Op naar Breezand
Kerklüjsten
V ZATERDAG 13 AUGUSTUS
ASSENDELFT
AALSMEER
BREEZAND
CASTRICUM
DE KWAKEL
DE RIJP
EDAM
EGMOND a. d. HOEF
EGMOND AAN ZEE
HAARLEMMERMEER
HEEMSKERK
HOUTRAKPOLDER
KOOG-ZAANDIJK
KUDELSTAART
LIMMEN
LISSE
MEDEMBLIK
NIEUWVEEN
NIEUW-VENNEP
OUDERKERK a.d. AMSTEL
RINNEGOM
SLOTEN
VIJFHUIZEN
VOORHOUT
WEESP
WORMER
RETRAITE EN KAZERNE
ZAANDAM
ZAANDAM ('t Kalf)
Retraitenhuis „St. Petrus Canisius"
te Bergen N.-H.
INGEZONDEN
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Positie der schepen op 11 Aug. '32
Maandag a.s., op den feestdag van Maria
Hemelvaart, zal te Breezand (N.-H.) de negen
de Katholieke Landdag worden gehouden.
Is het wonder, dat het kleine en nog jonge
Breezand trotsch op die uitverkiezing is? Waar
aan dankt het wel die eer? Naast de parochie
van Sluis I is de parochie Breezand het jong
ste broertje van het illustre Dekenaat Schagen.
Het Hoofdbestuur van den Landdag wilde dit
maal eens een keuze doen onder de jongere
generaties. Sluis I echter is nog maar een baby
van 2 maanden en denkt nu eens in, dat op
Maandag 15 Augustus de oude, weggebannen
Zuiderzee uit wrok een kuur kreeg en opeens
den heelen Landdag wegspoelde. Zoo kwam dan
als benjamin de parochie van Sint Jan de
Evangelist te Breezand aan de beurt.
Kijk je vanuit Schagen naar het Noorden,
dan rust je oog het eerst op den fijnen, ranken
toren der Sint Janskerk te Breezand. Zeker,
zijn oudere broer, de Christoferustoren van
Schagen, kijkt nog wel gemakkelijk over hem
heen, maar als bewaker van de decanale kerk
hoort dit ook zoo. Tusschen Schagen en Den
Helder is Jantje alzoo nummer 1 en wist hij
dit jaar het hart der Hoofdbestuurders te ver
overen. De beroemde Landdag is dus dit jaar
1932 te Breezand. Sint Jan is blij en de Bree-
zanders zijn blij, en hebben gezworen, dat de
stroom van gasten alles te Breezand tip-top
zullen vinden. Voor één dag zullen ze hunne
zware zorgen eens vergeten, en laten zien, hoe
rasechte Katholieken feest weten te vieren en
dat om blijvol te feesten het bezit van veel geld
geen hoofdvereischte is.
Het feest vangt reeds in den morgen om 10
uur aan. De Hoogeerwaarde Deken Guilonard
zal de plechtige Hoogmis opdragen. Het koor
zingt dan de magistrale Mis Loreto, door Golle»
voor gemengde stemmen geschreven. Na de H.
Mis zal weerklinken door allen het beroemde
processie-refrein gebruikelijk te Lourdes: Be-
nedictus qui venit, in nomine Domine, Hosan
na in excelsis. Na de H. Mis is er gelegenheid
op het schoolplein het een en ander te gebrui
ken tegen zeer matige prijzen. Om 2 uur
wordt het terrein geopend (het entrée is dit
jaar slechts op 25 cent gesteld), dan om 3 uur
zullen de populaire Pastoor v. d. Eem en Pieter
Kasteel, de bekende marktprediker uit Amster
dam, hunne speechen uitspreken over Maat
schappij en Naastenliefde, afgewisseld door en
kele zangnummers van het eminente Mannen
koor uit Schagen. Daarna volgt de optocht,
waaraan verschillende organisaties, patronaten,
padvinders en congregaties zullen deelnemen.
De 2 beste fanfares van het land, n.l. Het Win-
nubst-orkest onder leiding van den heer Schen
kels, en de fanfare van Tuitjehorn, onder lei
ding van den heer Simon Burger (65 pijpers),
zullen alles doen om het enthousiasme op te
voeren. En door heel de menigte zal wederom
worden herhaald het keervers Benedictus qui
venit, enz. De Roomsche manifestatie eindigt
met een kort en plechtig Lof met Te Deum
van Andriessen. Daarna wordt door allen ge
zongen: Aan TJ, o Koning der eeuwen. En daar
na..., ja, wat daarna?
Bij goed weer tot half 9 een gezellig sa
menzijn. De medewerking is reeds toegezegd om
dit einde tot een aangenaam slot te maken.
Dus Katholieken van Noord-Holland, Maan
dag 15 Augustus a.s. allen op naar Bree-
sand (N.-H.).
Namens het Plaatselijk Comité,
Pastoor VERHOEFF.
ZONDAG 13 Aug. Schaalcoll. voor de school-
schulden, om half 3 Vespers. Na de Vespers ge
legenheid de kinderen te laten inwijden in de
scapulieren.
MAANDAG: Feest van Maria-ten-hemel-op-
neming, te vieren als Zondag: de Vroegmis be
gint ten half zeven, de Hoogmis om 10 uur, 2.30
Vespers.
DINSDAG: H. Mis in de Kapel, om half 8 in
de kerk; 's avonds half 8 congr. afd. meisjes.
WOENSDAG alleen om half 8 de H. Mis, om
7.30 St. Jozeflof.
DONDERDAG-avond congr. afd. jongens.
ZATERDAG van 48 uur biechthooren, om 7
uur Marialof.
ZONDAG a.s. 21 Aug. schaalcoll. voor de
Kathedrale Kerk.
Dagelijks is de kerk van 45 uur geopend
voor een bezoek aan het Allerh. Sacrament.
Biechthooren voor de schoolkinderen:
Vrijdag na de tweede H. Mis voor de meisjes.
Zaterdag na de tweede H. Mis voor de jongens.
IJveraars, wel is het meegevallen? Toe, moe
dig nog eens erop uit!
