UIT DEN OMTREK
HOLLANDSCH ZWITSERSCHE REEPEN
MARKTEN
Wisselkoersen
VRIJDAG 2
SEPTEMBER
Stofzuigerhuis MAERTENS
R. K. SCHOOL
TE BLOEMENDAAL
Aanbesteding van den bouw
AALSMEER
BENNEBROEK
BLOEMENDAAL
HEEMSTEDE
LISSE
NOORDWIJK
NOORDWIJKERHOUT
VIJFHUIZEN
WARMOND
HERINGA WUTHRICH - HAARLEM
Centrale Verwarming
ZANDVOORT
NIEUWE U.L.O. SCHOOL
Te Driehuis-Velsen
PROV. WATERLEIDING
BEDRIJF
Hoe het werkte in 1931
„algemeen overzicht
Financieele resultaten
Coöp. Veilingsvereeniging voor
Bloembollenkweekers H.B.G. Lisse
95-JARIGE BEVRIJD VAN PIJN
Vampyr stofzuigers 98.
Donderdagmiddag werd door het schoolbestuur
van de R.K. Parochiale Jongensschool des na
middags drie uur te Bloemendaal aanbesteed:
Het bouwen van een schoolgebouw met vier
schoollokalen, overdekte fietsenbergplaats, lokaal
voor handenarbeid, met verdere toebehooren,
op een terrein aan den Dennenweg, alhier.
Raming 44.000.
Ingeschreven werd als volgt:
Pa. Molenaar en Co., Haarlem, voor 48-000.
H. A. Vleugel, Hilversum, ƒ44.850—; G. de
Korte, Vianen ƒ44.777.G. en J. Broertjes,
Heemstede en Bloemendaal ƒ42.890-H. J.
B. van Sambeek, Heemstede ƒ42.530.Gebr.
v. d. Putten, Heemstede, ƒ43150.P. Ringa,
Santpoort, 43.940.N.V. ouwmaatschappij
„Noord-Holland", Heemskerk, ƒ44.444.Fa.
N. Coblenz en Zn., Haarlem ƒ46.500.D. J.
van Buuren, Bloemendaal 40935.Joh. P. A.
Nelissen, Haarlem, 44744.G. P. Heten,
Haarlem 44.870.Fa. Blankenstein en
Scheerel, Haarlem, 45.980-F. Philips,
Haarlem 43.969.G. Metselaar, Haarlem
ƒ42.500.Gebr. Hondema, Krommenie
ƒ46.800.A. Buur, Alkmaar, ƒ43.750.—; Fa.
Doedens en Schilder, 't Zand 43.537.P.
Bot, Heerhugowaard 43.984.R. K. Koppen
en Zn., Alkmaar, 44.500.N. J. Tromp,
Overveen ƒ44 200.—; P. Quipido, IJmuiden,
42.980.J. Mooi, Krommenie, 43 283.A.
van Hoften, Haarlem, ƒ45.980.Fa. P. Lan-
gendijk, Beverwijk 45.000.IJ. Kronenburg,
Heiloo, ƒ45.250.—; H. J. Oppenkamp, Haarlem,
ƒ45.800.—; Joh. Bot, Medemblik, ƒ47.000.—;
Verhoven en Evers, Heemstede, Bloemendaal,
40-447
Aanbesteding R. K. School- De uitslag
van de Woensdagmiddag gehouden aanbeste
ding van de te bouwen R. K. school met 4 klas
sen onder aannemers van Aalsmeer, Aalsmeer,
derdijk en Bovenkerk, was als volgt: H. G.
Schreurer ƒ43085; P. Biesheuvel 35922; Gebr.
Moolhuisen 36867; J. Terreehorst ƒ36230; P.
Terreehorst ƒ36200; R. Aarssen 35923; H.
Kloosterman ƒ33995; en P. Kragtwijk 33772.
Het werk is aan den laagsten inschrijver ge
gund. De bouw zal geschieden onder den heer
J. Starmans, architect te Utrecht. De school
is bestemd voor de nieuw gestichte parochie
der eerw. Paters Carmelieten te Aalsmeer.
Bloemencorso. Ter gelegenheid van de
Wilhelminafeesten op 7 September is besloten
een bloemencorso te houden, dat in hoofdzaak
zal beoogen den binnenlandschen nandel van
het Aalsmeersche product te bevorderen, nu de
afzet naar het buitenland zooveel moeilijk
heden ondervindt. Het voornemen bestaat om
met den aldus gevormden stoet de straten der
hoofdstad door te trekken om des te meer aan
het doel te kunnen beantwoorden.
Korte vreugde! Een verpleegde uit het ge
sticht „Vogelenzang" alhier ontsnapte aan het
wakend oog zijner verzorgers. Hij zwom de
Leidschevaart over, liep door bosch en bollen
velden, door sloten en over prikkeldraad, tot
hij ten slotte terecht kwam in de „duintjes"
van de wed. J. Verdegaal te Vogelenzang.
Hier werd hij door twee verplegers gegrepen
en weer teruggebracht.
KINDER-KWEEKKUNST.
De kinderen, die dezen zomer door tusschen-
komst van de Ver. voor Jeugdwerk stekken ter
opkweeking hebben gehad, worden er aan her
innerd, dat zij hun opgekweekte planten moe
ten inleveren op Zaterdag 3 September tusschen
1 en 3 uur op het terrein van de Volkstuinen
aan den Vijverweg. Hier zal het publiek op
Zondagmiddag 4 September van 3—5 uur gele
genheid krijgen, de planten te bezichtigen.
Oudergewoonte volgt er een feestavond voor
de deelnemers op Woensdag 7 September in
t Jeugdhuis.
SERENADE
Voor Dr. E. A. M. Droog
Donderdagavond bracht de Harmonie „St.
Michaël" een serenade bij haar beschermheer
Dr. E. A. M. Droog, naar aanleiding van diens
benoeming tot ridder in de Orde van Oranje-
Nassau. Dank zij het vrij goede weer was de
publieke belangstelling bijzonder groot.
Vanaf het balkon hoorde Dr. Droog en zijn
familie de muziek aan.
Koninginnedag Als inzet van het Konin.
ginnefeest gaf de R. K. Harmonie Adolf Kol-
ping" Dinsdagavond een goed geslaagd con
cert in de gemeentelijke muziektent, waarbij
de belangstelling zeer groot was. Te half 10
Woensdagmorgen gingen de kinderen van alle
scholen, ruim 2300, onder de opgewekte tonen
van de R. K. Harmonie „Adolf Kolping" in
optocht, onder leiding van onderwijzers, on
derwijzeressen en eenige jonge dames, naar het
gemeentelijk sportterrein. Hier waren aanwe
zig burgemeester baron van Wijnbergen, de
gemeentesecretaris, de heer J. C. de Haan,
wethouder P. Warmerdam, het Oranjecomité
en een groot aantal belangstellenden. Door de
kinderen werden hier eenige vaderlandsche
liederen gezongen, welke aubade door den bur
gemeester in ontvangst werd genomen. Nadat
deze de kinderen had toegesproken, nam de
heer De Haan het woord. Namens het Oranje
comité zette hij uiteen dat de benarde tijden
niet toelieten het Koninginnefeest op groot-
sche wijze te vieren. In optocht gingen de kin
deren vervolgens onder een vroolijken marsch
van „A. K." naar hun scholen, waar zij wer
den onthaald. De Harmonie „Trou moet
Blycken" besloot den dag met een concert in
hun tent.
