KENNEMERLAND
Hitier en Centrum
confereeren
MARKTEN
Stofzuigerhuis MAERTENS
VISCH VOOR BELGIE
Regeering en vischhandel
DONDERDAG 1 SEPTEMBER
BEEMSTER
BEVERWIJK
VELSEN—DRIEHUIS
WERVERSHOOF
IJMU1DEN
IJMUIDEN—OOST
HERINGA WUTHRICH - HAARLEM
Bliksembeveiliging
MARKTBERICHT
RIJKSVISCHAFSLAG
Staat van besommingen
PROVINCIAAL NIEUWS
NOORDWIJK-BINNEN
DE WINKELWEEK GEOPEND
SASSENHEIM
„BOEREN EN TUINDERS
ONDERLINGE"
„Bedrijfsziekenkas voor Land
en Tuinbouw"
Kerrl's waarschuwing
aan Von Papen
Het goede Rijksdag-begin
Brüning kampioen
der grondwet
Hindenburg aan Goering
Geen enkel socialist in
Rijksdagbestuur
Noodverordening Dinsdag
Zenuwinstorting van
Jimmy Walker
T. B. C.-bestrijding De verkoop van
bloemetjes ten bate van het Santofonds, heeft
in de parochie Beemster en Schermerhorn,
ruim 40 gulden opgebracht,
CONFERENTIE VAN NIET-KATHOLIEKEN
Hooggeachte Niet-Katholieke Zusters en
Broeders:
Vanaf 16 September a.s. zullen telkens des
avonds te 8.15 uur op zes achtereenvolgende
Vrijdagen redevoeringen worden gehouden door
den Franciscaner Pater Wijnand Sluijs uit het
klooster te Nieuwe-Niedorp N.H.
Er zal gesproken worden: over de grondsla
gen van den Godsdienst. Zeer zeker een hoogst
interressant onderwerp, vooral' in onzen tijd,
nu de godsdienst in de wereld met zooveel ijver
wordt bestreden en verdedigd.
Daar ook vele niet-katholieke dames en hee-
ren dergelijke betoogen gaarne aanhooren
meenden ondergeteekenden goed te doen alle
niet-katholieken van Beverwijk, Wijk aan Duin
en Velsen-Noord, 't zij ongeloovig 't zij geloo-
vig, 't zij vrijzinnig of orthodox, uit te noodigen
deze conferenties bij te wonen.
Achtereenvolgens zal worden behandeld:
le. Het Bestaan van een God; 2e. Het Feit, dat
God tot de menschen heeft gesproken; 3e. De
Godheid van Jesus van Nazareth; 4e. De
Stichting op aarde van Christus; 5e. 's Men
schen levensdoel; 6e. Gods bijstand.
Het karakteristieke van deze avonden is: er
wordt geredeneerd, geredeneerd over godsdienst,
en er wordt geredeneerd over godsdienst zon
der dat iemand, wie dan ook, gekwetst wordt
in zijn overtuiging.
Hier zitten met smaak te luisteren, zoowel de
ongeloovige als de vrijzinnige als de orthodoxe
christen als de Roomsch-Katholieke.
Avonden van stichting en ontwikkeling in elk
geval. Ook al kan men zich met het gesprokene
niet vereenigen.
Natuurlijk wordt, waar het pas geeft, de ka
tholieke zienswijze naar voren gebracht, dat
spreekt. Dit is voor de niet-katholieken een
reden te meer te komen luisteren. Al wordt het
katholicisme nu niet precies als een mengsel
van domheid en bijgeloof plus afgoderij be
schouwd, de kennis omtrent de R.K. leer en
praktijken laat menigmaal veel te wenschen
over bij degenen, die toch niet schromen over
de Katholieke Kerk een oordeel uit te spreken
dezen zijn niet weinigen.
Ofschoon wij van ganscher harte wenschen
dat de heele wereld katholiek ware, zijn deze
conferenties niet in dien zin propagandistisch
alsof zij tot strekking zouden hebben U over
te halen tot de R.K. Kerk.
Komt U overtuigen! Hoe dan ook; gij zijt
allen van harte welkom. Plaatsen zullen voor U
worden gereserveerd.
Met alle hoogachting,
J. M. LUCASSEN,
Pastoor-Deken, Beverwijk, St. Agatha.
P. J. M. J. v. d. PAVOORDT,
Pastoor, Beverwijk Oh. Vrouw v. G. Raad.
J. SCHOENMAKER,
Pastoor, Velsen-Noord, St. Josef.
Rijksbijdrage in de werkverschaffing.
Naar wij vernemen zal door het Rijk een bij
drage van 75 pCt. worden verleend in de kos
ten der loonen bij de werkverschaffing aan de
havenuitbreiding.
Verpachting. B. en W. hebben de rijwiel
stalling op het gemeentelijk sportpark verpacht
aan J. Meijer voor een bedrag van 50 per
jaar.
Opdracht. Aan A. A. Schelin, alhier, is
opgedragen het plaatsen van een nieuw ijzeren
hek om en het in orde brengen van de betege
ling der speelplaats van de R. K. jongens
school aan de Hobbestraat, voor een bedrag
van 1123.30.
Vernielzuchtig heer. Op den avond van
den Koninginnedag heeft de politie een iastigen
bezoeker verwijderd uit het café van den heer
v. d. L. aan het Heeresteijnplein. De lastpost
vond later een andere gelegenheid voor zijn
hinderlijk optreden, n.L het café van den heer
R. aan de Breestraat, waar hij den boel kapot
sloeg en een ruit vernielde.
Dit werd het publiek toch een beetje te bar.
Van alle kanten werd hij zoo onvriendelijk be
jegend, dat hij genoodzaakt was in een nabij
zijnde woning te vluchten. Daar moest hij tot
des nachts half twee blijven, daar verschillende
personen de wacht voor het huis hielden. Ten
slotte heeft de politie den man, een Amster
dammer, L. C. genaamd, in een auto naar huis
gezonden, nadat hem natuurlijk eerst een
stevig proces-verbaal was bezorgd.
