De conferentie van Stresa
Het nieuws van heden
ROSE DE GROOT
VERENIGDE KATHOLIEKE PERS
HET OTTAWA VAN EUROPA
DE MILITAIRE EISCHEN
VAN DUITSCHLAND
De saneering der
economie
Tramongeluk bij Marseille
IN DIT NUMMER:
Labourdag" in
Amerika
DE BAROMETER
BUREAUX: NASSAULAAN 51 - TEL. 13866
DINSDAG 6 SEPTEMBER 1932
VIJF EN VIJFTIGSTE JAARGANG No. 18169
ABONNEMENTEN: voor Haarlem en
Agentschappen per week 25 cent;
per kwartaal f 3.25; per post, per
kwartaal f 3.58 bij vooruitbetaling
Belangen van landbouw
en industrie
Persstemmen
WAPENSCHOUW
Z. Exc. Mgr. Orsenigo spreekt
op den Katholiekendag te Essen
de slotrede uit
Het Ween
HET VLIEGEND GEZIN OP GROENLAND
Amerikaa,nsch egoisme?
Bij de economische besprekingen
met Frankrijk
COOLIDGE STEUNT HOOVER
Italië wil behandeling te
Genève
Wat zal Frankrijk
antwoorden?
George Mutchinson temidden der zijnen
De wereldconferentie
Voorbereidende commissie bijeen
na half September
De oorlog in Brazilië
Opmarsch naar Rio
Strijd tusschen Peru
en Columbia?
Anti-Fransch relletje
te Santander
NIEUW KABINET IN MEXICO
Millioenen verduisterd
Politieke moord te Sofia
De derde in 3 dagen
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TIEN BLADZIJDEN
Wereldcrisis op haar
toppunt
Volgens Von Papen
STOOMERIJ - VERVERIJ
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
Advertentieprijzen: Per lossen regel 30 ct.; ingez.
mededeelingen 50 cent; idem op pag. één 65 cent
per regel. Bij contract sterk verlaagde prijzen. Voor
DAGBLAD UITCEGEVEN DOOR DE N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD, HAARLEM TELEFOON 13866 de kleine annonces „Omroepers" zie de rubriek
In de idyllische omgeving van de Isola
bella te Stresa is gisteren Europa voor
de zooveelste maal bijeengekomen, om
te werken aan de saneering van zijn cen
trum en Zuid-Oosten. De handelspolitici
Van meer dan vijftien staten willen probee-
ren, of Europa de kracht tot eigen hulp
tenminste in een deel der crisis heeft. De
conferentie van Stresa heeft een lange
voorgeschiedenis. Zeer langzaam is in
de jaren na het sluiten van den vre
de het bewustzijn helder geworden,
dat de vermeerdering van het aantal sta
ten de grootste moeilijkheid was bij het
helen der economische oorlogswonden
Maar nog langzamer is men tot het inzicht
gekomen, dat het uit elkaar scheuren van
groote economische gebieden, vooral van
't Oostenrijksch-Hongaarsche, maar ook van
het Europeesch-Russische en het Duitsch-
Oostelijke alleen maar is goed te maken
door nieuwe handelspolitieke middelen. Het
is niet noodig de nadeelen der vredesver
dragen hierbij te overdrijven. Reeds vóór
den wereldoorlog bestonden er vele onop
geloste Zuid-Oostelijke agrarische kwesties.
De uitvoerkwestie van het „Servische var
ken" is mede een der oorzaken geweest van
he,t wereldconflict in 1914.
De conferentie van Stresa bedoelt een
voorbereiding te zijn voor de economische
Wereldconferentie. George Bonnet, intiem
vriend van Herriot, verklaarde gisteren in
de openingszitting, dat de centrale en Oost-
Europeesche landen als een economische
eenheid moeten worden beschouwd en dat
zonder een overeenkomst van Stresa de
economische wereldconferentie geen succes
kan hebben.