Regenjas ontvreemd. De heer Sch. te Voor
hout deed bü de politie aangifte van ontvreem
ding van zijn regenjas, die op den bagagedrager
van zijn rijwiel was gebonden. Het rijwiel had
hij voor een café alhier geplaatst. Onderzoek
wordt ingesteld.
Aardappelen-dief. Van het land van den
heer v. d. Niet, gelegen aan den Orajeweg al
hier is een hoeveelheid aardappelen ontvreemd.
De Politie stelt een onderzoek in.
Rijwiel film. De heer St. te Voorhout doet
aangifte van vermissing van zijn rijwiel dat hij
in de gang van een café alhier had geplaatst.
De politie stelt een onderzoek in.
Ernstige aanrijding. Woensdagavond heeft
tusschen 10 en 10.30 uur des avonds op den
Gooiweg in de bocht bij het dorp een ernstige
aanrijding plaats gehad tusschen den motor
rijder O. uit Velsen en den auto, bestuurd door
den heer C. H. M. S„ tijdelijk te Leimuiden. In
den auto waren mede gezeten de heeren J. K. en
P. W.,'beiden uit Sassenheim.
Door de botsing werd de motorrijder tegen
het langs den weg staande rasterwerk geslingerd,
terwijl de heer J. K. uit den auto werd ge
slingerd.
De verwondingen van genoemde heeren C. en
J. K. waren zoodanig, dat Dr. Niekerk, die de
eerste hulp verleende, onmiddellijke overbren
ging naar het ziekenhuis te Leiden noodzakelijk
achtte.
Auto en motorrijtuig zijn door de Politie in
beslag genomen. Onderzoek naar de oorzaak
wordt ingesteld.
Koninginnedag Ook hier is de Koninginne
dag niet onopgemerkt voorbijgegaan. Van de
openbare gebouwen wapperde de vaderlandsche
driekleur, terwijl ook door enkele particulieren
werd gevlagd, 's Namiddags omstreeks 1 uur
trokken de kinderen der christelijke school, ver
gezeld van de muziek der „Harpe Davids", in
optocht naar de buitenplaats „Leeuwenhorst",
waar gezamenlijk werd gezongen met begeleiding
van de muziek. Ook werden hier aan de kin
deren versnaperingen rondgedeeld en verschil
lende spelletjes gedaan, waaraan mooie en
nuttige prijzen waren verbonden. Omstreeks 1
uur was het feest afgeloopen en keerden de
kinderen zeer voldaan huiswaarts.
Doordat door de Ned. Herv. Gemeente een
dankdienst werd gehouden, kon geen concert
in de gemeentetent worden gegeven. Dit werd
nu 1 September gegeven.
Over het verdere Oranjefeest vernamen wij:
Wegens de zeer slechte tijdsomstandigheden
zal het feest, dat andere jaren omstreeks half
September gevierd werd, dit jaar niet door
gaan. De feestcommissie, welke geen geld in kas
heeft, weet geen gelden bijelkaar te krijgen
en vond ook beter het geld voor andere noodiger
doeleinden ter beschikbaar te laten, zoodat
zij geen beroep op de burgerij wenschte te doen.
Daar bij het vaststellen van de gemeentebe-
grooting voor 1932 geen subsidie voor een feest
der schoolkinderen is uitgetrokken, zooals sinds
enkele jaren gebruikelijk was, zal er van een
feestje voor de kinderen dit jaar wel mets
komen. Zal dit voor de kinderen al een tegen
valler zijn, ook voor vele grooten is dit een
teleurstelling.
Maar.... uiterste zuinigheid is geboden.
Koninginnefeest Ter gelegenheid van den
verjaardag van H. M. de Koningin werd
Woensdag alhier een kinder, en volksfeest ge
houden. Nadat die kinderen van de drie ver
schillende scholen op het plein van de O. L.
school bijeen waren gekomen sprak de heer
H. Borsje, voorzitter van het Comité Konin
ginnedag, een feestrede uit.
Hierna werd de stoet opgesteld en trokken
de kinderen onder een vroolijken marsch van
het fanfarecorps „Excelsior" uit Hoofddorp
naar het feestterrein.
Omstreeks 10 uur begonnen hier de kinder
spelen. prijswinnaars werden:
Hoepelen meisjes: A. J. Kemp, S. v. d. Eist en
J. Kruger.
Bloempotloopen: A. M. v. Herp, F. Smit en
G. Tottie.
Vlagsteken: L. v. Egmond, J. Koster, A.
Duijnhoven en M. Boer.
Turfrapen: C. Moerman, P. v. d. Hulst en
J. v. Leeuwen.
Driebeenloopen: C. v. d. Hulst, E. Munnik
en C. Vreugdenhil.
Naar d'en trein gaan: L. Kemp Joh-iz.; An-
toon Hendriks en D. Mesman.
Inmiddels waren de banen en toestellen in
orde gebracht voor de volksspelen.
Ezeltje trekken voor meisjes van 1318
jaar werd' gewonnen door K. Langeveld, Sj.
v. d. Hulst, R. v. d. Ochtend en M. Verhulst.
Behendigheidswedstrijd voor jongens van
13—18 jaar, door J. v. d. Ploeg, L. Kemp en
C. Meyer.
Van 4 tot 6.30 uur werd het nummer ring-
rijden voor dames en heeren verreden, Ie pr.
A. v. d- Pol, 2e pr. mej. Lieve, 3e A. v. Huis
en 4e K. Hulsbosch.
Van 56 uur had op het V. F. C -terrein een
gecostumeerde voetbalwedistrijd plaats. Dit
viel ook bijzonder in den smaak, zoo zelfs, dat
het feestterrein voor een groot gedeelte leeg
liep.
Voor het nummer „ezeltje trekken" met wip
en douche (79 uur) was niet voldoende inge
schreven, zoodat het comité besloot om het op
zijn Amerikaansch (droog) te doen. Toen was
er meer liefhebberij voor. De dames M. God.
vliet, A. d'Hane, C. v. d. Ochtend en B. Meijer
verwierven hier resp, de le, 2e, 3e en 4e prijs.