ZONDAG, 14 Aug. Heden om half acht Vroeg
mis met godsdienstonderricht: om 10 uur Hoog
mis met preek. Na den middag om 4 uur Lof
met Rozenhoedje voor de vruchten der aarde.
MAANDAG, Feest van O. L. Vrouw Hemel
vaart, te vieren als Zondag. De H. H. Diensten
als op Zondag.
ZATERDAG des avonds om 7.30 Lof ter eere
van O. L. Vrouw van het H. Scapulier met Ro
zenhoedje voor de bekeering der zondaren.
Den lsten en 15en van iedere maand begint
de Noveen ter eere van de kleine H. Theresia.
Intenties kunnen per post of persoonlijk wor
den gezonden of gebracht.
PAROCHIE ST. JAN DE EVANGELIST
HEDEN, Zaterdag, biechthooren van 69
uur. Om half 8 Marialof, gezongen door het
Meisjeskoortje.
ZONDAG, 14 Augustus. 13e Zondag na Pink
steren.
Epistel: Broeders: De beloften werden toege
zegd aan Abraham en zijnen Nakomeling.
Evangelie: Een nu van hen keerde, zoo
dra hij zag, dat hij gereinigd was, terug,
God verheerlijkend met luide stem, en
dankzeggend viel hij voor zijne voeten
op zijn aangezicht neder; en deze was
een Samaritaan.
HEDEN, generale H. Communie van heel de
parochie. De H. Communie zal worden uitgereikt
om half 7, 7 uur, tien minuten voor half 8 en
onder de H. Mis van half 8, welke zal worden
opgedragen voor Joanna TimmerHoogeveen.
De Hoogmis voor ons aller geestelijk en tijde
lijk welzijn. Collecte voor verfraaing van onze
nieuwe kerk. Om half 12 generale repetitie van
het zangkoor. Geen catechismus. Des avonds
om 7 uur Lof om uitkomst in dezen moeilijken
tijd.
MAANDAG, Feestdag van Maria Hemelvaart.
Geboden te vieren als Zondag. De eerste H.
Mis om half 8 zal worden opgedragen ter eere
van St. Jozef, uit dankbaarheid. De H. Com
munie zal worden uitgereikt om half 7, 7 uur,
tien minuten voor half 8 en onder de H. Mis
van half 8. De plechtige Hoogmis om 10.uur
(dus niet om half 10), zal worden opgedragen
door den Hoogeerw. Heer Deken van Schagen,
met assistentie, voor zegen over de Katholie
ken van Noord-Holland.
Om 2 uur wordt het terrein geopend; de fees
telijkheden beginnen om 3 uur tot het houden
van den Landdag. Na de twee lezingen gaat
men in optocht langs den weg naar onze
kerk, waar een kort plechtig Lof zal worden
gehouden. Na het Lof „Te Deum".
Verder zijn de H.H. Missen in den loop der
week om 8 uur en wel voor de volgende inten
ties:
DINSDAG voor Joanna Verhoeff.
WOENSDAG voor een overledene in Schagen.
DONDERDAG voor Alardus en Barbara Nan-
ning.
VRIJDAG voor Joanna TimmerHoogeveen.
Des avonds 8 uur Mariacongregatie.
ZATERDAG voor Petrus v. d. Pol. Biechthoo
ren van 6 uur tot half 9. Om half 8 Marialof,
gezongen door het Congregatiekoortje.
A.s. ZONDAG de H. Mis om half 8 voor ons
aller geestelijk en tijdelijk welzijn. Om half 10
de gezongen H. Mis uit dankbaarheid voor een
25-jarige echtvereeniging.
Geboren en gedoopt: 7 Aug. Petrus Joannes
Hoogeboom; 8 Aug.: Cornelia Brigitta Stam.
Alle parochianen worden vriendelijk verzocht
Maandag a.s. de vlaggen uit te steken.
ZONDAG onder de H.H. Missen collecte voor
het gewone onderhoud van kerk, pastorie en
zusterhuis. Aanbevolen. Des middags om 2 uur
Lof met Rozenhoedje.
Heden algemeene H. Communie voor de le
den van de Derde Orde.
Deze week, Woensdag, geen H. Mis om 9 uur;
alleen om 9 uur Communie-uitreiken.
MAANDAG, feestdag van de ten Hemelop
neming van Maria, als Zondag te vieren. De
H.H. Missen als op Zondag en insgelijks 't uit
reiken der H. Communie. Onder alle H.H. Mis
sen collecte voor de kathedrale kerk te Haar
lem; 's middags om 2 uur Lof met Rozenhoedje
en daarna inkleeding in het Scapulier.
WOENSDAG de eerste H. Mis om kwart
vóór 5 vanwege de bedevaart naar Den Briel;
de H.H. Missen van 7 en 8 uur blijven.
ZATERDAG biechthooren van 48 uur als
naar gewoonte; 's avonds half 7 Maria-Lof met
Rozenhoedje voor de zielerust van hen, die op
onze doodceel staan ingeschreven.
A.s. ZONDAG alg. H. Communie van de le
den van den Euch. Bond wegens den Euch.
dag. Bloemen steeds welkom. Insgelijks was
licht branden by het H. Sacïament.
Schaalcollecte voor het Sieradenfonds.
In de week de H.H. Missen om 7 en 8 uur.
Communie-uitreiken op Zondag kwart vóór
7, half 8, kwart over 8 en kwart over 9. In de
week om 7, half 8, 8 en 9 uur.
Telef.-nummer: R.K. Pastorie te Castricum 79
De leden der Derde Orde vergelijken hun
handboekje voor Maandag en verdere dagen
van het octaaf. Maandag generale absolutie na
alle H.H. Missen.
Parochie van St. Jan's Geboorte.
ZONDAG, om half 8 en 9 uur stille H.H.
Missen met onderrichting. De H. Communie
wordt uitgereikt 10 minuten vóór en op het
einde van iedere H. Mis. Om half 11 de Hoog
mis met predikatie. Collecte met open schaal
voor de Kathedrale Kerk te Haarlem, 's Na
middags om 3 uur plechtige eerste Vespers van
het Mariafeest. Daarna gelegenheid om te
biechten tot 6 uur.
