KENNEMERLAND
Centrale Tandheelkundige
Kliniek
MARKTEN
DONDERDAG 6 OCTOBER
ERNSTIGE AANRIJDING TE
CASTRICUM
Niet behoorlijk uitgekeken
BETER LAAT DAN NOOIT
Castricums begrooting is goed
gekeurd
BEVERWIJK
CASTRICUM
HEEMSKERK
SANTPOORT
VELSEN
IJMUIDEN
HERINGA WUTHRICH - HAARLEM
Bliksembeveiliging
WIJK AAN ZEE
WIJK AAN ZEE EN DUIN
Wrak in zee gevonden
UIT DEN OMTREK
BENNEBROEK
BLOEMENDAAL
HAARLEMMERLIEDE
HEEMSTEDE
HILLEGOM
NOORDWIJKERHOUT
OVERVEEN
MARKTBERICHT
STAAT VAN BESOMMINGEN
SASSENHEIM
ZANDVOORT
STOOMVAARTLIJNEN
PASTOOR W. DESSING
Bediend
Voor Haarlem een voordeel van
f 250.000
HET COMPROMIS
IN DE BOUWVAKKEN
VOOR DEN KANTONRECHTER
Het eeuwige drankduiveltje
DE DOODELIJKE AANRIJDING
IN DE PAUL KRUGERSTRAAT
Verdachte vrijgesproken
MEINEED GEPLEEGD
Patroon en knecht voor de
rechtbank
Wat een genot!
Wat een gemak!
Die kolen van Hoenderdos,
In een papieren zak!
FAILLISSEMENTEN
DE DRIEDAAGSCHF
WERKWEEK
Heden aangevangen
Op den Rijksweg te Castricum is een ernstig
ongeluk gebeurd. De heer W. M., wonende aan
ien Beverwijkerstraatweg trad plotseling van
achter een autobus zonder uit te kijken te
voorschijn waardoor een juist passeerende auto
hem aanreed.
Zwaar gewond werd hij opgenomen en door
3en inmiddels gewaarschuwden geneesheer Dr.
L. verbonden. 0.a. had hij wonden aan het
aoofd en beenen bekomen. Levensgevaar bleek
echter gelukkig niet aanwezig te zijn.
Den chauffeur van den auto treft geen schuld.
De politie stelt een onderzoek in.
Dézer dagen is bij het gemeentebestuur van
Castricum van Ged. Staten van Noord-Holland
bericht ingekomen, dat de gemeentebegrooting
voor 1932 welke in de laastgehouden raads-
vegadeing, oveeenkomstig de wenschen van dat
college wed gewijzigd, is goedgekeurd.
Na herhaalde wijzigingen en terugzendingen
is thans de beslissing, hopelijk tenminste
definitief gevallen. Wij zijn benieuwd hoe het
met de gemeentebegrooting voor 1933 zal af-
loopen
OPRICHTING R. K. GEMENGDE
ZANGVEREENIGING
Woensdagavond is onder leiding van den
heer W. Knapen een vergadering gehouden om
te komen tot oprichting van een nieuwe R. K.
Gemengde Zangvereeniging.
Alle aanwezigen, 25 in getal, traden als lid
toe. Besloten werd om den heer Leo Perlage tot
dirigent te benoemen.
Een definitief bestuur is nog niet gekozen. Bij
de eerstvolgende repetitie, welke Donderdag a.s.
wordt gehouden, zal de naam van de nieuwe
vereeniging worden vastgesteld.
Besmettelijke ziekte. In de afgeloopen week
is in deze gemeente 1 geval van roodvonk
voorgevallen.
CRISIS-COMITÉ
In overleg met het Nationaal-Crisiscomité or
ganiseert het plaatselijk comité een bijzondere
collecte, welke zal gehouden worden Zaterdag
8 October.
Het comité doet een beroep op de Heemkerk-
sche dames zich als colectrice op te geven. Hier
toe bestaat gelegenheid Donderdagavond tus-
schen 7 en 8 uur bij den penningmeester Ds. J.
IJzerman, G. van Assendelftstraat 32.
Om in den a.s. winter te kunnen helpen waar
het noodig is (en dit zullen er wel niet weinig
zijn) moet het comité over geldmiddelen be
schikken en het spreekt dan ook den wensch uit,
dat ieder naar vermogen er toe zal bijdragen
de opbrengst dezer bijzondere collecte zoo groot
mogelijk te doen zijn.
Personalia Bij ministerieele beschikking is
voor het tijdvak van 1 September 1932 tot 1
September 1933 wederom benoemd tot leeraar
aan de rijkstuinbouwschool te Boskoop de heer
G. Bleeker, alhier.
Besmettelijke ziekte. In de afgeloopen week
is in deze gemeente 1 geval van roodvonk
voorgevallen.
der hang naar luxe en vermaak nu niet ver
stoken zouden zijn van het noodigste.
Dat zal wel zoo wezen en menigeen, die nu
geeft, heeft minder genoten van die z.g. ver
aangenamingen van het leven, dan sommigen,
die nu krijgen moeten.
Maar vergeet U dat maar en geeft, want we
willen onze plaatsgenooten toch niet zonder
dekking en kleeding laten.
10 pCt. van de opbrengst gaat naar het Na
tionaal Crisis-Comité. Er is iets moois in, dat
wij op deze wijze samenwerken met alle onze
landgenooten.
Maar aan wie wat nuchter bezwaar maakt te
gen dat dubbeltje van eiken gulden, dat zoo
maar verdwijnt, willen wij toch even zeggen,
dat verleden jaar door ons meer uit Den Haag
ontvangen werd, dan wij er heen stuurden.
Vergeet ook nog even bij het bepalen van Uw
gift, dat wij over korten tijd wel weer bij U
aan zullen kloppen voor een wekelijksche of
maandelijksche bijdrage.
Nu geeft U in de busjes wat U missen kunt.
Weest niet bezorgd, U geeft niet gauw te veel.
Herw. Levenskracht Door de fooneelver-
eeniging der St. Joaefgezellen alhier,
zal Zondag 16 October 's avonds te
8 uur in het R. K. Vereenigingsgebouw
aan de Mahustraat een tooneeiuitvoe-
ring worden gegeven, waarvan het batig saldo
zal worden afgedragen aan het plaatselijk
bestuur van Herwonnen Levenskracht.