Ter zelfden tijd had het zweef duel plaats
voor heeren, waarvoor echter ook niet zoo bij
zonder veel animo was.
Toch rok dit spel veel belangstelling. Het
was dan ook inderdaad een aardig gezicht,
twee heeren te zien worstelen op een buis,
voortdurend met water bespoten, juist zoolang
tot er een de buis los moest laten. Prijswin
naars werden N. Smit, Jaap Kemp en C. Smit.
Tot slot werd deze wedstrijdn og eens droog
gehouden, waarbij Broekhof den len prijs be
haalde en N. Smit den 2en.
Om 9 uur werd de lampion-optocht opge
steld. Het gaf een echt feestelijk idee, deze
lange me lampions versierde stoet over het
feestterrein te zien trekken. Onder de talrijke
deelnemers van d'ezen optocht werden nog een
viertal taarten verloot.
Omstreeks elf uur werden de lampen gedoofd
en behoorde dit zoo buitengewoon geslaagd
feest weer tot het verleden.
Wij zouden onvolledig zijn met ons' verslag,
als wij geen extra woord van dank richten
tot de leden van het Comité „Koninginnedag",
voor de uitmuntende wijze waarop alles was
georganiseerd.
Allen, ook buitenstaanders, spraken niet an
ders dan lof.
Ook de Vijfhuizers hebben het bewijsi ge
leverd dat zij op prettige wijze kunnen feesten,
zonder dat daarbij de minste wanordelijkheid
aan e pas moest komen. Tot het volgend jaar!
Burg. Stand. Geboren: Martinus Antonius
z. van A. M. de Vroomen. en G. Th. A. Korte-
kaas; Johannes Jacobus Leonardus z. van J.
P. de Haas en M. J. van Haastrecht; Simon,
Reinier Gerardus z. van A. L. Bellekom en M.
J. Kroon.
Getrouwd: W. J. Guldemond j.m. oud 24 j.
en A. M. Terpstra oud 22 j. j.d.
Overleden: Cornells van Egmond oud 53 j.
echtgenoot van J. C. van Noord; Maria Cornelia
v. d. Schuyt oud 72 jaar, weduwe van D. A.
Bijdendijk.
Straatverbetering. Steeds werd geklaagd,
dat voor het St. Liduinagesticht alhier bij
regenachtig weer de straat meer geleek op een
modderpoel. Thans is men begonnen met daar
ter plaatse den weg geheel te verstraten en
nieuwe kolken te plaatsen, waardoor een af
doende verbetering verkregen zal worden.
Heringa-Johnson-Oliebranders
Collecte. Door B. en' W. is aan Herwonnen
Levenskracht vergunning verleend tot het hou
den van een collecte ten bate dezer instelling
op 3 en 4 Setpember a.s.
Een brutaal stukje. Hoewel Zandvoort
garageruimte genoeg heeft, worden heel veel
auto's geparkeerd op terreinen bij de woning.
Dezen zomer heeft het ons verwonderd, dat
nooit eens 's morgens wagens vermist werden,
want bij tientallen kon men ze 's nachts langs
straten en wegen vinden.
Thans vermist een badgast uit Zandvoort-
Zuid zijn wagen, die 's nachts voor de woning
geparkeerd stond.
De dief heeft wel een brutaal stukje uitge
haald. Omwonenden werden 's morgens om
half vijf uit hun slaapje gehaald door het aan
slaan van den motor. Dit ging niet vlot en een
heelen tijd duurde het, voor de motor pakte.
Boos waren ze op hun buurman, die zoo
vroeg reeds met zijn wagen spookte en zoo
lang.
Maar de eigenaar zelf en zijn huisgenooten
sliepen door het lawaai heen en bemerkten
niets van de voorbereiding tot verdwijning.
Dacht men eerst aan een grap, na een dag
speuren is van den wagen, een Chrysler, nog
geen spoor ontdekt.
Reeds jaren lang deed zich in de steeds uit
breidende gemeente Velsen de noodzakelijke
behoefte gevoelen van een R. K. bijzondere
school voed* uitgebreid lager onderwijs. Dat
in deze behoefte thans eindelijk voorziening
is gekomen, zegt wel het groote aantal leerlin
gen, die zich in onze gemeente voor het eerste
leerjaar der U. L. O. School hebben opgegeven.
Het getal van acht en vijftig jongens en meis
jes is hiervoor wel het meest doorslaand bewijs.
In den aanvang van April 1932 werd door
Zijne Hoogwaardige Excellentie den Bisschop
van Haarlem aan het Schoolbestuur te Velsen-
Driehuis toestemming verleend een U.L.O.-
School op te richten voor jongens en meisjes.
En dat de zaak energiek en doortastend is aan
gepakt, blijkt wel uit het feit, dat we reeds
binnen vijf maanden onze school konden ope
nen. Hulde en waardeering aan al degenen,
die door hunne spontane en voortvarende
medewerking dit hebben mogelijk gemaakt.
1 Sept. '32 is voor de geschiedenis van de
Parochie van St. Engelmundus te Velsen-Drie-
huis en voor het katholiek onderwijs in heel
de gemeente Velsen een historische en gewich
tige datum geworden. Het was dien dag juist
dertig jaar geleden, dat de onvergetelijke pas
toor I. van Ginkel de eerste bijzondere school
voor L. O. in onze gemeente heeft opgericht.
Deze daad vond een heerlijke bekroning in de
Stichting der bijzondere U.L.O.-School.
Tot hoofd dezer school werd benoemd de
heer B. Schouten, en tot leeraar de heer J.
Seller, die hunne beste krachten zullen geven
om het U.L.O. tot hoogen bloei te brengen
in onze gemeente.
Donderdagmorgen te 9 uur werd door den
Herder der parochie, den zeereerw. heer pas
toor J. F. van der Meer, de gezongen Votiefmis
ter eere van den H. Geest opgedragen in tegen,
woordigheid van de nieuwe leerlingen en be
langstellende ouders en parochianen. Op het
priesterkoor hadden plaatsgenomen de zeer
eerw. paters van Gulick en Strijbosch van het
Missiehuis en de zeereerw. heer A. F. J. Goos-
sens, bouwpastoor van Santpoort. De vaste ge
zangen werden door de aanwezigen meegezon
gen. Na het Evangelie richtte pastoor van der
Meer zich in een kort en hartelijk woord tot de
aanwezige leerlingen en stelde hun voor oogen
het groote doel, dat zij zouden nastreven in de
komende jaren van het U.L.-onderwijs, hunne
wetenschappelijke maar vooral ook hun gods
dienstige vorming, om naderhand in de maat
schappij iets te kunnen presteeren.
Na de H. Mis vereenigden de leerlingen zich
aan een gezellig ontbijt, waarbij tevens tegen
woordig waren de zeereerw. heeren en de eerw.
Zusters en leeraren der nieuwe school.
