Zoekt gij betrouwbaar
Personeel
Plaats dan een „Omroeper"
voor 75.000 gezinnen.
Huldiging van Luitenant Schummelketel te Breda Hengstenkeuring in den stroomenden regen
De schuld der werelddepressie
m
VRIJDAG 21 OCTOBER 1932
WSÊm
r? issars
mmmm
mmmm
I
HET OORDEEL VAN
HOOVER
Inde Ver. Staten geven de politieke
partijen er elkaar de
schuld van
Roosevelt's antwoord
Een reeks oorzaken
Wederzijdsche beschul
digingen
STAD EN DORP
Op Koninginnedag slaags
DE WAARDE VAN EEN EED
Meineed om niets
PATER J. SERVAES
Oud-missionaris van IJsland
Naar de Missie
Venray een dekenaat
BOEK EN BLAD
gevi#0
te
De Schaduw over de Aarde
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
DE NIEUWE BRUG over de Coolhaven te Rotterdam zal begin November voor het verkeef
worden opengesteld.
DE EERSTE KIJKDAG VOOR DE ZEER
BELANGR' 'KE BOEKENVEILING van
de algeheeie inventaris van het Amster-
damsche Leesmuseum. heeft Donderdag
veie boekenliefhebbers tot zich getrokken.
ONDER MOEDERS PARAPLU! De
najaarskeurmg voor hengsten is Donder
dagmiddag te Roermond onder stroomenden
regen gehouden*
I
?fcÉ* 9
fcjuÉL
LUITENANT K. J. SCHUMMELKETEL is te Breda voor het front der troepen gehufr
digd voor zijn prestaties te Los Angeles. -Generaal Donk houdt de huldigingsrede.
HET NIEUWE STADHUIS VAN WAALWIJK is
gereed en vormt een sieraad voor de gemeente.
HET BRUINIER-KWARTET, dat Maandag 24 October a.s. in de kleine zaal van het Concert
gebouw te Amsterdam optreedt.
WASHINGTON, 16 October De laatste
tonden van de verkiezingen voor het president
schap zijn gekomen. En nu zijn beide twee
groote partijen, de republikeinen en democra
ten, vastgeloopen in de kwestie, wie of de
schuld draagt van de werelddepressie en van
de depressie in Amerika Amerika of de
overige wereld, de' republikeinen of andere,
onberekenbare machten?
In den beginne verliep deze discussie in
waardige academische vormen en herinnerde
levendig aan den geleerden strijd over de
kwestie, of de kip of het ei er het eerst is
geweest. Maar dan stapelden de wederzijdsche
beschuldigingen zich allengs op, de atmosfeer
werd meer en meer gespannen en nu is het
zoo ver gekomen, dat er een nieuwe „kwestie
van de schuld aan" Is ontstaan, een vraagstuk,
pijnlijk niet alleen voor Hoover, maar voor
heel Amerika.
Voor iedereen was het van aanvang aan dui
delijk, dat v 'de kringen den catastrofalen
economischen toestand op het conto van de
regeering-Hoover zouden zetten. Om dit te
voorkomen stelden de republikeinen spoedig
alles in het werk, om de schuld van de depres
sie in Amerika te wijten aan de ineenstorting
van vele Europeesche landen, aan de revoluties
in verschillende deelen der wereld en aan de
buitenlandsche goudopvragingen uit Amerika.
De aanval dei democraten liet echter niet
lang op zich wachten. Ondubbelzinnig gaven
ze de geheele schuld aan Hoover en met hem
aan Amerika van de geheele werelddepressie.
De Hawley-Smoot-Bill, de Tariefwet, uit het
jaar 1930, zou den doodsteek hebben gegeven
aan de wereldeconomie. De overige wereld ant
woordde op de Amerikaansche tariefverhoogin-
gen met nieuw tarieven. Daardoor kwam de
steen aan het rollen en de kanalen van den
wereldhandel werden heilloos verstopt.
Van beide partijen worden aldoor nieuwe
oorzaken der depressie opgesomd. En de dis
cussie zou eindeloos worden, indien de ver
kiezingsdag 8 November haar niet van zelf zou
beëindigen. Zoo somde president Hoover zelf
in zijn groote rede In Cleveland een nieuwe
reeks van oorzaken op, die de schuld der
depressie zouden zijn:
„De democratische leiders weten blijkbaar
niets van de gevolgen, die het afslachten en
het verminken van veertig millioen mannen
hebben gehad en niets van de geweldige kosten
van den wereldoorlog, die ongeveer driehonderd
milliarden dollar hebben bedragen," zei Hoover.
