Kerklijsten
I
I
ZATERDAG 18 JUNI
LITURGISCHE
WEEKKALENDER
H. BAVO (Kathedraal)
ST. JOZEF
O. L. VROUW VAN DEN
H. ROZENKRANS
ST. JOANNES DE DOOPER
ST. ANTONIUS VAN PADUA
ALLERH. HART VAN JEZUS
H. LIDUINA
AERDENHOUT—BENTVELD
AALSMEER
BENNEBROEK
HEEMSTEDE
HAARLEMMERLIEDE
HILLEGOM
LISSE
Kath. deutsche Seelsorge
NIEUW-VENNEP
OVERVEEN
OUD SCHOTEN
VOGELENZANG
VELSEN—DRIEHUIS
VELSEN-NOORD
VIJFHUIZEN
VOORHOUT
IJMUIDEN
IJMUIDEN-OOST
ZANDVOORT
DonBosco enLaurad^
ZONDAG, 5e na Pinksteren. Gev. H. Juliana
Falconieri, Maagd, uit het adellijk geslacht
der Falconieri te Florence geboren, trad op
haar 15e jaar in de pas door Philippus Benitius
gestichte congregatie der Mantellaten, die zich
vooral op de vereering der H. Maagd en de
verpleging der zieken toelegden. Op 36 J. leef
tijd tot overste gekozen, muntte ze uit door
gebed en boete. Op haar sterfbed weigerde haar
maag elk voedsel. Kon alzoo de H. Comm. niet
meer ontvangen.
Op haar verzoek legde de priester de H. Hos
tie een oogenbllk op haar borst, deze verdween
eensklaps en Juliana gaf glimlachend den geest.
Bij het afleggen werd nabij haar hare de dui
delijke afdruk der H Hostie gevonden, t 1341.
Ged. ook v. H.H. Gervasius Protasius Mart
Milaansche martelaren, zonen van de H. Vitalis
en Valeria eveneens gemarteld. De twee gebroe
ders werden te Rome en in heel de Latijnsche
kerk vereerd v. h. oogenblik af dat de H. Am-
brosius, aartsbisschop v. Milaan op wonderbare
wijze hunne lichamen ontdekte (juist terwijl
de Arianen hem achtervolgden), welke met
vele mirakelen verheerlijkt werden.
MAANDAG. H. Silverlus, Paus en Mart., on
derscheidde zich in het bestrijden der ketters
door groote geleerdheid en heiligheid. Ook door
veroordeeling kloekmoedig te handhaven, welke
zijn voorganger op den H. Stoel, Agepitus, had
uitgesproken over Anthimus, biss. v. Constan-
tinopel, die de ketterij van Eutystres verdedigde.
Keizerin Theodora vroeg n.l. herhaaldelijk,
maar steeds tevergeefs om dien biss. op zijn
zetel te herstellen. Daarom deed ze hem in
ballingschap zenden, waarin hij stier. Hij re
geerde de Kerk 536—537.
DINSDAG. H. Engelmundus, abt. Hij was
een Engelschman van Frieschen stam, geboren
uit godsdienstige ouders, ijverig in studie en
deugdoefening trad in de Benedictijner-orde,
waar hij streng was in boetvaardigheid en on
derhouden der kloostertucht. Hij muntte uit
in gebed, barmhartigheid, zachtmoedigheid en
nederigheid. Tot abt gekozen, zorgde hij dat de
.kloosterregel nauwkeurig werd onderhouden.
Met den H. Willibrord kwam hij naar hier en
preekte het H. Evangelie aan de ruwe en
woeste stammen van Kennemerland. Na langen
tijd van zwoegen stierf hij aan de koorts. In
't dorp Velsen, waar een der vijf moederkerken
stond, door St. Willibrord gesticht tusschen de
Maas en het eiland Texel, werd hij begraven.
Zijn heilige overblijfselen zijn sinds 1580 hier
spoorloos verdwenen.
Langs zijn huis vloeide een beek, op zijn ge
bed uit den grond opgeweld, welke tot 1714
door de geloovigen, wijl daar ook een kapelletje
was opgericht, godvruchtig bezocht werd. De
bron der beek is voor het Noordzeekanaal weg-
gegraven, zoodat de beek nagenoeg droog is.
Onze heilige stierf in de 8e eeuw.
Gedachtenis ook van de H. Aloysius Gon-
zaga, erfprins van Castiglione, geb. 1568. Negen
jaar oud, legde hij te Florence voor het altaar
der H. Maagd geloften van eeuwige zuiverheid
af. Drie jaren was hij edelknaap aan het hoi
van Philips n en handhaafde hij zijn onschuld
onverlet te midden van het wereldsche Spaan-
1 sche hof. Hij had groote talenten, zoowel voor
legeroverste en gezant als ook voor de god
geleerde studiën. Toen hij 17 jaren oud was,
kreeg hij na vele moeilijkheden van zijn vade»
toestemming en trad te Rome in 't noviciaat
der Jezuïeten-orde. Hij bracht 't tot de hoog
ste der kleinere wijdingen, n.l. die van acoliet
en stierf in 1531 op 93-Jarigen leeftijd, na bij
de verpleging van pestlijders zelf deze ziekte
te hebben opgedaan. Door Benedictus XIII,
hetgeen Paus Pius XI opnieuw bevestigde, werd
hij uitgeroepen tot Patroon der jeugd, vooral
der studeerende jeugd en der zuiverheid. Veel
geliefd is de oefening der vijf Zondagen, welke
zijn feest voorafgaan.
WOENSDAG. H. Paulinus, biss. en bel. Te
Bordeaux uit een aanzienlijke Romeinsche fa
milie geboren, vestigde hij zich als consul te
Nola. Daar werd hij getroffen door de wonde
ren, welke op het graf van den H. Martelaar
Felix gebeurden. Hij legde het consulaat neer,
keerde naar Frankrijk terug, ontving het H.
Doopsel, deelde zijne goederen uit aan de ar
men verliet zijne echtgenoote en zijn land, trek
naar Spanje, waar hij om zijne heiligheid tot
priester werd gewijd en wilde in Nola (Italië)
als kluizenaar bij 't graf van den H. Felix
leven, maar in 409 werd hij gekozen als bisschop
van Nola. Uitstekend dichter en heldhaftig be
oefenaar der naastenliefde, stierf nij in 431 te
Nola.
DONDERDAG. Vigilie van St. Jan den
Dooper.
