-
■MTf:
NEDERLANDERS
Brengt Uw vacantie door in eigen land
Vooral NU, in Crisistijd
Na
ms&mm
smmzm
88S:&$S?«3&:
v.
-....J.-'
Wanneer wij vacantie hebben dan laten wij, behalve den
arbeid, ook den huiselijken haard in den steek. Wij trekken
naar buiten. Wij verlaten ons benedenhuisje of ons boven-
huisje om buiten in de bosschen of aan zee de gezondheid met
lepels in te nemen. Frissehe lucht, zon en gaan zien, wat wij
anders niet te zien krijgen. Wij gaan reizen en trekken
Er zijn menschen, die meenen aan hun stand en portemon-
naie verplicht te zijn hun vacantie in het buitenland door te
brengen. Zij weten u meer te vertellen van buitenlandsche
steden en badplaatsen dan van hun eigen land. Een heel klein
examentje geeft u al gauw de overtuiging, dat zij van hun
eigen land niet veel meer kennen dan een stukje aardrijks
kunde van de lagere school. Nu is het waar, dat er in het bui
tenland heel mooie plekjes zijn. En indien je bergen wilt zien,
zit er niet veel anders op dan naar het buitenland te gaan. De
Riviera is schoon en in Deauville kan je een luxe aanschouwen,
welke zeer aangenaam is, wanneer je portemonnaie je veroorlooft
de hotelprijzen daar te betalen. Hij, die verre reizen doet, zal
inderdaad veel kunnen verhalen, wanneer hij weer thuis ge
komen is. Maar.is het niet opmerkelijk, dat juist de vreem
delingen naar ons land komen Steken de Amerikanen niet
met schepen vol den Oceaan over om naar Holland te komen,
dat mooie, pittoreske, typische Holland Moeten de hotel
houders aan onze kustplaatsen het niet voornamelijk van de
vreemdelingen hebben Is het niet eigenaardig, dat Holland
het moet hebben van het vreemdelingenverkeer i En wan
neer de heele wereld naar ons land komt, omdat het zoo mooi
is.stemt dat op zich zelf al niet tot nadenken Is het dan
zuiver beleefdheid van ons, dat wij het veld ruimen om den
vreemdelingen plaats te verschaffen Zou er dan voor ons
ook niets te bekijken vallen en te genieten Of is het terug te
voeren tot die eigenaardige Hollandsche opvatting, dat je
je eigen land moet negeeren, daar alleen het buitenland de
voortreffelijkheden bezit, welke ons kunnen voldoen De
meeste Nederlanders kennen hun eigen land niet en als zij het
niet kennen, dan moeten zij het ook niet veroordeelen. Trou
wens, wanneer zij het beter kenden, zouden zij het ook meer
waardeeren. Wij hebben prachtige badplaatsen, wij bezitten
een wonderschoon stukje Limburg. Wij hebben de Sneeker-
meren, het Gooi, de Veluwe, de prachtige omgeving van
\aTanneer wij een gebakje eten, dan streelen wij den smaak,
i. Maar wanneer wij vacantie hebben, dan geniet ons geheele
®naam en de geest. Arbeidwordt gedaan uit liefhebberij of
™cht. Doch welke beweegredenen ons ook aan den arbeid
etten, het werken vermoeit. En na gedanen arbeid is het zoet
/•sten. De korte rust na onzen dagelij kschen arbeid is niet
i °'doende voor het lichaam, zoo min als voor den geest. Wij
*\ePben het noodig eens op verhaal te komen, ons geheel en
Ilos te rukken uit de dagelijksche sleur. Dit bereiken wij al-
'(('0 door de vacantie, wanneer de eenigste inspanning bestaat
11 het zoeken paar middelen om ons te ontspannen
^aeantie is ontspanning, zooals wij bij het woord karbonade
r'een denken aan smullen en niet aan het slachthuis, waar
in het varken te voren geleid is om als hoofdschotel voor ons
Jhper op het schoone tafellaken te verschijnen. Aan het opge-
hNiardegeld kleven niet meer de gedachten van spaarzaamheid.
N de moeite, welke het ons gekost heeft zoo nu en dan wat
|#ld over te leggen, is vergeten. De onbezorgdheid der vacantie
e'scht alle zorgzame gedachten weg en wij denken alleen aan
- --- en zon.
i,Een vacantie gaan wij altijd en zonder uitzondering met
I 'jmoedige gedachten tegemoet, omdat wij uit ervaring weten,
pt een tijdperk van genieting voor ons aanbreekt. De vacantie
de geestelijke honderdduizend, welke ons te beurt valt. De
p°antie is de prijs uit de loterij zonder nieten, waarvan de
'"Hrelijksche arbeid het inleggeld is.
De groote menschen hebben slechts eenige weken vacantie
s!?. daarom willen zij een extract van genieten consumeeren.
