Brandstichting
De redding
Hutchinsons
China houdt een
treurdag
INVAL TE AMSTERDAM
HET AVONTUUR VAN 'T
„VLIEGEND GEZIN"
De spoorwegramp
bij Oran
Zwirko en Wigura
begraven
TROTSKY DE TOEGANG
GEWEIGERD
Als Gandhi gaat
staken
Centrumsbestuur
vergadert
MARKTEN
VRIJDAG 16 SEPTEMBER
Massa-arrestaties
Conflict verscherpt
Nog minder steenkolen
naar België
Van vlieger tot hol
bewoner
Herriot stelt kwestie
van vertrouwen
Oorlogsschepen gereed
Rust weergekeerd in Chili
Nauwkeurig onderzoek bij
iederen brand
Politie-auto's reden in het nach
telijk uur af en aan
Bij de Halcyon te Rotterdam
REGEERING EN BOUWVAK
De Algemeene Bond
verwerpt de overeenkomst
Nieuwe contingentverlaging
van 10.7 pet. 1
De Franschen soepeler
VERHOOGINGINVOERRECHT?
HARING IN DUITSCHLAND
Een onderhoud met den vader;
tusschen de kruiende
ysschotsen
Voor Engeland
nog nadeeliger
TARWEWET 1931
Steun oogst 1933
RIJKSTUCHT- EN
OPVOEDINGSWEZEN
Het ontslag voorloopig opgeschort
FINANCIËN
Leening Beverwijk
Verhaal van den kapitein
van de Lord Talbot"
Verhaal van den machinist
Onderscheiding op hun graf
Praag trekt de toelating in
Belangrijke Kamerzitting
Japan vreest ongeregeldheden
op 18 September
Reisgezelschap
Wordt hij uit de gevangenis
ontslagen
Voorzitter Kaas uieer aanwezig
Geen contingenteering?
Onderhoud met den heer
Richter Uitdenbogaardt
In het Algemeen Politieblad is opgenomen de
volgende circulaire van den Minister van
Justitie gericht aan de procureurs-generaal bij
de Gerechtshoven:
Verschillende malen is in den laatsten tijd
mijn aandacht gevestigd op de groote toene
ming van het aantal branden. Daarbü wordt
de onderstelling geopperd, dat dikwijls kwaad
willigheid in het spel is. Deze onderstelling
ligt trouwens voor de hand, als men de slechte
economische omstandigheden in aanmerking
neemt, die veroorzaken, dat in menig geval
door brandstichting min of meer aanzienlijk
voordeel behaald kan worden.
Met het oog op het bovenstaande verzoek
ik u Edelgrootachtbare de aandacht van de
onder u ressorteerende officieren van justitie
en van de politie in uw ressort op het boven
staande te willen vestigen en verder te bevor
deren, dat daaraan de volle aandacht gegeven
wordt. Het betreft hier zeer ernstige strafbare
feiten: op het opzettelijk brandstichten met
gemeen gevaar voor goederen staat een maxi
mum gevangenisstraf van twaalf jaren op
een der gequalificeerde vormen van dit delict
zelfs levenslange gevangenisstraf op brand,
stichting ten nadeele van den verzekeraar op
zichzelf staat een gevangenisstraf van ten
hoogste vier jaren (art. 328 W. v. S.) De justi
tie en politie zullen derhalve bij iederen brand
een nauwkeurig onderzoek in te stellen hebben
en, indien vermoeden van strafbaare feiten
rijst, dit onderzoek met de meeste diligentie
en nauwkeurigheid hebben voort te zetten,
waarbij uiteraard, indien noodig, overeenkom
stig de voorschriften en bevoegdheden van het
W. van S., een deskundige kan worden ge
raadpleegd, zoo aannemelijk is, dat deze meer
der licht in een verdacht geval kan geven.
Gaarne zal ik zien, dat aan deze aanschrij
ving door u het noodige gevolg wordt gege
ven.
Donderdagavond te elf uur werd de Nes te
Amsterdam opgeschrikt door het plotseling
binnenrijden van den overval-auto der politie,
die halt hield voor een vlak bij den Vijgendam
gevestigd café, dat allang onder verdenking
stcnd en o.a. uit zedelijk oogpunt een kwaden
reuk had.
De agenten stormden naar binnen, verhin
derden den portier alarm te maken en zetten
meteen het gedeelte, waarin zich het café be
vindt alsmede den achteruitgang van het café
af.
Dengenen die binnen waren werd aangezegd
op hun plaatsen te blijven. Hun namen werden
genoteerd en in groepen van acht tien wer
den de bezoekers in totaal wel vijftig personen,
waaronder zich ook enkele vrouwen bevonden,
naar de auto's gebracht en naar het hoofd
bureau vervoerd.
Een en ander trok begrijpelijk, vooral omdat
het nogal veel tijd vorderde, groote belangstel
ling van het publiek, dat echter op grooten af
stand werd gehouden.