„Zij hebben er ook klaarblijkelijk nog niets
van gehoord, dat de onrust der wereld haar
oorzaak heeft in de harde vredesverdragen. Zij
hebben er ook geen benul van, dat de voort
durende storingen der wereldeconomie ook daar
aan zijn te wijten, dat na het einde van den
oorlog uit drie vroeger voorhandene landen
twaalf nieuwe landen zijn gevormd en dat deze
nieuwe landen zich met tariefmuren hebben om
geven."
Op zulke thesen van Hoover antwoordde Roo
sevelt met een verbittering en heftigheid, die
typeerend zijn voor den huidigen verkiezings
strijd:
„De republikeinen nemen hun toevlucht tot
het koenste alibi in de geschiedenis der politiek.
Nadat zij de wereld in het ongeluk hebben ge
stort, probeeren zij thans de verantwoording
voor hun positieve regeeringsmaatregelen van
zich af te schuiven door de schuld te geven aan
de buitenlandsche slachtoffers van hun mis
grepen. Deze uitvluchten zijn klassieke voor
beelden van hun brutaliteit. Wanneer het mo
gelijk is geweest, toestanden terug te voeren op
twee oorzaken van specifiek Amerlkaanschen
oorsprong, dan is dit thans het geval, nu het
gaat om de depressie in Amerika en in heel de
overige wereld. De werelddepressie is veroor
zaakt door de Amerikaansche Tariefwetten. En
de depressie in Amerika is veroorzaakt, doordat
Hoover ons leeningen heeft aanbevolen aan
achterlijke en verminkte landen. Wij hebben
met deze leeningen praktisch onzen geheelen
export zelf gefinancierd en eveneens den rente-
dienst, de schulddelging van vroegere leeningen
en zelfs een deel der Duitsche herstelbetalin
gen."
Hierop antwoordde staatssecretaris Oydon
Miller, dat slechts volslagen onwetenden din
gen als de ineenstorting van het Duitsche cre-
dietwezen, het loslaten van den gouden stan
daard door Engeland, het goudverlies door op
vraging uit Amerika en het groeien van het
geldtekort door „hamstern" buiten beschouwing
kunnen laten.
Waarop senator Swanson, die pas uit Europa
is teruggekeerd, prompt antwoordde: „Ik heb
vele redevoeringen van staatssecretaris Mil
ler gelezen en ik ken zijn pogingen, om de hui
dige depressie in Amerika te wijten aan de
overige wereld. Hij zou willen bewijzen, dat de
overige wereld en niet Amerika de schuld
draagt aan de tegenwoordige toestanden. De
feiten bewijzen het tegendeel"
Met deze wederzijdsche beschuldigingen
wordt dag in dag uit de strijd gevoerd. En de
kiezer, die dit pro en contra voortdurend hooit,
wordt voor een lastige keuze gesteld.
(United Press).
In den nacht van 31 Augustus op 1 Septem
ber, na de viering van Koninginnedag, ontstond
op het Buitenveer te Weesp een ernstige
vechtpartij. Een drietal Weespers raakte slaags
net twee jongelui uit Weespei karspel. De ver
houding tusschen „stedelingen" en „buiten-
Henschen" laat te Weesp nogal eens iets te
wenschen over.
De beide Weesperkarspelers waren er niet
bijster goed afgekomen. Ze waren van de fiet
sen getrokken en toen afgeranseld.
De drie Weespers hadden zich Woensdag voor
de Amsterdamsche rechtbank te verantwoorden
wegens geweldpleging en mishandeling.
De mishandelden, als getuigen gehoord, ver
klaarden, dat zij in den bewusten nacht, na
den Koninginnedag in Weesp te hebben ge
vierd, te ongeveer een uur in den nacht naar
huis wilden fietsen. Zü waren reeds eenigen tijd
door een der verdachten gevolgd en gesard. De
Weesperkarspelsche jongens haalden hun fiet
sen uit een garage, doch nauwelijks hadden zij
40 Meter afgelegd, of ze werden door twee
personen aangevallen en van de fietsen ge
trokken. Een derde Weesper bemoeide zich
met het geval en schaarde zich aan de zijde
van zijn plaatsgenooten.
Een der verdachten beriep zich op zelfverde
diging, de tweede wist niet meer, dat hij ge
slagen had en de derde die als reservetroep
was opgetreden zeide, dat hij een relletje
had gezien en ermisschien wel te dicht
bij was gekomen". Het drietal gaf toe, nogal
het een en ander te hebben gedronken, maar
van dronkenschap was geen sprake geweest.
