Naar het Congres te Dublin
OTELRUB
HAARLEM
OOSTERBEEK
WIJK AAN ZEE
Crisis-zuivelwet
Overwinning de
burgerlijken
MENSCHEN ETEN GRAS
Vertrek uit de hoofdstad
ZATERDAG 18 JUNI
POSTBESTELLINGEN
TEN PLATTELANDE
Vergelijking met den toestand
in de omliggende
landen
3 Juli in werking
Zuivel-Centrale
Ressorten der stations
Treffende huldiging
der Bisschoppen
aan boord
Graal en Congresschip
De Graal
Komst der Bisschoppen
Treffende plechtigheid
De Aartsbisschop dankte
De Bisschoppen en de Pers
Vaarwel!
ALKMAAR
ALKMAAR
ALKMAAR EN DE ZUIDERZEEWERKEN
AMERSFOORT HOTEL BIRKHOVEN
I ARNHEM
1 #5
ARNHEM
-
i
S CASTRICUM AAN ZEE
HET GEULDAL
UDDELERMEER
VALKENBURG
VALKENBURG (L.)
ocse"
li11
VALKENBURG (L.) „pranssen-
VALKENBURG (L.)
VALKENBURG (L.)
HOTEL-PENSION PRINSES JULIANA
VALKENBURG (L.)
VALKENBURG
NIJMEGEN
LANDGOED VERNIELD
Boerderij ook verloren
DE ROODE OPTOCHT
IN DE RESIDENTIE
Fiksche charges der
politie
Honger in Chineesch
overstroomingsgebied
MA! TA AAN DE MALTEE7EN
verwinning der Nationalisten
De contra-revolut*^
in Chili
Ai
Een onzer medewerkers heeft bij het
hoofdbestuur der posterijen nadere in
lichtingen ingewonnen omtrent de, bij wijze
van bezuiniging ingevoerde, vermindering
van post-bestellingen ten plattelande, die
nogal protesten van het publiek en van
allerlei instellingen heeft uitgelokt. Zooals
men weet, omvat de bezuiniging: a. terug
brenging van het aantal bestellingen in
de kom van gemeenten met niet meer dan
5000 inwoners van 3 op 2; b. afschaffing
van de 2e buitenbestelling in plaatsen
waar het postverkeer er aanleiding toe gaf
Dit laatste houdt reeds in, dat niet overal
de buitenbestellingen tot 1 bestelling i3
teruggebracht; bovendien wordt nog door
het hoofdbestuur nagegaan waar en in
hoeverre het mogelijk zal zijn aan bepaalde
bezwaren tegen de intrekking der tweede
buiten-bestelling tegemoet te komen.
Naar aanleiding van enkele vragen werd
onzen medewerker meegedeeld, dat het
aantal bestellingen in ons land, vergeleken
met dat in het buitenland zeker niet gering
is. Behalve in bovenbedoelde plaatsen met
niet meer dan 5000 zielen, hebben alle
gemeenten in ons land tenminste 3 be
stellingen per dag. In geen van de omlig
gende landen is dit het geval. Van België
noemde men als voorbeeld den kring Luik.
waar alleen 3 bestellingen worden uitge
voerd in de plaatsen, die als voorsteden van
de stad Luik te beschouwen zijn. In de bui
tenwijken wordt éénmaal per dag besteld;
gemeenten van meer van 5000 inwoners
w.o. steden van 40.000 zielen, die als ze in
ons land lagen, drie keer per dag post-be-
stelling zouden hebben, hebben 2 bestel
lingen.
In Duitschland is het al niet veel beter.
In den postkring Aken b.v. wordt in alle
plaatsen hoogstens 2 maal per dag post
besteld. In gemeenten varieerend van 4000
tot 20.000 inwoners wordt eens per dag
post bezorgd. Zulke gemeenten hebben in
ons land toch nog altijd minstens 2 be
stellingen.
