De staking in de
koopvaardij
„KENTERING"
Teruggave van 't
Saargebied
Première op 9 September
WEGWEDSTRIJDEN
Artikel van von Papen
WEDEROM ARRESTATIES
IN SPANJE
De verdwenen Lee
en Bochkon
DONDERDAG 1 SEPTEMBER
De voorstellen niet
aanvaardbaar
Sulkey gekanteld
Film van het R.K.W.V.
Binda wereldkampioen
Mollison geeft het op
Zuiveringop ministeries
Verhooging Duitsche
tarieven
UIT DE FILM KENTERING" VAN HET R. K. W. V.
De kinderen der arbeiders voor mie Leo XIII de encycliek „Re-'
rum Novarumschreef. Men zie voor bijzonderheden de rubriek
„Kunst van heden
De heer Brautigam over de
besprekingen met den
Rijksbemiddelaar
Bij de K.N.S.M.
Voorstellen van den Rijks-
bemiddelaar afgewezen
KANO GEVONDEN
Drijvend op de Noordzee
NED. R. K. BLINDENBOND
„ST.ODILIA"
Een jubileumvergadering
HARING VOOR DUITSCHLAND
Worden invoerrechten verhoogd?
Geen verhooging?
Kruithof uit Voorburg tijdens de
harddraverijen te Hilversum
op slag gedood
KUNST VAN HEDEN
In den strijd om het wereldkam
pioenschap reden de Hol
landse he profs schitterend
BOEK EN BLAD
De strijd der profs
DRAMA TE ROTTERDAM
Familietwist met doodelijken
afloop
DE LEIDSCHE GEHEIME
ZENDER
Kantonrechter velt vonnis
BALLONVAARDER OPGEPIKT
Hij was op het IJselmeer
neergekomen
PAARDEN OP HOL GESLAGEN
Militair licht gewond
DOOR AUTO GEGREPEN
Negenjarig jongetje ernstig
gewond
Als een blad op den wind
Hij keert per boot terug
De heer Brautigam, voorzitter van de con
tact-commissie van organisaties van werkne
mers ter Koopvaardij heeft Woensdag in een
persgesprek het volgende medegedeeld:
In de Dinsdagmiddag gehouden besprekingen
met den rijksbemiddelaar en de vertegenwoor
digers van de werkgevers is het conflict niet
opgelost. De Rijksbemiddelaar heeft op zijn
voorstel spoedig antwoord gevraagd en van
avond zal de contact-commissie in een verga
dering haar antwoord vaststellen.
Zooals het voorstel van den Rijksbemiddelaar
luidt, komt de contact-commissie weinig
acceptabel voor.
Met de erkenning van de moeilijkheden waar
in het scheepvaartbedrijf verkeert, is er tegen
over den Rijksbemiddelaar de nadruk opge-
leg dat de huidige gages van alle categorieën
na de reeds toegepaste verlagingen, als loon
staan beneden het peil van vergelijkbare groe
pen van andere Nederlandsche werknemers en
dat het daarom onmogelijk is over verdere ga
gesverlagingen zonder meer te spreken.
Voor de eerste maal is, althans van de zijde
van den rijksbemiddelaar, waardeering voor dit
standpunt uitgesproken, wat door de reeders
nimmer is gedaan. Voor ons, zoo zeide de heer
Brautigam, is het buitengewoon moeilijk om
tot opheffing van het conflict over te gaan,
zonder dat van de bedoelingen van de reeders
ten aanzien van het derde punt iets bekend
is. Verder is er tegenover den rijksbemiddelaar
en de werkgevers de nadruk opgelegd, dat,
zoomin als in het verleden de werkgevers di
recte actie dólden in het bedrijf en daaraan
steeds het hoofd boden, zooals met name in
de textielindustrie en als bij een onderneming
een conflict ontstond, dit door de werkgevers
met uitsluiting werd beantwoord, wij in de
noodzakelijkheid zijn gebracht tegenover indi-
vidueele maatregelen van de reeders dezen te
genmaatregel te stellen, teneinde te voorko
men dat in de toekomst dergelijke kleine din
gen tot een groot conflict aanleiding kunnen
zijn.
Uit deze overweging is het vijfde punt van
de eischen ontstaan.
Ten aanzien van het vierde punt deelde de
heer Brautigam mede, dat dit in het door den
rijksbemiddelaar opgestelde communiqué niet
geheel juist is weergegeven, zonder dat hij hem
daarvan evenwel een verwijt voor maken wilde.