Het was geen toeval, dat de gedachte,
nieuwe orde van zaken te stellen op
het gebied der handelspolitiek, van
Weenen is uitgegaan, waar men niet alleen
het meest had te lijden onder de gebieds-
vernieling, maar ook in de problemen der
jonge staten van ouds bekende weder aan
trof. Vleesch en bloed kon het geraamte
van leidende, nieuwe gedachten pas krij
gen, toen het feit zich voltrok, dat de Bal-
kanboeren met volle schuren tot de diepste
ellende en armoede vervielen. De techni
sch» revolutie in den overzeeschen graan
bouw sloeg hun, misschien voor altijd,
iedere concurrentiemogelijkheid uit de
handen en het kunstmatig opkweeken van
binnenlandsche industrieën maakte hun
levensomstandigheden en bedrijfsuitoefe
ning duurder. In Belgrado, Boekarest en
Boedapest verwenschte men reeds in 1930
de meestbegunstiging hartgrondig en zoo
ontstond de leuze van Europeesche voor
keurbehandeling voor Europeesche land-
bouwvoortbrengselen. De eene agrarische
conferentie na de andere werd gehouden:
te Boekarest, Sinaia, Warschau, wederom
Boekarest. Te Sinaia waren de maar gering
geïndustraliseerde Zuid-Slaven en Roe
menen alleen. Deze conferentie bood als
tegenprestatie voor agrarische voorkeurs
tollen industrieele aan. Dit voorstel verwek
te natuurlijk maar weinig weerklank bij de
industriestaten met agrarische invoer-
behoefte, omdat voor de industrie „ihr Feld
die Welt" is en daarom voor hen de meest
begunstiging een kostbaar bezit is. Een
grooter stap voorwaarts kwam de kwestie
op de eerste zitting van de door Briand
geschapen Europa-commissie, toen de
Oostenrijksche bondskanselier, nu wij
len Schober, het verrassende voorstel
deed, om de Europakwestie van de politiek
los te maken en „Pan-Europa van onder af"
op te bouwen. Men moest met „regionale'
overeenkomsten beginnen en landen, die
economisch denzelfden weg hadden te vol
gen, samenvatten tot complexen van staten
en tusschen dezen bruggen slaan van be
voorrecht warenruil. Schober dacht aan
een Duitsch-Tsjechisch-Oostenrijksch bloc
en over een Zuid-Slavisch-Roemeensch-
Hongaarsch bloc, die echter elkaar niet zou
den uitsluiten, maar de voorbereiding zou
den vormen voor verdere, vooral Duitsch-
Pransche samenwerking. Men hoopte, dat
men door economische samenwerking met
de Zuid-Oost-Europeesche bondgenooten
van Frankrijk de politieke ban zou kunnen
breken, waarin Europa gevangen zit. Maar
juist door de politiek is tot dusver alles mis
lukt. Frankrijk wilde in Oost-Europa geen
partners, maar vasallen. En partners waren
deze geworden, wanneer in plaats van hun
credietpolitieke verbinding met Frankrijk
een handelspolitieke met Duitschland en
Italië was gekomen.
Tardieu kwam, toen de voorkeurstarief-
gedachte verder leefde en Frankrijk
dwong, zijn tegenplannen eveneens
daarop te bouwen, met het plan, om de sta
ten der Kleine Entente met Oostenrijk en
Hongarije tot één bloc te maken, opgebouwd
op wederkeerige voorkeurstarieven en met
een gemeenschappelijk douaneregime naar
buiten. Duitschland en Oostenrijk stelden
den eisch, eveneens als Donaustaten te gel
den. Door allerlei manipulaties van Frank
rijk, dat wel aan den eisch tegemoet wilde
komen, wanneer Tsjechow-Slowakije (welk
land het 't minst noodig hadhet leeuwen
aandeel der economische vruchten zou
plukken, kwam van de heele zaak absoluut
niets terecht. En alles bleef zooals het was.
Maar daarvan was het gevolg een onop
houdelijk verval. Aldoor meer vrijheden, al
door grootere stukken souvereiniteit op fi
nancieel gebied moesten de Donaustaten
offeren, om credieten van Frankrijk te krij
gen. Steeds hooger steeg de golf van trans
fer-moratoria, van invoerverboden, van
autarkischen waanzin in iederen vorm. In
dezen toestand nu komt de nieuwe confe
rentie bijeen, die in Lausanne de opdracht
heeft gekregen, om bij de Europa-commissie
beslissende en rijpe voorstellen in te dienen.
De voorteekenen van deze conferentie te
Stresa zijn niet zoo ongunstig als ze
mogen schijnen. Niet omdat de heer-
schende nood geen verder uitstel zou ge-
doogen. Dit argument bestaat al jaren, zon
der dat er iets is veranderd. Het schijnt
echter, dat in de rustige zomermaanden ook
in Parijs de inzichten wat zijn verhelderd.