Dien avond zal voor het voetlicht worden
gebracht het successtuk „Pastor Bonus". Regis
seur is de heer H. Gorter.
Gezien den lagen entree-prijs, zal een ieder
dit mooie werk kunnen steunen.
Naar zee Behalve de stoomtrawler Walrus,
die al klaar gemaakt wordt, zal ook de stoom
trawler Emma van de Scheepsexploitatle Mij.
De Marezaten. weer naar zee vertrekken.
Radio-telephonist Voor het staatsexamen
voor radio-telephonie slaagden onze plaatsge
nooten de heeren J. Kist de Ruiter; P. J. van
Leeuwen; L. Dijkshoorn; J. Otto en E. P. de-
Leeuw.
Allen kregen hun opleiding van de afdeeling
N.T.M. Radio Holland en van het ciris-
N.T.M. Radio Holland en van het crisis-
onderwijs voor werkloozen in de gemeente
Engelsche haringdrifters Gisteren kwamen
alhier aan de vischhal elf Engelsche haring-
dirfters meestal afkomstig uit Lowestoft. De
vangsten varieerden van de 300 tot de 600
manden versche haring, benevens eenige
kleine partijen zoute haring.
Over het algemeen genomen was de haring
van geringe kwaliteit, zoodat de besommingen
laag waren.
R.K. Sportvereeniging D.E.M. De leden
van bovengenoemde vereeniging worden er op
attent gemaakt, dat a.s. Zondag te 8 uur in de
parochiekerk een H. Mis zal worden gelezen
vcor de zielerust van haar overleden sport
leider, den heer P. Clots. Allen gelieven dan
te zijner intentie te communiceeren.
Besmettelijke ziekten. In de afgeloopen
week zijn in deze gemeente 2 gevallen van po
liomyelitis anterior acuta voorgevallen.
R. K. Volksbond. Dinsdagavond hield de
afd. R- K. Volksbond een algemeene vergade
ring in de zaal van café de Zon.
In zijn openingsrede besprak de voorzitter,
de heer Alb. Schellevis, de, naar zijn inzien,
liberale politiek van de regeering.
Daarbij vroeg spreker zich af, of et van re-
geeringszijde wel voldoende aandacht wordt ge
schonken aan het zedelijk peil der arbeiders.
Spreker meende dit te moeten betwijfelen, en
haalde als voorbeeld aan, het uitzenden van
werkloozen naar elders voor z.g. werkverschaf
fing. Geen katholiek, zei spreker, zal toch dur
ven beweren, dat het 'n goeden kan heeft, dat
een vader zijn gezin gedurende veertien dagen
moet verlaten, en dat nog wel voor 1718 gul
den, waardoor zijn gezin toch nog verzekerd
blijft van een kommervol bestaan, ongeacht de
zedelijke belangen die op het spel staan.
Spreker acht het hoog tijd, dat iedere katho
lieke arbeider zijn plicht inzag en begreep, dat
zijn plaats is in de R. K. Stands- en Vakorga
nisatie, en hij tevens lid behoort te zijn van
een R- K. Kiesvereeniging, om gezamenlijk
daardoor te bereiken, dat in de verschillende
officieele lichamen de juiste mannen op de
juiste plaats komen. Na een beroep op de leden,
om eensgezind mee te blijven werken aan den
opbouw van het R.K. Vereenigingslev, verklaarde
de voorzitter de vergadering geopend. Na de
notulen werden de bepalingen van de Rijkssteun
regeling door den voorzitter voorgelezen. Bij de
besprekingen over de van gemeentewege reeds
verstrekte steungelden, gaven verschillende
sprekers hun afkeuring te kennen over het feit,
dat de commissie van sociale zaken het noodig
had geoordeeld, van de werkloozen, die hun
huis aan badgasten hadden verhuurd, vijf gul
den per week van het steungeld af te houden
terwijl die zelfde werkloozen, nog steeds door
dat verhuren, ook bij de nieuwe regeling ver
stoken blijven van den z.g. huurtoeslag.
Verder werd met sterke ontevredenheid ge
sproken over de wijze, waarop de kleine tuin
ders het vorig jaar, inzake de steunregeling, wa
ren behandeld, waarna sluiting volgde met ge
bed.
Plaatselijk Crisis-comité. Men verzocht ons
opname van het volgende:
U zult er toch aan denken a.s. Zaterdag
middag wat klaar te leggen voor de collectebus
van het Crisis-comité?
Vergeet U nu maar eens, dat onder degenen,
die hulp van ons krijgen, er misschien wel zijn,
die met spaarzaamheid in betere tijden en min-
Het Nederlandsche stoomschip „Hontestroom",
dat hedenmorgen te IJmuiden is binnengeko
men, heeft op gegist bestek, 52 graden 15 min.
N. B. en 3 graden 55 min. O. L. rechtopstaande
afgebroken mast gepasseerd ongeveer 2 meter
boven water, waarschijnlijk nog aan wrak vast.
Crisis-Comité. Mej. A. L. Willink van
Bennebroek heeft het eere-voorzittersehap van
het plaatselijk Crisis-Comité aanvaard.
In het vorig bericht over de oprichting van
het comité is door een vergissing van de be
voegde instanties vergeten mede te deelen, dat
in het comité ook zitting heeft genomen de
heer A. J. de Blinde, geneesheer-directeur van
de stichting „Vogelenzang".
Personalia Te Amsterdam is bevorderd
tot arts de heer J. M. Hilbrands, alhier.
Burgerlijke Stand. Ondertrouwd: W. Rol
vers en M. E. Voorham.
Getrouwd: P. P. van den Berg en C. C- Zon
neveld.
Overleden: J. Visser 26 j„ wonende te Zand-
voort; H. WOlems, 22 j„ overleden te Velsen;
M. de Wolff, 12 j„ overleden te Haarlem.
Overzicht werkloosheid Op 1 September
stonden bij het agentschap der arbeidsbemid
deling in deze gemeente ingeschreven 19 werk
loozen, waarvan 1 was geplaatst bij de Ge
meentelijke Werkverschaffing.
Gedurende de maand September vermeerder
de dit aantal met 35, waarbij 1 nog werk heb
bende werkzoekende.