Veel viel er in den laten avond over dezen
overval, de reden daarvoor en de resultaten er
van niet te vernemen.
De overval ging uit van de zedenpolitie, maar
werd ook gehouden in verband met overtredin
gen der Drankwet en van de voorwaarden waar
onder verlof wordt verleend.
Zoo werd er daar en bij voorkeur op Donder
dagavond gedanst en gemusioeerd, waarvoor de
houder van het café geen vergunning had.
Hoofdzaak echter schijnt wel te zijn geweest
de verdenking, dat in dit café dingen gebeur
den, welke het daglicht niet konden zien en dat
een uitwas van moderne ontaarding daar welig
tierde.
Ook werd drank andere dan in de zaak, welke
verlof A had, mocht worden geschonken, in be
slag genomen. De inval geschiedde onder leiding
van den hoofdinspecteur Van Slobbe.
Naar wij vernemen, is Donderdag het con
flict bij de Halcyon-Hjn te Rotterdam, welke
reederij buiten de overeenkomst tusschen den
Bond van Werkgevers en de Contact-Commis
sie in de Scheepvaartbedrijf staat, verscherpt.
Tot dusver mochten de officieren en zeelieden
aan boord van de schepen blijven, mits er
niet werd gemonsterd. Daar de directie van
de Halcyon-Lijn geweigerd heeft onderhande
lingen met de Contact-Commissie te openen,
heeft de Contact-Commissie Donderdag bevo
len, dat allen de schepen moeten verlaten en
dat' geen enkele werkzaamheid meer aan boord
mag worden verricht.
Ten opzichte van de Emzetco-Lijn kan wor
den gemeld, dat de directie dezer reederij zich
bereid heeft verklaard, met de Contact-Com
missie onderhandelingen te openen op den
grondslag van de met den Bond van Werk
gevers tot stand gekomen regeling. Alleen zijn
er nog enkele moeilijkheden met betrekking tot
de Spaansche bemanning, doch verwacht wordt,
dat ook deze moeilijkheden spoedig zullen zijn
overwonnen
In het N.V. Huis te Utrecht heeft de Alge
meene Nederlandsche Bouwarbeiders Bond in
congres beraadslaagd over de overeenkomst, die
de Minister aan de bouwvakarbeiders heeft voor
gesteld.
Na de voorlichtende en objectieve inleiding van
den bondsvoorzitter, den heer L. van de Wal,
gaven zich meer dan zeventig sprekers voor het
debat op.
Nadrukkelijk werd betoogd, dat voor het plat
teland, waar de loonen in contracten vastgelegd,
door de groote werkloosheid niet meer te hand
haven zijn, de nieuwe overeenkomst van groot
belang zal zijn; anderzijds werd aangenomen,
dat de steunmaatregelen, die van deze overeen
komst het gevolg zouden zijn, van minder betee-
kenis zijn, dat het Bondsbestuur aannam.
Nadat de bondsvoorzitter kort de geopperde be
zwaren had beantwoord en nogmaals had gewe
zen op de voordeelen, die deze overeenkomst
voor bouwvakarbeiders geeft, werd tot stemming
overgegaan.
Met 311 stemmen vóór en 432 stemmen tegen
werd de aanvaarding van de tot stand gekomen
overeenkomst verworpen.
Besloten werd, dat een referendum uiteindelijk
over deze aangelegenheid zal beslissen.
Naar het „Limburgsch Dagblad" verneemt,
hebben onze Limburgsche mijnen thans offi
cieel bericht ontvangen uit Brussel, dat met
ingang van 1 Oct. a.s. voorloopig voor den
tijd van vier maanden, dus tot 1 Febr. a.s.,
het steenkolencontingent voor ons land met
10.7 pet. verlaagd en derhalve gebracht zal
worden van 55.7 op 45 pet. van den gemiddel
den maandelijkschen invoer over het eerste
halfjaar van 1930.
Dit beteekent een verminderde maandelijk-
sche afzet van meer dan 20.000 ton steen
kolen. Met ingang van 1 April j.l. werd het
contingent al teruggebracht van 70 tot 55.7
pet., zoodat wij in de laatste maanden al een
vermindering van niet minder dan 25 pet. of
een kwart van den gemiddelden maandelijk
schen uitvoer over het eerste halfjaar van 1930
te aanvaarden hebben gehad. Hoe onze uitvoer
naar België beperkt is, moge wel hieruit blij
ken, dat over Aug. 1932 naar België werden
uitgevoerd 82.387 ton tegen 203.643 ton over
Aug. 1931, een vermindering derhalve vaD
121.256 ton. In totaal is het percentage terug
gebracht van 100 op 45 pet. dus ten aanzien
van verleden jaar Sept. een vermindering van
55 pet.