Pasoor van der Meer riep een hartelijk wel
kom toe, bijzonder aan het onderwijzend per
soneel, en dankte allen, die aan de totstandko
ming van ons ideaal, een eigen R. K. U.L.O.-
School in de gemeente Velsen, zoo kranig had
den meegewerkt. De zeereerw. pater Overste
van het Missiehuis feliciteerde den pastoor en
het schoolbestuur met dit heuglijke feit, en
zag in het voorspoedig welslagen een belooning
van het offer, dat de parochie heden zoo edel
moedig wist te brengen. Ook de zeereerw. heer
A. F. J. Goossens richtte zich in hartelijke
woorden tot den voorzitter van deze feestver-
gadering, en wenschte hem toe, dat hij tot in
lengte van dagen de R. K. U. L. O.-School
moge zien groeien en bloeien. Tot de leerlingen
der respectievelijke parochies van Velsen richt
te hij 't verzoek in heiligen wedijver den naam
van de nieuwe U.L.O.-school hoog te houden.
Na een kort woord van het nieuwe school
hoofd sprak de zeereerw. heer Pastoor zijn
dank tot alle aanwezigen, terwijl op voorstel
van één der zeereerw. heeren en onder alge-
meene instemming der kinderen de nieuwe
school gedoopt werd met den naam „St. Joan-
neséSchool"
Moge onder de bescherming van den Apostel
der liefde de St. Jansschool een blij tijdperk
van vooruitgang en bloei tegemoet gaan.
Verschenen is het verslag over het boekjaar
1931 van het Prov. Waterleidingbedrijf van
Noord Holland.
Aan het
ontleenen wij het volgende:
Terugziende op 't jaar 1931 (twaalfde boek
jaar) en de resultaten, zooals die in de vol
gende hoofdstukken zijn geboekstaafd, is de
conclusie gewettigd, dat dit jaar zich zonder
den ontwikkelingsgang te verbreken aansluit
bij zijn voorgangers. De gestadige groei kwam
tot uiting zoowel in de afgeleverde hoeveelheid
water als in het aantal aansluitingen, gepaard
gaande met een daaraan vrijwel geëvenredig-
de vermeerdering van inkomsten.
De afgeleverde hoeveelheid water bedroeg
11.632.790 M3 tegen 11.099.520 M3 in 1930
en vertoonde derhalve een stijging van
533.270 M3 (dus van 4.8 pet.); het aantal aan
sluitingen steeg van 83.120 tot 87.512 (dus met
4.392 of 5.28 pet.); de opbrengst ging vooruit
van ƒ2.173.218.87 tot ƒ2.280.795.61 (dus met
ƒ107.576.74), zijnde 4.95 pet.
De in den loop van het verslagjaar slechter
wordende economische omstandigheden heb
ben zich derhalve nog niet, althans niet in
beduidende mate, afgeteekend in de uitkom
sten van het Bedrijf, zij het dan ook, dat de
inning der watergelden over het geheel geno
men minder vlot verliep. Bij het beschouwen
van de hierboven genoemde cijfers is voorts
rekening te houden met het feit, dat de invloed
der thans over het geheele jaar gehouden en
krachtig doorgevoerde inspectie zich ten volle
heeft doen gelden. Talrijke lekkages in de bin
nenleidingen konden worden achterhaald, ter
wijl een reeks wijzigingen, die bleken aange
bracht te zijn in de grondslagen voor de bepa
ling van het abonnementsgeld, door vermeer
derde opbrengst ten goede kwam 'aan het be
drag der inkomsten. Ook de preventieve wer
king, die van dezen maatregel uitgaat, mag
niet gering worden aangeslagen.
Met abnormale droogte had men, althans in
de zomermaanden, niet te worstelen. Aan de
dientengevolge binnen redelijke grenzen blij
vende behoefte aan leidingwater kon het Be
drijf zonder bezwaar voldoen.
De bestudeering van het verzoetingsproces
van het toekomstige IJsselmeer werd voort
gezet. Symptomen, die duiden op een voort
schrijden van dit proces, werden geconstateerd.
Omtrent de voorziening van den Wieringer-
meerpolder werden met de Directie van dien
polder en haar adviseur, den Directeur van het
Rijksbureau voor Drinkwatervoorziening, on
derhandelingen gevoerd. Over de grondslagen,
waarop een en ander zou geschieden, was bü
het einde van het verslagjaar met genoemde
Directie overeenstemming verkregen, zoodat
deze laatste de desbetreffende overeenkomst
aan den Minister ter goedkeuring kon voor
leggen. Die goedkeuring was ultimo December
nog niet verkregen.
De bouw van vier open voorfilters te Bergen,
alsmede de verbeteringswerken aan het gebou
wencomplex pompstation c.a. bij Wijk aan Zee.
kwamen gereed. Verdere bijzonderheden zijn
er hier ten aanzien van de waterwinplaatsen
niet te vermelden.
Het aantal aansluitingen steeg van 83.120 op
31 December 1930 tot 87.512 op 31 December
1931, dus met 4392.
Het verzorgingsgebied van het bedrijf strekt
zich thans over 105 gemeenten uit.
Behalve de gewone bedrijfslasten, konden
rente en afschrijvingen worden opgebracht,
terwijl nog, nadat eenige vrij belangrijke be
dragen waren aangewend voor extra-afschrij
vingen op buiten gebruik gestelde en andere
activa, gereserveerd kon worden voor vernieu
wing van brandkranen en voor pensioenen,
waarna een bedrag van rond 200.000 extra
werd afgeschreven op den post „Uitkeering
Gemeenten".
Door een bedrag van 110.000 toe te voegen
aan de reserve voor bijzondere afschrijvingen,
werd deze reserve gebracht op een totaal van
405.168, terwijl het restant ad 56.298.78 ten
goede kwam aan de exploitatie-reserve, die
thans bedraagt ƒ756.413.74.
In het afgeloopen jaar werd een bedrag van
1.159.662.36 van de Provincie opgenomen,
zulks in verband met de uitvoering van uit
breidingswerken.
De aan de Provincie verschuldigde aflossing
over 1931 bedroeg ƒ550.033.96, voor welk bedrag
de Provincie per 31 December 1931 op afzon
derlijke rekening is gecrediteerd.
Op 31 December 1931 bedroeg de kapitaal
schuld aan de Provincie de som van
ƒ17.437.376.77, terwijl de kasgeld-schuld op dien
datum 125.000 bedroeg.
In verband met consolidatie van vlottende
schuld, werd de disagio-rekening met een be
drag van 50.144.93 belast.
De nieuwe werken, welke in het afgeloopen
jaar gereed kwamen, vorderden een kapitaals
uitgave van ƒ1.584.526.31, terwijl met de aan.
schaffing van inventarisgoederen een bedrag
van 15.450.13 gemoeid was.