Vechtpartij. Gisterenavond ontstond op
de Breestraat een vechtpartij tusschen S. B.
en J. N., beiden alhier woonachtig, waarbij
eerstgenoemde met een mes in het hoofd werd
gestoken. Toen de politie ter plaatse verscheen
vluchtte de dader, doch hij kon later gearres
teerd worden.
Diefstal. De echtgenoote van het raadslid
van Woensel was Dinsdag aan het bramen
plukken in „De Hel". Een eindje verder stond
haar rijwiel onbeheerd, waaraan een taschje
met eenig geld. Toen zij huiswaarts wilde
keeren, bleek de tasch van het rijwiel ver
dwenen.
Uitbetaling Op 1 en 2 September zal ten
Raadhuize de uitbetaling plaats hebben van
den tweeden termijn van het aan noodlijdende
tuinbouwers toegestane renteloos Rijkscrediet.
Konlnginnefeest IJmuiden'W. Het Ko-
ninginnefeest georganiseerd door de Oranje
vereniging „Wilhelmina" is begunstigd door
het mooie weer, schitterend geslaagd.
Des morgens te 9 uur verzamelden alle kin
deren zich bij de scholen, waar zij onder het
leidende schoolpersoneel in rijen werden opge
steld en onder begeleiding van de Harmonie-
vereeniging „Concordia" een optocht vormden.
De stoet bestond uit de kinderen van de
R. K. Jongensschool, de Marnixschool, Insig-
nerschool, School J, school A, de R. K. Meis
jesschool, Groen van Prinstererschool en
School C, die zoodra allen op het Willemsplein
waren aangekomen eenige liederen ten beste
gaven. Van hier werd opnieuw in optocht met
muziek afgemarcheerd naar het feestterrein
(Stormvogelsterrein), waar de kinderen klasge-
Wijs onthaald werden op Ranja.
Tot 12 uur is de jeugd hier aangenaam bezig
gehouden met verschillende spelen, zooals ton
netje rollen, zakloopen, houtjesrapen enz. enz.
Voor IJmuiden-Oost werden deze kinder
feesten georganiseerd door de Chr. Oranjever-
eeniging en wel voor de leerlingen der Emma-
school. Julianaschool en P. Verm, ulenschool.
Deze ieerlingen stelden zich op in dt Brinio-
straat en gingen in optocht naar het Velser-
duinplein, waar eenige liederen werden gezon
gen. Vanhier vertrok men naar het Heerenduin.
Des middags te half vijf vond een feestcon-
cert plaats in de Geref. Kerk aan de Wilhel-
minakade,
Hiertoe werkte mede: De Chr. Gemengde
Zangvereeniging „Hallelujah", het Chr. Ge
mengd Dubb. Kwartet „Octavus", Mej. Dora
Vermeer, sopraan, en de heer A. de Jong, de
clamator.
Des avonds te 7 uur stelden de Gymnastiek-
en Athletiekvereeniging „Olympia" en de Chr.
Gymnastiekvereeniging D.O.S. zich op aan Aet
Willemsplein met de Haimonievereeniging
„Concordia" aan het hoofd. Onder vroolijke
muziek marcheerde men naar het feestterrein.
Hier werden vele gymnastiek-, athletiek- en
turnoefeningen uitgevoerd.
Des avonds te 9 uur is in IJm.-Oost in de
muziektent aan de Sasembroodstraat een con
cert gegeven door de Chr. Muziekvereeniging
„Juliana" dir. de heer P. D. Klut. Ook hiervoor
bestond groote belangstelling.
Gedurende den geheelen avond was het, on
danks het regenachtig weer erg druk, vooral in
den omtrek van het feestterrein waar het Ko
nlnginnefeest met een vuurwerk werd besloten.
Hulde aan den Politiecommissaris Gister
avond hebben de Gymnastiekvereeniging „Olym
pia" en de Christelijke Gymnastiekvereeniging
een sportieve hulde gebracht aan den commis
saris van Politie, den heer D. de Ridder,
voor diens woning aan den Wijk aan Zeeërweg.
De muziekvereeniging „Concordia" verleende
hierbij muzikale medewerking.
De huldiging geschiedde ter gelegenheid van
de uitreiking van de Koninklijke onderscheiding
aan den commissaris.
Koninginnefeest Reeds ver voor den vast-
gestelden tijd verdrongen zich groepjes kinde
ren onder vroolijk en luidruchtig gesnap en ge
tooid met oranjekleuren voor den ingang van
den speeltuin, want „Vrij en Blij" organiseer
de een groot feest voor de schoolgaande jeugd.
Toen dan cok te half tien het hek ontsloten
werd, zagen we een 400-tal kinderen onder luid
hoerageroep het feestelijk versierde terrein
binnenstormen.
Aldra werd met de diverse spelen een aan
vang gemaakt, waartoe de bestaande balspeel
velden uitstekend gelegenheid boden.
Ook ouders hadden van hun belangstelling
blijk gegeven.
Er heerschte een gezellige drukte, welke nog
verhoogd werd door de tonen van een draai
orgel. De kinderen werden onthaald op ver
snaperingen en zoo ging het voort tot ruim
twaalf uur.
Des middags te 3 uur vond de prijsuitrei
king plaats.
De uitslagen werden onder gejuich bekend
gemaakt en luidden als volgt:
Meisjesafdeeling: le klas. Baldragen: le pr.
Tootje Antonissen; 2e pr. Tootje Sanders 3e
pr. Corrie v. Gooi.
2e klas Houtjesrapen: le pr. Corrie Veld
man; 2e pr. To v. d. Linden; 3e pr. Rika v.
Brienen.
3e klas. Koekhappen: le pr. Bep v. Beek; 2e
pr. Joop Bruinsma; 3e pr. Bep v. Ginneken.
4e klas. Zakloopen: le pr. F. v. Giesberts;
2e pr Vrouwke Raspoort; 3e pr. Rika Olden
burg.
5e klas. Tonrijden: le pr. Jans van Lier; 2e
pr. Marie Stottelaar; 3e pr. Greta Hamers.
6e en 7de klas. Hardloopen met hindernissen:
le pr Trien Nanne; 2e pr. Marie Kuil; 3e pr.
Jans Kockx.
Jongensafdeeling. le klas. Balrapen: le pr.
