t
FINANCIEEL
OVERZICHT
ZATERDAG 2 JULI
DE K.V.J.-MEISJES OP DE „MARNIX VAN ST. ALDEGONDE'
Tweehonderd Nederlandsche K.J.V.-meisjes maakten het Eucharis
tisch Congres te Dublin mee. Hierboven de K.J.V.-meisjes te mid
den van het gezelschap der Nederlandsche Bisschoppen, Z. H. Exc.
Mgr. J. H. G Jansen, Z. H. Exc. Mgr. A. F. Diepen, Z. H. Exc. Mgr.
J. O. Smit en dr. G. C. kanunnik van Noort, Deken van Am
sterdam. Deze foto werd genomen op de „Marnix v. St. Aldegonde"
VOETBAL
MULO—TYBB
R.K.S.V. The Yellow Black Boys
Mitropacup
FinlandDuitschland 1—4
Suzanne Lenglen gaat weer spelen
LAWNTENNIS
TOURNOOI TE WIMBLEDON
Helen MoodyWills winnares
WATERPOLO
Wedstrijden en openluchtspelen
van het Gem. Lyceum
R.K. Sportver. „Leonidas"
INGEZONDEN
De pastoor zonder kerk
162
UIT DEN OMTREK
HAARLEMMERMEER
Gemeenteraad
SANTPOORT
ZANDVOORT
Retraitenhuis „St. Petrus Canisius"
te Bergen (N.-H.)
Positie der schepen op 30 Juni '32
Ie klas Haarl. Zwembond
VRAGENBUS
bommel, Tuil, Waardenburg, Meteren, Gelder-
malsen, Buurmalsen, Culemborg, Schalkwijk,
Houten, Utrecht (139.5 K.M.), Maarssen, Breu-
kelen, Wilnis, Mijdrecht, Uithoorn, De Kwakel,
Aalsmeer, Hoofddorp, Heemstede, Haarlem
(55.8 K.M.) Totaal 237 K.M.
Vr.: Welke is de beste, mooiste en kortste
weg van Haarlem naar 's Hertogenbosch? Hoe
veel K.M.?
Antw.: Zie antw. op de vraag HeerlenHaar
lem. Totaal 111.3 K.M.
Antw.: Natuurlijk hebt u recht op uw be
leende stuk. Wenwt u tot het R. K. Bureau
voor arbeidsrecht, dat eiken Dinsdagavond zit
ting houdt in het gebouw „St. Bavo" aan de
Smedestraat te Haarlem van half negen tot
half tien.
Vr.: Hoe kan men vetvlekken uit een stoffen
japon halen?
Antw.: tog op de vlekken een stuk grauw pa
pier en ga daar overheen met een heeten bout.
Zoo noodig herhalen. Het vet trekt dan in het
papier.
Voor deze beslissingswedstrijd in Culemborg
bestaat van de zijde der geel-zwarten groote be
langstelling. De deelnemers aan den autotocht
gelieven er rekening mede te houden, dat de
bussen precies half elf vertrekken van het
Houtplein (niet Groote Markt zooals eerst be
paald).
TYBB komt morgen geheel volledig uit,
Metten verdedigt weder het Haarlemsche doel,
waardoor de verdediging in haar oude samen-
Btlling kan uitkomen.
De opstelling is:
Metten
Fictoor v. Es
v. Turnhout, Drayer, Kamer
Kuiper Put v. Honschoten Rotteveel v Leuven
Secretariaat: Karei v. Manderestr. 88.
Dinsdagavond half 9 bestuursvergadering
Baan 43.
Voorgesteld als werkende leden: J. Chris-
tiaans, Romolenstraat 27, Haarlem; H. Chris-
tiaans, Zomerkade 54, Haarlem; K. Kleijn,
Timorstraat 181, Haarlem; F. Murk, van 't
Hoffstraat 7, Haarlem: W. Rooijers, Binnen
weg 83, Heemstede. B. Germes, Berkenstraat 58
Haarlem; W. v. d. Lith, Zomerstraat 9, Haar
lem.
Morgen wordt gespeeld:
M.U.L.O. I—T. Y. B. B. I, 2 y, uur, Culemborg.
Victr. com.—T. Y. B. B. comb., 1 uur, Jan
Gijzenvaart
Turijn: JuventusFenrencvaros (Boedapest)
40 (2—0)
Boedapest: Ujpest—Viena (Weenea) 1-1 (1-1).
Voor 25.000 toeschouwers vond Vrijdag te
Helsingfors de landenwedstrijd Finland-Duitsch-
land voor de vijfde maal plaats. De Duitschers
wonnen den wedstrijd met 4—1, ruststand 1—1.
Richard Hoffmann scoorde na vijf minuten,
waarop de Finsche rechts-buiten gelijk maakte
na tien minuten.
In de tweede helft scoorde Duitschland 22
minuten na de hervatting, waarop 9 minuten
later Richard Hoffmann den stand tot 31 op
voerde. Weer negen minuten later maakte Hoff
mann er 41 van. Duitschland won verdiend,
doch maakte geen overweldigen indruk. Doel-
verdediger Jacob was nog de beste van het elf
tal. Ook de beide backs en Leinberger en Hoff
mann waren voldoende.
De Zweed Andersen leidde den wedstrijd
goed.