Intusschen verneemt het blad, dat de uit
voering van het Fransche contingent ook
over Sept. soepeler is toegepast, tengevolge
van het feit, dat ook al tengevolge van de Bel
gische kolenstaking, Frankrijk groot gebrek
aan huisbrandkolen heeft. Tot nog toe eenter
bleef het contingent ongewijzigd. De nieuwe
Belgische beperking echter zal de positie van
het Nederlandsche mijnbedrijf in het alge
meen opnieuw slechter maken. Verleden week
zijn tusschen Belgische en Nederlandsche
autoriteiten besprekingengevoerd naar aanlei
ding der nieuwe contingentsverlaging. Het
resultaat daarvan is onze Limburgsche mijn
industrie nog niet bekend geworden.
Naar aanleiding van de geruchten, dat de
regeering aan de Staten-Generaal zal voorstel
len het bestaande tarief van invoerrechten van
10 tot 15 pCt. op te voeren door een heffing
van 50 opcenten, heeft de „Telegraaf" ten de
partement» inlichtingen ingewonnen, waar men
de plannen tot een dergelijke verhooging niet
ontkende.
ANGMAGSALIK, 15 Sept. (Eigen telegram.)
Onze bijzondere correspondent heeft in het
hooge Noorden een onderhoud gehad met den
vliegenier Hutchinson, die hem de dramatische
lotgevallen van de „Flying family" uitvoerig
vertelde. Wegens een motordefect, zoo vertelde
Hutchinson, waren wij gedwongen op zee te
dalen. Wij kwamen midden tusschen kruiende
ijsschollen terecht en verkeerden derhalve in
een hoogst hachelijke positie. Daarenboven
heerschte er een vinnige koude.
Terstond zonden wij met ons radio-apparaat
noodseinen uit, die gelukkig gehoord werden
door een Engelsch visschersvaartuig, de „Lord
Talbot". Ons zendtoestel geraakte echter later
in het ongereede. Er zat niets anders op dan
met levensgevaar te probeeren ons watervlieg
tuig tusschen de ijsschotsen door naar de kust
te werken. Wonder boven wonder mocht het
de consumptie in Duitschland, zoodat het land
voor twee derden van zijn verbruik op buiten-
landsche haring is aangewezen. Het is Holland-
sche, Engelsche en Noorsche haring, welke
Duitschland uit het buitenland betrekt, en
laatstgenoemde soort is van mindere kwaliteit
dan de beide andere soorten.
Ook merkte de heer Richter Uitdenbogardt
op, dat een Duitsche contingenteering van ha
ring voor Engeland, zoo mogelijk, nog nadee
liger zou zijn dan voor ons land. Engeland
heeft in het voorjaar 100.000 ton haring gele
verd aan de Sovjetrepubliek, maar is met dit
land niet tot overeenstemming kunnen komen
omtrent levering van een tweede partij van
100.000 ton, omdat de Engelsche visschers, die
tevens zelf reeder zijn, daarvoor een te hoogen
prijs vroegen. Engeland heeft nu toch reeds
moeite, voldoende afzetgebied voor zijn haring
te vinden, en wanneer daar nu een Duitsche
contingenteering zou bijkomen, zou dit voor
Engeland een nog grooteren strop beteekenen.
Dat Duitschland er niet tegen op zou zien, in
Engeland een zoo weinig mogelijk vriendschap
pelijke stemming te verwekken, als van een
Duitsche haringcontingenteering het gevolg zou
zijn, achtte de heer Uitdenbogaardt onwaar
schijnlijk.
De Christelijke Boeren- en Tuindersbond in
Nederland, het Koninklijk Nederlandsch Land-
bouw-Comité en de Katholieke Nederlandsche
Boeren- en Tuindersbond hebben aan den Mi
nister van Economische Zaken en Arbeid het
volgend schrijven gericht:
,Met het oog op den uitzaai van de tarwe
van den oogst 1933, welke oogst de laatste is
welke onder de Tarwe wet 1931, die 1 Augustus
1934 afloopt, valt, zouden ondergeteekenden het
op hoogen prijs stellen de inzichten van Uwe
Exc. te mogen vernemen over de volgende pun
ten:
lo De verlenging van de Tarwewet 1931.
2o. De wijze, waarop de oogst 1933 zal wor
den gesteund en de basis-richtprijs, waar
op dit zal geschieden."
Naar de „Standaard" verneemt, hebben de
heeren A. v. Driel te Haarlem en L. Vermeu
len te Den Haag, in hun qualiteit van voor
zitter en secretaris van den Alg. Ned. Chr.