Antoon v. Zon; 2e pr. Nico Kok; 3e pr. Caspar
Merten.
2e klas: Houtjesrapen: le pr. Jo van Beek;
2e pr. Jan Schippers; 3e pr. Wim Kramer.
3e klas. Koekhappen: le pr. Wim Post; 2e
pr. Jan Binkhorst; 3e pr. Karei Olivier.
4e klas. Zakloopen: le pr. Piet Weel; 2e pr.
Peter Bergen; 3e pr. Comelis Weel.
5e klas. Tonrijden: le pr. Antoon Kempe;
2e pr. Freek Mors; 3e pr. Johan Bakker.
6e en 7de klas. Hardloopen met hindemis
sen: le pr. Siem Kabel; 2e pr. Wim v. Lier; 3e
pr. Antoon Raspoort.
Voorts zijn nog 4e, 5e en zelfs 6e prijzen toe
gekend.
Door de kinderen van de bewaarschool werd
nog een onderlinge wedstrijd gehouden in bal-
dragen, waaruit blijkt dat door het bestuur aan
elk is gedacht.
Alles bij elkaar mogen we zeggen dat Ko
ninginnedag voor de kinderen een echt kin-
derfees t geworden is, waaraan het mooie zo
merweer ten volle heeft medegewerkt en waar
op het bestuur der speeltuinvereeniging met
voldoening kan terugzien.
Onvoorzichtig Woensdag gebeurde in den
Groeneweg een ongeluk dat wonderlijk goed is
afgeloopen.
Een bakkersknecht reed met een volle mand
op zijn rijwiel achter een vrachtauto. Toen de
auto rechtsaf de Sparrenstraat wilde inrijden
kwam de man van achter den wagen, terwijl
van tegenovergestelde zijde een luxe auto met
matigen gang naaderde.
De bestuurster van dezen wagen kon ondanks
krachtig remmen een aanrijding niet voorko
men. Het rijwiel geraakte onder den auto ter
wijl de man ter zijde viel. Het voorwiel van de
fiets werd hierdoor geheel verbogen. De bakker
liep eenige ontvellingen op.
IJMUIDEN, 31 Aug. Rijksvischafslag. Tarbot
1.50—0.90 p. K.G.; griet 40—10 per 50 K.G.;
tong 2.100.85 per K.G.; groote schol 3634
middel schol 31—25, zet schol 26—20, kleine
schol 212.50, schar 85, tongschar 31 per 50
K.G.; vleet 122 57 p. stuk; pieterman en poon
3.80, groote schelvisch 25—24, middel schelvisch
18.5016, kl. midd. schelvisch 15.506.15, klei
ne schelvisch 5.60—3.90 per 50 K.G.; kabeljauw
72—32 per 125 K.G.; gullen 12.50—1.10 per 50
K.G.; leng 0.500.15 p. stuk; heilbot 1—0.70 p.
K.G.; wijting 2.60—1.10 per 50 K.G.; koolvisch
0.40—0.06 per stuk; makreel 5.50—3.20 per 50
K.G.; versche haring 2.601.65 per kist.
IJMUIDEN, 1 Sept. 1932 Tarbot 1.20—0.70
per K.G.; Griet 28.50—8.50 per 50 K.G.; Tong
1.90—0.85 per K.G.; Middel Schol 29.00 per 50
K.G.; Zet Schol 27—22 per 50 K.G.; Kleine
Schol 20—1.60 per 50 K.G.; Bot 2.00 per 50
K.G.; Schar 115.00 per 50 K.G.; Tongschar
3830.00 per 50 K.G.; Rog 16.00 per 20 stuks;
Vleet 2.64 per stuk.
Pieterman en Poon ƒ2.000.45, Groote Schel
visch 22.5018.00, Middel Schelvisch 18.50
17.00, Kl. mid. Schelvisch 17.00—8.50, Kleine
Schelvisch ƒ10.002.60, alles per 50 Kg.; Kabel
jauw ƒ62.00—27.00 per 125 Kg.; Gullen ƒ11.50
0.55 per 50 Kg.; Leng ƒ0.64 per stuk; Heil
bot ƒ2.00 per Kg.; Wijting ƒ2.801.20 per 50
Kg.; Makreel ƒ5.002.70 per 50 Kg.
van de heden aan den Rijksvischafslag aange
komen
Stoomtrawlers: H.C. 238 ƒ3871; H.C. 144
ƒ2567; Alma ƒ2365; Irene 1677; Eveline
2565.
Loggers: IJm. 204 ƒ463; R.O. I ƒ767; K.W.
144 ƒ530; K.W. 34 1236; K.W. 130 ƒ506; K.W.
89 ƒ419; K.W. 62 ƒ481; K.W. 101 1039.
van de heden aan den Rijksvischafslag aange
komen stoomtrawlersOmmeering 450 m. f2400,
Sperwer 70 m. f 1500, Alkmaar 360 m. f 3300, Ita
235 m. f 1500, Gerard 210 m. f 1900. Kotters:
E 45 f 830, E 282 f 750, S 66 f 510, F. N. 178
f 350, O. B. 98 f 360. Loggers: IJm. 283 f 460,
K. W. 154 f 510, K. W. 5 f 740, K. W. 51 f 760,
K. W. 49 f 541.
Door den Burgemeester. Groote belangstelling
In café Flora werd de winkelweek (Nowiwé)
officieel geopend door den burgemeester dezer
gemeente den heer J. B. V. M. J. van de Mor
tel.
De voorzitter van de winkelweek-commissie
de heer H. van Bourgondiën, sprak te pl.m. 8
uur een woord van welkom tot den burgemees
ter, de juryleden, vertegenwoordigers van de
R- K. Middenstandsver. „De Hanze", Chr. Mid
denstandsver., Winkeliersviereeniging, Oranje-
vereeniging, de pers en de andere genoodigden,
waarna hij den burgemeester verzocht de win
kelweek officieel te willen openen.