VRIJDAG. Feest van de geboorte van St.
Jan den Dooper (St. Jan Baptist), den Voor-
looper des Heeren. Behalve van onzen Heer
en Diens H. Moeder wordt door de H. Kerk
van niemand anders de geboorte gevierd dan
van St. Jan. Immers bij het bezoek van Maria
aan hare nicht Elisabeth, echtgenoote van den
Joodschen priester Zacharias, en moeder van
St. Jan, werd hy reeds vóór zyn geboorte van
de erfzonde gereinigd. Dag van devotie. Feest
met octaaf. In Rome reeds vroeg vereerd. Wel
twintig kerken zyn aan hem toegewyd, waar
van de groote Basiliek van St. Jan van Late-
ranen de voornaamste is. Hy is de laatste en
grootste profeet van het Oude Verbond en de
Voorlooper des Heeren.
ZATERDAG. H. Adalbertus. Bel. De H. Eg-
bertus, Benedityner, abt in Ierland zond met
den H. Willibrord o.a. ook den H, Adalbertus
naar onze landen om het geloof te verbreiden.
Hy verbleef vooral te Egmond en stierf daar
den 25en Juni 740.
De volgelingen van S. Adalbertus bouwden
in 740 dus spoedig na zyn zalig verschelden
boven zyn graf een bedehuis „in honorem om-
nipotens Dei S. Adalberti(d.i. er eere van
den Almachtigen God en den H AdalbertJÉ).
Dit bedehuis is in de geschiedenis bekend als
„Ecclesia Ekmundae" (d.i. de Kerk van Eg-
mond) uit den giftbrief van 922 van Karei III
den Eenvoudige (koning der Franken en van
Lotharingen) aan Dirk I.
Dirk I graaf van Holland bouwde in 923 een
houten klooster voor Benedlctyner nonnen, recht
over het bedehuis van 740, aan de overzyde
van de oude heirbaan op ongeveer één K.M.
afstand van het bedehuis.
Dirk n herbouwde dit klooster in steen, het
geen de later beroemde Regale St. Aalbrecnts-
abdy is geworden te Egmond-Blnnen. De
nonnen werden door Benedictyner monniken
vervangen, omdat de streek voor haar niet vei-
lig was.
Het graf met de bron bleef in het bedehuis
van 740, den tegenwoordlgen Aalbrechtsakker
met put. Het gebeente van St. Adalbert werd
overgebracht naar 't houten klooster van 923 en
toen dit door een steenen werd vervangen,
daarin weer bijgezet.
De grond van het bedehuis van 740 en van
het klooster van 923 is wel in eigendom van de
St. Adalbertus-Stlchtlng, döch in vruchtgebruik
overgedragen aan het bisdom Haarlem. Z. H.
Exc. Mgr. J. D. J. Aengenent is rechtens nog
Abt van Egmond, omdat in 1560 de Abdy als
tafelgoed is geschonken aan den eersten Bis
schop van Haarlem Nicolaas van Nleuwland.
zyn opvolger Godefridus van Mlerlo was de
laatste abt van de St. Adalbertus-abdy 81e daar
als zoodanig resideerde.
WEEKLIJST
VAN 19 TOT 26 JUNI
ZONDAG 19 Juni: Vpfde Zondag na Pink
steren. Algemeene H. Communie voor de leden
der Maria-Congregatie, afdeeling jongelingen en
jongemannen. Onder alle H.H. Missen Lief
dadigheidspredikatie met collecte ten bate der
Armen van onze Parochie. De predikaties zul
len worden gehouden door den Zeereerwaarden
Zeergeleerden Heer J. J. Lauwrier, leeraar aan
het Seminarie Hageveld. Om wille der zoo zor-
geiyke tijdsomstandigheden wordt deze collecte
op heel bijzondere wijze in de milddadigheid
aanbevolen. Om 7 uur Lof met Rozenkrans
gebed.
MAANDAG 20 Juni, Om 8.15 Congregatie der
H. Familie voor de dames.
DINSDAG 21 Juni: Om 4.15 Edelwacht voor de
jongens en meisjes der 1ste, 2de en 3de klasse.
Dm 7 en 8.15 Maria-Congregatie voor de meisjes
m jongedames.
WOENSDAG 22 Juni. Om 7.30 en 8.30 Ma
ria-Congregatie voor de Jongelingen en jonge
mannen.
DONDERDAG 23 Juni: Om 7 30 uur Lof ter
eere van den H. Willibrordus met Rozenhoedje
or de overleden leden der Broederschap voor
Geloovige Zielen.
VRIJDAG 24 Juni: Om 7.15 gezongen H. Mis
voor de levende leden van het Kerstmisgilde.
Om 7.30 uur Lof ter :eere van het Aller-
Mhvst Hart.
ZATERDAG 25 Juni: Om 7.30 Maria-Lof met
Rozenhoedje.
N.B. De gelezen H.H. Missen zyn op Zondag
om 6, 6.45, 7 45 en 9 uur en om 10.30 uur de
Hoogmis; in de week om 6.30, 7.15, 8, 8.15 en
9 uur; Maandag en Zaterdag geen H. Mis om
8 uur.
Weckiyst van 19 tot 26 Juni
ZONDAG, 5e Zondag na Pinksteren. De H.H.
Missen om 6.45, 8 en 9 uur en om 10.30 uur de
Hoogmis. Om 1 uur voorbereiding voor de ver
nieuwing van de Doopbeloften en Geloofsbe-
ïydenis.
's Avonds om 7 uur. Lof.
MAANDAG, H. Silverius.
DINSDAG, H. Engelmundus, Abt, Holland-
sche Heilige, tevens feestdag van den H. Aloy
sius, patroon van de jeugd. Om 7.30 uur alg.
H. Communie voor de Edelwacht. 's Avonds om
7 en 8.15 uur Congregatie voor de vrouweiyke
Congreganisten.
WOENSDAG: H. Paulinus,Bisschop en Be-
ïyder. Om 7.30 uur alg. H. Cbmmunie voor de
Euch. Sectie, 's Avonds om 7 en 8.15 uur Con
gregatie voor de mannelijke Congreganisten.
Om 7.30 uur plechtig Lof ter eere van het
H. Sacrament met Acte van eerherstel ter
medeviering van het Euch. Congres van Dublin
DONDERDAG: Vigilie van de geboorte van
St. Jan den Dooper. 's Avonds om 7.30 uur Lof.