In Frankrijk heeft men als uitgang 2
bestellingen per dag, doch dit beginsel
wordt op een bepaalde gemeente eerst toe
gepast als de postale inkomsten minstens
6000 francs bedragen. Het aantal bestellin
gen is er dus afhankelijk van de opbrengst.
Tal van plaatsen, die 80.000 of 100.000 zielen
rijk zijn, hebben slechts 2 postbestellingen
per dag.
Een vergelijking met de omringende lan
den valt dus niet in het nadeel van
Nederland uit. Aan het einde van 1929 had
Nederland 584 gemeenten met 3 bestellin
gen per dag tegen België 138. Ook na de
ingevoerde bezuiniging zal ons land nog
ver in de meerderheid zijn.
Op de vraag of er directe aanleiding tot
het doen vervallen van de derde bestelling
in de kleine gemeenten bestond, werd
medegedeeld, dat sommige gemeenten met
3 bestellingen gemiddeld ruim 100 post
stukken per dag hadden. De meeste stuk
ken werden in de eerste en tweede bestel
ling verwerkt, en voor de derde bleven
soms nog geen 10 stukken over.
Tijdens het onderhoud werd voorts nog
gewezen op de mogelijkheid om couranten
ten postkantore af te halen, en op den
klaarblijkelijken afkeer van het publiek
jegens normaal koopmanschap, zoodraf dit
door instellingen als de posterijen wordt
beoefend.
Zooals gezegd, gaat men nog na of aan
bepaalde bezwaren tegen de intrekking
van de tweede buiten-bestelling tegemoet
gekomen kan worden, en het is dus niet
buitengesloten, dat eerlang sommige plaat
sen de tweede bestelling buiten de kom
terug krijgen.
Met ingang van 3 Juli a.s. zal de wet be
treffende tijdelijke maatregelen tot hulpver
leening aan de veehouderij (Crisis-Zuivelwet
1932) in werking treden. In verband daarmede
worden de volgende inlichtingen ter kennis
van de zelfkarnende en/of zelfkazende vee
houders gebracht.
De wijze, waarop getracht zal worden het
beoogde doel door middel van deze wet te be
reiken, kan in hoofdtrekken als volgt worden
omschreven. Van alle bereide boter, met uit
zondering van de voor eigen gebruik benoo-
digde hoeveelheid, zal een heffing plaats vin
den, tegen betaling waarvan een speciaal merk,
het crisls-botermerk, wordt verstrekt, dat op
de boter dient te worden aangebracht. De
boterproducenten komen, in verband daar
mede, onder toezicht van de ambtenaren van
de Botercontrölestations. Het crisis-botermerk
wordt gevormd door de letters C Z C, met aan
weerszijden een leeuw, terwijl daarboven en
daaronder de woorden: „boter voor het bin
nenland" voorkomen. Voor de aangeslotenen
bestaat het merk uit het gewone Ryksboter-
merk, voorzien van een aanduiding omtrent
het gewicht.
Het is de bedoeling, dat het bedrag der hef
fing op het merk bij verkoop van de boter in
laatste instantie op den consument wordt ver
haald, zoodat de boterprijs met minstens het
geheven bedrag stijgt. Onder meer uit de op
brengst dezer merken wordt een fonds ge
vormd, het Crisis-Zuivel-Fonds, waaruit uit-
keeringen kunnen plaats vinden, ten behoeve
van het melkveehoudersbedrijf.