De belde slachtoffers van deze vreemde wijze
om Koninginnedag te vieren hadden een civiele
actie tot schadeloosstelling ingesteld, om het
leed van gebroken neuzen, dichtgeslagen oogen,
gescheurde en bebloede kleeren wat te ver-
z^chtcii
Dat er in den slag bloed heeft gevloeid, bleek
wel uit de verklaringen van een bewoner van
het Buitenveer: „Het bloed, Edelachtbare, was
tegen m'n huis gespat en zat zelfs In de brie
venbus".
De Officier van Justitie mr. Versteeg eischte
wegens geweldpleging in vereeniging tegen elk
der drie verdachten een gevangenisstraf van
vier maanden.
De verdedigers bepleitten voor hun cliënten
resp. een voorwaardelijke veroordeeling, cle
mentie en vrijspraak.
Op 18 November van het vorige jaar werden
twee jeugdige bewoners van Koog a. tS. Zaan
door den veldwachter verbaliseerd wegens een
eenvoudige overtreding van de motor- en rij-
wielwet. Zij zouden n.l. samen op een motor
fiets hebben gereden, terwijl dit vervoermiddel
zonder duo slechts voor één persoon was
bestemd.
Voor den kantonrechter verklaarde de V., die
verbaliseerd was, dat niet hij, doch zijn vriend,
op het kleine zadel op de tank zittend, had ge
stuurd. Van 't L. had tusschen de armen van
zijn vriend de V. gezeten. Het gevolg was, dat
de V. werd vrijgesproken. De verbaliseerende
agent diende echter een klacht wegens meineed
in tegen Van 't L. Te dier zake werd deze door
de rechtbank te Haarlem veroordeeld tot acht
maanden gevangenisstraf. Ook tegen de V„ die
de verklaringen van zijn vriend had bevestigd,
werd rechtsingang verleend, met het gevolg, dat
ook hij tot acht maanden werd veroordeeld.
Donderdag werden beide zaken in hooger be
roep door het Amsterdamsche gerechtshof be
handeld. Verschillende getuigen verklaarden, dat
Van 't L, op de benzinetank had plaats ge
nomen en met beide beenen aan één kant zat
Eén getuige had de beide verdachten na de
kantongerechtzitting tegen elkaar hooren zeg
gen: „We hebben den agent aardig tuk gehad".
Van 't L„ die het eerste terecht stond, hieJd
vol, dat hij had gestuurd, gezeten op het kleine
zadel, vóór op de tank gemonteerd.
De procureur-generaal achtte bewezen, dat
Van 't L. meineed had gepleegd. Spr. requireer-
de bevestiging van het vonnis van de Haarlem-
sche rechtbank (acht maanden gevangenisstraf)
Vervolgens stond de V. terecht, tegen wien
het oorspronkelijke proces-verbaal was opge
maakt; hij hield vol, dat hij op het oogenbiik
van de bekeuring niet had gestuurd.
Nadat een groot aantal getuigen was gehoord
eischte de procureur-generaal bevestiging var.
het vonnis van de Haarlemsche rechtbank.
Arrest 3 November.
In het St. Jozef-ziekenhuis te Kerkrade, waar
hij wegens ongeneeslijke ziekte geruimen tijd
verbleef, is Maandag overleden pater J. Servaes,
van de Congregatie der Montfortanen.
Pater Servaes, die den 59-jarigen leeftijd be
reikte, werd geboren te Maastricht en maakte
zijn studies bij de Montfortanen.
Na zijn H. Priesterwijding vertrok hij naar
IJsland, om er tesamen met mgr. Meulenberg,
de moeilijke missie te stichten. Na een 18-
jarigen vruchtbaren arbeid is de missionaris
ziek naar het vaderland teruggekeerd.
Tot herstel van gezondheid verbleef pater
Servaes enkele jaren te Meerssen, Schimmert
en Montigny (B.). Doch niets mocht baten. Ten
slotte vestigde hij zich korten tijd in het St.
Elisabethgesticht te Kerkrade, doch moest eer
verleden jaar reeds in het ziekenhuis worden
opgenomen. Daar is hij thans zacht en vreed
zaam overleden.
Donderdagmorgen zal het stoffelijk overschot
naar het Moederhuis worden overgebracht voor
de plechtige uitvaart en begrafenis.
Pater Bruno Niessen uit Vaals, die reeds 25
jaren in de missie werkzaam was, zal, op 61-
jarigen leeftijd a.s. Zaterdag naar zijn missie in
Brazilië terugkeeren.