MAANDAG, Hoogfeest van Maria's ten He
melopneming, te vieren als Zondag. De H.H.
Missen zijn als op Zondag. Heden en geduren
de geheel het Octaaf van het hooge Mariafeest,
iederen avond om 8 uur Lof met Rozenhoedje.
Op de gewone dagen der week zijn de H.H.
Missen om 7 uur en kwart over 8. De H.
Communie wordt uitgereikt vóór en op 't ein
de van iedere H. Mis. Iederen morgen vóór en
onder de H.H. Missen is er gelegenheid om te
biechten.
ATERDAG, 's morgens om kwart over 8 ge
zongen jaargetijde voor den Z.Eerw. heer Cor
nells Vase, weleer pastoor dezer parochie. A.s.
Zaterdag is het biechtdag voor de meisjes,
's Avonds van 5—? en van 7—9 uur gelegen
heid om te biechten, uitgenomen tijdens het
Lof.
ZONDAG: 7.30 uur Vroegmis, 9 uur uitreiken
der H. Communie, 10 uur Hoogmis. 7 uur Lof en
Rozenhoedje.
MAANDAG, feest van Maria-ten-Hemelopne-
ming, te vieren als Zondag. 7 uur Maria-Lof met
Rozenhoedje.
In de week om kwart over zeven uitreiken
der H. Communie en kwart voor acht H. Mis.
Wegens schoonmaak der kerk wordt men
verzocht de kussens weg te nemen.
ZATERDAG van 48 uur biechthooren.
ZONDAG, Geloovige-Zielen-Zondag, algemee
ne H. Communie en om 3 uur na de aflezing
van de doodceel Kruisweg en vereering van de
Relikwie van het H. Kruis tot lafenis der zielen
in het Vagevuur, vooral van hen, wier namen
staan ingeschreven op de doodceel; onder de
H.H. Missen inzameling voor de Kathedrale
kerk te Haarlem; 7 uur Congregatie der meisjes
met Rozenhoedje.
MAANDAG Hoogfeest van de ten Hemelop
neming van Maria, te vieren als Zondag; 3 uur
Vespers met Rozenhoedje en Litanie van Maria.
DONDERDAG 7 uur Congregatie der vrou
wen met Rozenhoedje voor den bloei der Jon
genscongregatie.
VRIJDAG feestdag van het Allerzaligste Hart
van Maria, waaraan de Jongenscongregatie is
toegewijd; 7 uur Lof met Rozenhoedje ter eere
van het Allerzaligste Hart der Moeder-Maagd
Maria.
ZATERDAG van 4 tot 8 uur biechthooren; 7
uur Lof met Rozenhoedje ter eere van de Aller
zaligste Moeder-Maagd Maria en Gebed tot den
H. Jozef voor de bekeering der zondaren en
volharding der rechtvaardigen uit dankbaarheid
voor de H. Missie.
ZONDAG, 3de Zondag der maand, volle af
laat; na de Hoogmis gelegenheid tot het afdra
gen der gelden voor de vrouwenplaatsen in het
Parochiehuis; 3 uur vergadering der 3de Orde
met vereering van de Relikwie van den H.
Franciscus van Assisië; 7 uur Congregatie der
jongens met Rozenhoedje.
De H.H. Missen worden aan God opgedragen
voor:
Zondag overledene armen der parochie, gees-
tel. en tydel. heil der parochie.
Maandag geestel. en tydel. heil der parochie.
Dinsdag Th. Guit.
Woensdag zekere intentie.
Donderdag Wed. S. M. AartmanVersteeg.
Vrijdag M. Oltshoomv. d. Meer.
Zaterdag H. Sculer.
Zondag dank en geestel. en tydel. heil der
parochie.
HEDEN onder de H.H. Missen collecte voor
sieraden van kerk en altaar. Om 2 uur H. Fa
milie voor mannen en vrouwen. Van 6 uur af
biechthooren en om 7 uur Lof ter eere van St.
Margaretha Maria.
MAANDAG, Hoogfeest van Maria Hemel
vaart, geboden te vieren als Zondag. Uitreiking
der H. Communie en H.H. Missen als op Zon
dag: half 8, half 9 en 10 uur; 's avonds om
7 uur plechtig Lof met predikatie.
DINSDAG, feest van den H. Joachim, vader
van de Allerh. Maagd.
WOENSDAG, processie naar Den Briel; om
half 5 de eerste H. Mis: om half 8 de tweede.
DONDERDAG van half 7 tot nalf 8 H. Uur.
ZATERDAG van 4—8 uur biechthooren.
H.H. Missen:
ZONDAG 7.30 uur Anna Stet en Jac. Witte
brood; 8.30 voor het geestel. en tijdel. welzijn
der Parochie. 10 uur voor Alfred Meltzer
MAANDAG 7.30 voor de overl. Fam. Broers
Bommer; 8.30 voor Arie Wittebrood; 10 uur
voor het geestel. en tijdel welzijn der parochie.
DINSDAG 7 uur voor Joannes Theodorus
Klooster als lid van de processie naar Kevelaer.
7.30 voor Overl. Familie Bos Bommer.
WOENSDAG 4.30 voor Petrus Pepping, Cor
nelia Mooi en overl. familie. 7.30 uur Alida Hof.
DONDERDAG 7 uur Joannes Zonneveld en
Anna de Waard; 7.30 voor Henricus Ranzijn.
VRIJDAG 7 um Petrus de Waard, Eduarda
Noort en overl. kinderen; 7.30 voor Adrianus
Kool en Cath. Kersens.
ZATERDAG: 7 uur Lucia Roskam wd. van
Com. Ruiter; 7.30 tot zekere intentie.
ZONDAG 7.30 overl. familie Glorie Kareis;
8.30 voor de parochie; 10 uur voor Petrus Oort
huis.
De gebeden worden verzocht voor Cornelis
Groot en Guurtje Ranzijn wed. van A. J.
Scholte, die met de iaatste H.H. Sacramenten
der Stervenden zijn voorzien.