Mede als gevolg van een en ander steeg het
op de bezltshoofden geboekte bedrag tot
ƒ22.666.167.52, waarop tot ultimo 1931 een be
drag van ƒ2.615.417.82 is afgeschreven.
Voor een gedeelte van het bedrag der activa
was aan het einde van 1931 nog geen kapitaal
van de Provincie opgenomen.
De gewone afschrijving werd over het afge
loopen jaar weder volgens het annuïteiten
stelsel berekend.
Behalve de afschrijvingen van bijzonderen
aard, welke moesten worden toegepast in ver
band met buiten gebruik gestelde of te hoog
te boek staande activa, kon de boekwaarde
van den fictieven post „Uitkeering gemeenten"
door een extra afschrijving op een bedrag van
175.525.15 worden teruggebracht.
Het voordeelig saldo der exploita
tie bedraagt f 466.854.53
Voor bijzondere afschrijvingen en
voor afschrijving zegelkosten
werd bestemd een bedrag van 275.555.75
Saldo 191.298.78
De opbrengsten wegens waterverkoop hebben
ook in het jaar 1931 weder een bevredigende
vermeerdering ondergaan.
De opbrengsten bedroegen over:
het le kwartaal 1931 552.713.51
2e 542.867.22
3e 576.656.22
4e 608.558.66
Totaal 2.280.795.61
zijndee ƒ107.576.74 meer dan over 1930.
LISSE, 31 Aug. Aanvoer evenals de laatste
weken groot, goede kwaliteit enkele vroege tul
pen; dubbele vroege tulpen goed in prijs. Nar
cissen in goede kwaliteit prijshoudend. Irissen
gevraagd voor prijzen zie onderstaand verslag.
Voor de veiling van a.s. Vrijdag hebben wij
toezeggingen voor flinke partijen hyacinten,
zoodat wij wat betreft de hyacinten een groo
teren aanvoer verwachten.
Hyacinten: Queen of the Pinks 19 4.50 5.05;
idem 18 3.50, idem 16 2.—, idem 15 1.50, idem
14 1.30, idem 12—14 1.—; Gertrude 10 4.95
5.20, idem 18 3.55 4.—, idem 17 2.55—3, idem 16
2.idem 15 1.50, idem 1315 1.051.30, idem
1214 0.95; Giganthea 14 1.70; Schotel 10-op
6.05, idem 18 4.05, idem 17 3.—; Grand Maitre
20-op 5.05, idem 19 4.75, idem 18 3.—, idem 17
2.80, idem 16 2.idem 12-14 0.90; l'Innocence:
19 6.50, idem 18 3.50—3.95, idem 17 3.30—3.45,
idem 16 2.40, idem 15 1.55, idem 14—16 1.40;
Queen of the Blues 16 2.La Grandesee 17
2.45—2.95, idem 15 1.70, idem 14 1.50; Lady Ber-
by 17 2.452.95, idem 15 1.702.00, idem 13
1.30; Yellow Hammer 15 4.605.95, idem 14
3.25; Moreno 19 6.—, idem 18 4.05. idem 16
1.85, idem 15 1.55, idem 12-14 1.05; Beauty
14-16 1.55; Dr. Lieber 16-op 2.50, idem 15 1.90,
Na jaren lang geleden te hebben
Wat een zegen moet het zijn voor deze vrouw,
op haar leeftijd weer vrij van pijn te zijn na
zoovele jaren aan rheumatiek geleden te heb
ben! Zij schrijft:
„Ik wil U graag even meedeelen dat, sedert
ik twee jaar geleden begon met Kruschen Salts
te nemen, ik geheel en al van rheumatische
pijnen bevrijd ben, waar ik jaren lang erg veel
door geleden heb. Ik ben nu in mijn 95ste jaar
en waardeer het bovenmate, dat ik nu vrij var.
pijn ben, wat ik toeschrijf aan de geregelde
dosis Kruschen Salts." (Mevr.) A. E. S
Als iedereen maar wilde inzien dat „de kleine
dagelijksche dosis" Kruschen even belangrijk is
voor inwendige zuiverheid, als zeep en water
voor uitwendige zindelijkheid, dan zou er
spoedig geen hardlijvigheid meer bestaan, geen
traag-werkende lever, geen rheumatiek, jicht of
spit. Kruschen is een combinatie van zes zou
ten; elk daarvan is noodig voor de gezonde
werking van een bepaald orgaan in het lichaam
Juist alles wat U noodig hebt om Uw organisme
op te voeren naar een algeheelen gezonden toe
stand; zachtjes aan, maar zeker.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijgbaar bij
alle apothekers en drogisten a 0.90 en 1.60
per flacon.
idem 13 1.25; Marconi 20 7.idem 19 6.50,
idem 18 3.15 idem 17 2.75, idem 16 2.Bis
marck 17 3.60; King of the Blues 17 3.80, idem
17 3.—, idem 14 1.45, idem 13 1.15, idem 12-14
1.La Victoire 10-op 6.70, idem 18 4.85; De
Wet 20-op 6.—„idem 19 5.—; Nimrod gepr. 16
4.—, idem 13-16 1.70; D. R. Pres. Rooseveldt
13-15 1.45.
Enkele vroege tulpen: Artus 0.651.35; Rose
Grisdelin 0.601, Gele Prins 1.602.10, La
Reine 0.601.80; Oostenrijk 1.051.65; Fred
Moore 0.55—1.05; Coul, Card. 0.45—1.15—2.10;
Grand Due 1.50—2.10; Flamingo 0.50—1.30—
1.65; Br. Star 0.40—0.75—1.00; Le Matelas 1
1.45; Diana 0.651.60; Scarlet Due 0.651.60;
Queen Flora 1.052.Ibis 0.951.352.75;
Proserpine 0.55—1.55; Prosperity 0.55—1.05; v.
d. Meer 1.10; Chrysolora 1.30—2.40; Joost van
den Vondel 1.401.85; de Wet 0.901.80; La
Reine max 1^-2.55; Rose Luisante 1—1.45; Wit
te Due max 00.75—1.85; Witte Valk 2.10—2.95;
Hobbema 0.65—1.35; Golden Brilliant 1.40; Mon
Tresor 2.10—3.10, 3.55; Verm. Brilliant 1—1.25;
Wilhelmina 0.85; Augusta 0.55—00.85; Schlegel
1.45—2.10; Pelicaan 1.40—3.30; Parma 1.30; Due
de Berlin 0.651.05.
Dubb. vroege tulpen: Murillo f70—1.30, 1.80;
Thournesollreg. 1.351.75; Cour. d'Or 22.90,
3.50; Theeroos 0.55—0.80, 1.55; v. d. Hoef 1.35
—2.10; 2.70; Triumphator 3.10-3.50; Peach Blos
som 0.95—1.95, 3.35; El Toreador 1.60—3.10;
L'Aurore 1.10; La Candeur 0.85—1.65, 2.50;
Thournesoll 2.10—3.55; Vuurbaak 11.60; Elec-
tra 0.901.70, 2.05; Schoonoord 1.20—2.10, 3 90;
Salmonette z. 10 1.65; Salv. Rose 1.40—1.75.