Ambtenaarsbond een onderhoud gehad met
den minister van Justitie, mr. dr. J. Donner,
in verband met het aangezegde ontslag aan
de ambtenaren bü het Rijks Tucht- en Op
voedingswezen te Amersfoort, Avereest en Doe-
tinchem. De - minister heeft daarbij medege
deeld, dat de maatregel wordt uitgesteld ten
einde hem nader onder oogen te zien, terwijl
de bewindsman daarbij deed uitkomen, dat hij
zelf meer gevoelt voor het uitstervingssysteem.
ons na uren van schier bovenmenschelijke in
spanning gelukken de kust behouden te berei-
ken. We legden het vliegtuig voor anker, en
met een vervaarlijken sprong kwam ik aan
land. Het vliegtuig begon onmiddellijk onrust
barend te zwenken, tot grooten schrik van de
zeven inzittenden. Tenslotte konden allen vei.
lig aan den wal worden gebracht.
Daar stonden we. Rondom ons heen een gaal,
troosteloos, eenzaam landschap. Nergens viel
een boom of een viervoetig dier te bespeuren,
zoo ver ons oog reikte. Wel waren er enkele
naargeestig krijschende vogels. Het was echter
een groot geluk, dat we rijkelijk drinkwater
vonden.
Maar hoe den nacht in dit verlaten en on
herbergzame oord door te brengen? In de ijzige
koude liepen vooral mijn kinderen groot ge
vaar zich een longontsteking op den hals te
halen. Nood schaft raad: wij groeven een kuil,
om althans eenigermate tegen den doodelijken
adem van den ijswind beschut te zijn.
De hachelijke omstandigheden in aanmer
king genomen, verliep de nacht naar wensch.
Toen de grauwe morgenschemering eindelijk
doorbrak zagen wij van ons vliegtuig nog
slechts een vleugel boven water steken. We
begonnen ons zendtoestel te herstellen en met
succes. Tot onze groote vreugde vernamen wij
nu, dat ook van andere zijde hulp zou worden
gebracht.
Eindelijk daagde de „Lord Talbot" op uit de
morgennevels. Met blijdschap verwelkomden
wij den kapitein, die ons terstond in zijn kajuit
bracht, waar eten en drinken voor ons gereed
stonden.
Vervolgens begon de tocht naar Angmag-
salik, waar wij behouden aankwamen.
(United Press.)
Over het vinden van het reeds verloren ge-
PARIJS, 15 September. (V.D.) Omtrent het
spoorwegongeluk bij Tlemcen zijn sedert Don
derdagmiddag slechts weinig nadere berichten
ontvangen. De berglngs-werkzaamheden zijn
nog in vollen gang.
Tegen den middag heeft men bij het Fran
sche departement van Oorlog vernomen, dat
tot nu toe 55 dooden en 223 gewonden geborgen
zijn. Daarentegen wordt van andere zijde vol
gehouden dat er 120 personen om het leven zijn
gekomen. Een groot aantal lijken zou nog niet
geborgen zijn.
De machinist van den trein, die tot de over
levenden behoort, vertelde dat hij in een scher
pen bocht plotseling bemerkt heeft, hoe de loco
motief ter zijde overhelde en in den afgrond
is gestort. Zonder een oogenblik te aarzelen is
de machinist toen zelf van de machine gespron
gen, zoodat hij slechts geringe schaafwonden
heeft opgeloopen.
Tusschen Tlemcen en de plaats van de ramp
rijden sinds Donderdagmorgen onophoudelijk
hulptreinen, die de gewonden naar het dorp
bréngen waar hun de eerste hulp wordt ver
leend. De plaats van de ramp zelve biedt, vol
gens mededeelingen van ooggetuigen een af
grijselijken aanblik. Afgerukte ledematen, keu
kengerei en geweren liggen in bonte mengeling
door elkander. Uit de versplinterde wagens
klinkt onafgebroken het hulpgeroep der slacht
offers die tusschen de ijzerdeelen beklemd lig
gen. Aangenomen wordt, dat nog dertig slacht
offers onder de puinen liggen.
WARSCHAU, 15 Sept. (Eigen telegram). He
den vond alhier met militaire eer de begrafe
nis plaats van de verongelukte legervliegers
Zwirko en Wigura. Het voorbijtrekken van den
lijkstoet duurde drie uur. Honderdduizenden
nieuwsgierigen stonden langs den weg ge
schaard. Op hun graf werd de hoogste Poolsche
onderscheiding, de orde „Polonia restituta" ne-
dergelegd.
(United Press)
PRAAG, 15 Sept. (Eigen bericht). De Tsje-
cho-Slowaaksche regeering heeft de aan
Trotsky verleende vergunning om het land bin
nen te komen ingetrokken. Naar men weet,
wilde de Russische banneling op Tsjechischen
bodem een kuur ondergaan.
De minister van binnenlandsche zaken kan
met het oog op het protest van het Tsjecho-
Slowaaksch Legioen niet instaan voor Trots
ky's veiligheid. Trotsky wordt gebrandmerkt
als moordenaar van Tsjecho-Slowaaksche le
gionairs in Siberië.