H. THERESIAKAPEL VAN DEN KARMEL
ZONDAG 14 Aug. 13e Zondag na Pinksteren.
De kapel gaat open om 9 uur. Lof om kwart
na 5.
MAANDAG, Feest van Maria-ten-Hemelop-
neming. De kapel biyft gesloten onder de H.
Mis. Om 5 uur Lof met predicatie.
DINSDAG, Feest van den H. Joachim, Va
der der H. Maagd Maria. Aanbidding van 5
tot 6 uur.
DONDERDAG, Feest van den Gelukzaligen
Angelus Augustinus Mazzinghi, Belijder van de
Orde van den Karmel.
ZATERDAG om 8 uur gezongen Votiefmis
voor O. L. Vrouw van den Berg KarmeL
Door de week is de H. Mis om 8 uur. De H.
Communie om half 8 en onder de H. Mis. De
bestelde Misintenties worden vóór de H. Mis
telkens aan de Zusters aanbevolen.
ZONDAG. 13e Zondag na Pinksteren. Vroeg
mis om 7 uur voor Joh. Fred. Hintzen en echt-
genoote. De H. Communie wordt uitgereikt om
half 7, kwart over 8 en onder de H.H. Missen
van 7 en half 9, H. Mis om half 9 voor overl.
familie Oderpelt. Hoogmis om 10 uur voor het
geestel. en tyd. welzijn van parochie en paro
chianen. Lof om 7 uur ter eere van O. L.
Vrouw. Vandaag de jaarlijksche zomercollecte
ten voordeele van de kerk, toekomenden Zon-
dag voor het Patronaat.
MAANDAG. Feestdag van Maria Tenhemel
opneming, te vieren als Zondag. Vroegmis om
7 uur voor de meest verlaten zielen. H. Mis
om half 9 voor verschillende parochianen.
Hoogmis om 10 uur voor de parochie. Lof om
7 uur ter eere van O. L. Vrouw.
DINSDAG. H. Mis om half 8 voor overl.
Corn. Ruyter.
WOENSDAG. H. Mis om half 8 voor Petrus
v. Dam en Maria Groot. Lof om 7 uur ter eere
van den H. Joseph.
DONDERDAG. H. Mis om half 8 voor Cath.
Corn. Ruyter echtgenoote van Theod. Ruyten-
burg. Van half 7 tot half 8 H. Mis.
VRIJDAG. H. Mis om half 8 voor Joh. Groot
en Margaretha Kraakman.
ZATERDAG. H. Mis om half 8 voor een over
ledene. Lof om 7 uur ter eere van O. L. Vrouw.
Gelegenheid om te biechten van 3 tot half 9.
ST. FRANCISCUS VAN SALES.
ZONDAG, 13e Zondag na Pinksteren, half 8
tot zekere intentie; half 11 voor de parochie;
3 uur Maria-Congregatie voor de Meisjes; hall
4 Lof en Rozenhoedje. Na 't Lof gelegenheid
om te biechten.
MAANDAG, feestdag van Maria ten Hemel
opneming. Half 8 voor Hermanus Granneman;
half 11 voor de parochie; 3 uur Lof en Rozen
hoedje.
DINSDAG, te 8 uur wordt de H. Communie
uitgereikt. Te half 10 gezongen maanddienst
voor Willem Holla.
WOENSDAG, te 8 uur wordt de H. Com
munie uitgereikt. Te half 10 gezongen Jaar-
dienst voor Anna v. d. PuttenHulsbosch.
DONDERDAG, Henricus Meyer en Gijsb. v.
d. Burg.
VRIJDAG, Wilha. v. d. Hulstvan Egmond.
ZATERDAG voor Rochus Bakker. Van 34
en 69 uur gelegenheid om te biechten.
ZONDAG, 13e Zondag na Pinksteren. Heden
Patroonsfeest der parochie. De H.H. Missen om
7 uur, half 9 en 10 uur de plechtige Hoogmis;
half drie Vespers en om ongeveer 7 uur plech
tig Lof. Catechismus, Maria-congregatie en H.
Familie vervallen dezen dag. Heden collecte
voor de kerk, welke blyft aanbevolen.
MAANDAG, feestdag van Maria ten Hemel
opneming, te vieren als Zondag. Tevens plech
tige viering van het 25-jarig priesterschap /an
pastoor Paulussen. De H.H. Missen zijn als op
Zondag. Algemeene H. Communie voor de pa
rochie. 10 uur plechtige H. Mis, waaronder pas
toor Rombouts van Wormerveer de feestrede
zal uitspreken. Van 1 uur tot half drie receptie
in de gymnastiekzaal; half 3 plechtig Lof met
danklied
DINSDAG half 7 H. Mis bij de eerw. Zusters.
Deze week iederen avond om 7 uur Marialof.
A.s. Zondag collecte voor den St. Pietersp.
Op Zondag 21 en 28 Augustus zal het Kerk
bestuur zitting houden tot het innen der plaats
gelden.
ZONDAG 7 uur jaard. Henricus v. Duiven
voorde; half 9 Maria Koopman-Zonneveld
(Barbara)10 uur parochie.
MAANDAG: 7 uur Joës Blankendaal en Maria
Bleeker; 8 uur tot zekere intentie bij een pro-
fessiefeest; 8.30 uur jaard. Corn. Huypen; 10
uur voor het geestelyk en tydelyk welzyn der
parochie.
DINSDAG 6.30 uur Veronica Castricum; 7
uur Ger. Scheerman en Cath. Bakker; 8 uur
fam. Henneman; Anna Welp en overl. ouders.
WOENSDAG; 7 uur tot zekere intentie; 7.30
uur Ger. Henneman (H.H. Lid. en Ther.); 8
uur Maria Koopman-Zonneveld (Barbara).
DONDERDAG: 7 uur Joës Schuyt; Maria
Graman; 7.30 uur Henrica Numan (Barbara);
8 uur ter eere van de H. Liduina.
VRIJDAG: 7 uur Corn. Maria Noom; 7.30
uur Jacobus Zonneveld; 8 uur herstel van een
zieke.