Darwin Tulpen: Elisabeth 0.651.05, 1.65;
Wm. Pitt 0.40—0.885, 1.65; Sanders 0.45—0.85,
1.45, Ant. Roozen 0.65—1.20; Bartigon 0.30—0.55,
0.80; Ewbank 0.35—1.35; Sultan 0.30-0.85; King
Herold 0.65—1.10; Psyche 1.45; Rauwenhoff 0.30
0.60, 0.85; Pr. of Haarlem 0.25—0.50; Copland
0.20—0.65, 1.20; Island 0.60—0.75; Oliviere 0.50
—0.90, 1.25; Butt 0.35—0.95; Tonnaye 0.35-0.65,
1.05; Le Notre 0.55—0.95, 1.60; City of Haarlem
1.20; Massachussetts 0.551.05; Feu Brilliant
1.50; Edmee 1.10; Herodiade 0.70—1.25; Gret-
chen 0.55—0.95; Pierson 1.10—1.55; Centenaire
0.551.05; La Fiancee 1.25.
Breeder Tulpen: Goldfinch f 0.601115; Velvet
King 0.90135; Bronzen Queen 0.50—0.85; Pa
norama 0.851.50.
Enk. late Tulpen: Miss Ellen Wilmott fl.95;
The Fawn 1.30; Fairy Queen 1.50; Ing. Scar
let 0.85—1.10; Bout. d'Or 0.90—1.45; La Mer-
veille 1.20; Picotee 0.75—1.55; John Ruskin 0.75
—1.10; Gesn. Lutea 0.90—1.50; Orange King
0.65—1.15, 1.50; Isabelle 0.80—1.35, 1.50: Gouden
Kroon 11.45; Macroephila 0.75—1.30; Mrs.
Moon 2.20; Spatulatha 0.601.10, 1.95; Ing.
Yellow 0.60—1.30, 1.45.
Irissen: Imperator 8-op 0.450.50; id. 7 0.17
0.22; id. 6 0.08—0.12; Wedgewood 10-op 2.05—
2.15; id. 9 1.55—1.65; id. 8 0.80—0.85; id. 7 0.34—
0.45; Yellow Queen 7-op 0.75; id. 6 0.35; id. 5
0.14; Haeringh 8-op 0.450.50; id. 7 0.35; id. 6
6 0.21; The First Top 0.80; Idvid Bless Top
0.80; Iris Retuculata 1.75; King of the Blues
Top-I 0.55; id. H 0.34; Capt. of the Blues top-I
0.450.50; id. II 0.26; Cajanus Top-I 0.45—0.55;
id. II 0.35; id. Ill 0.15; White Excelsior 8-op
1.45—1.65; id. 7 0.75—0.80; id. 6 0.45—0.50; van
Everdingen 6 0.30; Rolandt Hoist 8-op 0.40—
0.45; id. 7 0.15; Carnier 8-op 0.40; id. 7 0.15.
Crocussen: Jubilee f 0.35—0.95; Meijerbeer.
0.20—0.45, 0.85; Geel 0.20—0.45, 0.85; Purp. Gr.
0.35—0.60, 1.70, 2.20; White Lady 0.35—0.65;
Mont Blanc 0.40—0.85; King of tjie Whites 0.30
—0.75, 1.10; Julia Culp 0.40—0.70, 1.15; Albion
bont 0.30—0.45, 0.65; Scilla Sib. 8 0.40; Lil. Cand.
3—5.80.
Narcissen: Spring Glory f 0.300.75,0.90; Em
press 0.30—0.70, 1.30 extra; King Alfred 1.25—
1.95, 2.65; id. R. 0.65—0.95, 1.45; Gl. of Leiden
0.65—1.75; White Lady 0.55—0.80; Emperor 0.35
—0.85, 1.20; Lord Kitchener 1.20; Watkin 0.35—
0.95, 1.25; Mrs. Krelage 1.101.40; L. Koster
0.250.65, 0.80; Sulp. Beauty 0.75—1.15; Barri
Consp. 0.45—0.90, 1.15; Princeps man 0.85; El
vira 0.75—1; Lady Moore 1.35; Golden Spur 0.65,
1.05, 2.10, 2.85, 3.20; Sulph. Spur 0.90, Sion 0.55
1.30, 2.80, 3.10, 4.60, 5.80; Treserve 1.10—1.60;
Ornatus 0.25—0.75, 1.20; Mad. de Graaff 0.4Ó
—1.25; Sulph. Phoenix 1.50; Princeps 0.40—1.15;
Poet. gew. 0.250.55, 1.20; Pol. Gr. Sol d'Or
0.75—1.45; Pol. Gr. Primo 1.25—1.40; Albo Pleno
1.201.35; Early Surprise 0.200.65, 0.80; Cheer
fulness 0.76—1.60, 1.92 extra; Victoria 0.35—
0.95, 1.65—2; Gl. of Lisse 0.30—0.75, 1.25; Or
natus max. 1.10—1.65, 2.20; v. Wav. Giant 1.55
—2.00; Golden Phoenix 1.00—1.25; Orange Cup
0.75—1.10; Horace 0.250.65; Dn. Incomp. 1.10;
Cervanthus 0.401.05, 1.65; Homespun 1.10;
Orange Phoenix 1.602.50, extra.
HILLEGOM, 31 Aug. Prijsnoteering van de
Hyacintenveiling: A Arendse 17 4.10, id. 16
ƒ2.50, id. 14 ƒ1.40, id. 13 ƒ1, id. 12 ƒ0.75; Bis
marck 20 ƒ10, id. 19 ƒ8—10, id. 18 6, id. 17
ƒ3.80, id. 16 3, id. 15 ƒ1.70; City of Haarlem
19 20, id. 18 17.50, id. 17 15.75, id. 16 9.20,
id. 15 5, id. 14 ƒ3.50; Dr. Lieber 19 ƒ5.20, id.
18 3.70, id. 17 2.80, id. 16 1.50, id. 15 1.30,
id. 14 ƒ1.30, id. 12 ƒ0.60; Eb Electra 18 4.10,
id. 17 ƒ3.40; Garribaldi 16 ƒ3.20; Gertrude 20
ƒ5.20, id. 19 ƒ4.50, id. 18 ƒ3.50, id. 17 ƒ2.60,
id. 16 ƒ1.50, id. 15 ƒ1.50; Grand Lila 20 ƒ10;
Giganthea 18 ƒ4.30, id. 15 ƒ1.50, id. 14 ƒ1;
Grand Maitre 20 4.60, id. 19 4, id. 18 4,
id. 17 3, id. 16 ƒ2.40, id. 15 ƒ1.30; Eb Gr
Monarque 19 7.70, id. 18 ƒ5.40, id. 17 ƒ3.10;
L'Innocense 20 7, id. 19 6, id. 18 4.30, id.