VRIJDAG: Geboorte van St. Jan den Doo
per. Om 7.30 uur Alg. H. Communie voor de
Edelwacht.
ZATERDAG: H. Adalbertus Beiyder, Hol-
landsche Heilige. Om 7.30 uur H. Mis in de
kapel van Maria van Haarlem, toevlucht der
zondaren. Van 4 tot 9.30 uur gelegenheid om te
biechten en om 7.30 uur Marialof.
ZONDAG: 6e Zondag na Pinksteren. Alge
meene H. Communie tot medeviering van het
Euch. Congres te Dublin.
(Spaame)
ZONDAG zijn de H.H. Missen om 6, half 8,
9 en half 11 uur de Hoogmis; 's avonds 7 uur
Lof.
MAANDAG 8.15 uur H. Familie voor de
dames.
WOENSDAG 7.30 Lof ter eere van St. Jozef,
om 8.45 congregaties voor de Jonge dochters.
ZATERDAG 7 en 9 uur H. Mis in de Grot;
van 4 tot half 10 biechthooren.
WEEKLIJST VAN 19—26 JUNI
ZONDAG 19 Juni, 5e Zondag na Pinksteren.
De H.H. Missen om kwart vóór 7, om 8 uur,
om kwart over 9 de Kindermis en om half elf
de Hoogmis. Om half 6 Mariacongregatie voor
de jongens. Des avonds om 7 uur Lof ter eere
van het Allerheiligst Hart.
In de week: de H.H. Missen om 7 uur, om
kwart vóór 8 de Kindermis en om 9 uur.
Woensdag en Vrijdag wordt de kerk om 6 uur
copend, en om kwart over 6 en half 7 de H.
Communie uitgereikt.
MAANDAG 20 Juni, H. Silverius, Paus en
Martelaar. 8 uur vergadering van de H. Familie:
afd. mannen,
DINSDAG 21 Juni, H. Engelmundus, Abt,
tevens feestdag van den H. Aloysius. Om 10 uur
Veni Creator en gezongen H. Mis voor bruide
gom en bruid. Des avonds om 7 uur Lof ter
eere van den H. Antonius. Kwart voor 8 Maria
congregatie voor de meisjes en om half 9 voor
de Jongedames.
WOENSDAG 22 Juni, H. Paulinus, Bisschop
en Belijder. Begin van het Eucharistisch Con
gres te Dublin, waarmee heel de katholieke
wereld natuuriyk meeleeft. Om ons daartoe in
staat te stellen en deel te nemen in de alge
meene Sacramtenshulde wordt het H. Sacrament
ter aanbidding uitgesteld vanaf 5 uur tot na het
Lof. Mogen die enkele uren onze parochianen
in groot getal het H. Sacrament bezoeken.
Om 5 uur worden jongens en meisjes van de
5e klas, en om half 6 die van de 6e klas in
de kerk verwacht. Des avonds om 7 uur Lof ter
eere van het Allerheiligste Sacrament. Kwart
over 8 vergadering van de H. Familie: afd
vrouwen.
DONDERDAG 23 Juni, Vigiliedag voor het
feest van den H. Joannes den Dooper. 7 uur
Communie uitreiken; 7.45 Kindermis. Om half
tien H. Mis voor bruidegom en bruid. 'Om half
elf Veni Creator en gezongen H. Mis voor
bruidegom en bruid. Des avonds van half 5 tot
half 6 biechthooren voor de kinderen. Des
avonds om 7 uur Lof ter eere van het Aller
heiligst Sacrament.
VRIJDAG 24 Juni. Geboortefeest van den H.
Joannes den Doopper. Patroonfeest van onze
parochie. Des morgens algemeene Kindercom
munie in verband met het Eucharistisch Con
gres te Dublin. Des avonds om 7 uur Lof ter
eere van den H. Joannes den Dooper. Parochla.
nen, toont dezen dag uw groote vereering voor
den Beschermheilige van uw parochie.
ZATERDAG 25 Juni, geen H. Mis om 9 uur.
Van 4 uur tot half tien gelegenheid om te
biechten.
ZONDAG. Vandaag de Plechtige Geloofsbe
lijdenis der kinderen. De eerste H. Mis om half
7; de tweede om half 8; om 9 uur de Hoogmis.
Onder deze Hoogmis de plechtige Geloofsbe
lijdenis. Beleefd wordt verzocht om de eerste
rijen banken voor de kinderen vry te laten.
Vanmiddag om vier uur Marialof, waarna de
vernieuwing der Doopbeloften en de opdracht
aan Maria. Vandaag vervalt de Eucharistische
Dag. Om zeven uur geen Lof.
MAANDAGavond 7 uur Mariacongregatie voor
de meisjes.
DINSDAG om 7 uur Uitstelling. Om 8 uur ge
zongen H. Mis voor de levende en overleden
leden van de St. Antoniusbroederschap. Des
middags om 4 uur biechthooren voor de school
kinderen. Des avonds om half 8 Lof ter eere
van den H. Antonius en gebeden van de Broe
derschap.
WOENSDAG onder de H. Mis van half 8 al
gemeene H. Communie voor de schoolkinderen.
Des avonds om half 8 Mariacongregatie voor
de jongens.
VRIJDAG om 8 uur gezongen H. Mis. Des
avonds om half acht Lof en oefening van den
H. Kruisweg.
ZATERDAG des namiddags van 5—9.30 gele
genheid om te biechten.
A.s. ZONDAG collecte voor het Seminarie
Warmond.
Broederschap H. Kruisweg.
WOENSDAG: 7 u. Bertha Brüning; 7 uur
Wed. Helena Maria Konings-Vester; 7.30 Joanna
SanbergClausing; 8 uur Elisabeth Lasschuit.
Kleverparkweg 15 A
ZONDAG: Vyfde Zondag na Pinksteren.
Onder de H. Mis van 9 uur heeft de Plechtige
Geloofsbelijdenis plaats van de kinderen, die de
.ag'ere school verlaten. De stille H.H. Missen om
7 en 9 uur, om half elf de Hoogmis. Onder de
H.H. Missen schaalcollecte voor het Seminarie
Warmond. Om 4 uur Lof met Vernieuwing
Doopbeloften en Opdracht aan Maria. Na het
jof lied no. 16.
In de week de H.H. Missen om 7.30 en 9
uur. De H. Communie wordt uitgereikt om 7
uur alsmede vóór en onder de H.H. Missen
Dinsdags en Vrijdags óók om kwart voor 7 uur.