De gesprekken van Lausanne hebben aan
getoond, dat de opname van Duitschland
en Italië in het „Neuordnungsplan" welke
opname voor de Zuid-Oostelijke staten on
ontbeer lijk is dezen rijken maar niet kan
worden opgedrongen, maar dat dit alleen is
te bereiken onder voorwaarden, die het
aannemelijkst lijken. Op grond daarvan mag
men misschien de hoop koesteren, dat-
Frankrijk het plan-Tardieu heeft laten val
len, dat de bedenkingen van Boekarest en
Belgrado meer invloed hebben uitgeoefend
dan de bijval van Praag.
Het krachtigste is in Europa op het oogen-
blik -de gedachte van agrarische voorkeur
rechten, ofschoon zij juist in dit ongunsti
ge oogstjaar met minder hartstocht wordt
voorgedragen.Er bestaat geen twijfel, dat
de gevaarlijkste brandhaard van Europa,
die reeds den wereldbrand van 1914 deed
oplaaien, zou worden uitgedoofd, wanneer
de groote mogendheden tenminste dit begin
der nieuwe orde van zaken op handelspoli
tiek gebied eensgezind tot stand brachten.
Men spreekt in Stresa van een Euro-
peesch Ottawa. Bij alle verscheidenheid in
maat bestaat er overeenstemming in de
grondgedachte, dat het streven naar eigen
hulp en verzorging in een bepaalde „re-
gioon" van staten reeds een groote vooruit
gang is tegenover de autarkie-waan van
iederen staat op zich. Maar Ottawa is geen
goed voorbeeld. Tegen den wil van het moe
derland Engeland in schijnt men daar een
verkeerden weg van voorkeurrechten te
hebben ingeslagen. Niet op afbinding, maar
op arbeidsverdeeling berust de vooruitgang
der menschheid. Het zou een groot geluk
zijn, als men in Stresa uit al de bittere er
varingen de conclusie trok, dat de verhin
dering der arbeidsverdeeling niet meer werk,
maar werkloosheid brengt.
Stresa is ook daarom van zoo groot be
lang, omdat mislukking de ernstigste gevol
gen zou hebben. Het bolsjewisme ligt op
de loer. De voorzitter der conferentie,
George Bonnet, heeft bezoeken gebracht in
Boekarest en Boedapest, en in beide hoofd
steden hebben regeeringsvertegenwoordi
gers hem gezegd in ronde woorden, dat bij
mislukking der conferentie in hun land de
revolutie zou uitbreken, wat koren zou zijn
op den molen van het bolsjewisme.
Deze waarschuwing moge in Stresa niet
ongehoord blijven!
LONDEN, 6 Sept. (V.D.) In een hoofdar
tikel over de Conferentie van Stresa verklaart
de „Financial News" zich scherp tegen het
Fransche voornemen om den Donaulanden de
noodige middelen ter beschikking te stellen in
den vorm van een leening. Dit zou niets anders
beteekenen dan een herleving van het oude
Fransche plan om een gemeenschappelijk fonds
te vormen, dat Frankrijk een beslissenden in
vloed op de Donaulanden zou verzekeren. De
Engelsche regeering zou niet bereid zijn gelden
Verwachting:
Zwakke tot matigen, Zuidelijke tot Zuid-
Westelijken wind, betrokken tot zwaar
bewolkt, met tijdelijke opklaring, waar
schijnlijk eenige regen, weinig verande
ring in temperatuur.
Hoogste barometerstand 764.3 te Miinchen
Laagste barometerstand 745.8 te Vardö
Zon op 6.20, onder 7.36 Eerste Kwar
tier Woensdag n.m. 2.09 Licht op 8.06
llllllllllllllll
lllllllll
ter beschikking te stellen, over welker gebruik
zij geen controle had. Dergelijke maatregelen
konden bovendien meer schade veroorzaken dan
nut brengen. Weliswaar zou men tot overeen
komsten met de Donaulanden over herstel van
het bedrijfsleven komen, doch anderzijds zon
zou men deze landen er vanaf houden hun
eigen financien en bedrijfsleven grondig te re-
organiseeren.
De Fransche bladen achten een gunstigen
afloop der conferentie wel mogelijk, doch,ma
ken zich overigens geen illusies.