De bekende Fransch ex-tennisspeelster Su
zanne Lenglen heeft bij haar bezoek aan de in
ternationale tennis-kampioenschappen ver
klaard, dat zi) haar training weer heeft opge
vat. Zij weet echter nog niet of zij als amateur
of als professional zal gaan spelen.
ÜfiX
In den eindstrijd dames-enkelspel van hejj
tournooi te Wimbledon, won Mrs. Helen Moody-
Wills gemakkelijk in twee sets van haar landge-
noote Miss Helen Jacobs. De uitslag luidde:
Helen Moody-Wills slaat,Helen Jacobs 63,
61.
Nader meldt men ons:
Helen Moody-Wills won op zeer gemakkelijke
wijze van haar landgenoote Jacobs en bewees
eens te meer, dat zij een klasse op zich zelf
vormt. Suzanne Lenglen woonde den wedstrijd
b«.
De verdere uitslagen luidden:
Dames-dubbelspel halve finales: Miss Ryan
en Miss Helen Jacobs (V.S.) slaan Mile Pêyot
en Miss Thomas (Zwitserland-Engeland) 6—1,
62.
Mile Metaxa en Mile Sigart (Frankrijk-Belglë)
slaan Mrs. Holcroft-Watson en Miss Harvey
(Engeland) 75. 62.
Heeren-dubbelspel: Perry-Hughes (Engeland)
slaan Boussus en Merlin (Frankrijk) 8—6, 6—1,
63.
Borotra en Brugnon (Frankrijk) slaan Allison
en van Rijn (V.S.) 63, 62, 6 4.
Gemengd dubbelspel halve finales: Miss Ryan
en-Maler (V.S. en Spanje) slaan Mrs. Whitting-
stall en Cochet (Engeland-Frankrijk) 75,
3—6, 6—1.
Mile Sigart en Hopman (België-Australië)
slaan Mme Mathieu en Brugnon (Frankrijk)
6—4, 6—1,
Donderdag 7 Juli a.s. zullen op het terrein
van de „H. F. C." aan de Spanjaardslaan de
jaarlijksche wedstrijden en openluchtspelen
door de leerlingen van het Gemeentelijk
Lyceum worden gehouden.
Secr. Plataanstraat 37
Onze Loterij
Mede in verband met de drukke werkzaam
heden van het bestuur, zijn wij genoodzaakt
onze loterij 14 dagen uit te stellen.
De trekking geschiedt nu definitief op Zater
dag 16 Juli a.s. 's middags te 5 uur in de zaal
van café Burgers (ingang Zocherstraat)
De leden worden nogmaals dringend verzocht
op den eerstvolgenden oefenavond af te rekenen
en de event, niet verkochte loten mede te bren
gen.
Geachte Redactie.
Het zij mij veroorloofd Uwe welwillendheid
in te roepen tot plaatsing van het navolgende.
Wellicht kan het er toe bijdragen, dat men te
bevoegder plaatse eindelijk eens gaat begrijpen
hoe verkeerd het is om door allerlei wetten, be
sluiten, beschikkingen enz. 't kleinbedrijf (hier
speciaal de banketbakkerij) te dupeeren en al
dus in niet geringe mate de werkloosheid te
helpen bevorderen.
Waar wij thans eenige weken de zegeningen
genieten, welke de winkelsluitingswet ons biedt,
kan aan de hand van de practijk worden na
gegaan, dat de werking van deze wet niet al
leen groote schade medebrengt, doch voor som
mige zaken zelfs fataal is.
Men denke niet dat het publiek zich aan
past. Het mag van algemeene bekendheid wor
den geacht dat de artikelen van den banket
bakker in hoofdzaak des Zondags worden ge
bruikt. Dikwijls weet men van te voren niet
of men de producten van den banketbakker
noodig zal hebben.
Veelal gebeurt zulks onverwacht (visite enz.),
bovendien gaat het niet aan om te voren
reeds gebakjes e. d. te koopen, met het oog op
den bederfelijken aard van die artikelen. Kan
men dus tot het bevredigen van de momenteele
behoefte aan die producten bij den banketbak
ker niet meer terecht, dan worden derhalve
die producten niet gekocht.
Er zal dus in het banketbakkersbedrijf min
der worden geproduceerd, met het vanzelfspre
kend gevolg: vermeerdering van werkloosheid.
Mij zijn reeds eenige zaken bekend, welke ten
gevolge van door de wet verminderde produc
tie personeel moesten ontslaan. Is er nog geen
werkloosheid genoeg???
Doch ook op andere wijze blijkt deze wet
minder gewenschte toestanden te scheppen.
Aannemende, dat de wet in het leven is ge
roepen om, doordat de Gemeentebesturen in
dezen de vrije hand hadden, gelijkvormigheid
te betrachten, wijzen thans de feiten uit, dat
de chaos op winkelsluitingsgebied in niet ge
ringe mate wordt vergroot. De gemeente Vel-
sen noemt zich seizoenplaats. Eveneens de
gemeente Bloemendaal. Gevolg hiervan is dat
des Zondags de winkels in deze gemeente ge
opend zijn. Dat hierdoor de oneerlijke concur
rentie wordt bevorderd behoeft geen nader
betoog.
Bovendien veroorlooft de wet het venten met
geringe eetwaren. Derhalve ziet men het ge
beuren, dat de straatverkoop meer intensief
wordt uitgeoefend. Tot des avonds 11 uur (ook
de3 Zondags) kan men het geluid van de bel
len, gongs enz. van de ijswagentjes vernemen.