ZATERDAG: 7 uur tot zekere intentie; 7.30
uur Maria Sinnige; 8 uur overleden armen der
parochie.
Onze bruidsparen: HI. Gerardus Cornelius
Kossen van deze parochie en Jacoba Marga
retha Rozing van St. Pancratius te Castricum.
Onze zieken die bediend zyn: Elisabeth Blee
kerde Ruyter; Anna de RuyterGaal; Lau-
rentius Groenland; Cornelia de Graaf—v. d.
Park; Suzanna Veldhuis-Van Eerden.
Onze overledenen: Veronica Castricum;
Maria KoopmanZonneveld; Martha Duin
Verbeme; Henrica Numan; Gerardus Henne
man; zeereerw. heer Petrus v. d. Bosch, rustend
pastoor van Hoogwoud; zeereerw. heer P. W.
F. Soepnel, rustend pastoor van Haarl'meer.
ZONDAG 14 Aug. 13e Zond. na Pinksteren.
7.30 de Vroegmis; 10.15 de Hoogmis. Heden
avond te 7 uur Lof met Rozenh. Vóór en na het
Lof gelegenheid om te biechten. Heden collecte
voor de Cathedrale kerk van Haarlem.
MAANDAG. Hoogfeest van o. L. Vrouw ten
Hemelopneming. Voor onze Parochie is de ver
plichting tot onthouding van slafel. arbeid op
geheven; de verplichting echter tot Mishooren
blijft bestaan. Des morgens te 6 uur stille H.
Mis; te 8.45 u. de Hoogmis met algem. H. Com
munie der kinderen, 's Avonds te 6 uur Lof met
Rozenh.
DINSDAG. Feestdag v. d. H. Joachim, Vader
der Allerh. Maagd.
WOENSDAG. Feestdag van den H. Jeroen.
Ap. van Nederland.
DONDERDAG-avond te 8 uur Lof ter eere
van het Allerh. Sacrament met Rzenh.
ZATERDAG-middag van 34 uur gelegen
heid tot biechten voor de kinderen van 79 u.
voor de grooten.
Zondag a.s. collecte voor onze eigene kerk.
Deze week: lo. Iederen morgen te 7.30 uur
uitreiking der H. Communie en 2o. te 8.45 uur
de H. Mis.
Parochie van de H.H. Martelaren van Gorcum.
Pastorie: Pellekaanstraat 16. Koog aan de Zaan.
Telefoon Wormerveer 2114. Giro 65670.
ZONDAG half acht, Vroegmis voor de Pa
rochie. Hoogmis tien uur. Uit dankbaarheid bij
gelegenheid van een 12)^-jarig huwelyk,
MAANDAG half zes de Vroegmis tot lafe
nis der geloovige zielen (bus); half negen
Hoogmis ter eere van de H. H. Martelaren van
Gorkum tot intentie van alen, die offerden in
de bus.
DINSDAG, 8 uur voor een overleden broer en
zuster.
WOENSDAG 8 uur voor Nicolaas Konyn en
Maria Nooij.
DONDERDAG 8 uur voor een overleden moe
der.
VRIJDAG 8 uur voor Elisabeth BankVan
Ederen.
ZATERDAG 8 uur voor een zaligen dood.
ZONDAG de Vroegmis voor Catharina Vos-
Franse. Hoogmis voor Parochie. Hedenavond
7 uur Lof met rozenhoedje: intentie voor de
geestelykheid van ons Bisdom. Na het Lof ge
legenheid om te biechten.
MAANDAG, feestdag van Maria ten Hemel
opneming, de H. H. Missen om 5.30 en om 8.30.
Om half negen de Hoogmis. Om 8 uur de Maria-
Congregatie voor een ieder toegankelijk.
DONDERDAG onder de H. Mis de Algemeene
H. Communie der kinderen.
ZATERDAG, gelegenheid om te biechten, van
half vyf tot zes en van zeven tot acht uur.
Met buitengewone belangstelling wordt het
kerkbericht van de Koog gelegen, ja verslonden.
Eerst was het, hoeveel steenen zou die pastoor
gekregen hebben? Nu is de algemeene vraag:
hoe staat het met de pannen? Het getal steeg
deze week van 243 tot 514. Maar nu niet alleen
meetellen, ook meedoen s.v.p. Het zilveren dak
moet van de kerk af, met een gewoon pannen
dak zijn we tevreden. M'n gironummer kent u?
65676 en achter in de hulpkerk hangt het pan-
nenbusje.
Het heeft me bijzonder getroffen, dat een
werklooze Zaanstreeker een rijksdaalder van
zyn vacantiegeld offerde voor onzen nieuw
bouw: is dat geen prachtig voorbeeld?
Voor de Mariakapel kreeg ik een gulden.
Hartelyk dank aan myn parochianen voor hun
geregelde en extrabijdragen en aan de milde
gevers uit de omgeving.
Uw dankbare Pastoor,
P. J. SIMONS.
ZONDAG 13e Zondag na Pinksteren. Uitrei
ken der H. Communie 7.15, 8 uur Vroegmis,
10,30 uur Hoogmis. 3 uur Congregatie voor
vrouwen en meisjes.
MAANDAG, Hoogfeest van Maria Hemelvaart
te vieren als Zondag; 8 uur Vroegmis, 10.30 de
Hoogmis, 8 uur Lof.
WOENSDAG geen Lof.
In de week H. Mis 7.45 uur.
ZATERDAG H. Mis 7.15, 8 uur Lof.
ZONDAG: 7.30 Vroegmis, 10 uur Hoogmis, 2
uur Vespers.
MAANDAG: 7.30 Vroegmis, 10 uur Hoogmis,
2 uur Vespers.
DONDERDAG: 7 uur gelezen H. Mis, 8 uur
gezongen H. Mis.
ZATERDAG van 58 uur biechthooren.
ZONDAG, 15 Aug. 13e Zondag na Pinksteren.
Half 7, kwart voor 8 en kwart over 9 d!e stille
H. H. Missen, half 11 Hoogmis.
Congregatie 2 uur; 7 uur Lof met Rozen
hoedje.