(United Press)
PARIJS, 15 September (V. D.) De zitting der
Fransche Kamer, welke Vrijdagmiddag gehou
den zal worden, belooft van groote beteekenis
te worden. Aan de orde zal uitsluitend komen
de afhandeling van een wetsvoorstel inzake de
conversie van zekere staatsrenten.
De rechtsgeoriënteerde afgevaardigde Taittin-
ger heeft reeds Woensdag bij het bureau der
Kamer een ontwerp-resolutie ingediend, waar-
gane vliegtuig vertelde de kapitein van de
„Lord Talbot", Thomas Watson, aan de „In
ternational New Service" het volgende:
„Toen wij Zondag om 15 uur 30 op de hoog
te van Angmagsalik kwamen vingen wij plot
seling de S.O.S.-seinen van het vliegtuig der
„Vliegende familie" op. Onmiddellijk koersten
wü met volle kracht naar de opgegeven plaats,
maar konden daar geen spoor van 't vliegtuig
ontdekken. Er heersche een volslagen duister
nis. Te midden van de heen en weer drijvende
Ijsbergen zochten wij niet zonder gevaar met
zoeklichten de zee af. Toen schoten wij licht-
raketten in de lucht, doch deze seinen bleven
aanvankelijk zonder antwoord. Vanaf het aan
breken van den dag tot aan den volgenden
middag legden wij slechts 50 mijlen af. Voort
durend onderhielden wij de radioverbinding
met de scheepsstatious van de stoombooten
„Star of Victory" en „Muntard", welke beide
te Aberdeen in Schotland thuis hooren. De
kapiteins dier schepen besloten ons bij 't zoe
ken te komen helpen. Op een afstand van on
geveer zes zeemijlen zetten wij met die sche-
pen in parallelloopende richting het zoeken
voort. Toen de duisternis weer inviel, zagen
wij plotseling een helle lichtraket ten hemel
sijgen. Zoo snel het bij het drijfijs maar mo
gelijk was, voeren wij er op af, terwijl wij zelf
met korte tusschenpoozen lichtraketten afscho.
ten. Na korten tijd zagen wij het schijnsel van
een vuur opvlammen. Hutchinson was er in
geslaagd aan land vuur te maken om ons den
weg te wijzen. Het vuur leek ongeveer 8 zee
mijlen ver. Met raketten begonnen wij toen
morse-teekens te geven. Hutchinson antwoord
de op dezelfde manier: „Wij zijn alle in veilig
heid." Tegen 1 uur 's ochends zetten wij een
boot uit met twee man. Het bleek geweldige
moeite te kosten door de felle branding de
kust te bereiken. Om 5 uur keerde de boot te
rug. Hutchinson had met den suurman afge
sproken den dag af te wachten, daar het
scheep gaan tijdens de duisternis te veel ge
vaar zou opleveren. Van het vliegtuig was
niet» dan een wrak over."
Hoe de familie Hutchinson het er levend
heeft afgebracht, leek Watson een raadsel. Dit
raadsel heeft Huchinson eohter, zooals men
hierboven lezen kan, thans opgelost,
bij de Kamer wordt opgewekt de beraadslagin-
gingen over het door de regeering ingediende
wetsvoorstel te verdagen.
Minister-president Herriot heeft aangekon
digd, dat de regeering er in ieder geval bij zal
persisteeren, dat het ingediende wetsvoorstel
Vrijdag en Zaterdag door Kamer en Senaat zal
worden afgehandeld.
Tegenover de motie-Taittinger zal dé regee
ring de vertrouwenskwestie stellen.
TOKIO, 15 Sept. Aangezien de 18e September
in China als treurdag, in verband met de be
zetting van Mandsjoerije, wordt doorgebracht,
vreest men in Japansche politieke kringen, dat
deze dag niet rustig zal verloopen, in het bi
zonder met het oog op de erkenning van Mand
sjoerije.
De Japansche minister van Buitenlandsche
Zaken, graaf Oesjida, heeft de Chineesche re
geering telegrafisch verzocht bizondere maat
regelen te willen nemen ter bescherming van
de Japansche onderdanen in China.
In geval de Chineesche regeering niet in
staat mocht zijn de noodige maatregelen te
nemen, zal de Japansche regeering den minis
ter van Oorlog verzoeken, met oorlogsschepen
troepen te zenden naar Sjanghai en andere
havens.
Te Nanking bleef alles totnogtoe kalm. Er
waren geen betoogingen. Het ministerie van
oorlog is in onderhandeling met de Japansche
autoriteiten over een kleine af deeling Japan
sche matrozen, die aan land gezet zijn op een
werf te Hsiakwan ter bescherming van de Osa
ka Shosen Kaisha.
De Chineezen wijzen er op, dat het landen
van Japanners de bestaande spanning dreigt
te verergeren.