MAANDAG: Om 8.15 Maria-Congregatie voor
de jonge mannen (afd. B).
DINSDAG: Van half acht tot half 10 uitstel
ling van het Allerheiligste voor het verdienen
van den vollen aflaat. Om half acht gezongen
H. Mis en 's avonds half 8 Lof met gebeden ter
eere van den H. Antonius. Na het Lof lied No.
39. Van 4.15 tot 5 uur voor de schoolkinderen
gelegenheid om te biechten Van 7.30 tot 9.30
is er in onze Parochiale Leesbibliotheek goede
lectuur te verkrijgen (ingang tusschen Kerk en
pastorie).
WOENSDAG: 's Morgens om 10 minuten over
7 moeten de schoolkinderen in de kerk aan
wezig zijn om vóór de H. Mis van half 8 ge
zamenlijk te communiceeren. Om 10 uur Veni
Creator en plechtige H. Mis voor bruid en
bruidegom. Van 5 tot 8 uur uitstelling van het
Allerheiligste, om zich in den geest te kunnen
aansluiten by hen, die het Internationaal
Eucharistisch Congres te Dublin bijwonen. Oir,
5 uur gezameniyke Aanbidding door de
schoolkinderen. Om 7.30 plechtig Lof en Akte
an Eerherstel. Geen Maria-Congregatie.
DONDERDAG: Om 9 uur geen H. Mis. Om
i uur en 9.30 wordt de H. Communie uitge
reikt.
VRIJDAG: Om 7.30 gezongen H. Mis ter eere
van het H Hart. 's Avonds om 7.30 Oefening
van den H. Kruisweg.
ZATERDAG: 's Avonds van 5 uur tot 9.30 ge
legenheid om te biechten.
Nieuwe Haarlemséhe Courant
Rijksstraatweg
ZONDAG, 5e Zondag na Pinksteren. De stille
H H Missen te 7, 8 uur en half 12, te half tien
de Hoogmis, te half 1 Catechismus, voorberei
ding plechtige doopbeloften en te 7 uur Lof ter
eere van de H. Theresia.
MAANDAG-avond half 9 H. Familie afd.
mannen.
DINSDAG te half 8 Lof ter eere van de H
Liduina en te 8.30 uur Maria-Congregatie voor
de jongedames.
WOENSDAG wordt om half 7 de H. Com
munie uitgereikt; kwart vóór 8 H. Mis met al
gemeene Kindercommunie, 12 uur Catechismus
voor de kinderen der openbare scholen; om
half 8 Congregatie voor de jongens.
VRIJDAG biechtgelegenheid voor de kinderen
van 12—1 uur; half 8 Lof ter eere van het
H. Hart van Jezus.
ZATERDAG gelegenheid om te biechten van
12 tot 1 uur voor de kinderen; van 5 tot 9 uur
voor de overigen.
ZONDAG, feestdag van O. L. Vrouw van
Altydd Bystand. Gezameniyke H. Communie
van de leden der Broederschap en van de
beide afdeelingen der Maria-Congregatie. Om
3 uur Lof ter eere van Maria.
DINSDAG om half 8 Lof ter eere v. d. II.
Antonius om 8 uur Maria-Congregatie voor
jongemannen en jongens.
DONDERDAG om 10 uur Veni Creator en
gezongen Huweiyksmis voor Simon Gerardus
Thuis en Maria Ida Castien.
ZATERDAG om half 3 Catechismus voor
alle kinderen ter voorbereiding hunner geza
menlijke H. Communie den volgenden dag. by
gelegenheid van de sluiting van 't Eucharis
tisch Congres te Dublin. Van 39 uur gelegen
heid om te biechten. Om half 8 Lof der Broe
derschap van O. L. Vrouw van Altydd. Bystand.
A.s. Zondag worden de geloovigen uitge-
noodigd door Z.H. E. den Bisschop de H. Com
munie te ontvangen, om zich in den geest aan
te sluiten by hen die 't Eucharistisch Congres
bywonen.
ZONDAG 7.30 Vroegmis met onderricht. Om
10 uur Hoogmis met preek. Om 4 uur namiddag
Lof, met Rozenhoedje tot het welslagen van
het Eucharistisch Congres te Dublin.
WOENSDAG-avond om 7.30 Lof met Rozen
hoedje en Litanie en eereboete ter eere van
het H. Hart tot selslagen van het Eucharistisch
Congres te Dublin.
ZATERDAG-avond om 7.30 uur Lof ter eere
van O. L. Vr. van het H. Scapulier met Ro
zenhoedje voor de bekeering der zondaren.
A.s. ZONDAG le plechtige H. Communie;
's morgens de Vroegmis om 7.30 uur, de Hoog
mis om 10 uur. 's Middags om 4 uur Lof en
gebeden overeenkomstig het Bisschoppeiyk be
sluit.
Den len en 15en van iedere maand begint de
Noveen ter eere van de kleine H. Theresia. In
tenties kunnen per post of persooniyk worden
gezonden of gebracht.
ZONDAG Generale H. Communie voor de
Jongemannencongregatie; te 7 en half 9 gele
zen H.H. Missen; te 10 uur Hoogmis; half 12
Catechismus. Heden Jaarfeest v. d. Aartsbr.
van O. L. Vr. van Altydd. Bystand; om 3 uur
vergadering der Broederschap met vernieuwing
van de Opdracht (46); om half 5 Patronaat;
om half 8 St. Josephgezellen.
MAANDAGavond om 8 uur Jongenscongr.
DINSDAGavond om 8 uur Meisjescongr.
WOENSDAG begin van het Intern. Eucha
ristisch Congres te Dublin. Algemeene Kinder
communie. 's Avonds 7 uur Aanbidding en om
half 9 Plechtig Lof. Geen congregatie voor de
jongens en Meisjes.
ZATERDAG van 4—8 gelegenheid om te
biechten.
A.s. ZONDAG generale H. Communie voor
alle parochianen by gelegenheid van de slui
ting van het Eucharistisch Congres.
Heerenweg 88.
ZONDAG 19 Juni. Derde Zondag v. d. maand.
De H. Communie wordt uitgereikt voor en on
der iedere H. Mis ook de Hoogmis bij het
teeken v. d. bel. De H.H. Missen zyn om 7, 8
9 en om half 11 de Hoogmis. Onder alle H.H.
Missen de maandelijksche collecte v. d. kerk.