De burgemeester sprak ongeveer als volgt:
Het verheugt mij zeer dat in deze tijden
van economischen nood de Noordwijksche mid
denstand niet bij de pakken neerzit. Spr. vindt
het gelukkig dat de commissie het initiatief
heeft durven nemen om in Noordwijk-Binnen
een winkelweek te organiseeren. 't Is een kwes
tie van aanpakken. De huidige tijden zijn niet
zoo hoopvol, zij zijn een voorwerp van voor
durende zorg en voorzichtigheid in zaken. Spr.
brengt graag een woord van hulde aan de
initiatiefnemers aan deze winkelweek om hun
volhoudend werken, dat op zich tevens een
gelukwensch waard is. Met deze winkelweek
zijn niet alleen de belangen van de midden
standers gediend doch ook het belang van den
consument. Onze actieve middenstand toont
in deze dagen op duidelijke wijze dat zij bij
machte is te voldoen, zoowel aan de grootste
als aan de kleinste verlangens van den con
sument, die toch de geheele burgerij is, of
minstens behoort te zijn.
Spreker ziet daarom in de „Nowiwé" 1932
een belang voor onze gemeente, welk belang
door den georganiseerden middenstand op den
voorgrond wordt geschoven.
Dat alles is een gelukkig teeken en een ver
heugend feit en heeft als zoodanig mijn warme
sympathie.
Ik wensch den organisatoren der winkel
week en de Noordwijksche winkelweek heel
veel succes. Spr. hoopte dat de winkelweek in
alle opzichten moge slagen. Hiermede ver
klaarde de Burgemeester de winkelweek voor
geopend.
Hierna sprak de voorzitter woorden van dank
tot den Burgemeester, de Jury en allen die
hadden medegewerkt tot het instandkomen der
winkelweek. Dank bracht spr. ook aan de mu-
ziekver. „Excelsior" die deze week 3 avonden
gratis in het dorp muziek zal geven.
Hierna kan de jury haar moeilijk werk aan
vangen.
De jury bestaande uit de heeren C. L. scoren-
hoff, C. R. Lau en C. Kriest uit Leiden hebben
geen gemakkelijke taak gehad, daar er vele
goede etalages waren.
Een 99-tal winkeletalages moest onder de
loupe worden genomen. Tijdens de keuring
werd in het dorp door „Excelsior" de stem
ming er in gehouden.
De jury kende de volgende prijzen toe:
le eereprijs: Gebr. van Dam (Radio-rijwielen
kinderwagens enz.); 2e eereprijs: L. P. Koele-
wijn (Groenten en Fruit); 3e eereprijs: M. v.
d. Berg (Schoenenmagazijn).
Groep I. Sigaren, Sigaretten, enz.
le prijs L. Zonneveld en J. Vink; 2e prijs J.
Bierman; 3e prijs M. M. F. v. Fomara.
Groep II. Broodbakkers.
le prijs. C. ftoodenrijs; 2e prijs G. C. v. d.
Burg.
Groep III. Banketbakkerij,
le prijs P. Vlieg.
Groep IV. Kruidenierswaren,
le prijs fa. H. Medemblik en Zn. en H. A. Ma
thot; 2e prijs Jac. Hoogeveen, Coöp. D. S. S.
3e prijs fa. H. Medemblik en Zn. en Wed. F. v.
d. Berg.
Groep V. Slijterijen.
le prijs P. H. v. d. Voort. 2e prijs J. Vos, L.
Zonneveld en J. v .d. Werf.
Groep VI. Groenten en fruit,
le prijs C. M. v. Zuijlen. 2e prijs H. J. Zoet.
3e prijs C. M. v. Zuijlen.
Groep VIÏI. Fijne Vleeschwaren.
le prijs G. Smit. 2e prijs Th. Vermeij, N. v.
Veen en G. A. Jansen. 3e prijs H. C. Hoogeveen.
Groep IV. Slagerijen,
le prijs A. v. d. Berg.
Groep X. Damesmodes,
le prijs Th. Rooijers.
Groep XII. Manufacturen,
le prijs E. Tissing. 2e prijs E. Tissing, firma
Braun v. Sambeek, B. P. Zonneveld. 3e prijs C.
v. Gerwen.
Groep XIV. Luxe en Huish. Artikelen,
le prijs S. W. Langelaan. 2e prijs H. A. Ma-
thöt. 3e prijs S. W. Langelaan.
Groep XVI. Ijzerwaren enz.
leprijs J. v. d. Geest. 2e prijs H. v. Bour
gondiën.
Groep XVII. Boekhandel en Photo's:
le prijs J. Steen. 2e prijs fa. Geytenbeek. 2e
prijs A. Dorsman. 3e prijs fa. Geytenbeek.
Groep XVIII. Goud, zilver en Uurwerken,
le prijs C. Waasdorp. 3e prijs C. Waasdorp.
Groep XV. Rijwielen, Radio enz.
2e prijs fa. Zoet en Vink, P. Schrier en H. v.
Bourgondiën,
Groep XI. Schoenmakers.
2e prijs J. J. Sengers.
Groep XIX. Drogisterij en Coiffeurs.
2e prijs H. Caspers. 3e prijs wed. J. Berkhout.
Groep XIII. Behangers Stoffeerders.
3e prijs J. Meijerink.
Na afloop der keuring dankte de voorzitter
de jury voor de zeer moeilijke taak door haar
verricht.
De Winkelweek-Commissie kon op een welge
slaagden etalagewedstrijd terugzien.
Oranjefeest Het Oranjefeest te Noordwijk-
Binnen werd Woensdagmorgen ingezet met een
optocht van de kinderen der verschillende
scholen, begeleid door het Fanfarecorps
Excelsior. Het was een eindelooze stoet van
opgesierde en oranjedragende kinderen. Enkele
scholen hadden weer bijzonder werk gemaakt
om den optocht kleur bü te zetten. Na den
optocht werden de kinderen in de scholen op
een flinke tractatie onthaald.
Te 2 uur begonnen de kinderspelen op het
Lindenplein. Bij deze spelen waarvoor zich zeer
veel deelnemers en deelneemsters hadden op
gegeven, werden de navolgende prijzen be
haald:
Baldragen voor meisjes van 7 tot 12 jaar:
le pr. Marie v. d. Berg'; 2e pr. D. Vink; 3e pr.