Ook te Sjanghai bleef de orde bewaard, dank
zij het optreden der plaatselijke autoriteiten,
die openbare betoogingen en vergaderingen ver
boden hebben. Niettemin heerscht in China
groote verontwaardiging over het Japansche
optreden in Mandsjoerije.
De tekst van het verdrag tusschen Japan en
Mandsjoekwo verklaard, dat Mandsjoekwo de
publieke en particuliere rechten en belangen,
die de Japanners in Mandsjoerije krachtens de
Chineesch.Japansche verdragen hebben ver
worven, bevestigd en eerbiedigt en dat beide
contractanten zich verplichten samen te werken
bij het handhaven der nationale veiligheid in
Mandsjoerije.
Het Japansche Ministerie van Buitenlandsche
Zaken heeft een telegram van de Mandsjoerij-
sche regeering ontvangen, waarin tot de Japan
sche regeering het verzoek wordt gericht de
Mandsjoerijsche belangen bij den Volkenbond
te willen behartigen.
Misschien is het sommigen in de
va.ca.ntie ook zoo gegaan.
We zochten een leeg en coupé om
ongestoord de vacantierust in de her
gen tegemoet te snellen. De meneer
tegenover qns zou in Apeldoorn uit
stappen, zooals onmiddellijk bij het
kaartjes-knippen bleek. Dan zouden
wij het rijk alleen hebben. Maar in
Utrecht stappen reizigers over uit een
anderen trein. Een paartje zoekt on
zen coupé uit. Even angst: toch bab
belen?
Maar er komen vele koffers: nieu
we koffers. Dus geen nood: jong ge
trouwden, die genoeg aan elkaar heb
ben.
Evenwel bij de douanen begint
het gebruikelijke praatje, de traditio-
neéle hoffelijkheid van koffers-tillen
voor „de" ander.
Mijnheer is plotseling onvindbaar
en het ietwat geagiteerde jonge
vrouwtje moet bij de gesloten kof
fers-met-sigaren den beambte zien
weg te krijgen. Deze is een voorko
mend man en een begrijpend man.
Hij gaat verder: hier wordt immers
toch niet gesmokkeld.
Nu duurt het niet lang of de dames
hebben hare douane-geschiedenissen
uitgewisseld. De officieele kennisma
king volgt vóór Osnabrück. Het jonge
paartje blijkt al jaren getrouwd
men kan zich vergissen. Bij Hannover
weet men wat men aan elkaar heeft.
Bij Hïldesheim kent men elkanders
reisplan en elkanders hotels in Wer-
nigerode: Lindenberg en het voor
treffelijke Weisser Hirz aan de histo
rische schilderachtige markt, waar
het vreemdelingenboek zoovele poë
tische ontboezemingen bevat van be
kende personen, óók Nederlanders.
Vóór het van-een gaan ervaart men,
dat men den volgenden Zondagmor
gen naar dezelfde kerk moet.
En voor de volgende dagen is men
onafscheidelijk. De welbespraaktheid
der eene dame vult de zwijgzamere
natuur van de ander elegantie, die
met de zakelijkheid als bedrijfsleid
ster wonderlijk gepaard gaat en over
andere dindm weet te praten dan
over dienstöüUenwee gezellig aan.
De opgewekte vroolijkheid van den
eenen echtgenoot heft de op saaiheid
lijkende stilte van den ander op.
Uitersten trekken elkaar, volgens den
Franschman.
Aan het eind der reis is men als
kennissen van jaren, zooals één dag
reizen geldt voor één jaar leven. Zal
men ooit elkaar terug zien? Men
maakt allerlei voornemens; men
staat naast elkaar op reiskiekjes;
men heeft ongeschreven brieven in
de pen.
Doch, hoe ook: er blijft een mooie
herinnering. We zouden de reis niet
gaarne anders hebben gemaakt!
Ook gij hebt misschien een derge
lijke ondervinding uit uw vacantie?
Een prettig reisgezelschap is een
gewin. En zoo is deze vacantie-heuge-
nis een parabel voor deze rubriek.
Wél hem en haar, die in goed ge
zelschap reist.
Kiest het zoo nauwkeurig moge
lijk, doch treft ge het als van zelf:
waardeert het dubbel in het leven.
LONDEN, 15 Sept. (Eigen telegram.) Mede
gedeeld wordt, dat besloten is, Gandhi naar
zijn particuliere woning over te brengen, zoo
dra hij met zijn hongerstaking begint, terwijl
hem verboden zal worden zijn woning te ver
laten. De regeering verklaart tot dezen maat
regel te zijn overgegaan, opdat de hongersta
king van den Mahatma niet als een protest
tegen zijn gevangenneming zal kunnen uitge
legd worden.
Een storm van verontwaardiging tegen de
Engelsche regeering vaart door alle bladen, die
in relatie staan met het Al-Indisch Congres.