MAANDAG, Feestdag van de Opneming van
Maria ten Hemel.
Te vieren als Zondag.
De H. H. Missen als op Zondag, des avonds
7 uur Lof.
DINSDAG-morgen na de H. Mis van half 10
biechthooren voor de meisjes, die Woensdag
onder de H. Mis van half 8 zullen communi-
ceeren.
DONDERDAG om 8 uur Congregatie van
O. L. V. van Goeden Raad.
ZATERDAG des midags van 4 tot half 9 ge
legenheid om te biechten. Des avonds half 8
Lof met Rozenhoedje.
PAROCHIE H. MARTINUS.
ZONDAG. 7 uur H. Mis v. d. Parochie; 10
uur voor Joannes Roemer.
MAANDAG. 7 uur voor Joës. Schouten en
overl. kinderen; 10 uur voor de Parochie.
DINSDAG: 7.15 voor Corn. Immink er overl.
familie; 8.30 voor Cornelis Schouten en Echt
genoote.
WOENSDAG: 7.15 voor Elisabeth Schoutsen;
8.30 voor Cath. ManshandeBosman.
DONDERDAG: 7.15 voor August Molenaar en
echtgenoote; 8.30 voor overl. fam. BaroKars-
sen.
VRIJDAG: 7.15 voor Lambertus Hof; 8.30
voor Nic. Molenaar en echtgen. en kinderen.
ZATERDAG: 7.15 voor Com. Deen en Joanne
Leek; 8.30 voor Nicolaas Bakker.
ZONDAG: 7 uur H. Mis voor de Parochie,
10 uur voor fam. WinnubstBreed. Des mid
dags half 3 vergadering H. Familie afd. mannen.
5 uur Patronaat; 6 tot 7 uur biechthooren;
7 uur Lof.
Maandag feest van Maria ten Hemel-opne-
fing, te vieren als Zondag; de H. CRmmunie-
uitreiking en de H.H. Missen als op Zondag.
Donderdag wordt v. d. St. Martina-vereeni-
ging de 4de groep verwacht. Des avonds 7 uur
H, Sacramentslof, om 8 uur ontwikkelings
avond voor de Gezellen in St. Pieter.
Zaterdag gelegenheid om te biechten van half
5 tot 8 uur.
A.s. Zondag voorgeschreven collecte voor de
Cathedraal.
PAROCHIE VAN DEN H. NICOLAAS
(Oude Tijd)
ZONDAG 14 Aug. te 7 uur Vroegmis, te 9.30
uur Hoogmis, te 1.30 uur Maria-Congregatie,
te 2.30 uur Lof en Rozenhoedje; daarna onder
richting.
MAANDAG: feest van Maria-Hemelvnart,
te vieren als Zondag; de H.H. Missen als op
Zondag; te 2.30 uur Lof met Rozenhoedje en
Litanie van de H. Maagd.
ZONDAG, 7 uur J. v. Schie; 10 uur Parochie;
half 2 bijeenkomst van de Graal wacht; 3 uur
Lof ter eere van het onbevlekt Hart van Ma
ria tot bekeering der zondaars; na het Lof
biechthooren zoolang men achtereenvolgens
komt.
MAANDAG, feestdag van Maria ten Hemel
opneming, te vieren als Zondag; 7 uur H. Mun
sterman; 10 uur Parochie; 7 uur Lof ter eere
van Maria, Koningin der Harten.
DINSDAG, 8 uur ter eere van den H. An_
tonius voor den welstand onder het vee en
de vruchten der aarde.
WOENSDAG, 8 uur overl. familie Nigteen;
's avonds 7 uur Maria-Congregatie voor meis
jes: oudste af deeling.
DONDERDAG, 8 uur Z.Eerw. heer Pastoor
P. Wolfenbuttel. Biechthooren van 34 uur.
VRIJDAG, 8 uur P. de Rijk; 7 uur Maria-
Congregatie jongens: oudste afdeeling.
ZATERDAG, 8 uur overl. familie Rijkelijk-
huizen. Biechthooren "an 38 uur.
ZONDAG, 7 uur uitreiking der H. Commu
nie: half 8 gelezen H. Mis; 9 uur uitreiking
der H. Communie; half 11 Hoogmis; 3 uur
Vespers, waarna biechthooren, zoolang er ach
tereenvolgens biechtelingen zijn; ook van 7—8
uur.
MAANDAG, feestdag van de ten Hemelopne
ming van Maria, in alles te vieren als Zondag;
de H.H. Missen als op Zondag; 3 uur Maria-
Lof met Rozenhoedje; geen Congregatie.
WOENSDAG-avond 7 uur Meisjescongrega
tie, le afd.
DONDERDAG-avond van 67 uur biecht
hooren, geen Lof.
ZATERDAG van 58 uur biechthooren; 7
uur Maria-Lof.
ZONDAG, 3e Zondag na Pinksteren. Onder
de H. H. Missen schaalcollecte voor de armen
van onze parochie. Half 8 de H. Mis voor de
overleden familie Beukers en Brouwer, 10 uur
voor de parochie, 2 uur Lof met rozenhoedje.
Na het Lof gelegenheid om te biechten zoolang
er achtereenvolgens biechtelingen zyn.
Feestdag van de Tenhemelopneming van de
H. Maagd, te vieren als Zondag. H. Mis om
half 8 voor de Parochie. 10 uur voor Maarten
Pepping, Marg. de Waard en overl. kinderen.
2 uur Lof met Rozenhoedje, half 8 de H. Mis
voor Johannes Nijman.
WOENSDAG, 5 uur uitreiking der H. Com
munie voor de pelgrims naar Brielle, half 8
de H. Mis voor Gerrit Boendemaker, Grietje
Kabel en Simon Kaandorp.
DONDERDAG half 8 de H. Mis voor Anna
Ory.
VRIJDAG, half 8 de H. Mis voor Joannes de
Wit en Gertr. Zuurbier.
Des avonds half 8 Lof.
ZATERDAG, half 8 Lof.
ZATERDAG, half 8 voor Gerardus Apeldoorn
en Cath. de Waard.