Haringkarren verkrijgen standplaatsen op de
daartoe geschikte punten van de stad, de koop
man in fruit prijst met luide stem des Zon
dagsmorgens zijn waren aan enz. Is de bedoe
ling van de wet om de Zondagsrust te bevor
deren, dan kan thans worden geconstateerd,
dat het tegendeel wordt bereikt. Terloops zij
hier nog vermeld, dat het rustdagbesluit voor
transportarbeiders te land het den banketbak
ker verbiedt zijn producten door zijn personeel
te doen vervoeren. Zelfs werkloozen wordt be
let om op deze wijze iets te verdienen. Hoe is
zulks nu in overeenstemming te brengen met
het feit, dat de ijsventers des Zondags 12 en
meer uren arbeid verrichten???
Verder kan men thans waarnemen, dat krui
deniers het aannemelijk weten te maken, dat
zij een zaak drijven in hoofdzaak in brood,
koek, banket en suikerwerken, waardoor hun
aldus de gelegenheid wordt geboden om des
Zondags vier uren geopend te blijven tot ver
koop van die artikelen. Dat deze gelegenheid
wordt aangegrepen om ook artikelen, welke
voor hen Inderdaad de hoofdzaak zijn, te ver-
koopen is reeds bewezen. Dat de bona fide win
keliers in kruidenierswaren, die de wet opvol
gen, hierdoor schade leiden, is gemakkelijk te
verklaren.
Voortgaande zou ik nog vele gevallen kun
nen noemen waaruit kan blijken, dat de wet
de oneerlijke concurrentie bevordert, den chaos
op winkelsluitingsgebied vergroot, de werkloos
heid bevordert, kortom remmend werkt >op de
algemeene welvaart. Waar ik evenwel reeds
over veel plaatsruimte beschik, zal ik het hier
bij laten.
Het zij echter den verantwoordelijken per
sonen beleefd in overweging gegeven zich te
overtuigen van de fatale uitwerking van de
wet. Wellicht ls er nog iets te redden.
U, geachte redactie, dankend voor de plaat
sing,
S.
Maandag 1.1. vierde de bouwpastoor „In z'n
dooie eentje" het titelfeest zijner toekomstige
parochiekerk te Santpoort, if.l. het feest van
O. L. Vrouw van Altijddurenden Bijstand. Toch
mocht hij nog enkele feestgaven ontvangen in
den vorm van klinkende munt of van goud en
zilver, bestemd voor monstrans en H. vaat
werk. Voor deze goede gaven spreekt hij zijn
oprecht gemeenden dank uit. Ze leveren hem
het bewijs, dat de Moeder van Altijddurenden
Bijstand hare kinderen niet verlaat. Zoo schreef
me o.a. een edele weldoener(ster)„Meerma
len mocht ik direct hulp ondervinden van de
lieve Moeder Gods, als ik Haar aanriep: Mijne
lieve Moeder van Altijddurenden Bijstand,
help mijMet een dankbaar hart maak ik
van dé gelegenheid gebruik om een kleinig
heid voor de kerk onder dien voor mij zoo
dierbaren naam te mogen bijdragen." Een
andere brave huisvrouw schreef: „Ik hoop,
dat Maria, de Moeder van Altijddurenden Bij
stand mijn 7 kinderen onder hare bijzondere
bescherming wil nemen en hen bijstaan, op
dat ze altijd braaf en goed blijven. Een werk-
looze zond een kleine gave om door Maria's
hulp en voorspraak werk te krijgen. Wat een
heerlijk en schoon vertrouwen op tie Moeder
van Barmhartigheid.
Ik haal vanavond deze enkele voorbeelden
aan, niet met de bedoeling een feestpreek af
te steken, want een bouwpastoor in zorg is
niet altijd in feestelijke stemming, och om U,
lezers en lezeressen, aan te sporen zulke ideale
voorbeelden van Marladevotie na te volgen,
niet alleen met woorden doch ook met daden.
Ik zou U ook kunnen vertellen van Maria-
kinderen, die na een offertje voor haar heilig
dom te Santpoort haar bijzondere voorspraak
en hulp ondervonden. Maar, dat doe ik van
avond liever nietProbeert U zelf eens en U
zult er baat bij vinden 1
De Pastoor zonder kerk:
A. F. J. GOOSSENS, pr.
Zusterhuis „St. Catharina"
Rijksstraatweg 367
Haarlem (Noord), Gironummer 52458.
Hoe ik erover denk? Hoe ik den toestand
bekijk?
Ja, mijn goede vrienden stellen mij nogal
eens die vraag. En wat moet 'n mensch daar
nu op antwoorden? De grootste bankiers, de
beroemdste economen, de knapste politici we
ten geen raad en spreken elkaar tegen. Boven
dien behoor ik werkelijk niet tot die uitverko
renen, die de wereld overzien en dan kun
nen zeggen hoe net moet. Moet de gulden
omlaag of ons geld zijn waarde behouden? Het
dagblad De Tijd heeft vele voorname kopstuk
ken een antwoord op die vraag laten geven.
U zult wel gemerkt hebben dat ik daar niet
bij was.
Hoe ik erover denk?