Voor de vrachtvaart gold bij de contactcom
missie de overweging dat de mogelijkheid tot
eenige werkverruiming aanwezig kon zijn, in
dien met erkenning van dit begrip de beide in
het contract betrokken partijen iets wilden doen,
als daarbij ook de medewerking van de regee
ring zou zijn te krijgen. Men meende daarbij
te mogen veronderstellen, dat, waar ten op
zichte van andere bedrijven ten bate van de
werkverruiming door de regeering hulp wordt
verleend dit voor dit deel van het scheepvaart
bedrijf niet uitgesloten behoefde te zijn.
Zonder dat dus van een besliste medewerking
tot gageverlaging is gesproken, is hiermede wel
de bereidheid uitgesproken door de contact
commissie om op dezen voet mee te werken,
waardoor dit het karakter zou krijgen van een
tijdelijken maatregel. Juist omdat bij deze on
derhandelingen de regeering moet worden be
trokken, acht de contactcommissie een termijn
van twee maanden voor handhaving van de
status-quo noodig. Gisteren hebben de I. T. F.
en de A. I. O. M. (Internationales van Zeelie
den en van Scheepsofficieren) de buitenland-
sche organisaties met den gang van zaken op
de hoogte gebracht. Morgen wordt te Rotter
dam een bespreking gehouden tusschen den
heer Pimmen en de bestuursleden van den Cen-
tralen Bond van Transportarbeiders en Dins
dag zal met de Internationale van Officieren
worden geconfereerd, waarna tot verdere maat
regelen kan worden besloten.
Woensdagmorgen is opnieuw de gelegenheid
opengesteld tot monstering voor de vrachtsche
pen „Nereus" en „Pluto" van de Kon. Nederl.
Stoomboot Maatschappij te Amsterdam, welke
schepen Woensdag moesten vertrekken. Naar
wij vernemen is ook thans voor deze monste
ring vrijwel niemand opgekomen; eveneens was
dit het geval ten aanzien van het stoomschip
Ariadne" van dezelfde maatschappij.
De Contactcommissie van organisaties van
werknemers ter koopvaardij te Rotterdam heeft
Woensdagavond aan den heer mr. dr. de Vries,
plaatsvervangend Rijksbemiddelaar in het der
de district te 'sGravenhage een met redenen
omkleed schrijven gericht, waarin zij mededee-
len niet op zijn voorstel te kunnen ingaan.
Woensdagmiddag heeft de schipper van het
instructievaartuig „Prinses Juliana" van het
Onderwijsfonds voor de Scheepvaart te Am
sterdam, op de Noordzee dwars van Scheve-
ningen drijvende gevonden een vermoedelijk
Duitsche zeekano met luchtkasten, gemerkt
O.B.G. 1714.
De „Prinses Juliana" heeft de kano Woens
dagavond te Amsterdam binnengebracht.
Op 5 en 6 September as. houdt de Neder
landsche R. K. Blindenbond „St. Odilia" zijn
bondsvergadering te Rotterdam.
Daar deze bijeenkomst samenvalt met het
12K-jarig bestaan van den Bond en het tien
jarig bestaan der afdeeling Rotterdam, zal het
een eenigszins feestelijk karakter dragen. Te
Rotterdam heeft zich een comité van ont
vangst gevormd, die den blinden, welke uit
alle deelen des lands samenkomen, een paar
prettige dagen zal bereiden.
De bond mag met groote tevredenheid terug
zien op het werk in het afgeloopen tijdperk
door haar verricht. Om. hebben tal van blin
den aan haar een bestaansmogelijkheid te
danken. Het ging vaak langzaam en moeilijk,
doch stap voor stap is terrein in de richting
der vooruitgang gewonnen en de Bond zal
voortgaan te werken voor het heil der blin
den. Een der eerste vereischten is, een eigen
braillepers en brailleuitgaven. Al wie daaraan
wil medewerken kan dit doen door het stor
ten van een geldelijke bijdrage. Elk bedrag zal
welkom zijn. Het gironummer der vereeniging
is 134209, kantoor Amsterdam.
5 September zal gewijd zijn aan de jaarver
gadering en wordt besloten met een feest
avond. 6 September begint met een gezongen
H. Mis, waaronder H. Communie. Te 11 uur
vangt de groote boottocht aan. Omstreeks drie
uur feestdiner, waarna receptie.
Men hoopt, dat na het passeeren van den
koperen mijlpaal, de braillepers gauw geen
illusie meer zal zijn, doch dat het met de hulp
van onze ziende medeburgers, een werkelijk
heid zal worden.
Het feest is zoo bijzonder geschikt om iets
bij te dragen. Helpt daarom mee, opdat de
blinden spoedig meer lectuur zelf kunnen
lezen.