Om 12 uur Congregatie voor de Jongens. Heden
de laatste dag van de Tentoonstelling en
hedenavond sluiting v. d. R. K. Jeugcïweek
Hedenavond om half 8 Lof ter eere v. h. Hart
met Litanie en Acte v. Toewyding.
MAANDAG 20 Juni, H. Silverius, Paus. Des
avonds om half 8 H. Familie v. d. mannen.
DINSDAG 21 Juni, H. Aloysius v. Gonzaga
en de H. Engelmundus. Des avonds van 6—7
uur gelegenheid voor de kinderen om te Diech-
ten.
WOENSDAG 22 Juni, H. Paulinus. Begin v.
h. XXXIe Intern. Eucharistisch Congres te
Dublin in Ierland. Om half 8 gezongen H Mis
en algemeene Kindercommunie onder deze
H. Mis tot intentie v. h. Congres. De H Mis
zal worden gelezen ter eere v. d. H.H. Marte
laren v. Gorcum, dewyi op dezen dag wordt
herdacht het veertigjarig bestaan v. d Broe
derschap v. d. H.H. Martelaren v. Gorcum in
deze parochie, welke broederschap, zooals wy
ons nog wel zullen herinneren, eenigen tyd
geleden zoo bijzonder is aanbevolen door Z. H.
E. den Bisschop v. Haarlem. Des avonds om
half 8 Congregatie voor onze jongemannen.
DONDERDAG 23 Juni, des morgens om 8 u.
en om half 9 gezongen jaargetijde voor Gerar
dus Jacobus v. d. Putten. Des avonds om half
8 Lof ter eere v. h. H. Sacrament.
VRIJDAG 24 Juni, St. Jan de Dooper. Des
avonds om half 8 Lof ter eere v. h. H. Hart.
ZATÈRDAG 25 Juni, H. Adelbertus. Vanaf
5 uur gelegenheid om te biechten. Om nalf 8
Marialof met Rozenhoedje voor de bekeering
der Zondaars.
ZONDAG 26 Juni. Hoogtepunt en slot v. h.
Intern. Eucharistisch Congres in Dublin. Alle
parochianen worden verzocht dezen morgen de
H. Communie te ontvangen tot intentie v. h.
Congres, waarmede zy ook blyk geven mede
te leven met het groote feest van de Katho
lieken der geheele wereld. Laten we ons even
in herinnering roepen het Eucharistisch Con
gres te Amsterdam in het jaar 1924! Des mid
dags om half 4 Aanbidding v. d. Kinderen;
daarna blijft het Allerh. uitgesteld tot aan het
plechtig Lof met Assistentie om half acht.
PAR. VAN O. L. VROUW HEMELVAART
(Valkenburgerplein)
ZONDAG. Om 7 uur en half 9 gelezen H.H.
Missen. Om 10 uur Hoogmis Heden na de
H. Mis van 7 uur algemeene gezameniyke H.
Communie voor de meisjes der Maria con
gregatie. Collecte met open schaal voor het
Groot Seminarie te Warmond; 's avonds half 8
Lof ter eere van het Allerh. Sacrament met
Rozenhoedje voor de overledenen der Parochie.
MAANDAG avond half 8 Maria-Congregatie
voor de meisjes.
DINSDAG, 's morgens om 9 uur H. Mis met
toespraak in de kapel op het kerkhof, 's avonds
half 8 Lof ter eere v. d. H. Antonius met Rozen
hoedje voor de bekeering der zondaren.
WOENSDAG-avond: Om 6 uur uitstelling van
het Allerheiligste. Om half 8 Lof met gebeden
tot het H. Hart by de Oefening van het Euch.
Congres.
DONDERDAG in de ochtenduren biecht
hooren voor de schoolkinderen. Om half 4 geza.
menlijke Oefening van Voorbereiding.
VRIJDAG: 's morgens onder de H. Mis van
8 uur Algemeene H. Communie der kinderen ter
gelegenheid van het Euch. Congres.
ZATERDAG van 5—9 uur gelegenheid om te
biechten en om half 8 Maria-Lof met Rozen
hoedje.
A.s. ZONDAG: Algemeene H. Communie by'
de sluiting van het Internationaal Euch. Con
gres van Dublin. Eucharistische Dag.
ZONDAG 7.30 Vroegmis; 10.15 Hoogmis. 2
uur Jongens-Congregatie. 2.30 Lof met Rozen
hoedje en Litanie ter eere van het Goddelijk
Hart.
In de week de H.H. Missen om 7.45 en 8.25
MAANDAGavond 7.30 Meisjes-Congregatie.
DINSDAGavond 7.30 Jongemannen-Congr.
WOENSDAG alleen 7.45 H. Mis.
VRIJDAGavond 7.30 Lof m^t Rozenhoedje en
Litanie ter eere van het Goddelyk Hart.
ZATERDAG 7.45 H. Mis, waaronder generale
H. Communie der kinderen.
Dagelyks wordt 6.45 de H. Communie uitge
reikt; 's Zaterdags echter te 6.30.
B«kerk te SPAARNDAM
ZONDAG 7.30 Vroegmis; 10.15 Hoogmis; 2.30
Lof met Rozenhoedje.
WOENSDAG 7.30 H. Mis; 0 uur Congregatie.
ZATERDAG 3.30—6.30 gelegenheid om te
biechten.
St. Martinus.
ZONDAG. 5e na Pinksteren. De H.H. Missen
om kwart voor 7, half 9 en 10 uur. Schaalcollecte
voor het Philosophicum te Warmond. 2 uur
Catechismus voor de kinderen die volgend jaar
hun eerste plechtige H. Communie hopen te
doen. 3 uur H. Familie. 7 uur Lof met Rozen
hoedje, daarna Congregatie voor de jongens.
DINSDAG, 's morgens half 8 H. Mis met alg
H. Communie voor de kinderen by gelegen
heid van het Eucharistisch Congres, 's Avonds
half 8 Maria Congregatie
WOENSDAG van 68 uur wordt het Aller
heiligste Sacrament ter aanbidding uitgesteld
b' gelegenheid van het Eucharistisch Congres
te Dublin, 's Avonds half 8 Lof met Acte van
Eerherstel, daarna Congregatie voor de meisjes.
VRIJDAG feestdag van den H. Joannes den
Dooper.