4—8 uur gelegenheid om te biechten.
St. Pancratius
Telefoon 84279.
ZONDAG half' zeven Communie-uitreiken.
De stille H.H. Missen om 7 en 8.30 uur, de
Hoogmis om 10.30; Schaalcollecte voor de Ca
thedraal. Te 3 uur de Vespers en daarna zoo
lang er achtereenvolgens biechtelingen zijn ge
legenheid om te biechten. 5 uur het jongenspa
tronaat en 8 uur Jozefsgezellen.
MAANDAG feest van O.L. ten Hemelopne
ming, te vieren als Zondag; de H. Diensten als
op Zondag. Des avonds 7 uur het Maria-Lof
met feestpreek.
DINSDAG feest van den H. Joachim, Vader
der H. Maagd. Na de H.H. Missen de vereering
der Relikwie van den H. Pancratius, patroon
der parochie; des avonds 7 uur Maria-congre
gatie.
WOENSDAG derde der maand te half acht
de maandvergadering der Derde Orde.
ZATERDAG, derde der maand, dé algemee
ne H. Communie der Congreganisten voor de
H. Mis van 7 uur. Biechtdag voor de jongens
der 2, 3 en 4 schoolklasse. Ondanks de vacan-
tie geliev ende Ouders het biechten der kinderen
te willen verzorgen. Van 5 tot 9 uur biechtgele-
legenheid, de biechtvader komt op de volle
uren.
A.s. Zondag derde der maand de algemeene
H. Communie voor de patronaat-jongens na
de H. Mis van 7 uur en onder die van 8.30 voor
de Gezellen.
Op weekdagen zijn de H.H. Missen ten 7 en
8.15 uur.
Gedenkt uwe parochiekerk door het kerke-
zakje.
ZONDAG, 13e Zondag na Pinksteren. 8 uur
Vroegmis voor Theodorus Dam en Jacoba v.
Roode. 10.30 Hoogmis voor de parochie. 2.30
Congregatie voor de meisjes. 3 uur Zielen-Lof
en oefening van den H. Kruisweg voor de over
ledenen. Daarna gelegenheid om te biechten tot
zoolang er achtereenvolgens biechtelingen zul-
MAANDAG, feest van O. L. Vr. ten Hemelop
neming, te vieren als Zondag. 8 uur Vroegmis
voor Alida Maria v. Bentem. 10.30 Hoogmis voor
de parochie. 2-30 Lof met Rozenhoedje.
DINSDAG: 8 uur voor de overledenen.
WOENSDAG: 8 uur voor overl. familie Stok
man en Van Bourgondien.
DONDERDAG: 8 uur voor overl. moeder.
VRIJDAG: 8 uur voor Theodorus Dam en
Jacoba v. Roode.
ZATERDAG: 8 uur voor de overledenen. Ge
legenheid om te biechten van 5—7.30 en na het
Lof. 730 Lof met Rozenhoedje voor de bekee
ring der zondaren.
ZONDAG, schaalcollecte voor de Kathedrale
Kerk; te half 8 Vroegmis; 9 uur H. Commu
nie; 10 uur Hoogmis; half 12 Congregatie voor
de meisjes; half 3 Lof ter eere van den H. Bar-
tholomeus, waarna oplegging van scapulier en
wijding van godsvruchtige voorwerpen; half 8
Congregatie voor de jongens.
MAANDAG, feest van O. L. Vr. ten Hemel
opneming, te vieren als Zondag; de H.H. Mis
sen en het Lof als op Zondag; na het Lof ge
nerale absolutie voor de leden der Derde Orde.
DINSDAG, 's avonds te 8 uur Congregatie
voor de jongemannen.
WOENSDAG, te 9 uur gezongen Jaargetijde.
DONDERDAG, te half 10 gezongen Huwe
lijksmis en 's avonds te 8 uur Congregatie voor
de jongedochters. Gelegenheid om te biechten
vanmiddag na het Lof, zoolang er achtereen
volgend biechtelingen zullen zyn en Zaterdag
van 5 tot 8 uur.
ZONDAG a.s. schaalcollecte voor het paro
chiehuis en 's middags vergadering voor de le
den der Derde Orde.
ZONDAG. Heden plechtige viering van het
Patroonsfeest. De H.H. Missen om half 8, 9
uur en om half 11 de Hoogmis. De H. Com
munie wordt uitgereikt om 7 uur en onder
de H.H. Missen, 's Avonds om 7 uur plechtig
Lof met feestpredikatie.
MAANDAG, feestdag van Maria Hemelvaart
te vieren als Zondag. De H. H. missen om half
7, half 8 en om half 11 de Hoogmis, 's Avonds
om 7 uur Marialof.
DONDERDAG-avond om 7 uur Lof.
ZATERDAG biechthooren 4—9 uur.
ZONDAG: Communie uitreiken 6 uur en
kwart vóór 7. Vroegmis 7 uur, te 10 uur Hoog
mis door den weleerw. heer C. Kroon, neomist;
4 uur vrij patronaat; 7 uur Lof en Rozenkrans,
daarna St. Josephsgezellen.
MAANDAG, feestdag van Maria ten Hemel-
Binnenkort wordt er weer een retraite ge
houden voor dienstplichtigend. w. z. voor hen,
die in de eerstvolgende maanden soldaat moe
ten worden.
De ouders zijn bezorgd, in den regel veel
meer dan de toekomstige militairen zelf.
En toch: wie godsdienstig en braaf wil bly-
ven, kan het ook in de kazerne, al zyn daar
natuurlijk gevaren en omstandigheden, die men
thuis niet kende.
Een der beste middelen is echter een retraite
als voorbereiding. Wie vóór zijn diensttijd een
retraite maakt, blijft in den regel niet alleen
zelf goed, maar wordt in dienst een voorbeeld
en steun voor zwakkere makkers.
Zulk een retraite, speciaal voor militieplich-
tigen, zal gehouden worden van 1013 Sep
tember in het retraite-huis te Bergen (N.-H.).