Volgens het „Berliner Tageblatt" zou een ver
hooging van het Duitsche invoerrecht op haring
op komst zijn.
De Duitsche regeering had om het weer in
dienst stellen van opgelegde stoomtreilers aan te
moedigen, den reeders een z.g.n. „uitrustings-
crediet" van 10.000 M. aangeboden voor iederen
stoomtreiler, die zij weer in de vaart zouden
brengen.
De meeste reederijen weigeren de voorwaar
den aan te nemen. Zij willen slechts 40 50 pCt.
van hun stoomtreilers op haringvangst uit
zenden.
De regeering heeft inmiddels het plan, het
streven der reeders te ondersteunen door het
invoerrecht op buitenlandsche haring te ver-
hoogen en wel door een verlaging van de con
tingenten.
Bij den Bond van Nederlandsche Haringhan
delaren en de Kamer van Koophandel en Fa
brieken te Leiden is van verschillende zijden
bericht ingekomen, dat de verhooging van het
invoerrecht op haring in Duitschland niet
doorgaat. Wel wordt het invoerrecht blijkbaar
voor een aantal andere artikelen verhoogd,
waarover wij echter nog geen verdere bizonder-
heden vernomen hebben.
Tijdens de courses van de Hilversumsche
harddraverij- en renvereeniging, welke Woens
dagmiddag op het Sportpark te Hilversum
werden gehouden, is een droevig ongeluk ge
beurd, dat aan den bekenden rijder J. Kruit
hof uit Voorburg het leven heeft gekost. Het
ongeluk geschiedde bij de laatste course, een
handicap-draverij voor heerrijders. De heer
Kruithof in vinnigen strijd gewikkeld, lag met
Kastelein aan den kop, toen in de laatste bocht
de sulkey kantelde. De heer Kruithof viel op
het hoofd en stierf enkele oogenblikken na
den val. Waarschijnlijk is een halswervel gebro
ken. Zijn lijk is 'vergebracht naar het Diaco-
nessenhuis. De overledene was ongeveer zestig
jaar oud.
De heer Kruithof was een bekend aannemer.
Hij was o.m. de bouwer van het Olympisch Sta
dion te Amsterdam, onder architectuur van Jan
Wils.
In verband met dit ongeval werd de laatste
course afgelast. Zooals begrijpelijk veroorzaak
te het ongeluk groote consternatie.
Zijn zoon en dochter waren bij het ongeluk
aanwezig. De overledene was een trouw be
zoeker der Hilversumsche draverijen. In 1930
werd hij winnaar van den wisselprijs met „Rols
Royce", terwijl meerdere prijzen hem ten deel
vielen.
Ook ditmaal scheen de zege voor hem weg
gelegd, hoewel hij gehandicapt werd door de
bochten.
Op Vrijdag 9 September a.s. zal in het Rem-
brandt-theater te Utrecht de première plaats
hebben van de film „Kentering", in opdracht
van het R. K. Werklieden Verbond gemaakt
door Jan Hin, naar een scenario van Albert
Kuyle en Close Up.
Reeds ongeveer een jaar geleden werd met
de opnamen voor deze film een aanvang ge
maakt, in Utrecht, Weesp, Rotterdam, Am
sterdam, Brussel, Rome, Parijs en meerdere
plaatsen.
De film „Kentering" heeft tot onderwerp
de katholieke arbeiders-beweging, ontstaan en
aangemoedigd door de Encycliek „Rerum No
varum" van Paus Leo XIII. De film grijpt te
rug naar de jaren vóór de encycliek en brengt
in beeld de meer dan ellendige verhouding tus
schen werkman en werkgever en het groot te
kort aan levensgeluk van den arbeider. Uit
dezen nood werd de Encycliek geboren, die de
rechten en plichten van beide partijen formu
leert. Van Rome uit golft het Pauselijk woord
de wereld over, opgevangen door den mensch
die werkt en den mensch die laat werken. Van
de kansels der geheele wereld wordt het woord
in de kerken vernomen en de kranten brengen
de waarschuwingen van den Paus in alle ge
zinnen. De bevrijding van den arbeider schijnt
ingeluid. De eerste schuchtere pogingen tot or
ganisatie groeien uit tot een sterk en bewust
streven, dat het Pauselijk gezag achter zich
voelt. Doch zij, die in de eerste plaats naar
den Paus hadden te luisteren, hebben den
storm over zich heen laten gaan en zoo spoe
dig mogelijk een nieuwen aanval ondernomen
op datgene, wat het Hoofd der Kerk als het
recht van den arbeider onaanvechtbaar had
verklaard. Een nieuwe stem wordt uit Rome
vernomen: de huidige Paus zendt zjjn Ency-
Woensdag werden de wereldkampioenschap,
pen wielrennen voortgezet met de wegwed
strijden voor amateurs en professionals.