ZATERDAG van 4—9 uur gelegenheid om te
biechten. 7 uur Lof met Rozenhoedje. De geloo
vigen worden er aan herinnerd, dat Z.H.E. de
Bisschop hun dringend uitnoodigt om a.s. Zon
dag 26 Juni zooveel mogeiyk ter H. Tafel te
naderen, om zich in den geest te vereenigen met
het Eucharistisch Congres te Dublin.
ST. JOSEPH.
ZONDAG 19 Juni, 5e Zondag na Pinksteren,
3de Zondag van de maand, de schaalcollecte
voor de armen. De stille H.H. Missen te 7 uur
en half 9, de Hoogmis te 10 uur. Zitting van
het Kerkbestuur tot het ontvangen van de
plaatsengelden. De Zondagsche leering voor de
jongens 11.30 uur, voor de meisjes 12.30 uur.
Bij de Zusters Euch. dag van 2.30 en 5.30 uur
Lof, te 4.30 en 6.30 uur Patronaat, te 6 uur
Congr., te 7 uur Lof ter eere v. h. H. Hart.
Door de week de H. H. Missen te 7 en (.45 u.
DINSDAG 8 uur Marla-congregatie.
WOENSDAG te 9 uur de H. Mis voor de le
den .van de H, Kindsheid, erna optocht. Woens
dag begint te Dublin het Internationale Euch.
Congres, daarom begint in de kerk de aanbid
ding te 5 uur en zal het Lof zyn te kwart
over acht.
DONDERDAG 8 uur by de Zusters Heilig
Uur, deelname nu by het Congres zeer ge-
wenscht. In de kerk te 8 uur Maria-congr. kl.
DONDERDAG en VRIJDAG der kinderen.
VRIJDAG geen H. Familie.
ZATERDAG 7 uur alg. H. Communie der
kinderen voor het welslagen van het Congres.
Biechten van 4 tot 9 uur, wegens het groote'
getal, dat verwacht wordt zal er een pater
M. S. C. biechthooren in den biechtstoel van
pastoor en deze by St. Franciscus.
ZONDAG 26 Juni. De viering voor allen van
het Euch. Congres, Algemeene H. Communie
der parochie, vandaar de H. Communie te half
zeven enz. De aanbidding begint te een uur
en te 3 uur openbare aanbidding, te 7 uur
plechtig Lof met preek door den pater.
ZONDAG 19 Juni 5e Zondag na Pinksteren,
half 7, kwart voor 8 en kwart over 9 de ge-
lezene H. H. Missen, half 11 de Hoogmis, 3 u.
Katechismus voor de meisjes, tevens 3 uur Lof
met Rozenhoedje; 4 uur Katechismus voor de
jongens; 6 uur Congregatie voor de jongens
DINSDAG biechthooren voor de Meisjes.
WOENSDAG generale H. Communie. Biecht
hooren voor de jongens.
DONDERDAG generale H. Communie voor
do jongens.
Voor de andere parochianen Dinsdagmorgen
tot 10 uur en des avonds van 58 uur biecht
hooren.
ZATERDAGmorgen tot 11 uur en des avonds
van 4 uur tot half 9.
WOENSDAG 22 en Zondag 26 Juni des na
middags van 58 uur aanbidding, telkens ge
sloten met plechtig Lof en voorgeschreven ge
beden.
SONTAG. den 19. Juni. Hl. Messe mit deutscher
Predigt und Gesang um y, 9 Uhr in der St.
Josefs-Kapelle am Zijlsingel.
In der Zeit vom 22.26. Juni findet der dies-
jahrige Eucharistische Congres in Dublin
(Irland) statt. Finden auch wir in diesen Ta-
gen besonders gern den Weg zum Hochhl. Sa-
krament und nicht minder zur Communion-
bank.
Andacht mit deutscher Predigt und Beicht-
gelegenheit 1st am Donnerstag in Heemstede
abends 9 Uhr.
SPIERIN GERWEG.
ZONDAG om 7 uur voor J. Otte, om 10 uur
voor de parochie, om 3 uur vergadering van
de leden der Derde Orde. Om 7 uur opening der
Euch. week. Lof met predikatie.
MAANDAG in de kapel Fundatie Mis C. v.
Leeuwen—Kortekaas. Om 8 uur in de kerk
overleden familie v. Staveren—v. d. Helm, om
7 uur Lof met preek.
DINSDAG om 8 uur voor M. Straathof El
ders tot zekere intentie, om 7 uur Lof met
preek.
WOENSDAG om 8 uur voor Th. Zoet. El
ders tot zekere intentie. Om 5 uur uitstelling
van het H. Sacrament. Om 7 uur Lof met
preek.
DONDERDAG om 8 uur overleden familie
Rijkelijkhuizen. Elders tot zekere intentie.
Biechthooren 3 tot 6 u. Om 7 u. Lof m. preek.
VRIJDAG om 7 uur uitstelling van het R.
Sacrament. Om half 8 voor J. v. Schie. Onder
de H. Mis gemeenschappelijke H. Communie
der kinderen. 7 uur Lof met preek. Elders tot
zekere intentie.
ZATERDAG om 7 uur uitstelling van het
H. Sacrament. Om 7 uur voor C. Appelman.
Om 8 uur voor W. Bogers. Biechthooren van
37 uur. Om 7 uur Lof met preek.
ZONDAG. De stille H.H. Missen te 7 uur en
half 9. De Hoogmis te 10 uur. Onder alle H.H.
Missen predikatie en collecte voor de nieuwe
en arme parochiën in ons Bisdom. De predi
katies worden gehouden door den WelEerw
Pater E. Peters, O.E.S.A. Geen catechismus. Te
half 8 Lof.
DINSDAG. Feestdag van den H. Aloysius
patroon der Jongensschool. Onder de H. Mis
van kwart over 8 Algemeene H. Communie ter
gelegenheid van het Eucharist. Congres.
's Avonds Maria Congregatie.
ZATERDAG. Van 4 tot 9 uur gelegenheid om
te biechten. Te half 8 Lof met rozenhoedje.
ST. BAVO.
ZONDAG: de vyfde Zondag na Pinksteren, de
derde Zondag der maand. Algemeene H. Com
munie voor de leden v. d. Derde Orde. 's Avonds
6.30 uur Lof ter eere v. h. Hart met Rozen
hoedje.
DINSDAG: Feestdag v. d. H. Aloysius, patroon
van ons Jongens-Patronaat. Slechts 2 H.H. Mis
sen om 7 en 7.30 uur. Om 7.30 uur gez. H. Mis
ter eere v. d. H. Antonius. 's Avonds 7.30 uur
Maria-Congregatie voor de meisjes van 13—17
jaar.