Annie Mulder, 4e pr. Jaantje van Schoten;
5e pr. Grietje Haak; 6e pr. Bap v. d. Weijden;
7e pr. Marie RuigTok; 8e pr. Lena Passchier;
9e pr. Heiltje Haak; 10e pr. Truus Mulder; 11e
pr. Jo Koelewijn; 15e pr. T. de Ridder; 13e pr
Neeltje van Woersem; 14e pr. Rika de Haas;
15e pr. Nelly Alkemade.
Stoelendans voor meisjes van 9 tot 14 jaar:
le pr. Madeleine Thijssen; 2e pr. T. Hoogeveen;
3e pr. Dora van Kampen; 4e pr. Anna Waas.
dorp; 5e pr. St. Steenvoorden; 6e pr. Nelly
Hermans; 7e pr. Sina Sweers; 8e pr. Fien
Weestgeest; 9e pr. St. Groenendijk; 10e pr.
C. v. d. Weijden; lie pr. Dora Slats; 12e pr.
L. viiet-Vlieland.
Zakloopen voor jongens van 7 tot 12 jaar:
le pr. Cor Vink; 2e pr. Jac. v. d. Loo; 3e pr
Jan Bakker; 4e pr. Evert van der Linden; 5e
pr. Jaap Glasbergen; 6e pr. Jac. Hoogervorst;
7e pr. S. Zandvoort; 8e pr. Gerrit Ammeraal;
9e pr. Willy Wulfinghoff; 10e pr. Jeroen v. d.
Ploeg; 11e pr. Louis Doove; 12e pr. Piet Vink;
13e pr. O. v. d. Heuvel; 14e pr. W. Groene -
woud; 15e pr. Gerrit Boot; 16e pr. Jaap v. d.
Sluis.
Touwtrekken voor jongens van 9 tot 14 jaar-
le pr. A. van Went; 2e pr. J. van Went; 3e pr.
Dik Hartmann; 4e pr. Cor v. d. Berg; 5e pr
Th. v. d. Linden; 6e pr. W. v. d. Berg; 7e pr-
Jaap Hoogeveen; 8e pr. Jeroen v. d. Weijden;
9e pr. Arie de Haas; 10e pr. Piet de Groot; 11e
pr. Anton v. d. Loo; 12e pr. Jac. Groenewoud;
13e pr. Bertus Steenvoorden; 14e pr. Cor Glas
bergen; 15e pr. Frans v. d. List; 16e pr. Gerard
Vink; 17e pr. Jan Mourits; 18e pr. Renier
Bierman; 19e pr. Bertus Mulder; 20e pr. Jan
Zonneveld; 21e pr. Henk Steen voorden; 22e pr.
Frans van Winsen; 23e pr. Jan Slats; 24e pr.
J. Busman; 25e pr. A. van Woersem.
Te 6 uur werd in Hotel Royal de prijsuitdee-
ling gehouden, waarvoor natuurlijk van de zijde
van de kinderen veel belangstelling bestond.
Des avonds werd door het Fanfarecorps
Excelsior op het Lindenplein een concert ge
geven.
Koninginme-feest. Door het vervallen der
jaarlijksche feesten in de maand September, is
gisteren de verjaardag van H.M. de Koningin
op eenigszins feestelijke wijze gevierd.
Morgens half negen werd in alle kerken een
dienst gehouden, waarbij het Plaatselijk Crisis
comité een collecte hield.
Daarna vond de traditioneele kinderoptocht
plaats, voorafgegaan door muziek. Beide plaatse
lijken corpsen namen hieraan deel. Deze stoet
trok, zooals gewoonlijk veel belangstelling.
Na afloop van den optocht werden voor alle
kinderen spelen gehouden. Menig vroolijk ge
zicht was te aanschouwen, als door de kleuters
een prijsje werd bemachtigd.
In den namiddag was het op „Sporthoff' ge
zellig druk, en werden eenige sportnummers
uitgevoerd door leden van plaatselijke sportver-
eenigingen. De verschillende resultaten laten
wij hier volgen:
60 Meter hardloopen door dames van sport-
vereenigingen1. T.O.P.; 2. D.O.S.; kampioene
Annie Bergman.
Touwtrekken: Wisselbeker Gebrs. van Zonne
veld; 1. Gebrs. van Zonneveld; 2. fa. Gebrs. v.
d. Lans; 3. fa. Hoogeveen.
100 Meter hardloopen door leden van sport-
vereenigingen: R.K. Athletiekver. „Teylingen";
2. Korfbalclub „T.O.P."; 3. Voetbalvereeniging
„Teylingen"; 4. id. „Ter Luden"; 5. Gymna-
stiekver. D.O.S.snelste looper 1. P. v. Nobelen;
2. J. Bergman.
Hardloopen in ploegverband1. Baartman en
Koning; 2. Zonenveld en Philippo.
's Avonds is op het eilandje aan de Charbon-
laan, dat aardig verlicht was, volkszang ge
geven. Ook hierbij was de animo buiten ver
wachting. Naar hartelust werd er gezongen,
terwijl de muziek voor de noodige afwisseling
zorgde.
Op Woensdag 31 Augustus werd de Jaarver
gadering gehouden, des namiddags om 2 uur,
in het Gebouw „St. Bavo", te Haarlem.
De voorzitter, de heer P. Han te Amstelveen,
opende op de gebruikelijke wijze de vergade
ring, waarna de notulen der vorige vergadering
werden gelezen en goedgekeurd.
Na enkele mededeelingen van huishoudelijken
aard, kreeg de directeur, de heer Nico van
Ommen te Leiden, het woord, om verschillende
cijfers over het afgeloopen boekjaar 1931 be
treffende de Ongevallenverzekering nader toe
te lichten. Hieruit bleek, dat voor de L.T.B.-
afdeeling was ontvangen een premie van
122.641.17, terwijl dit voor de geheele Be-
drijfsvereeniging bedroeg 401.984.93.
Het verzekerd looncijfer bedroeg resp. voor
L.T.B. 12.434.400.— en voor de geheele Be-
arijfsvereeniging 31.942.200.
Het aantal ongevallen voor den L.T.B. be
droeg 1065 en voor de geheele Bedrijfsvereeni-
ging 3633.
Van het totaal aantal ongevallen, dat in het
afgeloopen boekjaar plaats had, waren er 8
met doodelijken afloop.