Bij de uitvoering van de Crisis-Zuivelwet
wordt de Regeering bijgestaan door een li
chaam, Crisis-Zulvel-Centrale genaamd, ter
wijl verder de medewerking van de Boter- en
Kaascontrölestations is verkregeiy Per 3 Juli
as. zal het aan alle boterproducenten verboden
zijn om boter te vervoeren, te verkoopen, voor
handen te hebben of af te leveren, welke niet
is voorzien van een crisls-botermerk. Dit merk
moet voorkomen op alle boter, die de produ
centen afleveren, ook al geschiedt dit in kleine
verpakking. De crisismerken zullen worden be
schikbaar gesteld voor hoeveelheden boter van
resp. yt, A, 1, 2'A, 5, 10, 20, 25 en 50 K.G. De
uitreiking zal geschieden door bemiddeling van
de genoemde contrólestations. Dientengevolge
zullen, zooals reeds hiervoren gezegd is, alle
boterproducenten, dus ook de melk-, room- of
weiboter bereidende veehouders, onder toezicht
der ambtenaren van een contrólestation komen
te staan; zulks in dier voege, dat de uitsluitend
boterproduceerende veehouders ingedeeld wor
den bij een Botercontrólestation, terwijl op de
boterbereidlng van degenen, die tevens melk
verkazen, zal worden toegezien door de amb
tenaren van één der Kaascontrölestations.
Uit het voorgaande volgt, dat alle veehou
ders, die boter voor verkoop produceeren en
die niet zijn aangesloten bij de boter- of kaas-
contröle, zich zonder uitzondering onverwijld
bij het contrólestation, waaronder zij behoo-
ren, dienen aan te melden, met verzoek om in
het bezit der crisis-botermerken te worden ge
steld.
De volgende lijst geeft de gebieden aan der
contrólestations, met de adressen:
Botercontrölestations
„Friesland" te Leeuwarden,
„Groningen" te Groningen
„Drenthe" te Assen,
„Gelderland-Overijsel te
Deventer,
„Eindhoven" te Eindhoven,
„Maastricht" te Roermond,
Ressort
Provincie (s)
Friesland.
Groningen.
Drenthe.
Gelderland en
Overijssel.
Noord-Braban' en
Zeeland.
Limburg en een
gedeelte v. Oos
telijk N.-Brabant.
„Zuid-Holland"
venhage,
„Noord-Holland"
maar,
te 's Gra
te Alk-
Kaascontrölestations
„Friesland" te Leeuwarden,
„Zuid-Holland-Brabant"
's Gravenhage,
te
Zuid-Holland en
Utrecht.
Noord-Holland.
Ressort:
Provincie (s)
Friesland, Gronin
gen, Drenthe en
Overijssel.
Z.-Holl., Utrecht.
Gelderl., Limb., I
N.-Brabant en
Zeeland.
te Alk-
Noord-Holland.
„Noord-Holland"
maar,
„Het Kaascontrólestatlon Utrecht, Drenthe,
voor volvette kaas" te Overijssel, Gel-
Utrecht,
„Het Kaascontrólestatlon
Zuid-Holland voor vol
vette kaas" te 's Graven
hage,
derland
Holland.
Zuid-Holland
N.-Brabant
Noord
en
Na de aanmelding zullen vanwege het be
trokken contrólestation aan de aanvragers in
structies worden gegeven, ten behoeve van de
bedrijfscontróle, welke zal worden uitgeoefend.
Uitdrukkelijk zij er ten slotte nog de aan
dacht op gevestigd, dat deze vorm van toe
zicht door de contrólestations geenerlei ver
band houdt met de bestaande boter- en kaas-
contróle onder Rijkstoezicht. De hiervoren
weergegeven regeling dien uitsluitend voor
de uitvoering der Crisis-Zuivelwet en zal met 't
vervallen van deze wet terstond worden beëin
digd.
De „Marnix van St. Aldegonde", het prach
tige, kunstzinnig ingerichte en grootsche mo
torschip der Maatschappij Nederland is voor
enkele weken „Congresschip".
Dezen morgen te zes uur heeft het de Am-
sterdamsche haven verlaten en stoomt naar
IJmuiden op.
Het is onderwegonderweg naar Du
blin.... naar het 31ste Internationaal Eucha
ristisch Congres, dat in het katholieke groene
Erin wordt gehouden!....