Sinds jaren schreeuwt het ongeloovige kamp
dat er menschen teveel op de aarde zijn en
komen, dat de productie daarop niet berekend
is. Want de God, die de aarde schiep en de men
schen in het leven roept, is lang niet zoo knap
als zij. HU heeft een fout gemaakt en maakt
nog geregeld fouten bU rijn berekening. Als Hij
werkelijk de Alwetende, de Almachtige Schep-
27 Juni—2 Juli 1932
Een in de geldwereld zeer gewichtige gebeur
tenis is steeds de verschUning van het jaarver
slag van den President der Nederlandsche Bank
en ditmaal was wel met bUzondere spanning
er naar uitgezien, niet alleen omdat voor het
eerst de nieuwe President, Mr. Trip, gelegenheid
zou hebben van zijn inzichten in de hoe langer
hoe ingewikkelder schünende financieele en
economische vraagstukken te doen blijken,
maar tevens omdat de beruchte geschiedenis
van het Pondenverlies der Bank er in zou wor
den behandeld. Het verslag, dat zeer helder en
bevattelUk is geschreven, doet den President
kennen als iemand van dezelfde voorzichtige,
gezonde en wel-omlUnde opvattingen als zijn
voorganger Mr. Vissering, die zooveel jaren met
vaste hand de „Bankers Bank" bestuurde en
aan den Nederlandschen gulden zijn vrijwel on
aantastbare positie wist te geven.
De technische gegevms omtrent de eigenlüke
financieele resultaten buiten beschouwing la
tend willen wU hier weergeven hetgeen wordt
opgemerkt omtrent het Nederlandsche bedrUfs-
leven. Het blUkt dan dat de President, zich
stellend op het standpunt van vrijhandelaar,
met voldoening constateert, dat ons land zich in
de afgeloopen Jaren niet slechts bij monde van
zUn regeering en van zUn vertegenwoordigers
bU internationale samenkomsten als pleitbezor
ger voor de bevordering van het vrije verkeer
in al zUn schakeeringeri heeft opgeworpen, maar
zich ook daarnaar gedragen heeft en dat Neder
land zich in de achter ons liggende jaren niet
schuldig maakte aan maatregelen welke
daaraan afbreuk deden. Tengevolge daarvan is
het Nederlandsche bedrijfsleven op eigen kracht
en op den grondslag van natuurlijke bestaans
voorwaarden opgetrokken. Omtrent de echter
ook doof ons land getroffen „afweermaatrege-
len" wordt gezegd dat zulke maatregelen tUde-
lUk onvermUdelUk mogen zUn om niet temidden
van den economischen wereldoorlog onder den
voet geloopen te worden, zU niettemin schadelUk
zijn voor de eigen economie en strijden tegen
de traditie, waarbU ons land zich wel heeft be
vonden en die gezonde kracht en weerstands
vermogen heeft gekweekt. Het betrachten van
de uiterste beperking bij het treffen en toepas
sen van zoodanige maatregelen kan, volgens Mr.
Trip, niet met genoeg nadruk worden bepleit
Hoewel het niet te ontkennen valt dat het
steeds door ons land gehuldigde vrUhandelssys-
teem ons welvaart heeft gebracht en het zeker
wenschelijk is dat het mogelUk zal blijken deze
handelspolitiek te blUven volgen, moet het ons
niettemin van het hart dat een beroep op de
traditie naar onze meening te ver gaat, in zoo
verre dat een traditie niet „massgebend" voor
de basis der handelspolitiek kan zUn, wanneer
de omringende landen maatregelen treffen, die
de omstandigheden doen veranderen waaronder
het ons mogelUk was die traditie te vormen.
Een vrijhandelsland als eenling tusschen door
hooge tariefmuren omsloten buren is immers
niet denkbaar. Zoodat slechts internationale
per was, dien de geloovigen van Hem maken,
dan zou HU gezorgd hebben dat er niet teveel
menschen kwamen of dat de aarde wat vrucht
baarder geweest was!
„Ze zUn beschaamd geworden; omdat God
ze veracht heeft," lezen we in de psalmen.
„Er kwamen te veel menschen op aarde. Dat
kon zoo niet langer. De aarde zou de menschen
niet kunnen onderhouden, als dat zoo door
ging.
Nederland gooit haar groenten op de mest
hoop en voert hier en daar reeds met versche
zoete melk de varkens, die ook niets waard zijn.
In Noord-Amerika verbrandt men graan, omdat
men er geen raad mee weet. In Brazilië werpt
men tonnen koffie in zee. In Portugal laat men
duizenden liters wijn wegloopen, omdat er geen
markt voor is....
Hoe ik erover denk? Wat mijn antwoord is?
Paus en Bisschoppen hebben gesproken.
Gebed, aalmoes en boete! Sodoma en Go-
morrha zouden gered zUn, als er slechts tien
rechtvaardigen gevonden waren: Gods arm is
niet korter geworden en zUn goedertierenheid
niet minder.
St. Bonifacius-Missiehuis
Hoorn, postrek. 120937. FATHER LEFEBER
God zal ons allen, ook dit Missiehuis, door de
crisis heen helpen, als wU maar kinderlUk ver
trouwen hebben.
Aangehouden. Door de politie alhier werd
te Abbenes een jonge man aangehouden, we
gens openbare schennis der eerbaarheid.
Na een bekentenis te hebben afgelegd, werd
hU op vrije voeten gelaten.
Staking opgeheven. De aan het groote
werk der bestrating van den ringdük nabU
Aalsmeer uitgebroken staking is opgeheven. De
werkwilligen uit Haarlem en Zwanenburg blU
ven aan het werk, terwUl de stakenden (de
Rotterdammers) ook in de gelegenheid gesteld
zUn den arbeid te hervatten.