Zooals verwacht werd toonden zoowel bij de
amateurs als bij de profs de Italianen zich
de sterksten en hebben de grootste triomphen
behaald. De groote verrassing was heden het
rijden van de Hollandsche profs Bogaert, Va-
lentijn en Braspenning. Met een slag hebben
zij zich geschaard onder de sterkste wegren
ners ter wereld en de plaatsen, die Valentijn
en Braspenning innemen in het eindklasse
ment bewijzen, dat zij op een schitterenden
wedstrijd kunnen terugzien.
Doch laat ons eerst beginnen met de ama
teurs.
De amateurs moesten het traject van Ca-
stelli tweemaal rijden, dus een afstand van
tweemaal ongeveer 68 K.M. Niet minder dan
twee en dertig amateurs verschenen vanmor.
gen aan den start, welke 15 verschillende lan
den vertegenwoordigden, n.l. Italië, Zweden,
Oostenrijk, Denemarken, Duitschland, Enge
land, Nederland met Slaats en Willems, België,
Zwitserland, Polen, Luxemburg, Hongarije,
Frankrijk, Tsjechoslowakije en Joegoslavië.
Onze amateur Willems was reeds in de eer
ste ronde gedwongen den strijd op te geven.
In de nabijheid van Aricca kwam hij te val
len, waardoor hij zich genoodzaakt zag den
strijd op te geven. S'oats hield intusschen
moedig vol en gedurende de eerste ronde van
ruim 68 K.M. wist hij zich bij den kopgroep
te plaatsen. Hij kon het tempo echter in de
tweede ronde niet volhouden en zakte lang
zamerhand af. Hij slaagde er tenslotte nog in
de 15e plaats te bezetten. Zijn tijd bedroeg 4
uur 53 min. 1 sec., ongeveer twintig minuten
langer dan dien van den winnaar.
De Italiaan Martano wist het wereldkam
pioenschap in den eindspurt te winnen.
De uitslag van het wegkampioenschap der
amateurs luidde:
1 wereldkampioen Martano (Italië) tijd 4
uur 33 min. 52,2 sec.; 2. Egli (Zwitseland)3.
Chocque (Frankrijk)4. Macchi (Italië)5.
Hein (Luxemburg)6. Lohmann (Duitsch
land); 7. Poffé (België); 8. Weissmayer (Oos-
cliek „Quadragesimo Anno" de wereld in. Een
nieuw gevoede verwachting is de inzet gewor
den van de uiteindelijke overwinning.
Het ontstaan en de verspreiding van de ge
dachten der Encycliek vormen den documen-
tairen inslag van de film, die door de belang
rijke rol van de Encycliek niet zoozeer een
speelfilm wordt in den gebruikelijken zin, doch
ontstond uit een fusie tusschen documentaire
en speelfilm. Voorafgaand aan de vertooning
van „Kentering" zal de film „Rome", even
eens voor de eerste maal, worden vertoond.
Deze film geeft een kort beeld van de stad
Rome, meer speciaal van de onvergelijkelijke
fonteinen en waterwerken van deze stad.
ESPERANTO IN EEN DOOSJE,
door Hans Bakker. Uitgave H.
Meulenhoff, Amsterdam.
wang Bakker is propagandist voor Esperan
to. En als zoodanig kreeg hij vaak te hooren:
„Wat is Esperanto eigenlijk?" En dan verge
leek hij deze wereld-hulptaal met een bouw
doos, zooals men van de stukken en hulpstuk
ken van een mecano een onbegrensd aantal
voorwerpen bouwen kan, zoo bouwt men mei
de grondwoorden de voorname stukken van
het Esperanto, en met de hulpstukken, de
voorvoegsels en achtervoegsels, een volledige
taal, waarin elke gedachte tot uitdrukking
te brengen is. Men leert dus de grondwoorden
een aantal vindt men er op kaarten in een
doos bijeengebracht men hecht er volgens
een vaste beteekenis een achter- of een voor
voegsel of beide aan eveneens in de
kaartjesdoos te vinden en men kent de taal
voor men er erg in heeft. De visueele methode
die hier de helpende hand biedt, draagt in
ieder geval tot het spoedig verkrijgen van een
helder inzicht in den taalbouw bij.
Een leerboek met lessen, waarop een sleutel
leidt den leerling geleidelijk dieper in de
hulptaal in.