Een zeldzame plechtigheid vond gisteren
avond op dit Congresschip plaats.
De avondzon blonk over de Mirakelstad, die
ook eens, in 1924, wereldcentrum van het ka
tholiek geloofsleven was, en de „Marnix van
St. Aldegonde" lag statig aan de Javakade te
Amsterdam, waarheen de kleurige Gj-aaimeis-
jes met haar geleidsters onder 't Wapperen
harer vlaggen en 't zingen harer liederen van
alle kanten optrokken. Langs Damrak, tangs
Prins Hendrikkade, langs de Ruyterkade kwa
men de stoeten aan tegen half acht in den
avond. Mgr. Olaf Smit uit Rome was alreeds
aan boordDe Graalcadetten onder aan
voering van mej. L. van Kersbergen, kwamen
de loopplank op onder veel belangstelling van
de aanwezigen langs de dekken.
Hunne Hoogwaardige Excellenties de Aarts
bisschop en de Bisschop van 's Hertogenbosch,
Mgr. Jansen en Mgr. Diepen waren alreeds te
zeven uur in de pastorie van deken Dr. G. C.
van Noort aan den N. Z. Voorburgwal aan
gekomen. Gezamenlijk zouden zij zich van daar
naar het schip begeven.
Aan boord stroomde 't almaar belangstellen
den toe. Zeshonderd zeventig personen moeten
aan boord zijn om zich met dit „officieel Con
gresschip" naar Dublin te begeven. Bij hen
voegden*zich de zeer, zeer velen, die hen uit
geleidden
De Graalcadetten repeteerden een gedeelte
van haar koor aan boord. De bruine meisjes
uniformen der K.J.V.-ers waren mede talrijk
En katholieke padvinders bleken ook present
om ordemaatregelen te treffen.
„En God zal triumfeeren!"
0
was de juichkreet'der Graal.
Iedereen, die aan boord kwam, ging aller
eerst naar de kapel. De kinderspeelzaal was
geheel tot kapel ingericht met altaar en bid-
atmosfeer en overbodig bleek de geschilderde
waarschuwing: Stilte, kapel. Aan boord zijn
banken. Er heerschte hier alreeds een devote
een vijfentwintig-tal draagbare altaren voor
de aanwezige priesters.
En na de kapel met de wit-gele bloemen be
zichtigd te hebben, liepen allen langs den ge-
openden grooten salon, welke tot feestzaal was
ingericht om tot ontvangst der Bisschoppen
te dienen. Stoelen en tafels waren verwijderd
en langs een der lengtewanden waren te mid
den van een plantenversiering, zetels voor de
hooge gasten geplaatst.
Half negen
Op de kade vóór de boot waren inmiddels
terzijde van de statietrap de Graalmeisies en
haar leidsters in de kleurige gewaden opgesteld
Haar koor klonk door de avondlucht: „en God
zal triumfeeren!" Welk een kleurig schouw
spel leverden die honderden op.
Nauwelijks was het laatste Alleluja der
Graalmeisjes verklonken of de komst der Bis
schoppen werd gemeld.
In de loods aan de Javakade werden Mgr..
Jansen en Mgr. Diepen, vergezeld van deken
dr. Van Noort en den secretaris van het Aarts
bisdom, den zeereerw. heer v. d. Burg. verwel
komd door den heer L. Bouman, adjunct-in
specteur van den passagedienst der Mij Neder
land en door het Bestuur van den Echaristi-
schen Bond: pastoor L. Stolk, eere-kanunnik.
pastoor Lucassen, pastoor Willenborg en pater
Wesselink O.E.S.A.
Pastoor L. Stolk begroette als voorzitter de
Bisschoppen en wenschte hun een voorspoedige
reis.
Vervolgens werd het hooge gezelschap langs
de statietrap naar het schip geleid, waar na
mens de directie der Nederland een der direc
teuren, de heer P. E. Tegelberg, aanwezig was
met de geheele etat-major van het schip onder
kapitein Egmond.