Ongeval. De jongeman K., uit Hoofddorp,
die Donderdagmiddag aan den AalsmeerderdUk
overeenkomsten ons in staat zullen kunnen
stelllen werkelUke vrijhandelaars te blUven.
Het streven op monetair gebied moet, volgens
het verslag, op de eerste plaats gericht worden
op het herstel van den gouden standaard en
deze meening van den President za: niemand
verbazen, die beseft hoeveel rustige zekerheid
Nederland en de Nederlandsche belegger aan
het stevig handhaven van den gouden stan
daard heeft te danken. Omtrent het wezen van
gouden standaard worden zeer verstandige en
belangrUke opmerkingen gemaakt en het lUkt
ons nuttig hierbU nog -ven stil te staan, temeer
daar deze opmerkingen worden gemaakt door
een zoo gezaghebbend iemand als de man die
met de handhaving van ons monetair systeem
belast is. Onrechtvaardig is, volgens Mr. Trip,
de critiek, welke met name in die landen waar
het goud als basis van het nationaal ruilmid
del werd losgelaten, tegen het syseem van den
gouden standaard tot uiting is gekomen. Aan
gezien daarbU over he hoofd werd gezien dat
die standaard slechts een hulpmiddel is, het
welk zijn grondslag moet vinden in een voldoen
de mate van vrijheid in het ruilverkeer en
tevens in een voldoende mate van elasticiteit
in het economisch systeem van de onderschei
den landen. HU is geen zelfstandige kracht,
welke los staat van de factoren die de econo
mische en financieele wcreldpositie beheerschen
en bij machte is de gevolgen van een aaneenge
sloten reeks van misslagen op economisch en
financieel gebied te voorkomen of te herstellen.
Wanneer de groote crediteurlanden betaling in
goederen en diensten weigeren te aanvaarden
en bovendien de door hen verleende credieten
plotseling terugtrekken zonder met de gevolgen
rekening te houden en wanneer de landen die
hun goudvoorraad aan voortgezette en omvang
rijke vermindering zien blootgesteld, in gebreke
blUven daaruit de onafwUsbare consequenties
te trekken door het verbroken èvenwicht in hun
economisch systeem te herstellen, dan worden
aan den gouden standaard de voor zUn wer
king noodige voorwaarden onthouden. Het
komt den President dan ook zeer onbillijk voor
de gevolgen van die gedragslUn te wijten aan
den gouden standaard of aan de ongelijkmatige
verdeeling der goudvoorraden, in stede van e
erkennen, dat de gevolgde economische en fi-
nantieele politiek de werking van den gouden
standaard onmogelijk heeft gemaakt.
De stemming ter beurze van Amsterdam
was tamelUk wisselend, met een wat meer op-
gewekten inslag tegen het einde van de week
in verband met de gebeurtenissen te Lausanne
die ten laatste nog eenige hoop geven dat de
conferentie niet geheel oriverrichterzake uit
een zal gaan. De berichten uit Amerika zUn
echter van dien aard dat zU in staat zUn onze
markt eenigen steun te bieden. De toestand bU-
voorbeeld in de staalnUverheid is nu zoodanig,
dat nog slechts op 15 pCt. van de capaciteit
gewerkt kan worden, terwUl de verdere voor.
uitzichten volgens de „Iron Age" er donker uit
zien
Rg.
alhier bezig was met het uitladen van zakken
uit een motorschuit van Gebrs. de B. alhier,
had daarbU het ongeluk terwUl hU met een
vollen zak op het hoofd langs een trapje uit
het ruim naar boven wilde klimmen, uit te
glUden, waardoor hij met zijn aangezicht tegen
den Uzeren wand van de schuit terecht kwam
en ernstig werd gewond. Dr. Oei verleende de
eerste hulp, waarna K. per auto naar een
ziekenhuis te Haarlem werd overgebracht.
Gewetensgeld. BU den ontvanger der di
recte belastingen alhier is 248.10 aan ge
wetensgeld ingekomen.
LANDBOUWERS. EN ARBEIDSBEURS.
Opnieuw wordt wordt aangedrongen op een
nauwere samenwerking van werkgevers met de
gemeentelUke arbeidsbeurs.
Laat een landbouwer wanneer hü arbeiders
noodig heeft, zich toch even aanmelden bU den
chef van de gemeentelUke arbeidsbeurs en met
hem overleg plegen.
Vroeger is wel eens geklaagd, dat bij die keuze
van arbeiders uit de lUst van werkloozen niet
genoeg vrijheid werd gelaten.
Maar dit bezwaar kan thans niet meer gelden,
want het getal van werklooze arbeiders is mo
menteel nog zóó groot, dat aan iederen land
bouwer, die werkvolk gebruiken kan, gelegen,
heid kan worden gegeven om een eigen vrije
keuze te doen.
In overleg met den chef van de arbeidsbeurs,
kunnen arbeiders worden uitgezocht van wie
den landbouwer bekend is, dat zU van goeden
wille zUn en een behoorlijken arbeid prestee-
ren zullen.
GEVONDEN EN VERLOREN VOORWERPEN
EN DIEREN.
Gevonden: Een sleutel; een broche; een vul
potlood; een portemonnaieeen armbandje;
een autoband.