Boven de artikelen staan sensationeels kop
pen als „Red Gandhi". Alle roemen zijn mar
telaarschap. De regeeringsbladen beweren ech
ter, dat alleen de Hindoes zelf het verkiezings-
vraagstuk kunnen oplossen.
(United Press)
t
BERLIJN, 15 September (V. D.). Het bestuur
der Duitsche Centrumspartij is Donderdag in
het gebouw van den Rijksdag in vergadering
bijeengekomen.
Aan de zitting werd deelgenomen door de
leden van de Centrumsfractie van den zoo juist
ontbonden Rijksdag, terwijl partijvoorzitter dr.
Kaas, ondanks zijn geschokte gezondheid, het
openingswoord sprak, waarin hij o.m. zeide dat
op het oogenblik dat de Rijksdag beloofde een
tot werken in staat zijnde meerderheid te vor
men, het kabinet von Papen hem als vijand
beschouwde.
De waarnemend voorzitter der partij dr. Joos
verklaarde dat het bij de besprekingen tusschen
Centrum, Beiersche Volkspartij en Nationaal
Socialisten er om ging de mogelijkheden te vor
men voor een regeering welke op een partij
meerderheid berust, het vertrouwen van het
volk bezit en de volkomen handhaving van de
grondwet kon garandeeren. De gedachte een
eenzijdig partijkabinet te vormen heeft niet
voorgezeten. In tegendeel. We hebben naar een
oplossing gezocht welke een krachtige staats
leiding mogelijk zou maken. Ons doel zou te be
reiken zijn geweest bij goeden wil van allen.
Ons doel zou ook bereikt zijn, indien de regee
ring er zich voor zou hebben geïnteresseerd. Zij
deed evenwel het tegendeel.
Terwijl de heer Rijkskanselier zijn eigen tot
mislukking gedoemde poging om de nationaal-
socialisten te bewegen tot zijn kabinet toe te
treden voortzette, trachtte hij het Centrum te
gen de nationaal-socialisten en de natlonaal-
socialisten tegen het Centrum op te zetten.
Voor de verkiezingen was de heer von Papen
de laatste jaren steeds voorstander van een
toenadering tusschen nationaal-socialisten en
Centrum. Een samengaan van Rijkspresident
en Rijksdag had tot stand kunnen komen in
dien de Rijksregeering zich er niet tegen had
verzet. Nopens het economische program der
regeering hebben wij onze gegronde twijfel.
Werkverschaffing is zeer zeker geen reactie,
doch het is zeer zeker reactionnair indien men
subsidieert zonder feitelijk werk te verschaffen
dat men belooft.
SANTIAGO DE CHILI, 15 Sept. (Eigen be
richt.) De regeering verklaart, dat de vlieger
opstand definitief onderdrukt is. De vlieger
commandant Benitez is door een detachement
gendarmen gevangen genomen en wordt naar
La Serena opgebracht, waar reeds 52 vliegers
zich in arrest bevinden.
(United Press).
ALKMAAR, Kaasmarkt. Voorloopig bericht.
136.000 K.G., 84 stapels, 45 fabrieks kleine f 23,
3 boeren kleine f 21. handel goed.
AMSTERDAM, 15 Sept. Aardappelprijzen.
De prijzen waren heden onveranderd. Geen
aanvoer.
BROEK OP LANGENDIJK, 16 Sept. 6500 st.
Bloemkool ƒ9.80—15.40, 2e soort 1.30—3.70;
1100 Kg. Tomaten A ƒ5.405.50, id. B ƒ6.70,
id. C 2, id. CC ƒ3.20; 22.000 Kg. AAardappelen
Schotsche Muizen 0.701.10, Eingeheimers
ƒ1.40, Blauwe Eigenh. ƒ1.10, Dus of York ƒ0.70
0.80, Drielingen ƒ23.50; 40.000 Kg. Roode
Kool 0.60—1.90; 25.000 Kg. Gele Kool 0.60—
1.90; 80.000 Kg. Vroege Witte Kool ƒ0.65—0.80;
27.000 Kg. Uieta: Gele Uien ƒ2.80—3.50, Gele
Drielingen ƒ2.30—2.60, Gele Nep ƒ5.80—6.40;
1700 Kg. Slaboonen ƒ24.80; 7500 Kg. Bieten
ƒ0.60—1.70; 1000 Kg. Alikanters 32.10—34.70,
Frankentalers 33,3039.60.
BUNNIK, 15 September 1932 Eierenveiling
Eieren wit f 4.004.60; idem bruin f 4.60—
5; Eendeieren 2.203; kalkoeneieren 3.25 per
100 stuks; Kaas 2025; Komijnenkaas 2325;
Honing 3540 per pond.