In den loop van deze maand konden door
eigen dienst 11 werkloozen in het vrije bedrijf
worden geplaatst, terwijl 16 werkloozen uit an
deren hoofde werden afgevoerd, zoodat het
aantal werkloozen per 1 October 1932 bedroeg
27, waarvan 1 was geplaatst bij de gemeente
lijke werkverschaffing en 1 een nog werk heb
benden werkzoekende betrof.
In den loop van deze maand werd 1 aanvrage
van werkgevers ingeschreven, welke betrof een
verzoek om 12 grondwerkers. Door plaatsing
van 11 grondwerkers kon aan deze aanvrage
worden voldaan.
Burgerlijke Stand. Van 30 September3
October. Geboren: Anna Elisabeth, d. v. J.
Quist en C. den Hertog; Maria, d. v. Lieuwe
Anema en G. Ooms; Cornelia Maria, d. v. J. L.
Witteman en W. M. Schelling.
Overleden: Elizabeth van Dongen, 50 j., geh.
m. A. van Frooijen; Jansje Spaargaren, 55 j.,
ongeh.
Gevonden voorwerpen. Terug te bekomen
bij dr. Onstein, Pieter Aertszlaan 2, een para-
pluie; Koediefslaan 31, een halsketting; Verzijl-
bergen, Binnenweg 136, een ceintuur; P. A. van
Breemen, Heerenweg 75, een postduif; Korten -
hoeven, Postlaan 11, een unster; Kompier,
Camplaan 16, een bruine tasch; Tepas, Heem-
steedschedreef 264, een smoushondje; Post, Ti-
morstraat 7, een kindermuts; J, B. Jonkman.
Camplaan 9, een huissleutel; Rademaker, Bron-
steeweg 102, een koperen gewicht; Wiegman,
Lieven de Keylaan 4, een vulpen; Otter, Clivia
laan 27, een paar regenpijpen; W. van Santen,
Leidschevaartweg 51, een portemonnaie met in
houd; van Beek, Brederodelaan 4, een haar
kam; J. Schoolderman, Zandvoorter Allee 3
een kindersjaaltje; Bureau van Politie, Raad-
KENAUPARK 26 A
OOK VOOR MIDDENSTANDERS BILLIJK
GOEDE TANDHEELKUNDIGE HULP
EN KUNSTGEBITTEN
Spreekuren: lederen werkdag 911 en 12,
Dinsdagsavonds 6.30—8.30.
Zaterdags middags geen spreekuur.
huisstraat, een parapluie, een ceintuur, een
sleutel, een armband en een kinderschoentje.
Besmettelijke ziekten. In de afgeloopen
week zijn in deze gemeente 4 gevallen van
roodvonk voorgevallen.
Kleine Kweekersbond In café „Zomer-
lust", alhier, is een vergadering gehouden van
kleine kweekers in deze gemeente. De heer
P. v. d. Nouland, uit Voorhout, zette uiteen hoe
Noordwijkerhout is voorgegaan in de actie
voor kleine kweekers om te voorkomen dat
deze in het niet zullen zinken.
De toestand is bedroevend en aan de ver
plichtingen kan niet meer voldaan worden. Als
de kleine kweekers zich vereenigen in den
Zuid-Hollandschen Klein.kweekersbond kan er
wat gedaan worden voor hen, die in nood ver-
keeren. Na een conferentie met B. en W. van
Voorhout is een plan ontworpen, dat de bona
wil voorleggen aan de gemeentebesturen in de
streek en aan de regeering.
De spr. zette dit plan uiteen, waarna beslo
ten werd tot oprichting van een afdeeling. 30
leden gaven zich op.
Benoemd werden de heer E. Cardol tot voor
zitter en de heeren J. v. d. Beek, A. B. Leen-
slag, G. Smit en P. Koop, tot bestuursleden.
Na dank aan den spr. en het voorloopige
comité volgde korte rondvraag en de mededeo-
ling, dat mr. de Milly, Oegstgeesterlaan 24, te
Leiden, gratis advies zal geven aan de leden.
Geslaagd De agent van politie M. A. v. d.
Berg. gestationneerd in de Zilk, alhier, slaagde
Donderdag voor het Politie-diploma van den
R.K. Bond „St. Michael" te 's Hertogenbosch.
Voor het Crisis-Comité Naar wij verne
men zal de speldjesdag, ten bate van het Cri
sis-Comité gehouden worden op 1 November.
De straatverlichting Ondanks het verzoek
vai. bewoners van den Schravendamschenweg,
de Vlaserven en den Kerkweg om de straatver
lichting des avonds te laten branden, worden
de lantaarns in dat gedeelte van het dorp nog
niet ontstoken. Dit is een toestand, waarin ver
andering dient te komen, vooral in het belang
van late reizigers.
Gemeenteraad Een vergadering van den
raad dezer gemeente wordt op Vrijdag 7 Octo
ber, des namiddags te 2 uur gehouden.
De agenda vermeldt: 1. Ingekomen stukken;
2. Beroepschrift van E. Bakker te Noordwijk
houdende verzoek om hem alsnog vergunning
te willen verleenen voor den bouw van een
noodwoning; 3. Verzoek van H. J. van der
Woerdt, alhier, en van J. W Th. van de Wa
ter, alhier, om overeenkomstig artikel 13 der
L. O.-wet 1920 steun uit de gemeentekas te
mogen ontvangen voor de kosten van vervoer
van een leerling naar Noordwijk aan Zee; 4.
Voorstel van B. en W. tot vaststelling eener
nieuwe verordening, regelende de heffing en
invordering van een haven- en kadegeld; 5.
Verzoek van het bestuur van de R. K. bijzon
dere lagere school „Het H. Hart van Jezus" in
de Zilk, om medewerking ingevolge de Lager
Onderwijswet 1920, om een nieuwe tweede
school aan de Beeklaan te kunnen stichten; 6.
Voorstel van B. en W. tot wijziging van de
met de Landexploitatie Mij „Noordwijkerhout",
te Sassenheim gesloten overeenkomst; 7. Voor
stel van B. en w. om van de Landexploitatie
Mij. „Noordwijkerhout", gevestigd te Sassen
heim aan te koopen den eigendom dier Mij.
in den verharden 's-Gravendamschenweg; 8.
Voorstel van B. en W. om le van E. Hooger-
vorst te Noordwijk en C. Th. Willemse, alhier,
kosteloos te aanvaarden een perceel grond aan
de Havendwarsstraat, zulks in verband met
den aanleg dier straat en 2e den nierbedoelden
grond in gebruik te geven aan de vereeniging
tot stichting en instandhouding fan Nea.