Op Donderdag 3 November vertrekt Pater
Ivo (in de we'eld de heer Adr Meesters, uit
Oud Gastel) van de Orde der Paters Norbertij
nen van de Abdij van Heeswijk naar de missie
in Jubbelpore (Engelsch. Indië). De reis zal
worden gemaakt per trein via Rome naar Brin-
disi en verder per boot naar Bombay, van waar
dan nog twee dagen per trein z-' wor'""o ge
reisd naar het missiegebied in Jubbelpore.
Binnenkort zal Pater Antonissen, uit Oud
Gastel naar t missiegebied in Engelsch Noord-
Bomeo vertrekken.
Naar de „Venl. Crt." verneemt, heeft Z. H.
Exc. Mgr. Dr. Lemmens de parochie Venray tot
een zelfstandig Dekenaat verheven en pastoor
p. J. Thielen tot deken benoemd.
„DE WANDELAAR"
Zooeven verscheen bij den uitgever A. G.
Schoonderbeek te Laren de October-aflevering
van „De Wandelaar", maandblad, gewijd aan
natuurstudie, natuurbescherming, heemschut,
geologie, folklore, buitenleven en toerisme.
Ds. J. I. van Schaick heeft zijn vacantie in
een vogelriik oord ergens aan de Noordzeekust
doorgebracht en uit zijn illustraties blijkt o.m„
dat het hem gelukt is het witgatje te fotogra
feeren.
G. de Graaf schetst de schoonheid van de
Zuiderzee met haar kusten, een schoonheid dit
door de droogmaking zal worden vernietigd,
terwijl Rlnke Tolman, de redacteur, vol lot
schrijft over de plantenfotos van C. A. van
der Gen.
Een der interessantste kevergroepen, de bok
torren, vindt een geestdriftig beschrijver in C.
A. Kruis, A. C. de Koek weidt uit over zonne
vlekken en wat daarmee samenhangt en J. G.
Hoffenkamp publiceert zijn ervaringen met den
„neegnsteken", een gewestelijke benaming vooi
de koornaar.
De geoloog P. van der Lijn ziet een artikei
opgenomen, getiteld „Botsfiguren en Schulpj es-
steenen", G. D. Duursma vraagt opnieuw aan
dacht voor cactussen en P. L. Rusticus zet
uiteen, wat men in October in den tuin heeft
te verrichten.
Hoezeer de lezers met het tijdschrift mede
leven, blijkt uit het feit, dat de rubriek „Van
en voor de lezers" (natuurhistorisch allerlei)
ruim tien bladzijden beslaat, waarin de meest
uiteenloopende onderwerpen worden behan
deld: staartmeezen, iepenziekte, mierenleeu
wen, woudaapjes, molens, enz. Zeer enthousiast
uit ds. J. I. van Schaick zich over Wigman's
nieuwe boek „Bruine verten en blinkend zand."
Oudergewoonte zijn tusschen den afwisselen*
den tekst weer tientallen met smaak uitgevoer
de illustraties opgenomen.
HOOGERE VOLMAAKTHEID, con
ferenties van Zuster Miriam There-
sia, van de Liefdezusters van St.
Elisabeth, New Jersey, vertaald door
Father P. Oud van de St. Josephs-
Congregatie van Mill-Hill Uitge
verij „Foreholt", Voorhout.
Dit boekwerk van conferenties over het rell-
gieuse streven naar de volmaaktheid heeft zijn
schoonste recentie reeds gevonden in den als
voorwoord afgedrukten brief van den Hoogeerw.
heer Taskin, Praeses van het Groot Seminarie
te Warmond.
Gevraagd 'n voorwoord voor dit boek te schrij
ven had hij dit geweigerd „om mijn vele bezig
heden; en eerlijk gezegd voel ik in't algemeen
gesproken niet veel voor dergelijke aanbevelin
gen." Even later vervolgt de praeses: „Maar nu
ik het boek geheel heb doorgelezen, kan ik niet
nalaten mijn bewondering uit te spreken."
En inderdaad in navolging van den geciteer-
den theoloog zal elke lezer en overweger be
wondering gevoelen voor den diepgang, de be
lezenheid ook en vooral in de H. Schrift de
rake scherpte, maar toch ook weer liefdevolle
zachtheid van deze conferenties.
En deze bewondering stijgt bij het weten,
dat hier aan het woord is een religieuse van
nauwelijks zes en twintigjarigen leeftijd, waar
van ze er slechts twee in het Noviciaat van het
kloosterlijke leven had doorgebracht. We be
grijpen het woord, dat zij aan haar geestelijken
bestuurder, die haar het schrijven dezer con
ferenties had gelast, schreef; „Ik wist niet wat
ik zou gaan schrijven, maar toen de gehoor
zaamheid mij deze taak oplegde, zorgde Hl)
voor alles."
