzaam
is, dient vervanging deer steen te geschieden
Bij deze vernieuwing ware het tevens gewenscht
een dek over heel de brug aan te brengen,
waardoor het maken van een voetpad mogelijk
wordt.
Blijkens de begrooting vordert dit werk een
uitgave van 3500, voor welk bedrag B. en W
een crediet aanvragen.
Dit crediet wordt met algemeene stemmen
aan B. en W. verleend.
Vaststelling uitbreidingsplan
B. en W. stellen voor, over te gaan tot voor
bereiding van een uitbreidingsplan voor die
deelen der gemeente, waarvoor zulk een plan
nog niet bestaat.
De VOORZITTER licht toe, dat het de be
doeling is den herbouw van de afgebrande
fabriek van Bijvoet buiten deze nieuwe rege
ling te laten vallen. Slechts kan in overleg
met de vennootschap getracht worden, den hin
der der fabriek voor de omwonenden zoo ge
ring mogelijk te doen zijn.
Het uitbreidingsplan wordt vastgesteld.
Overplaatsing onderwijzer
De onderwijzer J. A. van Rijswijk wordt van
school B naar school A overgeplaatst,
De functies van B. en W.
Op een vraag van den heer CASSÉE worde
de functieverdeeling in het college van B. en
W. medegedeeld, waaruit blijkt, dat de burge
meester de afdeeling financiën in beheer heeft
genomen.
De vergadering wordt gesloten.
Het bestuur heeft verder onderhandelingen
gevoerd met de N.Z.H. Tramwegmij. om gedu
rende het seizoen tusschen Leiden en Noordwijk
sneltrams te laten rijden op bepaalde tijden
Het jaarverslag over 1931 werd vastgesteld.
Vervolgens werd vastgesteld het programma
voor het seizoen. Van begin Juli tot eind Augus
tus zullen elke week kinder-strandfeesten wor
den gegeven. In het laatst van Juli zal een
groote optocht worden georganiseerd, waaraan
door iedereen kan worden deelgenomen.
Concert te Groenendaal Programma voor
het instrumentaal- en vocaal-concert op Don
derdag 23 Juni van 810 uur in Groenendaal
door het fanfarecorps „Excelsior".
1. Sons of the Brave, marsch T. Bidgood
2. Le Secret de la Bohémiènne, ouverture
Massard
3. Pain et Labeur, ouverture O. Filsfils
4. Colonel Boqey, marsch K. J. Alford
Heemsteedsche Oratoriumvereeniging"
5. Ellen Isr. Olman
6. Frauengesang Blümmen
PAUZE
„Heemsteedsch Oratoriumvereeniging"
7. Haus im Schornstein F. Naglen
8. Ego sum Pastor Bonus Jos. de Klerk
Fanfarecorps „Excelsior"
9. Mamzell 'Dultyle, fant. arr. sur l'Operette
van Raiman, arr. J. Preckker
10. Au golfe de Ueapeles, wals arr. E. Larue
11. Steadfast and True, marsch C. Feihe
Met de nummers 2 en 9 behaalde het corps
op 5 Mei een 2en prijs.
JEUGDIGE BOOSWICHTEN
Door een dame werd bij de politie aangifte
gedaan dat een paar jongens haar portemon-
naie uit een rijwieltasch op den Heerenweg
hebben ontvreemd.
Het gelukte de politie de jongens den 11-
jarigen P. S. en den 14-jarigen F. v. R., beiden
wonende te Haarlem op den Bronsteeweg aan
te houden.
Bij het verhoor bekenden zij de portemonnaie
te hebben ontvreemd, terwijl ook bleek dat zij
zich nog aan meer soortgelijke diefstallen had
den schuldig gemaakt. Het geld werd nog in
hun bezit gevonden, doch de portemonnaie had
den zij weggeworpen.
Besmettelijke ziekte. In de afgeloopen
week zijn in deze gemeente 2 gevallen van diph-
therie voorgevallen.
Rectificatie. Dinsdag meldden wij, dat Zus
ter Tulp haar twaalf en een half jarig jubileum
als wijkverpleegster zou herdenken op 14 Juni.
Dit moet zijn 14 Juli.
Jubileum Gisteren herdacht de heer K.
de Reus chef.riemenmaker aan de Papier
fabriek, zijn 40-jarig dienstjubileum bij de
N.V. Vereen. Kon. Papierfabrieken van Gel
der Zonen.
Dee morgens werd ds jubilaris ontvangen
op het directie-kantoor, waar hij door den
heer J. A. M. Kruimel hartelijk werd toege
sproken, Als blijk van waardeering werd hem
een fraai dressoir aangeboden, benevens het
diploma der Mij. van Nijverheid. In den loop
van den dag ontving de jubilaris vele fraaie
bloemstukken, terwijl velen hem gelukwen.
schen zonden.