^11 1\^,„ 1 I .1 1/-I rt p/^k/\/\lnor> bon rl 07 of O T"1
'J benijden de jeugd, die zorgeloos de schoolbanken bezet en
zorgcloozer deze banken verlaat om de groote vacantie
y te gaan, als het Paradijs met groote uitgestrektheid 1 De
^C'Qntip l'on mnrt r»mer»L>rii a!c ppn fiirlnprk Wflfirin hft.
Naris doorgaat zonder tegenprestatie. Voor de kinderen zit
voordeel daarin, dat gedurende de vacantie het school-
lr toch doorloopt, wat ook winst beteekent
leder menseh heeft het land aan de plek waar hij zijn broodje
/'•'dient en daarom wordt de vacantie benut om die plek te
Ptloopen. Men gaat naar buiten of men gaat op reis. In elk
Pval aan den arbeid wordt niet meer gedacht en uit eerbied
v°''dt er zelfs geen kwaad over gesproken
i ^len meent wel eens en zooals het met meeningen dikwijls
et geval is, ten onrechte, dat de genieting van een vacantie
Nijmegen, onze mooie duinstrekenOf kan iets
alleen schoon zijn, wanneer je in je omgeving een vreemde taal
hoort spreken Wanneer wij vacantie hebben, laten wij dan
op de eerste plaats ons eigen land leeren kennen, dat toch een
reputatie geniet op het gebied van natuurschoon.
Maar daarbij komt ook nog iets anders, dat vooral in dezen
tijd een woordje heeft mee te spreken. En dat is de crisis Het
buitenland wil niets van ons weten en houdt de grenzen geslo
ten voor onzen export. De tolmuren, welke ons land omringen,
mogen dan al onzichtbaar zijn voor het oog, de handel merkt
terdege dat ze bestaan. Wanneer wij vacantie nemen, dan past
het ons niet ons geld naar het buitenland te dragen, nu juist
ons eigen land daaraan zoo'n behoefte heeft.
Wanneer wij de werkloosheid in ons eigen land bevorderen,
getuigt dit van een volkomen gemis aan vaderlandsliefde.
Het geld, dat wij te verteren hebben, behooren wij in ons eigen
land te verbruiken. De boeren zitten met hun boter en verdere
producten. De hotelhouders met hun leege kamers. De pensions
met onbezette villa's. Omdat de vreemdelingen dit jaar, voor
de verandering, eens zullen wegblijven. Weet u wel, dat de
andere landen maatregelen hebben genomen, opdat hun in
woners hun geld niet in Nederland zullen verteren En zullen
wij dan met volle portefeuilles naar het buitenland trekken,
om, als de prins uit het sprookje, ons geld royaal uit te geven?
Met een volle portefeuille over de grens, en platzak terug
en de hemel mag weten met welk een vuilnis de ziel dikwijls
beladen is op de terugreis Als er ooit een gelegenheid is ge
weest óm met recht te kunnen zeggen, dat het nu eens tijd wordt
het eigen land te bekijken, dan is dat wel thans Maar Nurks
uit de Camera Obscura is nog niet gestorven. Wat anders wel
tijd wordt, opdat wij onze beeldhouwers aan het werk kunnen
zetten om een gedenksteen voor hem te ontwerpen Er zullen
ook wel altijd menschen blijven bestaan, die het heel interes
sant vinden om te kunnen vertellen, dat zij erg geleden hebben
van dien vreemden kost in het buitenland. „Hè, hè," verzuchten
zij dan, ,,ik ben blij dat ik weer thuis ben en weer eens nieuwe
Hollandsche aardappeltjes kan eten." Maar ze meenen daarvan
natuurlijk niemendal. Want ze wisten het van te voren. Er
zijn ook menschen die gaarne met een kijker op hun buik
loopen en een Baedeker in de hand. Zooveel zelfrespect hebben
ze nog wel, dat zij zich er voor schamen in hun eigen land mal
te doen, waar je ieder oogenblik een bekende kan tegen komen.
afhankelijk is van het geld. Een dergelijk idee
is dwaas en kan alleen ontspruiten in een
bekrompen hoofd, omdat in deze beperking
een gezond denken zich moeilijk ontplooit.
De praktijk leert veel eerder, dat een wer
kelijke vacantie-genieting samengaat met een
bescheiden inhoud van de beurs. Want juist
dan worden de uitgaven gewaardeerd. En dat
niet alleen, doch men is juist daardoor aange
wezen op meer ru#t. Werkelijke ontspanning
en genieting zooals dwalen door de bosschen,
wandelen door de duinen, een rustkuur aan
het strand, behoeven niet veel te kosten. Er
zijn in ons land voldoende plekjes te vinden,
waar ook gezinnen, die niet over al te ruime
middelen beschikken, zich wel in een mooie
omgeving een verblijf van enkele dagen
veroorloven kuuen.