PARIJS, 6 Sept. (V. D.) Het „Comité voor
economische opleving", waarbij de leden van
meer dan 450 economische vereenigingen zijn
aangesloten, heeft aan den chef van het de
partement van Handel, Elbel, die leider van
de Fransche delegatie bij de Fransch-Ameri-
kaansche onderhandelingen is, een schrijven
gericht, waarin wordt geprotesteerd tegen de
houding van de Amerikaansche delegatie. Het
Comité verklaart o. a. dat het practisch doel
loos is, de onderhandelingen voort te zetten
met een land, dat tot geen enkele concessie
bereid schijnt te zijn, maar van Frankrijk be
langrijke voordeelen verlangt, die het wil ge
bruiken ten gunste van zijn verkiezingspropa
ganda. De Fransche uitvoer naar Amerika wordl
van jaar tot jaar geringer. Frankrijk heeft
niets te verliezen, wanneer het een resolute
houding aanneemt.
NEW-YORK, 6 Sept. (Reuter) De vroegere
president van de Vereenigde Staten, Calvin
Coolidge, schrijft in de „Saturday Evening Post"
inzake de candidatuur van Hoover bij de a.s.
president's-verkiezingen: „Hij is de eenige leider,
die in dezen crisistijd iets te beteekenen heeft.
Hij is een man, waarop we kunnen vertrouwen".
ROME, 6 Sept. (Reuter.) Van gezaghebbende
Italiaansche zijde wordt bevestigd, dat Italië
het Duitsche standpunt inzake de gelijkgerech
tigdheid als juridisch gefundeerd erkent. Men
voegt er aan toe, dat Italië van meening is,
dat de kwestie uiteraard de ontwapeningscon
ferentie raakt en dat ze slechts daar te berde
behoort te worden gebracht, temeer waar het
bureau der conferentie binnen enkele weken
bijeenkomt.
De „Tevere" oefent scherpe kritiek uit op
de Fransche houding ten opzichte van Duitsch-
lands militairen eisch. Frankrijk alleen al
dus het blad staat met onverholen vijan
digheid tegenover de normale eischen van
Duitschland.
Onder leiding van den rijkskanselier tracht
Duitschland de gelijkberechtiging, welke het
reeds zoo lang nastreeft, te verkrijgen. Frank
rijk begrijpt niet, dat het uur der afrekening
gekomen is en de tijd is aangebroken, waarop
Duitschland niet langer de mindere in rechten
zal zijn.
Frankrijk ontzegt den rijkskanselier het recht,
uit naam der Duitsche natie op te treden. De
waarheid is, dat het nu Duitschland weer ver
sterkt is, niet op den persoon aankomt. Thans
geldt het alleen de natie als zoodanig en
Duitschland behoeft niet langer Frankrijks knie
op zijn borst te dulden.
PARIJS, 6 Sept. (V. D.) De onderstaats
secretaris in het Fransche Ministerie van Bui-
tenlandsche Zaken heeft gigteren te Uriage bij
Grenoble een rede gehouden over de Duitsche
eischen op het gebied der bewapening. Hij
verklaarde, dat Frankrijk zal antwoorden met
zijn pacifistische wenschen en de noodzakelijk-
heid van de bescherming en handhaving van
zijn veiligheid. De Fransche regeering staat in
dezen niet geisoleerd, doch kan op den actie
ven steun van Engeland en Amerika rekenen.
LONDEN, 6 Sept. (V. D.) Omtrent de verdere
behandeling van den Duitschen eisch van ge
lijkberechtigdheid ten aanzien van de bewa
pening is men in Engelsche politieke kringen
van meening, dat deze zaak uiteraard zóó
nauw verband houdt met het ontwapenings-
vraagstuk, dat zij te Genève aan de orde dient
te komen.
GENèVE, 6 Sept. (Reuter) MacDonald
heeft een schrijven gericht tot den secretaris
generaal van den Volkenbond, waarin hij ver
klaart dat hij de uitnoodigende landen der con
ferentie van Lausanne heeft voorgesteld den
Volkenbondsraad te verzoeken, de voorberei
dende deskundigencommissie tot een vergade
ring in Genève te machtigen en den secretaris
generaal de bevoegdheid te verleenen, het se
cretariaat dezer commissie op zich te nemen en
het tijdstip tot bijeenkomen dezer commissie
vast te stellen, zoowel passend voor den Vol
kenbond als voor de belanghebbende mogend
heden.
MacDonald deelde verder mede, dat hij zich
hiertoe verzekerd heeft van de instemming der
belanghebbende mogendheden en van de re
geering der Ver. Staten en dat de voorbereiden
de commissie voor de eerste maal in de
tweede helft van September bijeen kan komen.