Wijziging in de opgave voor het ontvangen
van crisissteun. Op Maandag a.s., 20 Juni,
wordt door den controleur van de raadscommis
sie voor steunverleening, aan werklooze leden
van alle R.K. arbeiders vak-organisaties in de
Gem. Velzen een loonboekje met stempelkaart
uitgereikt. Ieder houder van zoo n boekje is ver
plicht het in de loop der week verdiende loon in
genoemd boekje in te vullen.
Des Zaterdagsmiddags moeten deze boekjes
met kaarten aan de respectievelijke penning
meesters der Vakorganisaties als controle ter
hand worden gesteld. De cricis-uitkeerlng kan
hierna worden bepaald.
Beroep ingesteld B. en W. brengen ter
openbare kennis, dat door de N.V. American
Petroleum Company te 's-Gravenhage, bij
H. M. de Koningin beroep is ingesteld tegen
het besluit van hun College van 19 Mei 1932,
waarbij aan voornoemde vennootschap de ge
vraagde vergunning tot het oprichten van een
ondergrondsche benzinebewaarplaats met bo.
vengrondsche aftapinrichting, op het perceel
Zeeweg no. 113 (hoek Willemsbeckweg) te IJ.
mulden, is geweigerd.
Statuten. De „Stcrt." bevat de starfuten van
de Naamlooze Vennootschap Vischhandel En
gel Prins Jz., alhier.
Werkzaamheden aan de groote sluis. In
verschillende plaatselijke bladen werd dezer da
gen bericht, dat ter afwisseling van de sluisdeu
ren van de groote sluis te IJmuiden was aange
komen, de drijvende 150 tons bok van de Am-
sterdamsche Droogdok Mij. Naar wij echter ver
nemen heeft er geen verwisseling van de sluis
deuren plaats, doch moeten de deuren gelicht
worden om de taatsplaten na te zien en vastte
zetten. Wij vernemen tevens dat dit werk nog
wel een week in beslag zal nemen!
Besmettelijke ziekte. In de afgeloopen week
zijn in deze gemeente 1 geval van roodvonk en
1 geval van diphtherie voorgevallen.
Juryleden. De heeren Jac. Gorter alhier en
H. H. Meyer te Velsen, zijn uitgenoodigd deel
uit te maken van de jury voor de eind dezer
maand te houden bakkerij-tentoonstelling in
den Haag.
De heer Jac. Gorter zal de volgende week de
Nederi. Bakkerspatroonsbond vertegenwoordigen
op een internationale Bakkerijtentoonstelling te
Londen.
R.K. Bouwvakarbeidersbond. Bij een onder
houd, gisterenmiddag ten raadhuize, is aan het
bestuur van de R.K. Bouwvakarb.bond, door de
Raadscommissie voor steunverleening in de gem.
Velzen een schrijven overhandigd betreffende de
Ioonnormen. De loonnormen zijn vastgesteld als
volgt:
le. Voor timmerman, metselaar, betonwerker,
vlechters en voeger, op 36; die voor opperman,
grondwerker, betonwerker-opperman op 33 per
week en voor stucadoors op 40 per week
Personalia Bij het examen voor onder
wijzeres slaagde mej. A. M. Koper, Van Os-
tadestraat, alhier.
JEUGDIG SLACHTOFFER
Het vijfjarig-zoontje van den heer B„ dat
met de Pinksterdagen op den Boulevard door
een met groote snelheid rijdenden auto werd
overreden en ter verpleging in de Maria-
Stichting te Haarlem moest worden opgenomen,
is dezer dagen overleden.
Burgcrl. Stand Geboren; Theodorus z. van
M. Zwemmer en A. van der Mey. Gerardus Jo
hannes, z. van G. J. Kroes en J. M. Withoff.
Anna Wilhelmina d. van K. Zwemmer en A.
W. Koper.
Overleden: E. van Driesum, oud 73 jaar. J.
W. de Rooy, oud 65 Jaar.
Geslaagd De heer F. Zwemmer, Pak veld-
straat alhier, slaagde voor het gasfittersdiplo-
ma bij het te Utrecht gehouden examen van
de Vereeniging van Gasfabrikanten.
van de heden aan 'den Rijksvischafslag aange
komen katters: E 270 375.Loggers. St.
342 623.—, St. 48 561.—, St. 201 f 300.—,
K. W. 47 466.—.
IJMUIDEN, 17 Juni. Rijksvischafslag. Tarbot
0.750.70 per K.G.; griet 3912 per 50 K.G.;
tong 1.700.75 per K.G.; middel schol 13.50
zetschol 2011.50, kleine school 172.90, schar
4.804.70, pieterman en poon 113.wijting
.090—0.55 per 50 K.G.
Uitsluitend gevesticd
HAARLEM.