17 ƒ3.30; King o t Blues 20 5, id. 19 ƒ4.50,
id. 18 3.70, id. 17 ƒ2.30.
Lady Derby 20 7.50; id. 19 ƒ7.10; id. 18
ƒ3.60; id. 17 ƒ3.10; id. 16 ƒ1.50; La Grandesse
17 ƒ4.50; id. 16 ƒ3.—; La Victoire 20 ƒ8.—;
id. 19 ƒ7.30; id. 18 ƒ5.40; id. 16 ƒ2.40; id. 14
ƒ1.60; id. 13 ƒ1.20; Marre 17 ƒ3.—; Marconi
18 ƒ4.80; id. 17 ƒ2.—; id. 16 ƒ1.50; id. 14 ƒ1;
Moreno 19 ƒ9.90; id. 18 ƒ6.80; id. 17 ƒ3.10; id.
16 ƒ2.—; Nimrod 16 ƒ3.80; Perle Brillant 17
ƒ4.60; id. 16 ƒ3.20; id. 15 ƒ2.30; Prins Hen.
drik 17 ƒ15.—; id. 16 ƒ9.50; Queen o t Blues
20 ƒ11.—; id. 19 ƒ10.25; id. 18 ƒ8.—; id. 17
ƒ350; id. 16 ƒ3.25; id. 14 ƒ1.20; Queen o t
Pinks 21 ƒ4.—; id. 20 ƒ3.70; id. 19 ƒ3.10; id.
18 ƒ3.Schotel 19 id. ƒ6.80; id. 18 ƒ5.20; id.
17 ƒ2.60; id. 16 ƒ2.— Sir Wm. Mansfield 15
ƒ3.50; id. 14 ƒ2.40; Yellow Hammer 18 ƒ16.25;
id. 17 ƒ15.25; id. 16 ƒ10.80; id. 15 ƒ4.70; id.
14 ƒ2.20; Menelik 18 10.
Evt Augusta 0.85; Brillant Star z. 11 0.75;
Couleur Cardinal 1.15—1.50; Due de Berlin
1.20; Gele Prins 1.30—2; Goudvink 1.75; Ibis 11
cb. 1.902; Keizerskroon 12 1.552; La Pre-
cieuse 1.La Reine 0.801.15; Le ^vlatelas
150- Mon Trésor 2.55—3.90; Pr. v. Oostenrijk
1.40; Rose Gris de lin 0.65; Inglesc. Yellow 0.70;
Picotee 0.85; Dvt. Couronne d'or z. 10, 2.20;
Electra 1.35; Peach Blossom 1.302.70; Murillo
1.20—2; Mr. V. d. Hoeff 2.75—3.20; Dw Bar de
la Tccnaye 1.05; Bartigon 0.60; Clara Butt
0.50; City of Haarlem 1.25; Giant z. 11. 1.60
Mad. Krelage 0.50; Fr. Farnc Sanders 0.70
1.30; Pr. Elisabeth 0.601.30; Wm. Pitt 0.60;
Wm Copland 0.300.95.
Narcis Albo Pleno 0.50; Emperor 0.50—0.80;
Empress 0.45; Golden Spur 12.75; Sir Wat-
kin 1' Biv. Victoria 0.50; Horace 0.60; Cheer
fulness 0.85; King Alfred 1.25—2.40; Tresserve
1.65; Dubb. Camperhellen 0.40; Enk. Jonguil-
len 0.25; Crown Imperial 10; Fran Ran 1735
ct. Anem Apenine 0.25; Eranthus Hyamalis
0.45; Ixia Gem 0.30; Dubb. Galanthus 1.05—
1.70; Croc Pr. Albert 0.17; id. Geel King of
the White 0.40; Purperea 0.40.
Iris David Bless z. 8 1.id. 7 0.30; White
Excelsior 8, 1.—; id. 7, 0.70; Huchtenberg 8,
0 60; Anton Mouve 8, 0.60; id. 7, 0.40; Kon.
Wilhelmina 6, 0.60; id. 5'A, 0.40; id. 4A, 0.25;
Wedgewood 12, 2.50; id. 11, 2.20; id. 10, 1.990; id
9, 1.30; id. 8, 0.80; Cajanus 6, 0.65; id. 5K-.
0.30; Louise 6, 065; id 5'/,, 0.70; Imperator 8',
0.45; id 7, 0.15; Rembrandt 8, 0.70; id. 7, 0.40.
De Botemoteerings-Commissie deelt mede,
dat de Leeuwarder boternoteering voor Vrij
dag 2 September is vastgesteld op 83 eent
per kilo.
ALKMAAR, 2 September. Kaasmarkt. Voor-
loopig bericht. Aanvoer: 73 stapels, 140.000 K.G.
44 fabl. kl. 19; fabr. comm.; boeren kl.; boe
ren comm.
Handel zeer matig.
AMSTERDAM, 1 Sept. Marktbericht de
Jong en Koene. Aardappelen: Eigenheimers BI.
170—230, Bonte 160—220, Blanke 160—210;
Ypolder Bonte 280370 alles per 100 K.G.
Groenten: Spercieboonen dubbel 26, enkel
28, Snijboonen 916; Tuinboonen 1013; Spi
nazie 69; Postelijn 612 ct. alles per K.G.;
Komkommers geel 710; Bloemkool le srt. 13
16; Andijvie 150—250, Sla 150300 per 100; Sel-
dery 2—3; Peterselie 12; Peen 710 ct. per
bos; Uien 220270 per 100 K.G., Aug. fun fun
1518, fijn 811; Basterd 35; Grof 12 ct,
per K.G.
Fruit: Peren: Slaps extra 2832, le srt. 20
25; Triumph de Vienne 2128; Precose extra
2628, le srt. 2024; Beurré de Merode 1216;
Beurré d'Ameli's 1826; Suikerperen 911;
Goudsballen 79; Sijsjes le srt. 811; Jutten
1828; Fransche Wijnperen le srt. 1826; Seig
neur d'Espere 2028. Appelen: Transparant le
srt. 1420; 2e srt. 712; Keswick 812; Zoete
appelen 712; Pruimen: Victoria 2836; Belle
de Louvain 30—38; Gele 2632; Witte 4250;
Druiven: Frankenthalers 3644, Alicant 3850;
Bessen Prolefic 2834; Rood 1822; Perziken
le srt. 1220; Meloenen Suikers 2640; Net 22
—40; Ananas 2030, Carbonkels 2535 ct. per st.