Onmiddellijk werden de Bisschoppen naar
den grooten ontvangsalon geleid, waar een
treffende plechtigheid plaats vond.
Nadat de kerkelijke hoogwaardigheidsbekle
ders waren gezeten schaarden allen zich tn een
halfrond om hen. Pastoor Lucassen trad ver
volgens naar voren om namens den Eucharis-
tischen Bond en namens het comité voor de
reis woorden van eerbiedig welkom te richten
tot de twee bisschoppen van Nederland, tot
Mgr. Smit en tot den vertegenwoordiger van
Haarlems Kerkvorst, dr. van Noort. Nederland
mocht op dit komend Internationaal Eucharis
tisch Congres niet ontbreken. Nederland met
zijn Eucharistisch leven, met zijn Stillen Om
gang, met zijn Eucharistisch leekenapostolaat,
met zijn Eucharistischen Kruistocht, met zijn
Eucharistisch verleden en zijn martelaren voor
de Eucharistie, zal nu waardig vertegenwoor
digd worden te Dublin. Vol moed wordt onder
leiding onzer Bisschoppen de reis ondernomen
en spr. vroeg den Aartsbisschop bij dit begin
van den tocht zijn Bisschoppelijken Zegen te
willen verleenen.
Mgr. Olaf Smit nam alsnu het woord om in
de plaats van Mgr. Eras die door een sterf
geval in de familie verhinderd was mede te
gaan den beiden Bisschoppen namens alle pel.
grims een eerbiedig *"9lkom toe te roepen. Nog
leeft in ons de heugenis van het Internationaal
Eucharistisch Congres te Amsterdam. Mgr.
heeft in Rome verschillende Kardinalen nu nog
vol lof over dit congres hooren gewagen: ,,ja,
leve Amsterdam, zoo iets hadden we nog niet
meegemaakten dat in een land, waarvan
slechts een derde de- bevolking katholiek is!
We hebben daar iets beleefd, zooals in katho
lieke landen zelfs niet moge'jjk leek" Aldus de
getuigenis van Kardinalen. Bij het vorig con
gres te Carthago waren geen Nederlandsche
Bisschoppen aanwezig. Te grootere voldoening
schenkt het daarom nu, dat twee Kerkvorsten
van Nederland 't Eucharistisch verblijden te
Dublin zullen meevieren.
Mede namens Mgr. Diepen zegde de Aarts
bisschop Mgr. Jansen beide sprekers, alsmede
den directeur der Mü. Nederland en de état-
major hartelijk dank voor de hartelijke en fijn
zinnige begroeting.
Zich vervolgens tot alle tochtgenooten wen
dend (het gesprokene werd door luidsprekers
verder over het schip verspreid) hoopte Mgr.
dat allen zich zullen gevoelen hier als een
groote familie. Terwijl allen vervolgens neer.
knielden verleende Mgr. den Bisschoppelijken
zegen.
Nog even onderhielden de Bisschoppen zich
met enkele personen, o. a. met de meisjes van
de K. J. V., die hier met haar vaandels ston
den, en .trokken zich vervolgens terug in een
kleineren salon, waar de koffie werd gediend
Hier mocht de vertegenwoordiger van dit
blad tot Hunne Hoogwaardige Excellenties
worden toegelaten, om hun en deken v. Noort
namens redactie en lezers een voorspoedige reis
toe te wenschen met schoone verheffende da
gen te Dublin.
De Aartsbisschop zeide dit op grooten prijs
te stellen en verzocht ons zijn groeten aan de
lezers over te brengen, den wensch uitsprekend
dat de Katholieken in het vaderland zich één
zullen gevoelen met de tochtgenooten en con
gressisten.
Mgr. Diepen sloot zich gulhartig hierbij aan
evenals Mgr. Smit en dr. v. Noort. Allen waren
daarop zoo welwillend nog even expresselljk
voor onzen fotograaf te poseeren.