Herv. Scholen met den Bijbel, alhier; 9 Schrij
ven van den Minister van Economische Zaken
en Arbeid, ter zake van de verordening tot af
wijking van enkele bepalingen der Winkelslui
tingswet; 10. Aanbieding der -ekening 1931 vai.
het Grondbedrijf; 11. Aanbieding der g raven -
te-rekening, dienst 1931; 12 Wijziging der ge
meente-begrooting, dienst 1932; 13. Vasts rtlling
van het Kohier der bedrijfsbelasting 1932.
Klacht van een kastanjeboom. Ik kan me
maar niet begrijpen, hoe de menschen er zoo
op gebrand zijn, om naar de gemeente over te
gaan. 't Komt zeker hierdoor, dat de menschen
en ik, oude kastanjeboom, andere begeerten
hebben.
Verleden jaar, toen ik nog niet aan de ge
meente was overgegaan en nog op 't grond
gebied van Vaart en Duin stond, had ik t nog
rustig. Alleen, als October in 't land kwam en
mijn mooie gladde vruchten de begeerte der
jongens opwekten, kwamen er wel eens van die
brutale rakkers „in de plaats". Maar als een
der leden van 't personeel dat in de gaten had,
dan was 't spoedig uit. Nu echter is 't totaal
mis en ben ik aan de heidenen overgeleverd.
De beschermende sloot is verlegd, zoodat ik ge
heel open en bloot aan den weg sta. Aanvan
kelijk troostte ik me nog met de gedachte, dat
ik eenigszins beschermd zou zijn door de on
middellijke nabijheid van 't politiebureau en
dat 't publiek zich mijn lot zou aantrekken,
"t Groote-menschen-publiek schijnt echter geen
medelijden met me te hebben of uit vrees voor
de brutale rakkers, maar net te doen of 't niets
ziet. En de politie heeft 't bepaald zoo druk
met 't vangen van nog grootere deugnieten, dat
er geen tijd overschiet, om eens naar mij om
te zien. Ik ben dan ook altijd maar blij, als m'n
overbuur, de toren der R. K. kerk, 9 uur en
half 2 slaat. Dan zijn de vandalen tenminste
weer voor een paar uren opgesloten. Maar och
hé, de klok van 12 uur en van half 4 is nog
niet koud, of daar zijn ze al weer. Met steenen,
stokken, stukken hout en allerlei ander „smijt-
tuig" bombardeeren ze mijn kroon, om mijn
vruchten los te gooien. Machteloos moet ik 't
aanzien, dat takken en bladeren en vruchten
op den 'grond vallen, dat 't gras van den sloot
kant vertrapt wordt en dat 't rondom mijn
voet een rommelige bende wordt. Ik kan me
voorstellen, dat mijn vroegere baas, wiens trots
ik was, zich soms moet verbijten van ergernis.
Ik hoop dan ook maar, dat de handelaars spoe
dig weer zullen voorzien zijn van een flinken
voorraad-yo-yo-speeldingetjes. Want sedert er
een slimmerd op de gedachte is gekomen om
met 2 kastanjes en een spijker de benoodigd-
heden te leveren voor een eigengemaakte yo-yo,
is de trek naar mijn vruchten bijzonder groot,
zeer tot schade van mijn reeds gehavende
kroon.
Och, stond ik nog meer op particulier ter
rein! Voor mii was dat tenminste een goede,
oude tyd'
IJMUIDEN, 6 Oct. 1932. Rijksvischafslag.
Tarbot epr KG 10.75; Griet per 50 KG 4015;
Tong per KG 1.501.15; Groote schol 36—-31;
Zet schol 3330; Kleine schol 277.50; Schar
18.503.80, alles per 50 KG; Vleet per stuk 4.25
1.70; Pieterman en Poon 105.50; Groote schel-
vlsch 3330; Middel schelvisch 3025; KI. mid.
schelvisch 2715; Kleine schelvisch 17—3.90, al
les per 50 KG; Kabeljauw per 125 KG 7635;
Gullen per 50 KG 204.40; Leng per stuk 2—
0.60; Wijting per 50 KG 7.503.50; Koolvisch per
stuk 1.05; Makreel per 50 KG 144.70; Versche
haring per kist 3.701.60; Versche haring per
mand 1.201.05.
Staat van Besommingen van de heden aan den
Rijksvischafslag te IJmuiden aangekomen stoom
trawlers
R. O. 9 „Wielingen" 1150 m. f 2800; R.O 15
..Antje" 310 m. 2100; Amsterdam 415 m. 4000;
Rotterdam 285 m. 2900; Ancor 90 m. 2100; Alk
maar 200 m. 4000; Ita 175 m. 2200; Geziena 80
m. 1900; Eveline 350 m. 3800; Gerard 310 m.
3600; Julie Streiff 55 m. 2100.
Kotters E 45 f 1270; E 506 760.
Loggers: K.W 43 f 910; K W 44 8<60.
Haringdrifters L T 447 f 1127; L T 451 1294;
L T 1178 74,1; L T 8 998; L T 334 1124; L T 1172
1128; L T 120 859; L T 331 1195; L T 137 902; L T
133 999; L T 1297 f 994.
Het gasbedrijf bestaat 25 jaar. Maandag
herdacht het gasbedrijf alhier zijn zilveren
jubileum, dat echter wegens de tijdsomstandig
heden „in stilte" gevierd is.
Op 3 October 1907 werden de eerste lampen
onder toezicht van den toenmaligen bedrijfs-
meester J. P. du Croix in het gemeentehuis en
het hotel „Het Bruine Paard" ontstoken, waar
bij het gemeentebestuur, n.l. burgemeester baron
O. van Heemstra en de beide wethouders B.
Roest en J. W. Marbus tegenwoordig waren.
Nog in hetzelfde jaar was reeds een honderd
tal perceelen op de gasleiding aangesloten.
Hoezeer het bedrijf sedert dien gegroeid is,
blijkt wel uit het feit, dat het totaal aantal
verbruikers thans 1044 en het totale verbruik
596.327 M3. bedraagt.
Een jubileum dat wel even gememoreerd mag
worden!