Bij de boekdrukkerij G. Hovens Gréve te
Steenwijk is verschenen het jaarverslag over
1931 en verslag van het verhandelde in de
algemeene vergadering van afgevaardigden der
Maatschappij van Weldadigheid te Frederiks-
oord.
Verschenen is het tweejaarlijksch verslag
over 1930 en 1931 van den Ned. R. K. Bond
van Houtbewerkers, Meubelmakers, Behangers
en aanverwante vakgenooten „Sint Antonius
van Padua"
tenrijk); 9. Sella (Italië); 10. Johnson (Zwe
den); 11. Tjor (Zweden); 12. Scheller
(Duitschland).
Precies om 10 uur waren de profs van de
Passegiata Archeologion vertrokken, 21 in to
taal. De startvolgorde was Italië, België, Span
je, Engeland, Nederland met de renners Bo-
gaerts, Braspenning en Valentijn, Zwitserland,
Luxemburg en Frankrijk.
De beroepsrijders moesten driemaal het tra
ject afleggen, in totaal dus ongeveer 205 K.M.
In de eerste ronde werd dadelijk een straf
tempo ingezet. Na 53 minuten bereikte het
hoofdpeleton het plaatsje Frascati. Hier had
den de Italiaan Bertoni en de Hollanders Va
lentijn en Bogaert de leiding. De andere ren
ners lagen toen ongeveer drie minuten achter.
De Engelschman Mills was reeds eerder terug
gevallen.
Intusschen werden de leiders bij Araccia
weer door de anderen ingehaald, waarna het
leidend peleton uit 11 renners bestond.
Guerra had toen de leiding. Merkwaardig
was, dat de Fransche cracks toen reeds kans
loos waren, Magne en Godinat hadden flinken
achterstand, terwijl Leducq n.b. reeds had
moeten opgeven. Terug in Rome bestond het
leidend peleton uit 12 renners, waarbij Bo
gaert, Guerra en Valentijn de leiding hadden.
Het tempo van de tweede ronde was aanmer
kelijk minder vlug. Om 12.10 uur begonnen
arriveerde het hoofdpeleton om 14.45 weer voor
de tweede maal te Rome. Bertoni gaf den toon
aan en trachtte telkens weg te spurten, waar
door het veld nog al eens uit elkaar gerukt
werd. Toen voor de tweede maal de helling
moest worden genomen leidden Guerra en
Bertoni voor Magne en de schitterend rijdende
Hollanders.
Even later had Magne de leiding genomen,
die zich na de eerste ronde schitterend her
steld had en zijn geheelen achterstand had
ingeloopen. Op de tweede en derde plaats
lagen Braspenning en Valentijn.
Hadden de Hollanders in de eerste ronde
vrijwel steeds de leiding gegeven aan het pe
leton, in de tweede ronde traden de Italianen
reeds meer op den voorgrond, doch toen de
derde ronde inging lagen onze Hollandsche
renners nog in fraaie positie.
Vooral het rijden van Valentijn dwong aller
bewondering af, terwijl Braspenning zich uit
stekend weerde.
In de derde ronde zakten de Hollanders ten
slotte, kon het ook anders, iets af. Vooral Bin
da en Bertoni reden schitterend en het was al
spoedig bij de finish bekend, dat beide Ita
lianen een belangrijken voorsprong hadden
weten te nemen op de overige renners. Was
de organisatie overal perfect in orde, bij de
finish deugde er letterlijk niets van. De Ita-
liaansche toeschouwers waren zoo geestdriftig,
dat zij alle afzetting omverliepen en zich bij
de finish verzamelden. De persplaatsen wer
den ondersteboven geloopen en onder de
grootst mogelijke verwarring stormden Binda
en Bertoni op de finish af. Met slechts een
wiellengte verschil werd Binda wereldkam
pioen in den tijd van 7 uur 1 min. 28,2 sec.
De tijden van de andere deelnemers waren
door de groote wanorde bij de finish vrijwel
niet te nemen. Valentijn kwam als zesde aan
het slechts gering onderling verschil met Bras
penning. De tijd van Valentijn bedroeg 7 uur
8 min. 37.8 sec. Ook Bogaert bereikte de fi
nish, doch we konden niet noteeren op welke
plaats.
De uitslag luidde:
1. wereldkampioen Binda (Italië) tijd 7 uur
1 min. 28.2 sec.; 2. Bertoni (Italië) op een
wiellengte tijd 7 uur 1 min. 30 sec.; 3. Frantz
(Luxemburg) tijd 7 uur 3 min. 20.6 sec.; 4.