Hoewel het verzekerd looncijfer, als gevolg
van de economische crisis dalende is, vermin
dert het aantal ongevallen niet. Niettegenstaan
de dat, is de eind-afrekening beduidend gun
stiger dan het jaar te voren.
Het geleden koersverlies op effecten, hetgeen
practisch als een boekverlies moet worden be
schouwd, werd voor zoover noodig afgeschre
ven.
Vervolgens gaf de directeur toelichting om
trent de cijfers van de Ziekteverzekering, waar
uit bleek, dat het premie-inkomen van de af-
deeling L.T.B. bedroeg 191.711.18 en voor de
geheele Bedrijfsvereeniging 510.447.43.
Het verzekerd loon bedroeg L. T. B.
10.451.480.en voor de geheele Bedrijfsver
eeniging 27.928.000.—.
Het aantal ziektegevallen, behandeld bij L. T.
B„ bedroeg 3103 en voor de geheele Bedrijfs
vereeniging 7063.
In het afgeloopen boekjaar heeft het heer-
schen van de Spaansche Griep belangrijke of
fers gekost.
Met de leden kon, overeenkomstig de gehe
ven voorschot-premie, op 1.80 per 100.—
loon worden afgerekend
Vervolgens gaf de directeur toelichting op
de Verlies- en Winstrekening van de Vrijwil
lige Ziekteverzekering, waaruit bleek, dat aan
premie was ontvangen een bedrag van
30.242.45.
Deze Vrijwillige Ziekteverzekering is uitslui
tend voor de werkgevers zelf en hun inwonen
de zoons, die buiten de Ziektewet vallen, ter
wijl daarbij tevens het wettelijk risico van den
werkgever tegenover zijn inwonend personeel,
ingevolge het bepaalde bij art. 1638 V van het
Burgerlijk Wetboek, wordt overgenomen.
BROEK OP LANGENDIJK, 1 Sept. 1932
24000 kilo aardappelen: Schot-sche Muizen
0.900.60, Blauwe Eigenheimers f2.30, Eigen
heimers 1.50—2.10, Due of York f 0.80—0.90,
Drielingen f 2.102.40, 2100 stuks Bloemkool,
lste soort f 9.90—13.10, idem 2e soort f 2.20-
3.90, 18000 kilo Roode kool f 0.60—1.40, 12000
kilo Gele kool f 0.60—1.50, 23000 kilo Vroege
Witte Kool f 0.60—0.80, 10700 Uien: Uien f 1-
2.30, Drielingen f 22.50, Nep f 5.50—5 70.
2350 kilo Slaboonen f 2.10—5.31, 2400 kilo Bieten
f 0.80—1.50.
NOORD-SCHARWOUDE, 1 Sept. Aanvoer
36600 kg. aardappelen. Schotsche muizen 1.30
tot 1.60, grove 1,10, drielingen 2.20 tot 2.30, Du-
ken 1,00, Eigenheimers 1.30 tot 1,50, BI. Eigen
heimers 1,40 tot 1,50, 20500 kg. spercieboonen
2,00 tot 7,40, 325 kg. zilvernep 15,30, drielingen
2,80, 26400 kg. gele nep 5.20 tot 5,80, drielingen
2,00 tot 2,30, uien 1.90 tot 2,30, grove id. 2,50, 450
kg. kroten 0,80, 15.400 kg. roode kool 0,60 tot 1,10
15800 kg. gew. witte kool 0,70 tot 0,80, 3200 kg.
gele kool 0,80 tot 1.30.
SCHAGEN, 1 Sept. Vee 7 paarden
225—400; 6 veulen 65—80 5 pinkstieren 60—110;
31 magere Geldekoeien 100—140; 106 Vette Gel-
dekoeien 160—280; 20 Kalf koeien 130—210; 3
Pinken 6065; 30 nuchtere Kalveren 820; 277
Schapen 10—15; 83 Lammeren 3—8; Bokken
en Geiten 3—5; 38 Magere Varkens 6—10; 60
Vette Varkens per K.G. 0.24—0.27; 93 Biggen
4—6; 12 Konijnen 0.75—1.25; 30 Kippen 0.50—
1.50;' Eiermarkt: 79.000 kipeieren: witte f 3.60—
4.40; bruine f 44.80; kleine 2.703.00; 750
Eendeieren 2.50—2.60,
BERLIJN, 31 Aug. De „Deutsche Allgemei-
ne Zeitung" weet te melden, dat reeds heden
tusschen de leiders van het Centrum en Adolf
Hitler, die nog te Berlijn is, in hotel Kaiserhof,
een conferentie zou worden gehouden.
Rijkskanselier Von Papen is Woensdagmorgen
om 7.52 uit Neudeck te Berlijn aangekomen op
het station Friedrichsstrasse. Hij was in gezel
schap van den minister van binnenlandsche za
ken Freiherr Von Gayl en rijksweerminister, ge
neraal Von Schleicher
In den Pruisischen
Landdag heeft de
voorzitter, Kerrl, een
verklaring afgelegd,
waarin hij opkomt te
gen de opvatting van
den rijkscommissaris,
als zou de commisso
riale Pruisische regee
ring den landdag geen
verantwoording schul
dig zijn en niet voor
hem behoeven te ver
schijnen.
Het antwoord van
den kanselier kan de
staatsrechtelijke be
zwaren te minder uit
den weg ruimen, daar
von Papen voornemens
is een grondwetwij'ziging in te voeren zonder
medewerking van het parlement en den volks
wil in Duitschland, ja zelfs daar tegen in.
Spreker protesteert ten scherpste hiertegen en
waarschuwt de regeering tegen uitvoering harer
plannen.
Vervolgens begint de discussie over de benoe
ming van een rijkscommissaris in Pruisen,
waarop verschillende sprekers, van de S. P. D.,
communisten en het Centrum, felle critiek
oefenen.
Afgevaardigde Kube (Nat. Soc.) betoogt ver
volgens dat zijn partij den strijd tegen de vorige
regeering niet heeft gevoerd om zich ter be
schikking te stellen van een anonieme kliek van
politieke deserteurs, en niet met het doel dat in
de plaats van de zwartroode regeeringscoalitie
een rijkscommissaris zou komen, die zich niet
verantwoordelijk acht tegenover den Landdag.