MacDonald verzocht den secretaris-generaal
zich hieromtrent in verbinding te stellen met
de andere leden van den Volkenbondsraad.
BUENOS-AYRES, 6 Sept. (Reuter.) Volgens
berichten uit Sao Paulo wordt van revolution-
naire zijde gemeld, dat een colonne van Minas
Geraes optrekt naar Rio de Janeiro door den
staat Spiritu Santo.
De strijdkrachten van den opstandigen staat
Sao Paulo behouden hun strategische posities
aan het Noordelijk front tegen de aanvallen
der regeeringstroepen.
BUENOS AIRES, 6 Sept. (Reuter) Argen
tinië, Chili en Peru zullen een economische
blokkade afkondigen tegen Bolivia en Para
guay, indien deze beide landen de vijandelijk
heden in de Gran Chaco heropenen.
Officieel is dit bericht niet bevestigd.
PARIJS, 6 Sept. (Reuter) Uit Lapaz wordt
gemeld, dat de regeering van Bolivia te Rome
heeft geprotesteerd, naar aanleiding van her
feit, dat de Italiaansche gezant te Assuncion Italië
verzocht heeft een vliegmachine met een Ita-
liaansch piloot voor den Paragueeschen dienst
te zenden.
LIMA (Peru), 6 Sept. (Reuter) Dé inwo
ners van het Peruaansche stadje Caballocha
hebben de Columbiaansche stad Leticia aan
gevallen. Zij namen de ambtenaren gevangen
en heschen de Peruaansche vlag.
SANTANDER, 6 Sept. (Reuter.) Een groep
jongelieden, voor het meerendeel communis
ten, gooiden de ruiten in van het Fransche
consulaat, bij wijze van protest tegen de ver
onderstelde pressie van de Fransche regeering
ten gunste van generaal Sanjurjo op de Spaan-
sche regeering.
De raddraaier van het groepje is gearres
teerd. De manifestatie wordt van geen belang
geacht. De Fransche consul heeft echter een
aanklacht ingediend bij de guardia civil.
MEXICO, 6 Sept. (Reuter.) President. Ro
driguez heeft mededeeling gedaan van de vor
ming van een kabinet, waarin slechts twee
militairen zitting hebben.
BERLIJN, 6 Sept. (W. B.) Het onderwerp der
ochtendbladen van heden is natuurlijk de
nieuwe noodverordening tot saneering der
economie.
De „Germania" schrijft: Ongetwijfeld betee
kenen de grootsche en koene maatregelen der
regeering een poging, om het verschrompelings
proces der economie definitief te doen ophou
den en in de tegenovergestelde richting te stu
ren. De aan te wenden middelen kunnen
slechts gewaagd worden, omdat de situatie der
wereldeconomie de laatste 2 a 3 maanden een
vriendelijker aanblik heeft gekregen. Het blad
twijfelt echter aan de succeskansen der maat
regelen inzake de handelspolitiek; deze laten
nauwelijks meer twijfel over aan de hoog-
protectiohistische oogmerken der regeering. De
„Germania" spreekt hier van een weg, die
dood moet loopen.
De „Vossische Zeitung" noemt het saldo dei-
nieuwe verordening, wat het economisch poli
tieke gedeelte betreft, positief. Dit geldt ech
ter niet voor haar socialen inhoud. De alge-
meene machtiging tot ingrijpen in den gehee-
len opbouw en omvang der sociale verzeke
ring moet de ernstigste bedenkingen verwek
ken. De regeering heeft zich dus een blanco
volmacht laten verleenen, welke haar de mo
gelijkheid verleent, om van wat geslachten
hebben opgebouwd geen steen op den anderen
te laten.
De Duitsch-nationale „Tag" noemt de be
kentenis tot de particuliere economie het be
langrijkste. Verblijdend is volgens het blad.
dat de arbitrage uit haar starheid wordt los
gemaakt en individueel zal worden behandeld.
Worden de regeeringsverwachtingen vervuld,
dan zouden wellicht de komende maanden, die
anders telkenjare een sterke uitbreiding der
werkloosheid plegen te brengen, dit jaar niet
het gewone deprimeerende beeld vertoonen en
zou reeds met Kerstmis iets van het succes dei-
nieuwe maatregelen kunnen worden waarge
nomen.