In de eerste conferenties wordt het groote
doel van het religieuse leven overwogen: dfe
kloosterlijke heiliging in nederigheid, liefde tov
God en de zielen, volmaaktheid en zuivere in
tentie, om daarna de groote middelen daartoe
te behandelen van de H. Mis, de Sacramenten
van Biecht en Communie en het gebed, terwijl
de twee laatste gedeelten van ebt, hoek medita
ties bevatten over Gods afdaling tot ons door
de Menschwording en onze verheffing „ot C'oa
door de heiligheid, die niet anders is dan
'smenschen vereeniging met God.
Inderdaad de beste recensie tevei.s aan
beveling van dit boek voor allen, die tot boo
gere volmaaktheid zich geroepen gevoelen of
anderen daartoe moeten leiden, is net presiden-
tieele woord: „Naar mijn bescheiden meening
hebt gij '.vertaler) een voortreffelijken dien<'
bewezen, niet alleen aan alle religieuse commu
niteiten maar aan allen, die in Nederland be
lang stellen in het ascetisch leven; en zulken
zijn er tegenwoordig gelukkig velen."
I* B.
„FLINKE JONGENS", door
Wijnberg; „HET HEKSENHV'gA
door B. Servaas; ,,HOE EEN A
CHINEESJE RIJK WERD", M
An Janssen. Uitgave L. °-
Malmberg, Den Bosch.
Drie boekjes voor het jonge grut, niet
dige verhaaltjes en keurige illustraties,
het eerste boekje geteekend door W. Huysm
voor de beide andere door Lou Manche,
kleintjes zullen er plezier aan beleven.
TILBURG MET OM
/1«a
Bij de drukkerij Henri Bergmans en g(l
Tilburg is uitgegeven een goed uitgevoerd
interessante gids voor Tilburg en ornSt,erKt
Deze uitgave, waaraan o. a. werd meegew
door Mgr. prof. dr. Th. Goossens van ^e.
Handels-Hoogeschool te Tilburg, geeft v® in
teressante historische en hedendaagsche DV ge(
derheden over dit deel van Noord-Brabant
werkje, dat verlucht is met vele mooie
is een goed middel om Brabant te leeren
hebben.
REISBOEK voor de Provincie Gel'
derland, door J. Wesselink-
Op initiatief van de Provinciale GeldeisCkj
Vereeniging voor Vreemdelingenverkeer 1
de N.V. van Loghum Slaterus' uitgeversrn^g
schappij te Arnhem uitgegeven een reIjLer
voor Gelderland. Hierin zijn alle wetens^*
digheden van steden en dorpen van deze
provincie verwerkt. Een uitstekende gi"®
alle soorten van toerisme.
KATHOLIEKE ILLUSTRA11
67ste Jaargang No. 3
zn do°r
Drie pakkende korte artikelen leggen eu. e0de
hun boeienden inhoud èn door het spre® tit
foto-materiaa1 direct beslag op onze aa tagl-
als we bladerend door het nummer een ^gti
indruk willen verkrijgen. 'tZijn: „H°lla° a0.
in Kevelaer", door S.; „De pages van roepi
tel", door C. de Veer en „Een donker he
in het hotel der Champignonkweekers vanp8ic-
rijs", door J. van Landsberg. Twee r°mans- _rS,
kend van inhoud, boeien de trouwe g0
waarnaast „De wijze gek", door Joan Ka geg
„Spoorzoeken" door Truus van Arnhen)
uurtje van betere ontspanning brengen. w pe
rijk gevarieerde foto-pagina's treffen we
rechterhand van Herman Kolvers", een
van Hans Schipperus, aan. Oo8
In het bijblad „De witte raaf" vinden w ^og.
„Zijn laatste ervaring" door A. J. D. v'
ten, „Welkom vreemdeling", door E. get
denborgh en „De bekende onbekende",
Amerikaansch bewerkt door Jules AgW0
doot
door Owen Francis Dudley, in vertaling
pater v. d. Blesen S.J. fir*
In November 1930 verscheen bij ae jpjK
ma Govers te 'sGravenhage de eerste
van dit boek en de uitgave bleek
dadelijk een succes. Toen dan ook tie ffeiK0
daaron „De IJzeren Monnik" verscheen,
wel een op zich zelf staanden roman ..„gvv"
doch waarin de personen uit ,.De Sch
weder voorkomen werd ook „De Schadu
de Aarde" weer. zoo gevraagd, dat je na
druk spoedig totaal uitverkocht was en ggj»
vraag bleef zoo groot, dat de uitgever
tweeden druk moest besluiten.