Burgerlijke Stand Geboren: Erika Wil-
helmina d. van Th. de Rooij en C. D. Roos;
Adriaan Hendrik, z. van A. A. Dulmus en A.
Schurenhofer; Maria Francisea, d. van J. A.
van Staveren en C. A. Buis; Henriette, d. van
A. Draak en M. Groeneveld; Jacob, z. van S.
Catsburg en C. Winters; Volkert Pieter, z. van
Jb. Koning en J. Schaap.
Overleden: P. M. Zwaanenburg, oud 19 jaren.
Getrouwd: H. van der Mije en M. Smeets;
B. Koper en C Raucn.
De Zeereew. heer W. Desstng pastoor van
de St. Bavo-parochie in Haarlem-Noord, die,
zooals gemeld, dezer dagen in de Mariastich-
ting te Haarlem ter vepleging werd opgeno
men, is van de laatste H.H. Sacramenten
voorzien.
Hedenmorgen was de toestand van Z. Eerw.
nog onveranderd.
Het compromis tusschen het Rijk en Vakorga
nisaties in de bouwavkken over de verlaging der
loonen, ingevolge waarvan het Rijk de bouw
vakarbeiders onder de crisissteunregeling zal
brengen, beteekent voor de Haarlemsche finan
ciën een voordeel vaji ongeveer 250.000 per
jaar. Daarbij komt natuurlijk de mogelijkheid,
dat er meer werk in de bouwvakken zal komen
doordat verschillende woningcomplexen, waar
voor de bouwplannen reeds geruimen tijd klaar
liggen, nu uitgevoerd zullen kunnen worden.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
IJMUIDEN, aangekomen 4 Oct.: Nieuwendam,
m.s., Hamburg, wacht op orders.
5 Oct. Betty H„ s., Rafsö (voor Zaandam); Ed
mund Halm, s., Danzig; Haraldsvang, s., Archan
gel (voor Zaandam); Nemea, s., La Plata; Cryns-
sen, s., W.-Indië.
Vertrokken 4 Oct.: Vliestroom, s., Hull; Sta
nislas, s., Leith; Maasstroom, s., Landen; Depute
Josselin de Rohan, s., Rotterdam.
5 Oct.: Otterhound, s., Grangemouth; Glittre,
s., Houston; Annchen Peters, s„ Skura; Oreste,
s., Palermo; Korsvik, s., Antwerpen; Waterland,
s., Bremen.
IJMUIDEN, aangekomen 5 Oct.: Rapid, m.s.,
Parijs; Trito, s., Fowey.
Vertrokken, 5 Oct.: Glenshane, s„ Port Said;
Gouwe, s., Newcastle; Alcinous, s., Londen; Nero,
s„ Middl. Zee via Rotterdam; Rheln, s„ Hamburg.
AMSTERDAM, aangekomen 5 Oct.: Rapid. Pa
rijs, stukgoed, Javakade, Wm. H. Müller Co.;
Trito, Fowey, klei, Rietlanden, Verg. Cargadoors
kantoor.
AMSTERDAM, aangekomen 5 Oct.: Crynssen,
W.-lndië, stukgoed, Surinamekade, Vrachtmail;
Edmund Halm, Danzig, hout, Houthaven, Gebr.
Scheuers; Nemea, La Plata, graan, Engelsche
boeien, Kersten Hunik Co.
Maraboe. Liverpool, 4 Oct. Het m.s. „Maraboe"
arriveerde heden hier in de haven, gesleept door
het bergingsvaartuig „Ranger."
HALCYON LIJN.
FLENSBURG, 3 Oct. van Prince Rupert naar
Port Royal.
STAD AMSTERDAM, Vlaardingen naar Lulea,
pass 2 Oct. Holtenau.
STAD ZALTBOMMEL, 2 Oct. van Huil te
Bayonne.
STAD ZAANDAM, Methll naar Oran, passeerde
3 Oct. Dungeness.
STAD ZAANDAM, Methil naar Oran, pass.
4 Oct. Ouessant.
HOLLAND-AFRIKA LIJN.
MELISKERK, thuisreis, 4 Oct. nam. van
Southampton
RIETFONTEIN, 3 Oct. van Durvan naar East
London.
HEEMSKERK, 4 Oct. van Lorenzo Marques n.
Beira.
NIJKERK, thuisreis, 5 Oct. van Port Said naar
Genua.
SPRINGFONTEIN, uitreis, pass. 4 Oct. Dakar.
AMSTELKERK, uitreis, 3 Oct. van Bordeaux n.
Las Palmas.
HOLLAND-AUSTRALIE LIJN.
TANIMBAR, thuisreis, pass. 4 Oct. Perim.
GAASTERKERK, uitreis, pass. 4 October Vlis-
singen, van Antwerpen.
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
DELFTDIJK, 4 Oct.. van Seattle naar R'dam.
DRECHTDIJK, Rotterdam naar Pacific Kust,
1 Oct. van San Francisco.
VEENDAM, New York naar Rotterdam, was
3 Oct. 12 u. 'smlddags 1000 mijlen W. van Scllly.
HOLLAND-O. AZIE LIJN.
OUDERKERK, thuisreis, 4 Oct. te Shanghae.
HOLLAND—BRITSCH INDIE LIJN
STREEFKERK, thuisreis, pass. 4 Oct. Oues
sant.
JAVA-NEW YORK LIJN.
SIANTAR, 3 Oct. van Batavia naar New-York.
SIMALOER,. Java naar New York, pass. 4 Oct.
Gibraltar.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
TJISALAK, 4 Oct. van Samarang te Shanghae.
TJIBADAK, 3 Oct. van Shanghae te Hongkong.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
IRIS, 4 Oct. van Aarhuls naar Gothenburg.
IRENE, Oadix naar Genua, pass. 4 Oct. Gi
braltar.
ORPHEUS, 4 Oct. van Amst. te Kopenhagen.
BRION, 4 Oct. van Amst. te Bordeaux.
ARIADNE, 4 Oct. van Messina n. Catania.
CRYNSSEN, thuisreis, 4 Oct. n.m. 2 uur van
Havre; wordt 5 Oct. nam. 3 uur 30 te Amsterd.
verwacht.
ATLAS. 1 Oct. van Curasao naar St. Martin.
BARALT, arr. 1 Oct. te Curasao.