WOENSDAG: 's avonds 7.30 uur Maria-Con
gregatie voor de jongens van 1317 jaar.
VRIJDAG: Geboortedag v. d. H. Joannes den
Dooper. 's Middags circa 4 uur gelegenh. om te
biechten voor alle schoolkinderen, 's Avonds
7.30 uur Oefening v. d. H. Kruisweg, waarna
Relikwie-vereering.
ZATERDAG: 's morgens 8 uur, volgens den
wenschen van onzen geëerbiedigden Bisschop, al
gemeene Kinder-communie, by gelegenheid van
het 31ste Internationaal Euchar. Congres te
Dublin. Gelegenheid om te biechten van 59
uur.
ZONDAG (26 Juni)de zesde Zond. na Pink
steren, de vierde Zondag der maand. Algem. H.
Comm. voor de leden v. d. H. Familie, afd.
Mannen en de Maria-Congregatie der Jongens.
Tevens volgens het verlangen van de Kerkeiyke
Overheid algemeene H. Communie voor geheel
de parochie, by gelegenheid van het Eucharis
tisch Congres te Dublin. Onder alle H.H. Missen
liefdadigheids-predikatie door den weleerw.
heer Adr. v. Houten, waarna open schaal-col-
lecte ten behoeve van het jeugdwerk in de St.
Barbara-parochle. Na de Hoogmis vergadering
voor de zelatr. v. d. verschillende Broederschap
pen en Liefdewerken, 's Middags 5 uur aanbid
ding en uitstelling v. h. H. Sacrament. Om 6.30
uur plechtig Lof ter eere v. h. H. Sacrament met
Rozenhoedje en Akte van Eerherstel aan het
H. Hart.
ZONDAG om kwart voor 7 uitreiken H.
Communie, half 8 Vroegmis, om 10 uur Hoog
mis, 's avonds 7 uur Lof en Litanie H. Hart met
acte van toewyding.
DINSDAG om 8 uur Congregatie voor de
meisjes.
WOENSDAG om 8 uur Congr. jongens.
VRIJDAG om 8 uur Lof ter eere van het
H. Hart.
ZATERDAG van 58 uur biechthooren.
ZONDAG. De H.H. Missen te 7 uur, te half
9 en de Hoogmis te 10 uur. De 4e Mis en twee
de Credo wordt gezongen, 's Middags te nalf 3
Lof ter eere van Jesus' H. Hart. Daarna alge
meene repetitie voor den gemeenschappeiyken
zang.
MAANDAG, te half 8 Maria-Congregatie
meisjes eerste Afdeeling.
DINSDAG, te half 8 Maria-Congregatie
tweede afdeeling. Na afloop vergadering v. d.
Zelatricen der Kerk.
VRIJDAG. Kinderen-biechthooren. 's Avonds
te 8 uur turnen.
ZATERDAG. Biechthooren van 4 tot 5 en
van 6 tot 8. Beide tyden in belde biechtstoelen.
A.s. ZONDAG plechtige viering van het Pa
troonsfeest St. Engelmundus.
ZONDAG, de H.H. Missen te half 7, 8 uur
en te kwart over 10 de Hoogmis. Onder de
H. H. Missen Liefdadigheidspredikatie en col
lecte voor de arme kerken, 's Avonds half 7
Lof ter eere v. d. H. Jozef.
DINSDAG, 's avonds half 8 Maria-Congrega
tie voor de meisjes tot 17 jaar.
WOENSDAG, le dag v. h. Internationaal
Eucharistisch Congres in Ierland. Onder de
H. Mis van kwart voor 8 algemeene H. Com
munie van de kinderen, 's Avonds uitstelling
en aanbidding van het Allerheiligste van half
79 uur. Te 7 uur H. Familie, afd. vrouwen,
met luide aanbidding. Te 8 uur Maria-Congre
gatie voor de jongelingen tot 17 jaar met luide
aanbidding. Alle parochianen worden ver
wacht.
DONDERDAG, 's avonds half 8 H. Familie
afd. mannen.
ZATERDAG, Biechthooren van 4—half 8 en
van 89 uur.
ZONDAG 7.30 uur Wilhelmina Bon, Egmond
10.30 Parochie, 3 uur vergadering van de Derde
Orde 3.30 Lof en Rozenhoedje.
MAANDAG Petrus van Woerkom.
DINSDAG eerw. heer Antonius van Egmond,
WOENSDAG Henr. Meyer en Gysb. v. d.
Burg.
DONDERDAG Leon, van den Bosch.
vrijdag Joannes Jongeneelen.
ZATERDAG Rochus Bakker. Van 34 en
van 6—9 uur gelegenheid om te biechten.
ZONDAG: 5e Zondag na Pinksteren.
Dag. Collecte voor de sieraden; bijzonder v,
bevolen; 8 uur Vroegmis Joanna Meir®® ^et
der Veldt; 10.30 Hoogmis parochie; 2.30 LO
Rozenhoedje.
MAANDAG: 8 uur overleden Moeder. v0o'
DINSDAG: 8 uur Gezongen jaargetyde
Adrianus van den Berch. iviei)e,:
WOENSDAG: 8 uur Arnoldus Josephus Jv
en Cornells Marie Reuser; 's avonds 7 uu
v. h. Allerh. Sacrament; 7.30
stelling
Litanie van het H. Hart en Acte van Eerh
DONDERDAG: 8 uur gezongen maan®
voor Jacoba Damv. Roode. _resf'
VRIJDAG: 8 uur ter eere v. d. H. Th (jet
Vóór de H. Mis Algemeene H. Commuh
kinderen.
ZATERDAG: 8 uur Antje Zeestraten. j,et
genheid om te biechten van 5—7.30 en n
Lof; om 7.30 Lof met Rozenhoedje voor
keering der zondaren.
ZONDAG schaalcollecte voor de Ju®®9^!"
te 7.30 Vroegmis; te 9 uur H. Communie,
uur Hoogmis; te 11.30 congregatie v° gj;
meisjes; te 2.30 Lof ter eere van de H. M
te 5 uur congregatie voor de jongens.