Verloren: Een hoes (Ford-auto); een bruin
lederen portefeuille inh. 2 briefjes van 10;
een blauw wollen vest; een lederen boterham,
zakje inh. een verlovingsring; een bruin kin
derschoentje; een bruine actetasch inh. bestek
ken, enz.; een dop van een benzinetank van
motorfiets; een autocrick; een bankbiljet van
10; een taschje met inhoud; een bruin lede
ren portefeuille; een bruine dameshoed; een
belastingplaatje; een portemonnaie met inh.;
een badpak met handdoek; een pakje inh.
rookartikelen; een kist met timmergereedschap;
een bruine regenjas.
Komen aanloopen: een Duitsche herdershond.
Hoofddorp, 1 Juli 1932.
De Burgemeester Mr. A. SLOB.
De Raad van deze gemeente kwam Donder
dagmiddag in openbare vergadering bUeen.
Aanwezig alle leden, behalve wethouder Klste-
maker wegens ongesteldheid.
Onder de ingekomen stukken werd mededee
ling gedaan dat met den heer W. v. d. Kort.
wonende in het dorp Schiphol overeenstemming
was bereikt met betrekking tot een ingediend
bouwverzoek tot het bouwen van enkele arbei
derswoningen langs den Sloterweg.
Voorgelezen werd een verzoek van den heer
G. Bootsman, melkhandelaar en B. Wakker,
koster, beiden wonende te Hoofddorp tot het
bekomen van verlof voor den verkoop van
zwak-alcoholische dranken, alsmede van een
adres van de vereeniging van pachters van ge
meentegronden, gevestigd te Nieuw-Vennep,
waarbU opnieuw op verlaging van de pachtprij
zen werd aangedrongen.
Door het bestuur van de federatie van mid-
denstandsvereenigingen was een adres ingezon
den met de bedoeling om de wettelUke sluitings
uren voor winkels gedurende de periode van
den zomertUd met één uur te verlengen.
Bovengenoemde adressen werden in handen
van B. en W. gesteld voor prae-advies.
Aan mej. N. van Vuure werd eervol ontslag
verleend als onderwUzeres aan de openbare la
gere school no. 2 te Schiphol-
Overeenkomstig een daartoe strekkend advies
van de gezondheidscommissie werd onbewoon
baar verklaard een arbeiderswoning, staande
en gelegen aan de Hanepoel no. 60.
Vastgesteld werd een verordening tot afwU-
king van de bepalingen van de winkelsluitings
wet, speciaal met de bedoeling om het sluitings
uur van 8 uur te verlengen tot 9uur zooals
de nieuwe tUdregellng gelden zal.
Na uitvoerige bespreking werd het verzoek
van bet bestuur van de voetbalvereenlging E.
T. O., inzake het gebruik van een gedeelte van
het gemeentelUk sportterrein te Hoofddorp ten
dienste van het beoefenen van het voetbalspel
aangehouden tot devolgende raadsvergadering,
teneinde het college van B. en W. gelegenheid
te geve- nader overleg te plegen of niet beter
het middengrasveld voor dit doel kan worden
gebruikt dan het achterterrein, zooals door het
bestuur was gevraagd.
De nieuwe gemeente-ontvanger, de heer G. J.
Maissan werd in zUn nieuwe functie geïnstal
leerd nadat door hem de vereischte eeden wa
ren afgelegd en de voorzitter hem met een
hartelUk woord had gelukwenscht met de door
hem gemaakte promotie.
EicrbU werd door den voorzitter herinnerd
dat het morgen Juist 2 jaren geleden zal zUn
dat de vroegere gemeente-ontvanger A. J. van
Rooüen in Bilthoven is overleden, terwUl de
nagedachtenis aan zUn persoon en arbeid nog
steeds voortleeft in de herir nering van velen,
die op het raadhuis werkzaam zijn. Gedurende
twee volle jaren is deze betrekking daarna tU-
delijk waargenomen door den commies ter
secretarie J. H. v. d. Bos, die dit heeft ge
daan op een uitnemende wUze, waarvoor hem
door den voorzitter nog dank werd gebracht.
Goedgekeurd werd om de begrooting voor het
dienstjaar 1931 alsnog suppletoir te regelen
in verband met verschillende posten, waarin
belangrUke verandering gekomen was.
De rekening van dit dienstjaar zal sluiten
met een tekort van ruim 97.000.hetgeen
voor een groot deel een gevolg is van mindere
opbrengst uit de gemeentelijke inkomstenbe
lasting en sterke vermeerdering van de uitga
ven voor het burgerlUk armbestuur, de krank
zinnigen, steun voor uitgetrokken werkloozen,
subsidie voor werkloozenkassen en uitgaven
krachtens artikel 101 en 104 van de lager on
derwijswet.
De rekeningen betreffende bedrijven voor
openbare werken, grondbedrijf en woningbe
drijf werden voorloopig vastgesteld.
BU de gebruikelijke rondvraag werd nog be
sproken over het weren van vreemde arbeiders
in de landbouwbedrijven, het zoeken van mid
delen voor werkverruiming, de wenschelijkheid
om de huren voor de gemeentelijke woningen te
verlagen en het verontreinigen van de ringvaart
door allerlei kadavers teegn te gaan.