STUYVESANT, 2 Oct. van Curasao n. Puerto
Cabello.
ACHILLES, 4 Oct. van Barl naar Catania.
AJAX, 4 Oct. van Alicante te Barcelona.
ARIADNE. 4 Oct. van Catania naar Venetië.
CRYNSSEN, 5 Oct. van W.-Indië te A'dam.
HAARLEM, 4 Oct. van Antofagasta n. Mollendo.
MARS, 4 Oct. van Candia naar Cephalonia.
TRITON, 4 Oct. van Bourgas naar Istamboul.
TRAJANUS, 4 Oct. van Amsterdam te San Juan
ORANJA NASSAU, thuisreis, 6 Oct. n.m. te
Plymouth verw.
SATURNUS, 5 Oct. van Malta te Alexandri
PERSEUS, 5 Oct. van Danzig naar Stettin.
BEREINCE, 4 Oct. van Calamata n. Piraeus.
COLOMBIA, 4 Oct. van Barbados naar A'dam.
ORION, Middl. Zee naar Amsterdam, pass
5 Oct Gibraltar.
CLIO, 4 Oct. van Puerto Plata naar Puerto
Barrios.
IRIS, 5 Oct. van Aarhuus te Gothenburg.
JUNO, 5 Oct. van La Plata te Setubal.
TRITON, 5 Oct. van Bourgas te Istanboul.
KON. HOLL. LLOYD.
WATERLAND, 5 Oct. van Amsterdam naar
Bremen.
MELISKERK, thuisreis, 5 Oct. vjn. 5 u. te
Duinkerken; vertrekt 6 Oct. naar Antwerpen.
ROTT. LLOYD.
KERTOSONO, thuisreis, 4 Oct. n.m. 8 u. van
Gibraltar.
KOTA AGOENG, uitreis, 5 Oct. te Antwerpen.
BALOERAN, uitreis, 4 Oct. n.m. 2 u. van Gi
braltar.
Op 16 Augustus j.l. des avonds om 8 uur werd
op den Sehotërweg, nabij de Dr. Leydstraat, een
10-jarige wielrijdster aangereden door een auto,
waarvan de bestuurder onder invloed van ster
ken drank verkeerde. Het meisje bleef gelukkig
ongedeerd, maar haar fiets werd zeer ernstig
beschadigd.
De politie arresteerde den dronken automo
bilist en bracht hem ter ontnuchtering naar het
politieposthuis aan den Rijksstraatweg.
Woensdag stond hij voor den Haarlemschen
kantonrechter terecht.
Uit het getuigenis van eenige personen, o.a.
van een caféhouder, bleek wel, dat meergemelde
automobilist te veel in het glaasje had gekeken,
zooals de geijkte term luidt.
De ambtenaar van het O. M. noemde de aan
rijding een samenloop van omstandigheden, al
hoewel volgens he mde grootste schuld toch bij
verdachte lag. Hij eischte daarom 7 dagen hech
tenis en ontzegging van de bevoegdheid tot het
besturen van een motorrijtuig voor den tijd van
één jaar.
Nadat ongmaals eenige getuigen waren ge
hoord, waaruit opnieuw kwam vast te staan, dat
verdachte niet in staat was geweest om een auto
te besturen .veroordeelde de kantonrechter hem
tot 5 dagen hechtenis, terwijl hfj bovendien 3
maanden lang zijn rijbewijs moet missen.
„Lekker, net goed!" merkte een van de gram
storige getuigen op
De Haarlemsche Rechtbank sprak gisteren
den groentehandelaar, die door een samenloop
van omstandigheden een zevenjarig meisje met
zijn auto in de Paul Krugerstraat doodde, vrij.
Evenals de officier van justitie achtte de
rechtbank schuld niet bewezen.
Voor de Arrondissementsrechtbank stonden
Woensdag terecht de 42-jarige B. en zijn 44-
jarige knecht T., uit Beverwijk, verdacht van
Xïi©inc€cl
Beiden hadden in April 1.1. als getuigen in
een civiele zaak voor het Kantongerecht
onder eede verklaard, dat loodgieterswerk
opgedragen door bakker K. voor diens reke
ning zou zijn en nietvoor den bouwer V. van
een nieuwen oven, zekere V. uit Amsterdam.
Als eerste getuige werd gehoord de bakker
K., die mededeelde, in Maart 1931 V. te Am
sterdam opdracht gegeven te hebben, een oven
te bouwen. Het bleek spoedig, dat voor den
bouw een loodgieter noodig was. De aannemer
stelde zich hiertoe met B. in verbinding, waar
op deze zijn knecht naar de bakkerij zond.
Uit het verdere getuigenverhoor bleek, dat
K. op den bewusen middag niet thuis was, al
hoewel T. onder eede verklaard had met hem
op dien middag een afspraak te hebben ge
maakt, dat R. het loodgieterswerk voor zijn
rekening zou nemen.
Verdachte T., die 27 jaar in betrekking
was bij B„ bleef volharden in zijn beweringen,
dat de afspraak gemaakt was. De patroon zeide,
geheel op zijn knecht vertrouwd te hebben,
en daarom ook onder eede verklaard te hebben,
dat de kosten voor K. waren. Deze heeft echter
verklaard, de kosten niet te willen betalen, om
dat contractueel vastgelegd was, welk bedrag hij
zou moeten betalen (f 1000) voor den bouw
van den oven. Het bedrag, dat de loodgieter te
vorderen had, moest z. i. de ovenbouwer be
talen.
De officier achtte den ten laste gelegden
meineed volkomen bewezen en eischte tegen den
patroon één jaar en tegen den knecht een ge
vangenisstraf voor den tijd van 8 maanden. Hij
nam aan, dat de knecht op instignatie van den
patroon gehandeld had.
De verdediger, mr. Sanders, pleitte clemen
tie.
Opgegeven door v. d. Graaf Co. N.V,
(Afd. Handelsinformaties).
Surseance van betaling:
Verzocht door de Naamlooze Vennootschap;
N.V. Bouw- en Handelmaatschappij „Zuiderzee-
Provincie IV" gevestigd te Amsterdam, doch
kantoorhoudende te NieuwerAmstel aan de
Koen van Oisterwijklaan No. 8. Bewindvoerder:
Mr. A. J. M. Hendrlx, advocaat en procureur, Am
sterdam, Keizersgracht 401. Verhoor; Donderdag
3 November 1932, des voormiddags 11.30 uur, in
haar Raadkamer in het Paleis van Justitie aan
de Prinsengracht te Amsterdam.