DONDERDAGavond te 8 uur Congrets
voor de jongedochters. ya®
VRIJDAGavond te 7 uur Lof ter eere
Jezus' H. Hart. -coDA^
Gelegenheid om te biechten: ZATEN
van 5—8 uur; DONDERDAG te 3.30 ko®e'
meisjes te biechten. aj0-
ZONDAG a.s. schaalcollecte voor ons
chiehuis; 's middags vergadering voor de
der Derde Orde.
ZONDAG Algemeene H. Communie voo
jongens en de jonge mannen. Collecte vo
arme kerken. Tot half een spaarbank. u
uur Lof. Vóór het Lof Rozenhoedje. je
MAANDAG tot en met DONDERDAG
kerk alle avonden van 6.307.30 geopend jj,
het bidden van Rozenkrans, avondgebed
tanie van het H. Hart. s e"
DINSDAG feest van den H. Engelmund
den H. Aloysius. r de
WOENSDAG en ZATERDAG wordt on®
Mis van 8 uur door de kinderen gezong®"'^;
DONDERDAG vervalt de H. Mis van 7 f.
om 10.15 gezongen huweiyksmis. BruidsP
Albertus Vink en Anna Maria Catharina v
mers. ™nPef'
VRIJDAG feest van St. Jan den D° pjt
Biechthooren voo rde jongens; om 7 uurisje"*
ZATERDAG. Biechthooren voor de ®el
7 uur Lof; van 59 biechthooren. ^Oo'
ZONDAG a.s. algemeene H. Communis ^ei
geheel de parochie ter gelegenheid van
Eucharistisch Congres; om 5 uur uitstellin»
het H. Sacrament om dezelfde reden. s
collecte voor het Groot-Seminarie te War®
ZONDAG: 5e Zondag na Pinksteren. De j
Missen om kwart voor 7, 8 uur, kwart jl
uitsluitend voor de schoolkinderen, om 119 ejjS,
Hoogmis, om 5 uur patronaat voor de
om half 7 Lof en Rozenhoedje en daarna P9^
naat voor de jongens, groote afdeeling. Feele{i1
v. d. Gelukzalige Michelina. Weduwe der v
Orde. .ge"
DINSDAG: Volle aflaat voor alle geloop j,
onder de gewone voorwaarden. Feestdag' 'pi"
H. Engelmundus Abt: patroon v. d. P®fe"
Velsen-Driehuls, 's avonds om half acht j,e
Rozenhoedje ter eere v. d. H. Antonius. D»
Congregatie voor de meisjes (groote af dee
VRIJDAG. Geboortefeest v. d. H. Joanne®
Dooper, 's avonds om half acht Rozenhoed)
Kruisweg. pê'
Gedurende de maand Juni, toegewyd a®1
H. Hart van Jezus, dagelijks na de H. Mis
7 uur de Litanie.
PAROCHIE VAN DE H. AGATHA.
ZONDAG, 5e Zondag na Pinksteren, pi"
voorbereiding processie. De Vroegmisseh
half 7 en half 8; 10 uur de Hoogmis; 's9 ,eat'
7 uur Lof en kein Kongregation ftir die
schen Madchen in der Pfarrkirche. yo®
MAANDAG, 's avonds 8 uur congregatie
de meisjes.
DINSDAG, 's avonds 7 uur Lof ter eer®
den H. Antonius.
WOENSDAG, 's avonds congregatie vo°
jongelingen. eet
DONDERDAG, 's avonds 7 uur Lof
van het Allerh. Sacrament; 8 yur Congr
voor de Dames.
VRIJDAG 8 uur Congregatie voor de
ren. geV'
ZATERDAG, *s middags van 5—9 uur
genheid om te biechten. .g ie
lm Patronatsgebaüde, Gr. Krocht 41, pe®.
Verein für der katholieke deutschen M99 v®9
Der verein ist geöffnet jeden SonntaP^t''
drei bis sechs Uhr, und am Sonntag und
woch von acht Uhr bis halb elf. x
Toen het huisje van Valdocco te 0°
om al die arme kinderen te herbergen, z
Bosco: „iliiL
„Er is slechts één middel om uit de
held te geraken: n.l. het huis van Pin® yfl®
zyn geheel koopen. Hy is bereid het ®u
30.000 francs te laten". p®
„Waar haal je dat geld vandaan?
ben niets dan schuld", bracht moeder
retha in.
„Kom", zei Don Bosco, „als ge ril^ye"
zoudt gy my dan de benoodigde so® g
„Natuuriyk". e
„Welnu, O. L. Heer heeft zooveel als
zou Hy dan minder edelmoedig zyn?" p(j t
En van toen af vloeiden de giften toe'ei{<?c
en 20.000 francs tegeiyk. Het huis werd 8
en betaald in enkele dagen. jjpf^
Deze wonderbare aalmoezen voor
werken hebben overigens geheel het v
leven van Don Bosco gekenmerkt.
y&
Jt
Maar men begrypt al gauw: zoo iets
voorrechte personen ten deel. rl0e
De Rector van Lauradorp schynt kijfr _et
te behooren. Hoe lang reeds leeft hb - f\s,
paters en z'n jeugdwerk veel te bekro®Pr pv
cjcii incuwt; Kers neen ae ixecuui
klaar oppapier, maar niet i n Paprget'
Wel heeft hy, zooals de lezer toch
Gironummer* 149356. Ondanks den ec®
gebouw, niet veel grooter dan een
doet dienst als pastorie, patronaat en \'g
Een nieuwe kerk heeft de Rector re
slechten tyd is hem geen moeite te vee
het heil der zielen zyn doel te here dorP.V
Ten bate der kerk wordt nu in Laur® pd
openluchtspel opgevoerdDe heks de
summerhei". De plaats is prachtig en z &jS
voegden mag gelooven: zeker zoo ®°01 )(j'
,1
o®
kenburg. de
Daarby komt nog dat het beroe® ge
Limburgsche Tooneel uitvoeringen za
als: De Bokkenryders en Genoveva. fll
Wie dus het nuttige met het aan£'
vereenigen en tevens het e e n i ge
Don Bosco ir Nederland steunen, Sa
vacantiedagen het spel van Lauradorp
is tevens in het mooie Zuid-Limburg-
Inlichtingen geeft de Rector. t zo"
Maar wie niet kan, denke aan het
genoemde nummer.
Neerlands Katholieken willen in
voor den Zaligen Don Bosco niet by 9 Iiej)
den achterstaan en het eenmaal begt® jef
ondanks alles, zy het chronologisch'
andere naties, de zegepraal bereide®
Waalwijk. P- J'