De „Vorwarts" schrijft, dat het arbeidende
volk door deze noodverordening de redding van
het kapitalisme moet betalen, waartegen fel
zal worden gestreden.
De „D. A. Z." schrijft in optimistischen toon
over de noodverordening, waarmede de rijks-
regeering, ofschoon het kapitalisme reeds
door al te ijverige publicisten ten doode was
opgeschreven, tot den ondernemer gaat om
hem door bepaalde voordeelen aan te sporen,
nieuwe opgaven voor zijn rekening te nemen.
BERLIJN, 6 Sept. (W. B.) In een resolutie
van den Rijkslandbond is het nieuwe econo
mische program van de regeering van de hand
gewezen.
WINNIPEG, 6 Sept. (Reuter). Het fonds van
de Universiteit van Manitoba verklaart, dat
meer dan 2 millioen dollar zijn verduisterd,
terwijl van het Rupertsland-Anglican-Diocese-
fonds ook meer dan 1.500.000 dollar zijn ver.
duisterd.
John Machray is echter nog te ziek, om door
den rechter te worden verhoord.
SOFIA, 6 Sept. (V.D.) De vroegere hoofdre
dacteur van het regeeringsorgaan der Boeren
partij „Semle-delsko Sname", Michael Pundeff,
is gisteravond bij het verlaten van zijn club
door een aantal revolverschoten die werden
afgevuurd uit een passeerenden auto, gedood
De moordenaars wisten in den auto te ontko
men.
De aanslag is, naar men algemeen in poli
tieke kringen te Sofia aanneemt, bijna zeker
uitgevoerd in opdracht van de Imro, de orga
nisatie der Macedonische Commitadji's. Dit
is de derde politieke moord in drie dagen, die
naar men aanneemt in Macedonië is beraamd.
MARSEILLE, 6 Sept. (Reuter). De sneltreüi
ParijsMarseille is tusschen de stations St
André en St. Henry in de nabijheid van Mar
seille ontspoord.
Er zouden dooden en gewonden zijn.
Duitschland's militaire eischen. Italië wenscht
behandeling te Genève.
Persstemmen over de noodverordening.
Treinontsporing bij Marseille.
Kardinaal van Rossum z.g. heeft de „Propagan
da Fide" tot algemeen erfgename benoemd.
Electrificatie baanvak RotterdamDordrecht.
Wat er op de „Rotterdam" gebeurde.
Een nieuw kabinet in Mexico.
De Conferentie van Stresa.
De oude Kerk en de moderne techniek.
Wij, Protestanten
Kunt U den slaap niet vatten?
99
NEW-YORK, 6 Sept. (Reuter) Meer dan
honderd menschen zijn gedood of gewond tij
dens de Labourday-feesten. De meeste sterf
gevallen zijn voorgevallen bij baden en bij auto-
ongelukken. Twee honderd vijftig menschen
werden bij het bijwonen van een brandweer-
demonstratie te Washington onwel tengevolge
der hitte.
BERLIJN, 6 Sept. (Wolfbureau) Rijks
kanselier von Papen heeft op de tentoonstel
ling der Ufa-films een toespraak gehouden,
waarin hij vooral de kwestie der werkloosheid
besprak.
De Rijkskanselier verklaarde daarbijde rijks-
regeering is voornemens een energieke poging
te doen tot herleving van het particulier ini
tiatief om daarmede tot vermindering van het
aantal werkloozen te komen.
Wij zijn van meening het toppunt der groote
wereldcrisis bereikt te hebben. Daarom voelen
wij ons gerechtigd met een inzet van meer dan
2 milliard mark de productie te hulp te komen.
Daarmede hopen wij meer dan 2 millioen men
schen weer aan het arbeidsproces te kunnen
doen deelnemen.
Deze poging, die de geheele Duitsche indus
trie en landbouw van dienst moet zijn, kan
slechts succes hebben, wanneer het geheele
Duitsche volk met nieuw vertrouwen in de toe
komst zich achter ons schaart.
In dezen zin roep ik de natie 't woord toe
van onzen grooten dichter: „Vóór ons de dag
en achter ons de nacht."
TELEF. 2206 TELEF. 2206
Fabriek-Winkel:
WIJKERSTRAATWEG 236 VELSEN NOORD
COSTUUM STOOMEN3.25
REGENJASSEN 27g
(Gratis waterdicht)
Hoogste stand op Dinsdag 1 uur n.m.: 760
Stilstand