Montere (Spanje) tijd 7 uur 6 min. 43.4 sec.;
5. Guerra (Italië) tijd 7 uur 7 min. 37.2 sec.;
6. Valentijn (Nederland) tijd 7 uur 8 min.
37.8 sec.; 7. Braspenning (Nederland) 7 uur
8 min. 38 sec.; 8. Haemerlinck (België).
Te Rotterdam heeft Woensdagmorgen een
familietwist 'n bijzonder bloedig einde genomen.
De 39-jarige H. W., koopman van beroep, heeft
den 41-jarigen G. B. Helders, zeeman, wonende
in de Rotterdamschestraat 25b, met een dolk
Zooals destijds gemeld hadden dezen zomei
twee ambtenaren van den Rijks-Radiodienst
uit Den Haag bij den heer O., aan de Hooge-
woerd te Leiden, een inval gedaan en een vol-
ledigen. radio-zender in beslag genomen.
Hiervoor heeft de heer O. thans terecht ge
staan voor het Kantongerecht te Leiden, wijl
hij zonder vergunning van den Minister een
installatie voor uitzenden van radio-berichten
aanwezig had.
De heer Schenderlach, adj.-commies bij de
P.T.T. en lid van de radio-commissie, ver
klaarde aan den w.n. Kantonrechter, mr. G. H.
E. Nord Thomson, dat de clandestiene zender
veel storingen veroorzaakte, die zelfs in
Frankrijk waarneembaar waren en dat de ont
vangers in het binnenland herhaaldelijk hinder
van dezen clandestienen zender ondervonden.
De heer O. had ook aan hen verklaard, dat hij
onder de letters B.A.P.F. had uitgezonden. Bij
de inbeslagname ontbrak de lamp, die de
ambtenaar niet had kunnen vinden.
Er zijn in ons land niet minder dan drie
honderd geheime zenders.
De amateurs gaan met hun uitzendingen door
en worden zij gesnapt, dan denken zij er met
een kleine boete af te komen. Op die manier
ontduiken zij de tien gulden vergoeding per
jaar.
De heer O. heeft thans aan £en Minister een
zendvergunning gevraagd en zal eerstdaags
voor het examen worden opgeroepen.
De ambtenaar van het O.M. eischte tegen
verdachte 40 boete of 20 dagen hechtenis.
De Kantonrechter, dadelijk uitspraak doende^
veroordeelde den heer O. tot 25 boete Oi
2 dagen hechtenis met teruggave van het
inbeslaggenomen toestel.
Woensdagavond rapporteerde kapitein B. de
Jong van de Sint Martinboot, die te Lemmer
binnen kwam, dat hij een ballonvaarder had
opgepikt, die tusschen Marken en Urk rond
dreef. Het was de heer Van Sommeren uit
Brussel, die ter gelegenheid van het Konin-
ginnefeest in het Amsterdamsche Stadion was
opgestegen. Hij was in de richting van het
IJselmeer afgedreven en op het water neer
gekomen. In vrijwel uitgeputten toestand werd
hij door genoemde kapitein aangetroffen en
aan boord genomen. Inmiddels is de heer v. S
per nachtboot weer naar Amsterdam vertrok
ken, terwijl de ballon per zelfde gelegenheid
naar Amsterdam is vervoerd.
Woensdagmorgen te half tien is te 's-Gra-
venhage aan den 21-jarigen dienstplichtigen
soldaat C. van Vliet, van het 2e Regiment
Veld-Artillerie, le Batterij, een ongeluk over
komen, dat gelukkig geen ernstige gevolgen
heeft gehad.
Genoemde militair, was gezeten op een van
de zes paarden, gespannen voor een stuk ge
schut, dat zieh naar de parade begaf. Ter
hoogte van de Delistraat, bij het afrijden van
de helling ter plaatse, kwam uit tegenoverge
stelde richting een personenauto aanrijden. De
paarden voor een der stukken werden schichtig.
De bestuurder van den auto zulks bemerkend,
vluchtte uit den wagen die op den rijweg bleef
staan. Inderdaad sloegen de paarden op hol,
botsten daarbij tegen den auto op, waarbij van
Vliet kwam te vallen en het voorspan over het
lichaam kreeg.
Onmiddellijk bracht men de paarden tot
staan en vervoerde men het geschut, waarvan
een viertal paarden werd afgespannen naar de
Riouwstraat. Van Vliet werd per ziekenauto
naar het Militaire Hospitaal overgebracht, waar
hem onmiddellijk geneeskundige hulp werd
verleend. Het bleek dat hij een sleutelbeen had
gebroken en eenige ontvellingen aan den rug
had bekomen. Zijn toestand was Woensdagmid
dag zeer gunstig.