Ten slotte diende de Nationaal-Socialistische
fractie een motie van wantrouwen in tegen den
Rijkscommissaris von Papen.
Nadat nog verschillende sprekers het woord
hebben gevoerd, wordt de Nat.-Soc. motie van
wantrouwen aangenomen. De Duitsch-nationa-
len stemden tegen.
Aangenomen wordt met dezelfde stemmen 'n
sociaal-democratisch voorstel inzake intrekking
der noodverordening, waarbij een rijkscommis
saris wordt aangesteld, alsmede een communis
tisch voorstel, volgens hetwelk geen ambtenaar
of beambte verplicht zal zijn aan de op grond
dezer noodverordening uitgevaardigde dienst
orders te gehoorzamen.
Ook de Nazi's stemmen daarvoor.
Een communistische motie van wantrouwen
in Kerrl wordt verworpen.
De zitting werd verdaagd tot Woensdag 21
September.
De meeste Berlijnsche ochtendbladen bevat
ten stemmingsbeelden over de openingszitting
van den nieuwen Rijksdag. De rechtsche bladen
wijzen op het geforceerde in het moeizame
optreden van de grijze Communistische presi
dente en spreken als hun meening uit, dat de
door de communisten bedoelde provocatie is
afgestuit op de ijzeren discipline der Natio-
naal-Socialisten.
De „Deutsche Allgemeine Zeitung" schrijft,
dat duidelijker dan uit het verloop van de ver
kiezing van het presidium niet had kunnen
blijken, dat de Nationaal-Socialisten zich vol
komen bereid wenschen te houden om over de
wenschen van het Centrum, dat uit goede
gronden den partijstaat wil redden, te onder
handelen.
De „Boersenzeitung" schrijft, dat de verkla
ring van Goering en het feit, dat Goering het
Centrum thans in de nationale meerderheid
van den Rijksdag heeft betrokken, toont, hoe
ver de op gemeenschappelijk optreden gerichte
overeenkomsten tusschen Centrum en Natio
naal-Socialisten reeds zijn gegroeid.
De „Germania" schrijft, dat de Rijksdag
heeft getoond, dat hij ook in critieke situaties
zijn discipline en waardigheid weet te bewaren.
Het begin is derhalve niet slecht geweest.
De „Lokal Anzeiger" schrijft, dat de Rijks
dagzitting van gisteren meer raadsels heeft doen
ontstaan dan opgelost heeft. Het is jammer,
dat Goering pas op dit oogenblik op den van
andere zijde reeds sedert jaar en dag gestelden
eisch van samenwerking is ingegaan.
BERLIJN, 31 Aug. (W.B.). Omtrent de on
derhandelingen tusschen Centrum en N.S.D.A.
P. verklaart dr. Brüning in antwoord op een
schrijven van dr. Rohrbach in de „D.A.Z.", er
bij hem sedert weken door personen, die niet
tot zijn partij behooren, hiertoe werd aange
drongen. Hij had echter niet tot de onderhan
delingen kunnen besluiten zoolang de bespre
kingen der N.S.D.A.P. met de regeering loopen-
de waren, ten einde deze niet te storen. Daarop
had hij zich echter na herhaalde verzoeken tot
een voelingname met de N.S.D.A.P. bereid ver
klaard, teneinde te onderzoeken of er wel een
mogelijkheid bestond tot vorming eener
grondwettelijke regeering. Dit te onderzoeken,
was voor hem ook een gewetensplicht geweest.
Heden, evenals vroeger, voelt Brüning zich
tegenover allen, die den rijkspresident hebben
gekozen, verplicht alles in het werk te stellen,
om de autoriteit van den rijkspresident te be
vestigen en het betreden van een niet-grond-
wettelijken weg af te wenden. Geen spoor van
verbittering bepaalt zijn handelen, alleen de
zorg voor het vaderland.
BERLIJN, 31 Aug. Rijkspresident Von Hin
denburg heeft in zijn antwoord op het telegram
van den nieuw gekozen president van den
Rijksdag, Goering, dezen in vriendelijke be
woordingen verzocht niet naar Neudeck te ko
men, aangezien hij zelf in den loop van de
volgende week weer te Berlijn terugkeert.
In een door Goering hierop bijeengeroepen
vergadering van het Rijksdagpresidium, werd
de meening geuit, dat de Rijkspresident geneigd
zal zijn, vóór het nemen van verdere besluiten,
het presidium gelegenheid te geven zijn stand
punt uiteen te zetten. Het presidium hoopt den
Rijkspresident alsnog te overtuigen van het
voorhanden zijn eener tot werken in staat
zijnde regeering.
BERLIJN, 31 Aug. (W.B.). Heden werd vast
gesteld, dat bij de stemming van den Rijksdag
over de 12 secretarissen, die samen met het
presidium het bestuur van den Rijksdag vor
men, gekozen zijn 8 nat.-socialisten, 3 Cen-
BARTEL JORIS STRAAT 16 - TELEFOON 10756
Philips' Radio-toestellen
trum-leden en 1 Duitsch-Nationaal. In het ge
heele Rijksdagbestuur zetelt dus geen enkele
socialist.
Zooals reeds gemeld werd heeft de Duitsch-
Nationale Rijksdagfractie, den president van
den Rijksdag Goering verzocht, de zwart-rood-
gouden vlag achter het standbeeld vm ex-kei
zer Wilhelm in den wandelgang van den Rijks
dag te willen verwijderen. Goering heeft geant
woord, dat er op het oogenblik geen aanleiding
is om aan dit verzoek gevolg te geven. Goering
herinnerde er aan, dat ook de Duitsch-Natio-
nale Rijksdagpresident Walraff eenige jaren
geleden de vlag niet heeft laten verwijderen.
BERLIJN, 31 Aug. (W. B.). In de heden ge
houden zitting van het kabinet heeft de rijks
kanselier verslag uitgebracht over zijn bezoek
te Neudeck, waarna beraadslaagd werd over het
economisch program. De definitieve opstelling
van dit program zal in den loop dezer week
beëindigd worden, waarna het aan president
Hindenburg zal worden voorgelegd, zoodat het
waarschijnlijk Dinsdag a.s. als noodverorde
ning kan worden gepubliceerd.