VERBETERING VAN DE HOOFDSTRAAT
Het comité uit de burgerU, dat tot taak had
verbetering van de Hoofdstraat te verkrijgen,
heeft een verzoek daaromtrent gericht tot B.
en W. van Velsen. Dit ging vergezeld van een
lUst met handteekeningen van hen die bereid
zUn den daarvoor benoodigden grond af te
staan.
In antwoord op dit verzoek deelden B. en W.
mede de algemeene medewerking van belang
hebbenden op hoogen prijs te stellen, maar dat
de geldmiddelen der gemeente thans ontoerei
kend zUn om de kosten der bedoelde wegverbe-
tering te bestrUden.
Het comité mocht echter van de wethouders
de toezegging ontvangen, dat de verbetering
van de Hoofdstraat te Santpoort het eerste aan
de beurt zal komen, wanneer de financieele toe
stand der gemeente de uitvoering van grootere
werken weer veroorlooft.
De millioenenplaag. Een deel van ons bad-
dorp, dat zeer gezocht is door de badgasten,
omdat de huizen zich zoo heerlUk vrU met hun
achtertuinen langs de schitterend gelegen dui
nen uitstrekt, is een paar weken geteisterd
door een plaag van den millioenenpoot.
Waar we weten, helaas weten, hoe of in de
tegenwoordige situatie elke kleinigheid ge
bruikt wordt, om de toch al zoo sterk gedaalde
huurprijzen nog meer te knijpen, hebben we
eens kalm afgewacht, hoe de situatie zich zou
ontwikkelen.
Met te meer gerustheid konden we dat doen,
omdat elk huurder dadelUk den toestand met
eigen oogen kon waarnemen en we wisten, dat
de overheersching van deze insecten niet lang
zou duren.
TUd van afwachten had men echter niet,
want niet waar, zoo gaat het immers op ons
baddorp, waar alles en alles staat in het teeken
van zUne majesteit den badgast.
Maar afgescheiden daarvan, de plaag van den
millioenpoot was werkelUk een last, die niet
ten onrechte menigeen in angstige spanning
heeft gebracht met het oog op de verhuurderij.
Bovendien was het zeer overvloedige bezoek
van deze bU honderden en honderden trekken
vluchtelingen uit het duin voor velen een zeer
griezelig bezoek.
En ze drongen overal in door. Sommige hui
zen kregen in hoeken en bergplaatsen heele
klompen van honderden stuks bUeen.
Met alle middelen heeft men getracht de
plaag te bestrijden, maar alleen die middelen,
waarvan de toepassing meer schade zou bren
gen dan voordeel, bleken afdoende te rijn.
Er waren menschen, die, bang dat eventueele
huurders zich zouden laten afschrikken, een
mannetje gehuurd hadden, om een. paar malen
per dag den tuin en de omgeving van het huis
te laten afzoeken naar dit kruipende gedierte.
Weer anderen namen een proef, door de
muren van de woning te bestrUken met lijm,
door sterke stoffen te sproeien, maar het gaf
niet veel. Het leger van de duizenden en dui
zenden trok onverminderd door en telkens was
inspectie van alles wat zich binnenshuis be
vond noodig, om een onaangename verrassing
te voorkomen.
We kunnen van trekken spreken, omdat tel-
kenjare de plaag zich verder langs dit deel
van ons dorp uitstrekt en nu in een drietal
jaren deze plaag eenige duizenden meters ver
der het gebied verovert.
Toch is de oplossing heel gemakkelUk.
Een paar kippen op het erf.
Een bewoner van dat dorpsdeel heeft zUn
kippen vrU op het erf laten rondloopen en van
geen duizendpooten of millioenpooten last ge
had. Ook de buurman anders zUn buurmen-
schen niet gesteld op kippen van anderen
heeft van die rustige rust geprofiteerd.
Voor volgende jaren een gemakkelUk middel
om te probeeren. Want terugkomen doen die
kruipers natuurlUk, gezien de situatie-ontwik
keling van de laatste jaren.
Waar nu reeds gemeentelUke belangstelling
voor deze plaag bestond, is misschien een ge
meentelUke kippenhouderij in dat dorpsdeel
een zaak, die overweging verdient.
En verbeeld dan eens, dat eindelUk daarbij
het kippetje met de beroemde gouden eieren
ontdekt werd. Dan was Zandvoort in werke-
lUkheid totaal en radicaal van zUn millioenen
plaag af.
5—8 Juli H. Familie (afd. Vrouwen).
9—12 Juli St. Jozefsgezellen.
12—15 Juli Meisjes-Congreganlsten 17—25
jaar.
1619 Juli Jongenspatronaten 1517 jaar.
19—22 Juli Meisjes-Congreganisten 17—25
jaar.
23—26 Juli Mannen St. Ignatiusclub (le Re
traite) voltallig.
27—30 Juli Meisjes-Congreganisten 1517
jaar.
30 Juli—2 Aug. Jongelingen boven 18 jaar.
2—5 Aug. Meisjes-Congreganisten 17—25 Jaar.
69 Aug. Leerlingen St. Jozefsgezellen-Ver-
eeniging.
9—12 Aug. Dames OnderwUzeressen.
13—16 Aug. Jongelingen boven 17 jaar.
2326 Aug. Jonge Dames Middenstand.
27—30 Aug. Jongenspatronaten 15-.-17 Jaar.
Voor inlichtingen en aanvragen gelieve men
zich te wenden tot de Directie van het Retrai
tenhuis te Bergen (NS.).