Dit ongeval had nog een nasleep.
Zooals gezegd, was het geschut met 2 paar
den in de Riouwstraat geplaatst, vanwaar het
naar de kazerne zou worden teruggebracht
Evenwel, nauwelijks na het afrijden sloegen
ook deze 2 paarden op hol. In volle vaart ren
den de dieren door de Riouwstraat, links de
Baulastraat in en vervolgden hun weg over de
Laan Copes, waar zij tegen een boom opbotsten
en daardoor tot staan werden gebracht. Door
dat een wachtmeester te paard voor de hol
lende paarden uitreed, om het verkeer en de
voetgangers op het dreigend gevaar attent te
maken, konden verdere ongelukken worden
voorkomen.
De schoolkinderen van de Christelijke Natio
nale School uit Ouderkerk a.d. Amstel, waren
Woensdagochtend per autobussen naar Amstel
veen gegaan om aldaar een aubade te brengen
ter eere van den verjaardag van H. M. de
Koningin. Toen de auto's weer teruggekeerd
waren, kwamen de kinderen uit de wagens. Een
van hen, de 9-jarige Abraham Lens, sprong den
auto uit, juist toen een auto uit de richting
Ouderkerk passeerde. Het knaapje werd ge
grepen en in hoogst ernstigen toestand naar het
O. L. Vr. Gasthuis te Amsterdam vervoerd. Het
tragische van dit ongeval is, dat voor twee jaar
de moeder van het knaapje op dezelfde plaats
door een motorfiets werd gegrepen en gedood.
„Als een blad op den wind, als mu
ziek in den nachtzoo verglijdt,
volgens het woord van een dichter,
ons menschelijk leven. Terwijl wij
nog meenen te groeien, zijn wij reeds
aan het minderen, evenals de kalen
der: hoe verder hij komt in het jaar,
hoe dichter hij nadert tot het oogen-
blik, dat hij als een leeg schutblad in
de prullemand zal worden geworpen.
Een leeg schutblad in de prulle
mand
Zal dit ook ons lot zijn? Zullen ook
wij, wanneer de bladen van ons le
vensboek één voor één afgescheurd
zijn, niets hebben overgehouden? Het
ligt aan onszelven.
Iederen dag valt een blad en zoo
komt ook voor ons de herfst. Zullen
wij dan gaan in onze herinnering
door de dorre bladen, ieder een verlo
ren stuk van ons zelf? Of zullen er
vruchten verscholen zijn achter het
loof, die bij het minderen van den
bladertooi duidelijker zichtbaar wor
den?
Het ligt geheel aan ons. Iedere dag
heeft zijn eigen karakter, zooals ieder
blad van den kalender zijn eigen op
schrift heeft. Nooit is het heelemaal
gelijk aan andere bladen. Nooit is een
dag heelemaal gelijk aan andere da
gen. Vreugde en leed wisselen af, het
ligt aan ons, hoe wij ze zullen benut
ten. Want eenmaal komt die zware
dag, de „dag der gramschap". Laten
wij bij ieder blad, dat valt, denken
aan dezen laatsten dag, waarop de
bladen worden nagezien.
BERLIJN, 31 Aug. (V.D.) Ter gelegenheid
van het twaalfde congres van den Bond van
Saarvereenigingen, welk congres op 11 Septem
ber a.s. te Coblenz wordt gehouden, bevat de
„Saarfreund" een artikel van de hand van
Rijkskanselier Von Papen, die o.a. schrijft:
„Voor de eerste maal staat een Saarlander
aan het hoofd der Rijksregeering. Ik behoef
niet te verzekeren, dat het kunstmatig door
het Verdrag van Versailles opgeworpen Saar-
probleem mij nooit uit de gedachte is. Ik ken
het Saargebied uit eigen aanschouwing en zie
in de Saarlanders mijn landslieden. Doch af
gescheiden van het toeval, dat het mijn ge
boorteland is, behoort het tot de voornaamste
taak bij mijn ambt, om te zien naar de mo
gelijkheden om het Saargebied spoedig weer
volledig in ons bezit te hebben. Dat het Saar
gebied Duitsch is en Duitsch wil blijven, heeft
de bevolking in de afgeloopen dertien jaar van
gedwongen afzondering van het vaderland be
wezen"
Von Papen schrijft verder, dat de roep der
bevolking niet langer in den wind -ikan worden
geslagen en niet meer vervalscht kan worden.