Dan begaven de Bisschoppen zich weer naar
dek. Mgr. Jansen ging midden op de statietrap
staan, terwijl de Graalmeisjes op de kade in
koor uitzegden wat de Graal wil. Met uitge
strekte armen dankte de Aartsbisschop spon
taan en met groote hartelijkheid voor deze
Graalbetooging. Mej. v. Kersbergen naderde
Mgr. om hem te danken voor zijn bijzondere
belangstelling.'
Hiermede was de plechtigheid ten einoe
Maar nog geruimen tijd bleven de Bisschoppen
zich onder de aanwezigen bewegen en konden
degenen, die de congressisten uitgeleide deden,
op het inmiddels geheel verlichte schip blijven,
dat verleden week helaas getuige was van zoo
droevig ongeval
Onder degenen, die de reis meemaken, trof
fen we o.a. aan dr. Vlaming, prof. Groenen,
pastoor Lagerwey. pastoor Colla, pastoor Wil
lenborg en pastoor Lucassen. Ook mej. v Kers
bergen met 200 Graalleden maakt de reis
mede. Moeder Margarite van de Vrouwen van
Nazareth was mede aanwezig Vrijdagavond.
Het was reeds zeer laat, toen de laatste
belangstellenden het schip verlieten, dat daar
aan 't IJ als een lichtsproke lag.
En hedenmorgen zullen de Graalmeisjes
weder present zijn te IJmuiden.
uiinniiimiimiianniDiiiiiiiiiiiiiiinifflimranfflninnnninrainniajnii
Reeds in de 16e Eeuw was Hotel ,,'t GULDEN VLIES"
(bij Groote Kerk en Postkantoor) de pleisterplaats ln
Alkmaar. Ook in de ZOe Eeuw nog altijd de zaak, waar men een uitstekenden
maaltijd royaal serveert tegen nu verl. prijzen. Aparte zalen v. gezelschappen
HOTEL CAFé „HET WAPEN VAN MUNSTER"
RESTAURANT „LONDON" - Verdronkenoord 94—96.
Zaal voor 100 pers. Stroomend water. Badkamer. Diners 1.50. Kamer ontbijt
2.25. Pension op aanvraag. Telefoon 639.
HOTEL „TOELAST", Telefoon 441, Alkmaar. Weekend 10.Logies met
ontbijt 3.50. Prima keuken.
100 H.A. Bosch
Pension tot 15 Juli
4.—» 4.50 5.—.
enda;
de bekende parken Sofisbeek en Zijpendaal. Alle comfort.
Penslonprijs 5.per dag. Bekende keuken. Logies en ontbijt 3.—.
CONSTANT MEIJER Czn.
HOTEL „SLUIS", CAFé-RESTAURANT. Stroomend koud en
warm water. Centr. verw. Oude Statlonstr. 11. Tel. 22701
Het van ouds bekende adres. Frlssche kamers. Restaurant den geheelen dag
W. JACOBS
RAARN HOTEL 't HUIS GROENEVELD, Telefoon 110. Boschrijk
gelegen. Geschikt voor groote gezelschappen. Prima keuken.
Matige prijzen.
Uw vacantieoord en woonplaats. Uitst. Hotels en -'enslons.
Billijke prijzen. Schitterend natuurschoon. Lage belastingen.
Goede scholen, centrum van het Land. Gratis inl. Verkeershuls V. V. V.
H K|TR(~1|71V (N.-H.) Pension-Rest. BERKHOUT, Breelaan. hoek Vijverl.
i Tel. 178. Dicht bij bcsch en duin. 2 min. van tram naar Zee.
Balkon-kam. Str. water Afz. eetzaal, aparte bed. Voor- en natijd 3.—
't Bekende adres voor H.H. Koorzangers en Collectanten-Colleges.