Uitgesproken door Arrondissements Rechtbank
Amsterdam;
3 Oct.; Jan Hendrik Stark, putschepper, Am
sterdam. Balboastraat 1911.
August Emile Stelle, zonder beroep, Amster
dam, 2e Weteringsdwarsstraat 35huis.
Lodewijk Benjamin Reuvekamp, handelsrei
ziger in Chemische Producten, Amsterdam. Tur
nerstraat 27huis.
H. J. K. Otto, Amsterdam, Middenweg 116.
Kornelis Jan de Klerk, schoenwinkelier, Blari-
cum, Angerechtsweg 8.
Vernietigd bij arrest van het Hof, Amsterdam;
20 Sept. Willem Sieuwertsen, garagehouder,
Amsterdam.
Failliet verklaard:
3 Oct.: W. Scheijgrond. melkslijter, Den Haag.
Hollanderstraat 103.
L. v. Nielen, Den Haag, Gouverneurlaan 165.
Vandaag is de eerste ploeg werkloozen aan
het werk gesteld in z.g. driedaagsche werk-
werk. Het zijn dertig man. Gedurende drie
dagen per week zullen zij arbeid verrichten
tegen het gewone loon en daardoor meer ver
dienen dan zij als steun ontvangen. De an
dere drie dagen van de week behoeven zij
echter niet te stempelen. Deze regeling is ten
slotte door de Regeering in Den Haag goedge
keurd. De volgende week zullen twee ploegen
eik van dertig man tewerk worden gesteld. Zij
zijn ingedeeld bij de Gemeente-Reiniging, Hout
en Plantsoenen en Openbare Werken. Het werk,
dat zal worden uitgevoerd, is wel nuttig, maar
zou in andere omstandigheden liever nog niet
zijn gedaan.
Voor den wethouder van den Dienst der
Werkloosheidsbestrijding is deze regeling een
succes.
BOVENKARSPEL (station) 5 Oct. Aardappelen.
Schotsche f 1862, Blauwe 37, Eigenh. 56. Aan
voer 3650 baal. Uien grof 1.701.85, gr. gele
1.902.15, drielingen 1.852.15, nep 3.203.40
per baal. Aanv. 360 baal. Bloemkool le soort 5
13.70, Idem 2e soort 2.305.70, 3e soort 1.301.80
per 100 stuks. Aanv. 44.000 stuks. Roode kool
2.203.40, idem gele 1.502 per 100 K.G. Aan-
voor 2000 en 1250 K.G. Slaboonen 0.401.85 p. 15
K.G. Aanvoer 760 zak. Bleten groote 3.70, idem
kleine 4.40 per 1000 stuks. AanvP. 8000 stuks.
BEVERWIJK, 5 October R. K. Coöp. Tuln-
dersvereeniging „Kennemerland" Pronkboonen
36 per K.G., Snijboonen 1120, Trosboonen
1824, Spercieboonen z. dr. 821, Idem m. dr.
310, Dikke boonen 423, Sla per kist 2575,
Postelein 5060, Spinazie 40105, Andijvie 15
35, Bloemkool per stuk 514, Komkommers 2
12, Meloenen 726, Roode kool 35, Groene
kool 3—6, Gele kool 45 per stuk, Wortelen per
bos 47, Raapstelen 34, Selderie 23, Pieter
selie 23, Prei 48, Knollen 36, Uien 24,
Tomaten 410, Druiven 2230.
's-HERTOGENBOSCH 5 Oct. Vee. Op de markt
van heden waren aangevoerd 2558 stuks. 1879
stuks hoornvee, 541 biggen, 31 zeugen, 34 schapen
en lammeren, 73 kalveren. De prijzen waren als
volgt: Kalfkoeien 140230. kalfvaarzen 120210;
magere ossen en koeien 70—150 per stuk; vette
ossen en koelen le kwal. 2430 ct., 2e kwal. 20
25 ct. per pond; pinken 40150, zeugen 3060
per stuk; biggen 812 per week; schapen 816
per stuk.
De aanvoer van vet vee was heden zeer groot.
Prijzen lager, veel onverkocht; kalfvee handel
kalm, Iets lager in prijs; magere ossen en koelen
handel zeer kalm; pinken flauw prijshoudend;
biggen handel iets vlugger; schapen en lammeren
kalmen handel; kalveren gewoon. Afloop der
markt kalm.
HEM, 5 Oct. Zuider-Kogge Snijboonen
7.90—10.00. Slaboonen 6.20—14, Andijvie 0.70—
1.90, Tomaten 2.705, Meloenen 716, Bloem
kool 4.308.90, Druiven 2234, Augurken 1.30
2.50, Boerengroen 6.908.10, Giezer Wildeman
12.6014, Groecolin 6.207.30, Bonne Louise 25
36.
OBDAM, 5 October De Tuinbouw 16000
K.G. Roode kool 0.80—3.50, 7000 K.G. Gele Kool
0.90—2.00, 20.000 K.G. Witte Kool 0.60, 4000 K.G.
Uien 4.30—4.40, 2000 K.G. Drielingen 4.204.30,
300 K.G. Nep 6.50—6.60, 60000 K.G. Roode Ble
ten 3.505.90, 1000 K.G. Wortelen 1.10, 1 zak
Rabarber, 500 K.G. Slaboonen 0.302.75.
VOLENDAM 5 Oct. Heden werden ,aan de vel
ling aangevoerd 56102 Eendeneieren 2.852.93;
191 Kipéieren 4.50.
WARMENHUIZEN, 5 Oct. Groenten. Heden be
steedde men voor: gele nep 5.906.30; id. drieling
4.504.80; ld, uien 3.50; id. groote 3.70. gele kool
2.00; roode kool 2.00—2.20 per 100 K.G.
APELDOORN, 5 Oct. Vee. Aangevoerd 160 stuks
vee. Guste koelen f 90125; vette koeien 6070
ct. per K.G.; drachtige koeien f 160220; pin
ken f 120165; stieren f 1545; graskalveren
f 20—35.