De toenemende bekendheid van de ware stem
ming der bevolking doet de hoop groeien, dat
het spoedig zal gelukken het willekeurig ge
schapen Saarprobleem op zoodanige wijze uit
den weg te ruimen, dat de wenschen van het
geheele Duitsche volk er door in vervulling
gaan.
MADRID, 31 Aug. In alle deelen van Spanje
zijn wederom verscheidene personen ge
arresteerd. Te Madrid werden o.m. gearresteerd
de hertog van Sevilla, een bloedverwant van den
ex-koning, en de graaf Villada, in wiens huis
wapens gevonden waren.
De rechter van instructie heeft 37 aristocra
ten, die ter beschikking van den veiligheids
dienst werden gehouden, van rechtsvervolging
ontslagen.
In verband met ,de gebeurtenissen van den
lOden Augustus j.l. is bevel gegeven tot de
arrestatie van achttien militaire vliegers van het
vliegkamp te Tablada.
Te Alicante werd in verband met de jongste
putch-poging de superior der Franciscanen ge
arresteerd.
Voorts heeft de regeering het ontslag gelast
van alle hooge ambtenaren die verdacht worden
van monarchistische sympathieën. In het Mi
nisterie voor Landbouw en Nijverheid is men
met deze ontslagen reeds begonnen. Bovendien
zal bij de Kamer een wetsontwerp worden in
gediend, waardoor consuls en diplomaten te
allen tijde uit den dienst ontslagen kunnen
worden.
LONDEN, 31 Aug. (Reuter.) Een padvinder,
die met een auto langs de kust van Wales reed,
heeft aan de autoriteiten en aan de Konink
lijke Luchtmacht medegedeeld, dat hij Vrij
dagavond boven de zee het gerond heeft ge
hoord van een vliegmachine, dat plotseling op
hield.
Men vermoedt dat het het vliegtuig van Lee
en Bochkon is geweest, die verleden week van
Amerika zijn gestart voor hun Oceaanvlucht
en van wie niets meer is vernomen.
Het vliegtuig „The flying Family", waarmee
kolonel Hutchinson en zijn gezin op weg zijn
naar Europa, is gisterenmiddag te 14.20 uur
te Hopedale op Labrador geland.
BERLIJN, 31 Aug. (V.D.). Per 23 Augustus
j.l. was een verordening uitgevaardigd inzake
tarievenverhoogingen voor verscheidene land
bouwproducten. Naar thans in het staatsblad
wordt medegedeeld, treedt deze verordening per
6 September a.s. in werking.
De tariefverhoogingen zijn tevens uitgebreid
over een aantal industrie-producten.
doodgestoken.
Al geruimen tijd bestaat er tusschen de beide
families een oneenigheid. De beide mannen zijn
zwagers van elkaar, de respectieve vrouwen zijn
zusters.
Vanmorgen te omstreeks 10 uur ontmoetten de
mannen elkaar in de Rotterdamsche straat. Er
ontstond een korte woordenwisseling, waarbij
Helders W. gesard schijnt te hebben. Deze is
daarop in woede ontstoken, haalde plotseling een
dolk uit zijn zak te voorschijn en stak daarmee
naar zijn zwager. Deze werd in de hartstreek
getroffen en was vrijwel onmiddellijk dood. De
dader is daarop weggeloopen, maar korten tijd
later heeft hij zich bij de politie aangemeld. Hij
heeft een volledige bekentenis afgelegd en is in
het bureau Meermanstraat opgesloten.
Het lijk van den verslagene is per auto van
den Geneeskundigen Dienst naar het Zieken
huis aan den Coolsingel overgebracht.
SYDNEY (Nieuw Schotland), 31 Aug. (Reu
ter). Mevrouw Mollison, (of te wel Amy John
son) heeft haar echtgenoot verzocht, het plan,
naar Europa terug te vliegen, op te geven en
per schip terug te keeren, daar de gezondheid
van den vlieger te lijden heeft gehad door de
talrijke vluchten, welke hij heeft ondernomen,
de maatschappelijke plichtplegingen, waaraan
hij zich niet kon onttrekken en de weinig gun
stige weersomstandigheden.
Mollison vertoeft op het oogenblik bij dr.
O'Neil, die van meening is, dat zijn gast eerst
op krachten moet komen, alvorens de vlucht
voort te zetten. Mevr. Mollison heeft den dok
ter telegrafisch verzocht naar eigen oordeel uit
te maken of een retourvlucht wel wenschelljk
is. In geen geval zal Mollison verder vliegen,
voordat het weer beter is.
Nader wordt uit Londen geseind:
Mevr. Mollison deelt mede, dat haar echtge
noot per boot zal terugkeeren.