Lijdelijk voor slechts
Sief elhen slaapk.ameublement,
L^rs* Sezondheidsmatras,
*elig matras,
.,ntasle wollen
2-pers.
schuine peluw,
kapok, Z-pers.
I>U wollen deken, Z-pers.
t„1,1:1 satinetdeken, 2-pers. mol
leken, 2-pers. matrasdekkleed
voor slechts
n bedsprei, kleur naar keuze.
ei,dlen cadeau een 2-persoons
,I Wel, dat wij reeds een com-
'^eh toesteI bunnen leveren met
°Uwde Phllipsspoelen en lampen
9*h prijs van
v Vraagt Inlichtingen bU
'^-Ass.
- Ass. Telef. 16071
Sj SELECTIVITEIT.
Ns vn0ote>- ERGENIS dan 2 of 3, of
G MEER STATIONS tegelijk,
°nzei» HELIOGEN, wU garan-
en U ELK STATION vrij.
"LOEVVE" radio-toestellen
88.00
S, Alleen
b. d. Brug
Vood Dé SnmaaK
U Lir. l.tr. 1 Ltr 1U, Ur. 2 Ltr.
161-2 ct. 19 ct. 21 ct. 24 ct. 29 ct.
Stereliseerketel 32 c.M. extra
zwaar met draagbodem en ther- fl |J
mometer geheel compleet.
smal
Prima hoogedruk TUINSLANG met
Spiraal 24 cent per Meter.
Prima GLANS VERF 60 ct. per Kilo
Prima ASPHALTPAPIER per rol f ".78
Prima KIPPENGAAS 9 cent per Meter
Prima TEILEN 89 cent
Prima ASCHKETELS 89 cent
Prima WASCHKETELS 89 cent
Prima EMMERS 39 cent
54.00
HARKEN - SCHOFFELS - SPADEN
GIETERS, enz. enz. enz. enz.
Het GOEDKOOPST en het
SOLIEDST
Alléén
BIJ DE BRUG.
Wilt U een volmaakt toestel, kiest dan
een N. I. W. toestel, geheel wissel
stroom, met Telefunkenlampen, in
prachtige kast, enz., slechts
met 2 jaar garantie.
PROFITEERT VAN DEZE
BIJZONDERE AANBIEDING
Komt zien en hooren zonder
verplichting.
Alléén bij
Telefoon 12422.
RIJWIELEN staan aan de SPITS
met PRIJS en KWALITEIT.
Vraagt prospectus bij
Alléén
bij de Brug.
TELEFOON 11685
VAN OUDEN VOORRAAD NOG OP TE RUIMEN:
Manchester Pakken. 9.50
Eng. leeren Vesten 1.78
Manchester Mouwvesten 4.50
Chauffeurspakken 5.50
Wollen Pantalons 3.78
Zomerpakken 4.75
Idem Tusor 8.70
Blauwe Werkjassen1.75
Jongens Stofjassen1.29
Pilo-broeken 3.95
Jongens rijbroeken 1.39
Fant. Sokken 0.15, 0.77 0.39
Overhemden 0.69, 0.89 0.98
Sporthemden (Zephir) 0.72
Deze artikelen gaan vèr beneden den gewonen prfjs weg. Ook goederen
uit NIEUWEN voorraad reeds nu verkrijgbaar. Zeeduffel, zeiljumpers,
populaire prijzen. Kinderoveralls, bleu, blauw, khaki, vanaf f 1.65.
HEDEN BEGINT ONZE GROOTE
EXT^A VOORDEELIGE AANBIEDINGEN
IN C OR SETT EN EN TRICOTAGE
ZIE ONZE ETALAGES ZIE ONZE ETALAGES
Op alle courante artikelen geven wfj gedurende den uitverkoop
10 KORTING
Prima Versche Margarine,
2 pond 30 ct.
Mooi gekruide Leidsche, p.p. 15 ct.
Prima vette Goudsche, p.p. 13 ct.
Fijnste Hollandsche Roomboter
(met Rijksmerk) per pond 0.60
VOLVETTE Graskaas, p.p. 0.28
Vette Edammerkaas p.p. 0.13
NOORD-HOLLANDSCH 40 Edammerkaas, heden 20 cent per pond
ONZE BEKENDE HEERLIJKE GEKOOKTE ROOKWORST 40 ct. p. p.
FIJNE LEVER en BLOEDWORST (smal of breed) 25 cent per pond.
Vt pd. breede Plockworst 35 ct.
34 pd. Holl. Pekelvleesch 30 et.
34 pd. Magere Rolham 25 ct.
34 pd. Gebraden Gehakt 25 ct.
pd. grove Snijworst35 et.
34 pd. mooi Rookvleesch 25 ct.
GERZONI
BADCOSTUUM
PRIMA WOL
TELEF. 10763.
BADMANTEL
VANAF
TELEF. 10763.