Bloemen: Rozen: Hadley 150250, Columbia
12; Butterfly 1150; Rosalandia 1150 per
100. Anjers 35 ct. per st. Rayonen en Lila 13
15; Wit 12—17, Gele 12—14; Pullings 14—18;
Bouvardia 23 ct. per tak; Lelies Oratums 67
ct. per kelk; Snijgroen 23 ct. per tak.
BEEMSTER, 1 Sept. (Afslagver. Beemster,
Purmerend en Omstr.) Aardappelen: Schotsche
muizen f 0.240.56, BI. Eigenheimers 0.200.49,
Blauwe 0.50 per 25 kg; Slaboonen dubb. 0.30
0.90, id. z. dr. 0.300.82, Enkele 0.33, id. z. dr.
0.320.38, Stoksnijboonen 0.301.26, Stamsnij-
boonen breede 0.301.10; Pruimen 2138 per
100 kg., Roode kool 2.30, Savoye kool 33.30
per 100; Andijvie 0.100.45 per kist; Uien 0.38
0.44 per 25 kg; Meloen (suiker) 1628, (net)
1028, (annanas) 926 per 100 stuks; Appels:
Zoete Bellefleur 20; Codlin Keswick 27, Fis
her's Eerstling 3—7 per 100 kg. Peren Clapp's
Favorite 622, Dirkjes 9.50; Diamant 411;
Juttepeer 614; Seigneur d'Esperen 1019;
Triomphe de Vienne 816 per 100 kg.
BOVENKARSPEL, 1 Sept. Aardappelen Due
f 0.50; Schotsche grof 0.50; fijnschotsche 0.55
0.85; Kleine 0.951.15, aanvoer 2350 baal; Blau
we 0.85, Eigenh. 0.90, Uien grof 1.05, id. groote
gele 11.10, id. drielingen 0.900.95, Nep 2.50
2.90, aanvoer 398 baal; Bloemkool I 8.40
8.50, II 2.80 per 100 st., aanvoer 150 stuks;
Roode kool 0.60 per 100 kg, aanvoer 3500 kg;
Augurken fijn 0.140.15, aanvoer 250 kg; Sla
boonen 0.300.80 per 15 kg, aanvoer 120 zak;
aardappelen en sluitkool grootendeels onver
koopbaar.
GOUDA Coöp. Zuid-Hollandsche Eier-
veiling ga. (C.Z.H.E.) Aanvoer 90.200 Kip
eieren: Prijzen 5658 K.G. 3.703.90; 58
63 K.G. 3.90—4300 60—62 K.G. 4.00—4.20;
62—64 K.G. 4.20—4.40; Bruine 60—65 K..G
3.80—4.70; alles per 100 stuks.
GOUDA, 1 Sept. Veemarkt.'1' ;Xah|févoerd in'"
totaal 2397 stuks, waarvan 276 slacht var kens,""'
vette van 12—13 ct. per pond, levend met 30> i.a
korting.
883 magere varkens 7,00 tot 14,00 per stuk, 1188
biggen 3,00 tot 5,00 per stuk, 5 runderen 125,00
tot 175,00 per stuk, 34 nuchtere kalveren 3,00 tot
6,00 per stuk, 6 bokken en geiten 2,00 tot 5,00 p.
stuk; handel stug.
381 Partijen kaas Prijzen le kwal. met rijks-
merk van 2225, 2e kwal. met rijksmerk 17
21, Zware 26.
Handel traag.
966 ponden boter. Goeboter van 7080 per
pond; Weiboter 55—65 per pond; handel matig.
93500 partijen eieren. Kipeieren van 3.504.50
per 100 stuks; Eendeieren van 33.50 per 100
stukr-. Handel vlug.
HEILOO, 31 Au£. 1932 Exportveiling „St.
Willibrordus". Doperwten 0.070.14; Tuinboonen
0.060.10; Dubbele stamslaboonen 0.020.09;
Enkele idem 0.030.07; Snijboonen 0.020.06;
Augurken 0.090.12, alles p. K.G.; Meloenen
0.240.41 p. stuk; Rhabarber 0.220.36; Wor
telen 0.140.28 p. bos; Kropsla 0.901.80;
Bloemkool le soort 6.409.10; Idem 2e soort
2.204.70; Komkommers 2.805.20; Andijvie
0.70—1.60 p. 100 st.
HOORN, 1 September Kaasmarkt
Fabriek f 18, Kleine Boeren f 18, Commissie
f 24, 32 stapels, 29634 kilo. Handel matig.
MEDEMBLIK, 1 Sept 1932 Aardappelen:
Groote Muizen 0.500.55; Kleine Muizen 0.80
1.30; Wilde Due 0.50; Uien: Groote gele 0.70
0.95; Kielne gele 0.65—0.95; Nep 1.85—2.20,
alles per baal; Slaboonen 0.15—0.90 per zakje.
UITHOORN, datum postmerk. Op de kaas
markt waren aangevoerd 856 stuks. Prijs Goud-
sche kaas 1ste soort R.M. ƒ2022, id. 2e soort
R.M. ƒ16—19, zonder R.M. ƒ17. Handel kalm.
WARMENHUIZEN, 1 Sept. Heden besteedde
men voor gele nep 5.505.80, id. drielingen
1.902.10, id .uien 1.802.10; Zilvernep 8è50;
Slaboonen 2.603.80; Schotsche muizen 1.60—
1.90, id. groote 1.001.10. id. drielingen 2.00
2.20; Eigenheimers 1.402.10, id. blauwe 1.60—
2.20 per 100 kg.
WINKEL, 1 Sept. Appelen 312, peren ƒ3
14, pruimen ƒ2430 Druiven ƒ23—30, tomaten
24.50, augurken 414, slaboonen 13, snij
boonen 1.505, aardappelen 1—7.70, bieten 1—
1.20, uien 1.1.60 per 50 kg. Bloemkool 512, An
dijvie 12, meloenen 1031, komkomers 47,
kropsla 23.50, wortelen 35 per 100 stuks.
WOGNUM, 1 Sept. Aardappelen kl. Muizen 79,
Uien 2.00, Komkomers 1.10—2.80, Slaboonen 2—
3.50, Snijboonen 2.10—3.60 100 st.; Sla 1.70—1.90
100 kr„ Meloenen 70.25 half kg. peren 18 ct.
per stuk.
BARTELJORISSTRAAT 16 - TELEFOON 10756
DONDERDAG, 1 Sept.
Vorige
koersen
Londen 8.62£ d.61
Berlijn 59.07$ 59.07$
Parijs 9.74 9.74$
Brussel 34.45 34.47$
Zwitserland 48.15 48.20
Weenen
Kopenhagen 44,44.37$
Stockholm 44.25 44.37$
Oslo 43.25 43.37
New York (cable) 2.48$ .484
Rome 12.721 12.75
Praag 7.35 7.35
Madrid 20.20.