BERG EN DAL HOTEL •»GROOT BERG EN DAL" Telefoon
g Het mooiste en hoogst gelegen hotel. 150 bedden, lift, modern comfort
Nabij bekende Heilige Landstichting.
Badhotel in de Provinciale Land
goederen. 1000 H.A. Bosch en Duin.
toegankelijk voor het publiek. Strandpaviljoen. Strandbedrijf. Garage. Groot
parkeerterrein. Prospectus op aanvraag.
FPFRHFÏHF Hotel-Pen». „ALPENZ1CHT". Hoogste punt v. Epen
rüHnLlLFL en omg Qez en ru3t ligging In nabljh. v uitgestr
bosch. Hotel Is voorz. v. zeer ruim platform, ultz. gevende op gr. alatand naar
Duitsohl. en België. 15 k„ pr. keuk, en le kl. dranken. Bereikbaar p. autobus
Matige p-U—- P. SCHUYEREN-VLUGGEN. Tel. no. 12.
'ension BRULL. Mechelen-Wittem, Zuid-Limburg
Rustig gel. in 't Geuldal. Bosch en Bergstreek,
tv»xaicjs mei str. water, Eiectr. verlicht. Badkamer. Donkere kam. Penslonprijs
p. d. p. p. 3. Achter 't Hotel eigen gr. Frultweide m. doorstr, rivier de Geul.
Hotel-Restaurant-Pension „DE LEEUWERIK"
Kruisstraat 3032 Telefoon 10514.
Koud en warm stroomend water.
Geheel gerestaureerd.
NïIMFGFN Hotel-Pcnslon-Café-Rest- DE PAUW, Groote Markt
Nijmegen. Stroomend water. Pens. 4. Selzoenpr 1 4.50.
Kamers met ontbijt 1 2.50. Ingericht voor groote gezelschappen.
J. J. A. v. d. HEIJDEN
Pension-Villa „KASTANJEHOF", bij d'®
Hemelscheberg. Ruime zit- en
kamers, groote tuin. 3.per
Telefoon 520&5.
Hotel-Pension v. d. GARDE. Telefoon 24. 60 BeddeijC
Meest moderne ter plaatse. Vaste waschtafels op a
kamers. Vóór- en na-seizoen f 3.Seizoen vanaf 3.50.
M. W. v. d. GARDE, v.h. chef KrasnapoJ
HOTEL-PENSION „BLEEKE-HOEVE". BO»<^
heide, water. Badplaats. Penslonprijs 3, 1
Weekend 7.Uitst. keuken, fr. slaapkam. In de omg. lOOden herten.
varkens, enz. Vrij kampeerterrein. Aanbev. nieuwe directie Mej. T. DO'
Hotel-Pension „AMSTERDAM" - Telef <00
Schitterend gelegen. 20 kamers met str
ter
wouivsvioau bcicbcu. ou itauicio UlCb 3i/« j
Veranda, tuin. garage m. vrije stalling, uitstekende keuken. Prijzen verlak
Vraagt Prospectus. Aanbevelend. HUB SOON
V AT KF1VRÏ IRU Bondshotel „BELLEVUE". Wij dwingen Lk in<*
best voor U te zorgen, steeds bij ons terug.,8
komen en ons aan te bevelen. Prijzen verlaagd! Vraag Prospectus! Voll"dB
pension vanaf 3.90.
VALKENBURG HOTEL CREMERS - Telef. 51 - Modern com'ort
Prachtig gelegen - veranda - tuin - terra*
Penslonprijs vóór-seizoen 3.75. garage vrij. Prospectus op
Oudste Huls met modem oomfort
HOTEL „CROIX DE BOURG<
Telefoon no. 22.
Auto-boxen
Bondshotel.