HAARLEM, 5 October Groenemarkt To
maten 610 per K.G.. Appelen 620 cent per
K.G., Peren 530 cent idem, Snijboonen 2032
cent idem, Heerenboonen 614 cent id., Andijvie
1540 cent per kist, Postelein 4060 idem, Spi
nazie 40—80 idem. Groene kool 25-50 idem, Gele
kool 6075 Idem, Sla 16 per 100 krop: Bloem
kool 616 per stuk. Komkommer 26 Idem,
Roode kool 57 idem, Wortelen 49 per bos, Prei
410 idem, Selderij 210, Pieterselie 210.
NIEUW VENNEP, 5 Oct. Eierveiling E. N. V.
Hotel J. de Groot. Aanvoer 9530 eieren. 8914 kip
eieren 4.895.8Ó per 100 stuks; 616 eenden
eieren 3.003.10 per 100 stuks; 93 Oude kippen
0.450.90 per stuk; 122 Jonge hanen 0.500.95
per stuk; 17 konijnen 0.451.25 per stuk.
Handel vlug, eieren grooter vraag als aanbod,
jonge hanen lagen prijs.
WIJK BIJ DUURSTEDE, 5 Oct. Eieren: Aan
gevoerd 7050 stuks van 4.705,00 per 100 stuks;
bruine eieren 4.805.20 per 100 stuks; Biggen
aangevoerd 50 stuks van 4.00 tot 6.00 per stuk.
Eierveiling W, en O. Eieren: aagevoerd 28330
stuks van 4.605.30 per 100 stuks; Eendeneieren
3.30 tot 3.70 per 100 stuks; Heneieren 2.80 tot
3.50 per 100 stuks.
Kaas 20 tot 30 ct. per pond; Boter 70 tot 80
ct. per pond.
WIJK BIJ DUURSTEDE. 5 October Beurré
Capraumont le soort 1014, idem 2e soort 69,
Conference le soort 12.18, idem 2e soort 610,
Beurré Lebrun le soort 12.16, idem 2e soort 69,
St. Germain le soort 811, idem 2e soort 47,
Hollemans le soort 68, idem 2e soort 35,
Gieser Wildeman le soort 1015, idem 2e soort
69. Tulpappels le soort 812, idem 2e soort
36, Notarisappels le soort 812, idem 2e soort
36, Sterappels le soort 915, idem 2e soort
68.30. Bezie v. Schonouwen le soort 1015,
idem 2e soort 69, Goudrelnetten le soort 1018,
idem 2e soort 68, Princesse Nobles le soort 12
16, Idem 2e soort 6—9, Paradijs le soort 69,
idem 2e soort 35%, Stoofperén le soort 69,
idem 2e soort 24, Dubb. Bellefleurs le soort
1015, idem 2e soort 58, Zomer Bergamotten
le soort 79%, idem 2e soort 36, Campagne le
soort 710, idem 2e soort 36, Kaneelzuur le
soort 69, idem 2e soort 35,, Krijntje Lammers
le soort 69, idem 2e soort 45, Wijnperen le
soort 47, idem 2e soort 13, Hertogin Elza le
soort 815, idem 2e soort 4—7, Maagdeperen le
soort 811, Idem 2e soort 47, Peterselieappels le
soort 1018, idem 2e soort 79, alles per K.G.
Groote aanvoer. Handel vlug.
'S-HERTOGENBOSCH, 5 October Aange
voerd 2558 stuks, 1879 stuks hoornvee, 541 big
gen, 31 zeugen, 34 schapen-lammeren, 73 kalve
ren.
De prijzen waren als volgt;'Kalfkoeien 140
230 per stuk, Kalfvaarzen 120210 per stuk, Ma
gere ossen en koeien 70150 per stuk, Vette ossen
en koelen; le kw. 2430 per pond, 2e kw. 2025
per pond.
Pinken 40150 per stuk, Zeugen 3060 per
stuk, Biggen 812 per week, Schapen 816 per
stuk.
Verdere mededeelingen; aanvoer heden vet vee
zeer groot, prijzen lager, veel onverkocht. Kalfvee,
handel kalm, Iets lager in prijs. Magere ossen en
koeien handel zeer kalm. Pinken flauw, prijshou
dend. Biggen handel iets vlugger. Schapen en
lammeren kalmen handel, kalveren gewoon. Af
loop der markt kalm.
N.C.B. Bossche Veiling van Land en Tuin
bouwproducten Spinazie 0.100.13 per K.G.,
Kropsla 0.602.60 per 100 krop, Andijvie 0.50—
2.50 per 100 struik, Bloemkool le soort 0.100.13
per stuk. idem 2e soort 1.308 per 100 stuks,
Savoyekool 2.506.10 per 100 stuks, Roodekool
3.104.10 per 100 stuks Prei 0.0.40,07 per bos,
Snijboonen 0.130.27 per K.G., Seprc.boonen enk.
0.27 per K.G., Rentegevers 0.110.26 per K.G.,
Knolselderie 0 100.30 10 knol. Juin 0.360.39
per 10 kilo. Komkommers 0.080.30 per 10 stuks,
Wortelen 0.130.26 per 10 K.G.. Tomaten 0.10—
0.26 per 10 pond, Beurré v. d. Ham 0.080.16 per
K.G., idem Clairgeau 0.070,11, idem Hardi 0.11
0.25, idem Lebrun 0.12, Maagdepeer 0.050.10,
Doyen de Comice 0.300.38, Diamantpeer 0.02
0.06, William Duchess 0.070.15. Knolpeer 0.03—
0.04, Triumph de Vienne 0.20, Calebas Tlrlemont
0 11, Durando 0.100.14, Herzogin Elza 0.25, Os-
sekoppen 0.03—0.07, Slgne Tillis 0.060.08, Gro
ninger Kroon 0.060.07, Oranje Pippeling 0.06,
Blenheim idem 0.060.08, Transparant de Cron-
sel 0.06—0.13, Schijveling 0.04—0.06, Triumph de
Kiel 0 040.05, Landsberger Relnet 0.07, Lemoen-
appel 0.060.09, Notarisappel 0.060.08, Prin-
sesnoble 0.060.12, alles per K.G., Meloenen 0.04
0.12 per stuk, Noten 0.400.81 per 100 stuks,
Druiven 0 080.15 per pond, Sterappel 0.020.12
per kilo, Bellefleur 0.02—0.07 per K.G., Goudrei-
netten val 3.90—10.20 per 100 kilo.