Men gelieve zich daarvoor op te geven by
ondergeteekende. De kosten bedragen ƒ6.50 en
kunnen tijdens de retraite worden voldaan of
vóór de retraite worden betaald aan den aal
moezenier. Na aanmelding ontvangt men een
toegangskaart met nadere inlichtingen.
Aalmoezenier J. J. BROUWER.
Huygensstraat 6, 's-Gravenhage.
Telefoon 116534 - Giro 92320.
opneming, te vieren als Zondag. Communie
uitreiken te 6 uur en half 9; Vroegmis te kwart
voor 7, Hoogmis half 10; 's avonds 7 uur Lof en
Rozenkrans.
DINSDAG, de eerste H. Mis te kwart voor 7,
de tweede te 8 uur.
WOENSDAG, 9 uur Veni Creator en gezongen
Huwelyksmis.
DONDERDAG-avond half 8 Derde Orde.
VRIJDAG-avond half 8 Lof en Rozenkrans.
ZATERDAG van 35 en van 68 uur gele
genheid om te biechten.
ZONDAG, de n.H. Missen te 6 uur, half 8,
9 uur en half 11; 4 uur Vespers, Onder de H.H.
Missen schaalcollecte voor de Kathedrale Kerk
te Haarlem.
MAANDAG, feestdag van Maria Hemelvaart,
te vieren als Zondag. De H.H. Missen als op
Zondag, 's Avonds half 8 Lof met preek.
De overige dagen in de week de H.H. Missen
te half 7, 7, 8 en 9 uur.
DONDERDAG, 7 uur Lof.
ZATERDAG, 4 uur biechthooren; 7 uur Lof.
ZONDAG: 7.30 voor Maria Martha MulVis
en overl. familie. 10 uur voor Christiaan Pelk
en overl. familie, elders voor de parochie, 7 uur
plechtig Lof.
MAANDAG: 5 uur voor de lev. en overl. leden
van den R.K. Volksbond. 7.30 voor Cath. Bont
Wittebrood, 10 uur uit dankbaarheid; 3 uur
plechtig Lof.
DINSDAG: 7 uur voor Nic. Konyn en Maria
Nooy, 8 uur voor Joês Reynders, 3 uur jaarget.
voor Jacob en Jacobus Smit.
WOENSDAG voor Cath. Wilh. PelkMeyer.
DONDERDAG voor Maria Bloetjes en overl.
fam. 7 uur Lof ter eere van de H. Maagd met
Rozenh.
VRIJDAG voor Christina v. EderenHart.
ZATERDAG voor Barend Sombroek. Van 38
uur biechthooren.
1619 Aug. Meisjes-Congreganisten 1735 J.
20—23 Aug. Meisjes niet beneden 17 jaar.
2326 Aug. Jonge Dames Middenstand.
2730 Aug. Jongenspatronaten 15—17 jaar.
30 Aug.2 Sept. Gehuwde Vrouwen.
36 Sept. Mannen St. Ignatiusclub (2e Re
traite).
69 Sept. Dames.
1013 Sëpt. Dienstplichtigen.
1316 Sept. Meisjes-Congreganisten 1725 j.
2427 Sept. St. Josephgezellen.
14 Oct. Senioren en Commissarissen St.
Josephgezellen.
Voor inlichtingen en aanvragen gelieve men
zich te wenden tot de Directie van het Re
traitenhuis te Bergen (N.-H.).
47 Oct. Gehuwde Congreganisten e.a. geh.
vrouwen.
811 Oct. Gereserveerd.
1215 Oct. Ongehuwde Congreganisten.
1619 Oct. Heeren Middenstand.
ZAANDAM, 7 Aug. 1932.
Mijnheer de Redacteur,
Ondergeteekende verzoekt u beleefd om op
name van het volgende stukje, in uw veelgele
zen blad. By voorbaat mijn dank.
In het Zondagsblad van de Aartsbroeder
schap van der H. Familie, van 7 Aug. 1932,
trok een advertentie myn bijzondere aandacht
en wel deze: Op een drukkery wordt gevraagd
een aankomende drukker-zetter, ongeveer 20
jaar, ongeorganiseerd.
Nu vraag ik: Is het niet gewenscht, om dat
soort firma's met dergelijke advertenties abso
luut te weigeren in onze R. K. Pers? Omdat zy
den plicht, die ons arbeiders is opgedragen in
onze mooie encycliek Rerum Novarum van
Paus Leo XIII z.g. „Arbeiders, vereenigt u",
absoluut negeert, ja zelfs onzen jeugdigen ar
beidersin de hand werkt buiten hun organisatlie
te blyven staan. Is het niet diep treurig, dat
zoo'n advertentie wordt opgenomen in onze
R. K. pers.
Hopende, dat daar stelling tegen genomen zal
worden, teeken ik,
Uw abonné
H. TH. v. H.
Kopermolenstraat 78, Zaandam.
Mailschepen N. V. Rotterdamsche Lloyd
BALOERAN, m.s., 4 Aug. te Batavia, uitreis.
DEMPO, m.s., 10 Aug. naar Sognefjord.
SIBAJAK, m.s. 9 Aug. pass. Perim, thuisreis.
.INDRAPOERA, m.s., 10 Aug. pass. Suez, uitr.
Vrachtschepen N.V. Rotterdamsche Lloyd
BLITAR, s.s. 8 Aug. van Batavia JNL.
DJAMBI, m.s., 10 Augustus te Antwerpen, HAL
JACATRA, s.s. 10 Aug. te Vlissingen.
KEDOE, m.s., 23 Juli v. Singapore PJBL.
KOTA GEDE, m.s., 9 Aug. pass. Perim, SV.
KOTA MOPAN, m.s., 10 Aug te Suez, thuisr.
KOTA PINANG, m.s., 10 Aug. pass. Gibral
tar, uitreis.
KOTA TJANDI, m.s.( 10 Aug. pass. Pt. de
Galle.
MODJOKERTO, s.s., 9 Aug. pass. Finisterre.
SIANTAR, s.s., 4 Aug pass Kaap de Goede
Hoop.
SOEKABOEMI, s.s. 10 Aug. pass. Pantel-
laria JNL,