Mailschepen N. V. Rott. Lloyd
Ms. INDRAPOERA pass. 28 Juni Perim
thuisreis.
M.s. Sibajak pass. 29 Juni Suez, uitreis.
Vrachtschepen N. V. Rotterdamsche Lloyd
M.s. Kota Angoeng pass. 29 Juni Point d»
Galle, uitreis.
M.s. Kota Inten pass. 30 Juni Perim, uitreis
M.s. Kota Nopan 27 Juni te Tjilatjap, uitreis"
M.s. Kota Pinang pass. 30 Juni Gibraltar
thuisreis.
Ms. Kota Radja 27 Juni van Sabang, thuis,
reis.
M.s. Kota Tjandi 29 Juni te Rotterdam, thuis,
reis.
M.s. Bengalen 26 Juni te Calcutta, HBIL.
S.S. BUtar pass. 27 Juni Suez, JNL.
Ms. DJambi 26 Juni te Rotterdam, HAL.
SS. Kertosono passa 30 Juni Perim. uitreis
S.S. Modjokerto 29 Juni van Singapore
thuisreis.
S.S. Tapanoeli pass. 30 Juni Gibraltar, thuis
reis.
m.k Tosari 28 Juni van Batavia, JNL.
H. P. c. I—H. Z.—P, C, II, 2-0
Bovengenoemde ontmoeting had plaats in de
zwemvijver te Heemstede.
Daar de Hagenaars met zes dames uitkwamen,
liet H. P. C. mej. Marsman uitvallen en ver
schenen de damesploegen als volgt:
H. P. O. W. Woud,
Mevr. KruUt, Frida Kann,
H. de Carpentier, C. Kann, Fr. Wildeboer,
Lewis, Nljhoff, Moltmaker,
de Groot, Bauns,
Senechal.
Scheidsrechter is de heer Visser,
Direct na den ingooi bemachtigt H. P. C.
den bal. Mej. Wildeboer plaatst naar C. Kann,
die snel opzwemt en scoort, 10.
H. Z P. C. is door dezen tegenslag geens
zins ontmoedigd en geeft H. P. O. weinig kans
meer. Aan de overzU geeft H. P. C eveneens
een goed verdedigend spel, zoodat de partUen
goed tegen elkaar opwegen.
Als Fr. Kann alleen voor doel ligt en maar
voor het inschieten heeft, is de eerste speel-
helft verstreken. Rust 1—0.
In de 2e helft is het weer H. P. C. die
eenig overwicht toont en al moet Fr. Kann
Uitvallen, toch gelukt het H. P. C. door mevr.
Kruyt met een ver schot de H. Z.P. C.-
keepster te passeeren.
Als mej, Lewis moet uitvallen, speelt H. P.
C. een gewonnen spel, tot Den Haag nog even
komt opzetten, waarbU mej. Moltmaker een
maal de paal bewerkt, en mej. Wood nog 2
gevaarlijke schoten weet te stoppen.
Als scheidsrechter Visser tUd fluit, heeft H.
P. C. weer wee kostbare puntjes binnen.
Vraag: Hoe luidt het adres van den secretaris
van de afdeeüng Haarlem van de R.K. Staats-
partU?
2. Hoe luidt de latUnsche vertaling van de
woorden .slechts bedoeld als". Dit moet ge
bruikt worden naast „Pretium affectionis".
3. Hoe luidt het adres van den secretaris
van de R.K. Haarlemsche Zwemclub, welke
onlangs werd opgericht?
Antwoord: 1. Secretaris is de heer J. Ade
laar, Popelingstraat 6, Haarlem.
2. U zoudt misschien de volgende vertaling
kunnen gebruiken: unum solumque pretium
affectionis;
3. Secretaris is: A, H, J. Senden, Zaanen-
laan 55, Haarlem (N.).
Vraag: 1. Welke is de kortste weg per fiets
van Haarlem naar Heerlen?
2. Welke is de kortste weg per fiets van
Haarlem naar Essen (Dtld.)?
3. Welke is de kortste weg van Heerlen
naar Haarlem?
Antwoord: 1. Haarlem, Halfweg, Amster
dam (19 K.M.), Diemerbrug, Baarn, SoestdUk,
Soest (Amersfoort), Oud-Leusden, Nieuw-
Leusden, Woudenberg, Scherpenzeel, Rens-
woude, De Klomp, Ede. Arnhem (95 K.M.), El-
den, Eist, Lent, NUmegen, Malden, Mook, Gen
nep, Hegen, Afferden, Arcen. Velden, Venlo,
Tegelen, Belfeld, Reuver, Swalmen, Roermond
(104 K.M.), Susteren, Sittard, Leyenbroek, Oirs-
beek, Amstenrade, Heerlerheide, Heerlen (41.7
K.M.). Totaal 259.7 K.M.
II. Tot Arnhem denzelfden weg (114 KM.),
verder Westervoort, Zevenaar, Babberik, Elten,
Emmerik, Bienen, Bergerfurth, Wesel, Dins-
laken, Marxleh, Duisberg (102.3 K.M.) Mül-
heim, Essen (18.5 K.M.). Totaal 234.8 KM
III: Heerlen—Roermond, zie antw. I
(41.7 K.M.), verder: Hom, Bafctem, Weert,
Maarheeze, Leende, Heeze, Geldrop, Eindhoven,
Boxtel, Vught, 's Hertogenbosch, Hedel, Zalt-