Naar wij vernemen lijdt de rijksminister van
Rijksweer von Schleicher aan een lichte ont
steking aan den galblaas, waardoor hij ge
noodzaakt is een korte vacantie te nemen.
Zooals bekend is, heeft de Belgische regee
ring besloten om den invoer van alle vischsoor-
ten onder de 40 c.M. tijdelijk te verbieden, en
den invoer van tong geheel stop te zetten.
Dit is weer een nieuwe en zware slag voor
ons visscherijbedrijf, dat toch al reeds zoo ern
stig getroffen is. De IJmuidensche Vischhan-
delsvereeniging heeft reeds eerder en ook nu
weer bij de Regeering aangedrongen om maat
regelen te nemen, die aan den noodtoestand
in het bedrijf tegemoet zouden kunnen komen.
Resultaat heeft dit echter niet gehad.
Naar wij vernamen, is de handel meer dan
teleurgesteld om de laksche houding der Regee
ring. Men is de opinie toegedaan, dat men er
zich in Den Haag maar van afmaakt, onver
schillig welke maatregelen er in het buitenland
getroffen worden ten opzichte van onzen han
del. In de kringen van den vischhandel is men
van meening, dat er heel wat gedaan zou kun
nen worden. Men moet de in- en uitvoercijfers
maar eens bekijken.
Heerscht er teleurstelling over deze houding
van onze Regeering, niet minder ontstemd is
de vischhandel over de manier, waarop het be
trokken Ministerie de belanghebbenden voor
licht omtrent de maatregelen van het buiten
land.
Het is nu al een paar malen gebleken, dat de
berichten, welke uit Den Haag komen, volmaakt
onbetrouwbaar zijn.
(Tijdens de bekende conferentie met Mr. Kan
werd medegedeeld, dat nog fijne visch kon
worden uitgevoerd, alhoewel de handel wist, dat
het contingent reeds verbruikt was. Maar op
grond van deze officieele mededeeling brachten
verschillende reederijen schepen in de vaart,
terwijl de handel eveneens afgaande op deze
mededeeling groote kwantums tongen kocht,
die in de koelhuizen werden opgesjagen, om
straks naar Frankrijk te worden geëxporteerd.
Achteraf bleek nu, dat er niets van aan was.
Daar zat men nu in IJmuiden! Onmiddellijk^-'
is een deputatie uit den handel naar Parijs
vertrokken, waar men, na veel vieren en vijven
en mede dank zij het optreden van den handels
attaché van ons Gezantschap, gedaan heeft
weten te krijgen, dat de Fransche grens nog
vijf dagen geopend bleef, waardoor de opgesla
gen kwanti geplaatst konden worden.
Men heeft getracht den oorsprong van deze
onjuiste mededeeling te achterhalen, maar ver
der dan het Ministerie van Buitenlandsche
Zaken is men niet gekomen.
Een ander geval van foutieve voorlichting
heeft zich nu pas voorgedaan ten aanzien van
den Belgischen maatregel betreffende de mini-
mummaat van visch, welke daar ingevoerd mag
worden.
Toen het bericht van dezen fatalen maat
regel in IJmuiden kwam, heeft men zich daar
onmiddellijk met de afdeeling Visscherü van
het Ministerie in verbinding gesteld. Dat was
Vrijdag j.l. In Den Haag wist men er nog niets
van, maar des middags kwam het Ministerie
deze berichten bevestigen.
Zaterdagmorgen werd deze bevestiging echter
herroepen. Blijkens een mededeeling van het
Ministerie van Buitenlandsche Zaken, dat met
Brussel gesproken had, was de minimummaat
op 26 c.M. gesteld. De handel meende hierop
te kunnen vertrouwen en verzocht den Hal
chef om bij den afslag dit nieuwe bericht om
te roepen. Maandagmorgen gebeurde dit dan
ook.
Dienzelfden morgen ontving de Vischhandels-
vereeniging toevallig bericht uit België, dat het
toch 40 c.M. was. Onmiddellijk werd Den Haag
opgebeld, doch de betrokken ambtenaar was
nog niet aanwezig. Gedurende den morgen heeft
men zich herhaaldelijk telefonisch met het
Ministerie in verbinding gesteld, doch zonder
resultaat.
Intusschen had de handel afgaande op de
mededeeling van de regeering zich reeds ge
dekt en visch gekocht, rekening houdende met
de 26 c.M. minimummaat.
De onverdroten pogingen, om in Den Haag
iets te weten te komen, faalden voortdurend
en ook het verzoek, om stappen te doen, ten
einde de visch over de grens te krijgen, bleef
zonder succes.
Daar het hoogste tijd werd (de trein moest
vertrekken) belde men ten einde raad het Ge
zantschap in Brussel op.... en kreeg van daar
te hooren, dat in Den Haag 40 c.M. was opge
geven!
Na veel geconfereer is ten slotte bereikt, dat
bij wijze van uitzondering, de visch dezen keer
nog over de grens mocht.
En na dit alles bleek men aan het Ministerie
van Buitenlandsche Zaken te Den Haag nog
hevig gebelgd over het feit, dat m enin IJmui
den de vrijmoedigheid had, om Brussel op te
bellen.
De fout zou hebben gelegen in het misver
staan tijdens het telefoongesprek tusschen Brus
sel en het Ministerie. Dit klinkt, wanneer men
de cijfers ziet, toch wel eenigszins zonderling.
Het is begrijpelijk, dat men in de kringen van
den vischhandel over dit alles zeer ontstemd
is. Men .gevoelt daar de noodzaak om voortaan
maar te trachten zelf de zaken te regelen.
NEW-YORK, 30 Aug. (V. D.) De burgemees
ter van New-York, Jimmy Walker, heeft heden
een zenuwinstorting gekregen, waardoor hij
verder niet verhoord kan worden. De doctoren
hebben verklaard, dat Walker voor geruimen
tijd niet meer zal kunnen worden gehoord, wes
halve zij uitstel eischen van de behandeling
van het tegen Walker aanhangige onderzoek.