Vacantieen dit woordje reeds
Maakt ons tot and're menschen
Daar hierin de vervulling ligt
Van vele schoone wenschen.
Den arbeid zetten wij aan kant
En denken dan met blijheid
Aan wat men dikwijls schaars bezit
Dat mooi gevoel van vrijheid I
Vacantie geeft verademing,
Zij brengt ons tot ons zeiven,
Omdat wij nu ons eigen ik
Weer opwaarts kunnen delven.
Ontspanning is het schoone doel
Met vrij en blij genieten.
Vacantie is een loterij,
Gelukkig zonder nieten 1
En aan spot hebben de meeste
menschen heele kerkhoven met
broertjes dood.
In den vreemde wordt een
mensch graag aangegaapt, maar
in de stad zijner inwoning
is hij niet graag het snijpunt
van de denkbeeldige lijnen,
welke de pupillen zijner stad-
genooten trekken. Tegen kof
fers met buitenlandsche eti
ketten heeft een mcnsch geen
bezwaar. Integendeel, zijn fooi
aan den portier van een
buitenlandseh hotel is dik
wijls evenredig aan het aan
tal etiketten, dat deze er op
plakt. Maar het etiket van
waarachtig Nederlander missen
zij even graag als de korrel
tjes rijst op das of over
hemd, wanneer ze je trachten
wijs te maken, dat ze kip met
compote hebben gegeten
Maar ook voor deze Neder
landers is er nog bekeering
mogelijk als je nagaat dat
er zelfs nog menscheneters
onder de Papoea's tot het
Christendom overgaan.
Wij willen er echter op wijzen, en dit is iets dat u ook
vanzelf wel zult
begrijpen, dat wij
over de inzendin
gen geen corres
pondentie kunnen
voeren. Foto's kun-
nenookniet worden
teruggezonden.
Evenwel verzoe
ken wij u op de
achterzijde der
foto naam en adres
te vermelden, op
dat wij direct het
adres bij de hand
hebben van de
inzendster of den
inzender.
Zal het u geen
voldoening geven
een goed geslaag
de opname in de
krant afgedrukt te
vinden, opdat u
daarvan ook an
deren kunt laten
genieten
Is er wel een schooner landje
Dan ons eigen Nederland
Met zijn blond gekamde duinen,
Met zijn zee en heerlijk strand?
Snoezig zijn de visschersdorpen,
Proper, kleurig en zoo klein,
Juist alsof ze uit een bouwdoos
Spelend opgetrokken zijn 1
Recht kanaaltje, ophaalbrugje,
Gevels groen en daken rood,
En wat verderop een molen,
Weiden, koeien en een sloot.
Onze meren en de plassen,
Kent u deze schoonheid wel
Als de zon begint te dalen
Is het juist een aquarel
Nederland heeft ook zijn heide
En zijn bosschenIs het Gooi
In den zomer of het najaar
Niet aantrekkelijk en mooi
Van het Noorden tot het Zuiden,
Van het Oosten naar het West,
Overal toch waar u heengaat
Is het Neerland op zijn best I
Ieder plekje is een kiekje,
Ieder kiekje is charmant,
En die schoone, schoone kiekjes
Vormen samen.Nederland!
Waarheen zullen wij dit jaar
in onze vacantie gaan Alles
spreekt er voor, dat wij onze
vacantie in ons eigen land zullen
doorbrengen. De schoonheid heb
ben wij overal voor de hand
liggen. Wij kunnen naar zee,
naar dc bosschen. Hij, die van
watersport houdt, kan feitelijk
niet beter doen dan hier blijven.
Zelfs voor fietstochten en kam
peeren is er geen betere gelegen
heid dan te blijven binnen de
grenzen van ons vaderland
Natuurlijk zullen wij onze her
inneringen op kiekjes vastleggen.
Wanneer wij na onzen terugkeer
de genoegens nog eens willen
overdenken en onzen vrienden
willen laten zien, waar wij ge
weest zijn en hoe wij ons hebben
geamuseerd, dan komen die leuke
en aardige kiekjes voor den dag.
En met de best geslaagde kiekjes
kunt u nog meer doen
^Wij houden een vacantie-foto-
wedstrijd, uitsluitend van kiekjes
uit ons eigen land. Aan dezen
wedstrijd kan iedere abonné
meedoen. Wanneer u meent
een goedgeslaagde opname te
hebben gemaakt, geslaagd we
gens een geestige of leuk ge
groepeerde voorstelling, dan
wel doordat u een schilderachtig
plekje in ons land hebt gekiekt, zendt u dan een afdruk je
aan ons, waardoor u meedoet aan onzen vacantie
foto-wedstrijd. De best geslaagde opnamen vinden een
plaatsje in ons blad.
Wij wenschen u
een prettige va
cantie 1