3i
Zijn modernste inrichting
Zijn fijne keuken
Telefoon OO'
Zijn billijke prl)^
VAI V FMRIIDP ff HoteI „GERMANIA", WalrampIelO
V ALKLiXDUnTv Bondshotel A.N.W.B. Tel. 5. Groote
Bondshotel
lnr. Pr. gelegen. Str. w. alle kam. Aparte bediening. Mooie tuin en t®
Groote eigen autogarage m. gr. stalling. Voll. pens. I 4 en 4.50. Vr. P
rts*
fOSP'
HOTEL ORANJE NASSAU - Telef0°D
In den afgeloopen winter VERbot
VERwarmd. VERbeterd. VERfraaid en bovendien nu alle prijzen VERla*
Geheel op voorjaarsverbiyf Ingericht.
VAT IfFlVRTTRr1 /T hotel prins hendrik, v.a.
VALKLlNBUKG (L.) VONCKEN. Telefoon 37. Alle KaB>e^
stroomend water, modem comfort. Garage. Verlaagde prijzen. Prospectd*
aanvraag.
TELEF. No. 8
TELEF. NO
HET EERSTE HUIS TER PLAATSE (MODERN COMFORT)
TENNISBAAN - CENTR. VERWARMING - AUTOBOXEN
GEREDUCEERDE PRIJZEN
VAI K FlVrRUDr ft Bondshotel „M. STEVENS" - re.ef-
V ALK LINK U KG (.L.J Schitterend verbouwd ln 1931 OP^Je
gesloten veranda. Alle kamers stroomend koud en warm water Cen''
SVSW;
verwarming. Garage met boxen.
Eigenaar: ALBERT STEV
GAAT U NAAR
I NI IMFFFN Bezoekt dan bet vanouds bekende Hotel-Pension-Cafè-
I IXIJlTHL^Eji-* Rcst „RONDEEL", Bloemerstr. 1, nabij Station. Tel. 585.
I Kamers m. str. water. Logies m. ultgebr. ontbijt t 2.50 p. p. Diners v.a. 1.50
H Pension v.a l 4.00 p. p. p d Aparte eetzaal. Groote gezelschappen ''60110116.
A. J. J. VAN KEMPEN.
I NIIMFCFN Hote|-pension-Rest- „SlONSHOF", Nebo-berg Tel 3364
J Schitterende omgeving a. d. rand der Staatsbosschen
Groesbeek enz. W. en k. str. w. op alle kam. Garage. H. Landstichting p
5 min. afst. 'n Ideaal plekje v. week-end of langer verblijf. Elg. J. rheunlssen
vrij. Voor- en na-selzoen t 3.50. Seizoen 4 Old Telefoon o"-
Aanbevel^
In Mei begonnen wederom onze 10-daa8'
tochten naar Zwitserland. Verlaagde prl)ze
Vraagt Prospectus I I
BEZOEKT DE OUDE KEIZERSTAD EN HARE PRACH
TIGE OMSTREKEN. Alle inlichtingen gratis: V. V. V.
„NIJMEGEN VOORUIT". Keizer Karelpleln 9. Telefoon 3010
GARAGE „DE VALK" VALKENBURG
J,J
I
VAT If TTIXIRT II*Hotel „VONCKEN", gelegen Walramplein. Tel' ij
VALKL1NBLKG Bondshotel A. N. W. B. - Autogarage -
60 kamer», alle met str. water, modern comfort. Voll. pens.pr. 15 Juli-25
t 4.50. vóór en na dien tijd 3.75. Vr. prospectus. Elg. M. Paulssen-Vonc*6
VAT V 171X1151 TT5i~* fT HOTEL VOSSEN (Wed. Arnold
V ALIVll.llOlJixljr V*—y Telefoon 6. Koud en warm str.
Open en gesloten veranda.
Huis van den lsten rang.
Billijke condities.
Comfort.
Vraagt eens den gratis
van Gem. woningen, Hotel®
Pensions aan 't Bureau V.*-
llllllllllll!llli!llll]lllllllllll!lll!!lll!lll!llllllllllllllllll1ll!llllllllllillllllllll!Ullllilllll!!llllllll