HORN, 15 September. Kaasmarkt. Fabriek
22; Fabriekscommlssie 24; Kleine boeren 20;
Commissie 24. Aangevoerd 36 stapels, wegende
28176 K.G. Handel matig.
NOORDSCHARWOUDE, 16 Sept. Aange
voerd werden: 29500 Kg. Aardappelen: Groote
Schotschen 0.90; Schotsche Muizen 0.601.10;
Drielingen 1.802.50; Duken 0.800.90; Blauwe
Eigenheimers 1.401.60; 2400 Kg. Spercieboonen
2—4.60; 2200 Kg. Uien: Gele Nep 5.80—6.40;
Drielingen 2.202.40; Uien 2.503; Grove Uien
2.80—3; 140 Kg. Peen 1.20; 300 Kg. Kroten
0.601.60; 8400 Kg. Roode Kool 0.60—1.70; 4500
Kg. Deensche witte Kool 0.600.90; 4500 Kg.
Gele kool 0.602.10. Alles per 100 Kg.
UITHOORN. Op de kaasmarkt waren
aangevoerd 1860 stuks; Prijs Goudsche kaas le
soort R.M. 22—24; idem 2e soort 1821; zonder
Rijkamerk 17—20, handel vlug.
ZEVENHOVEN, Eierveiling enz. Aantal
eieren 5671 stuks; kipeieren 4.305.20. eend
eieren 3.20—3.50; Kaas 0.20—0.22 per pond:
Paardenvleesch 0.34—0.36 per pond; Konij
nen 1.0ft—1.45 per stuk; Kippen 0.600.70
per stuk; Wortelen 0,04 per bos.
ZWAAG, 15 Sept. Veilingsver. „Bangert
en O." Slaboonen 2.008.00 per 100 Kilo:
Snijboonen f 5.00—38.00 per 100 K.G.
Druiven 28—42; Victoria 40—41; Noten IS
IS.10; Tomaten 2—7.10; Maagdepeeren 12.10—
12.30; Clapps 25—36; Merode 14.70—21.00; Wil
liam 1417; Tros 4.509.50; Amalia 1631;
Triumhp 237; Bon Louis 21—30; Sinjeur 21
31; Conferens 25—26; alles per 100 K.G.; Bloem
kool 5—11; Sla 1—2.30; Wortelen 2.40—6.90;
Komkommers 1.90—5.10; Perziken 3—15. AHer
per 100 stuks.
Naar wij vernemen, is te bevoegder plaatse
van voornemens tot contingenteering van haring
in Duitschland, waaromtrent berichten in de
pers zijn verschenen, nog niets bekend.
Een verslaggever van het Nederlandsch Cor
respondentiebureau heeft den heer Uitdenbo
gaardt, voorzitter der reedersvereeniging van de
Nederlandsche Haringvisscherij, gevraagd, of hij
meent, dat Duitschland tot contingenteering
van haring zal overgaan.
Hij antwoordde, dit weinig waarschijnlijk te
achten.
Hij grondde deze meening vooreerst op het
feit, dat onze gezant te Berlijn, wiens activiteit
hem bij een vorige gelegenheid is gebleken,
thans, naar hem bekend was, nog geen aanlei
ding had gevonden, het Ministerie van Buiten
landsche Zaken alhier inzake Duitsche voor
nemens tot contingenteering van haring mede
deelingen te doen.
Voorts wees hij erop, dat de Duitsche haring-
productie nauwelijks een derde bedraagt van
De inschrijving op ƒ600.000 5% pCt. Obliga-
tiën eener 10-jarige geldleening, ten laste der
gemeente (Beverwijk zal zijn opengesteld op
Dinsdag 20 September, te Amsterdam ten kan
tore van de firma Theodoor Gilissen; te 's-Gra-
venhage bij de N.V. Commissiebank Holland-
Indië; te Rotterdam bij het N.V. Rotterdamsch
Effectenkantoor; te Beverwijk bij den gemeente
ontvanger; tot den koers van 99% pCt.
De obligatiën zijn voorzien van halfjaarlijk-
sche coupons, vervallende 1 April en 1 October.
De eerste coupon verschijnt 1 April 1933.
Bij overteekening zal de toewijzing systema
tisch geschieden.
De betaling der toegewezen obligatiën (ƒ995.30
per Obligatie, zijnde 995 voor hoofdsom en
0.30 voor 2 dagen rente a 5% pCt.) moet plaats
vinden bij het kantoor van inschrijving op
Maandag 3 October.
Gedurende de jaren 1933 t.m. 1942 zal jaar
lijks op 1 October een bedrag van ƒ20.000
pari worden afgelost. Bovendien zal op 1 Octo
ber 1942 het restant der leening ad ƒ400.000 a
pari worden afgelost.
De gemeente behoudt de bevoegdheid voor
om op of na 1 October 1937 te allen tijde, met
inachtneming van een opzeggingstermijn van 3
maanden, tot aflossing van het restant der lee
ning of een gedeelte daarvan, a pari, over te
gaan.
