Inconsequente consequenties
De verkeersstaking te Berlijn
VEREENIGDE KATHOLIEKE PERS
BOUWEN OP BEVENDEN
BODEM
Beroep op eenheid
„HETZE" DER NAZI'S
DE NIOBE - RAMP
DE BAROMETER
VRIJDAG 4 NOVEMBER 1952
BUREAUX: NASSAULAAN 51 - TEL. 13866
ABONNEMENTEN: voor Haarlem en
Agentschappen per week 25 cent;
per kwartaal f 3.25; per post, per
kwartaal f 3.58 bij vooruitbetaling
DAGBLAD UITGEGEVEN DOOR DE NV. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD, HAARLEM - TELEFOON 13866
De Duitsche warwinkel
Contingenteering van
vleesch
Druk op MacDonald
MacDonalds gezondheid
Humbug
Het Weeriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiig
België's episcopaat tot de katho
lieke kiezers
Katholiek belang voor
DE TIENDE VERJAARDAG VAN HET FASCISME fjgj- nJeyWS yaR heden
Federatief Koninkrijk
Joego-Slavië
Wapenroof in Ierland?
Vakorganisaties verwerpen de
arbitrale uitspraak
Posters gearresteerd
Eerste onderhandelingen
mislukt
De arbitrale uitspraak
De staking onwettig
In verband met den tienden verjaardag van het Fascisme
heeft Mussolini te Rome een tentoonstelling geopend.
De Duce verlaat het gebouw
Londensche bobbies
beloond
Voor hun optreden bij de
werkloozen-onlusten
Om de rubberschoenen
S. Insull's uitlevering
verzocht
Om de politie-agenten
Na de conferentie van
Ottawa
Europeesche landen aan de beurt
Aangenomen
Kapitein Ruhfuss voor den krijgs
raad te Kiel. Een aanklacht
die hem prijst
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ZESTIEN BLADZIJDEN
Was er een verzuim
Hoover's kansen
Matsoeoka te Moskou
Nazi-burgemeester in
Oldenburg
Regeering van Joego-
Slavië afgetreden
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
VIJF EN VIJFTIGSTE JAARCANC No. 18218
Advertentieprijzen: Per lossen regel 30 ct.; ingez.
mededeelingen 50 cent; idem op pag. één 65 cent
per regel. Bij contract sterk verlaagde prijzen. Voor
de kleine annonces „Omroepers" zie de rubriek
De uitspraak van het staatsgerechtshof
te Leipzig inzake het geschil tusschen
de dictatoriaal optredende Rijks-
regeering en Pruisen heeft den toestand
allerminst opgeklaard. Beide partijen ver
klaarden onmiddellijk die uitspraak als
grondslag voor haar verdere gedragingen
te aanvaarden, maar beide partijen legden
die uitspraak zóó verschillend uit, dat zij
nog even ver van elkander verwijderd zijn
als tevoren. Men weet, dat deze Delphini-
sche uitspraak het benoemen van een
Rijkscommissaris voor Pruisen in overeen
stemming met de grondwet oordeelde, maar
het uit hun ambt ontzetten van de Pruisi
sche ministers als in strijd met de grond
wet disqualificeerde. Het gevolg daarvan
was, dat de door von Papen aangestelde
commissariale regeering in Pruisen de uit
voerende macht behield, maar zich moest
terugtrekken van het gebied der vertegen
woordiging, dat zij aan de oorspronkelijke
functionarissen wederrechtelijk had ont
nomen. Zoodoende kreeg de geplukte Prui
sische adelaar twee uiteenwij kende koppen,
welke vergeefsche moeite deden om elkan
der te verstaan. Ondanks hun uitdrukkelijk
verzoek weigerde von Papen de vroegere
Pruisische ministers weer in beperkte eere
te herstellen. Hij zeide, dat dit niet noodig
was, omdat hij hun ministerieele eer nooit
te na gekomen was. Minister Braun van
Pruisen heeft thans een beroep op den
Rijkspresident von Hindenburg gedaan om
von Papen in zijn onverminderde dictato
riale vaart te stuiten. Of dit beroep succes
zal hebben, mag ernstig betwijfeld worden,
want de Rijkspresident staat nog steeds in
zijn volle monumentale breedte achter zijn
kleinen- Rijkskanselier, ondanks alles.
Hoe volkomen inconsequent de conse
quenties van Herr Von Papen zijn,
wordt duidelijk, wanneer men zich
de motieven herinnert, waarmee het af
danken van dr. Heinrich Brüning werd
verdedigd. Brüning, die Wel bij noodveror
dening regeerde, maar toch altijd nog een
meerderheid, zij het ook een kleine, in den
Rijksdag had, moest weg, omdat de samen
stelling van dien Rijksdag niet meer heette
te beantwoorden aan den allengs veran
derden volkswil. Von Papen schreef nieuwe
verkiezingen uit en kreeg een Rijksdag,
waarin hij slechts een zielige minderheid
bezat. De volkswil sprak zich dus op on
dubbelzinnige wijze uit tegen Von Papen.
Niettemin bleef hij aan. De volkswil is voor
Von Papen „Wurst". Hij ontbond den
Rijksdag, regeerde dictatoriaal, en straks
zullen de verkiezingen opnieuw een Rijks
dag in het leven roepen, welke naar alle
waarschijnlijkheid maar weinig zal ver
schillen van den naar huis gezondene. Von
Papen zal dan ten tweeden male zich zwart
op wit zien voorgerekend, hoe weinig de
overgroote meerderheid van het Duitsche
volk van hem en zijn regeermethode moet
hebben. Maar of hij zich daaraan storen
zal, is een tweede. Von Papen is een onver
stoorbare „Draufganger".
De tijdelijke benoeming van een Rijks
commissaris voor Pruisen heeft hij bedoeld
als een inleiding voor de permanente Rijks
hervorming en grondwetsherziening, welke
hij, en waarachtig hij niet alleen, in
Duitschland noodzakelijk acht. Het door
de felle partij-politiek verlamde parlemen
tairisme in het Duitsche Rijk moet gesa
neerd worden, maar niet door de methode
van von Papen, die 't levensgevaarlijk gedo
seerde morphine-inspuitingen toedient. De
felle reacties, welke de eigengereide hande
lingen van von Papen bij alle partijen, be
halve de Duitsch-nationale Volkspartij van
Geheimrat Hugenberg, hebben gewekt, het
openlijk verzet, dat de Zuid-Duitsche lan
den hebben aangeteekend tegen de pogin
gen om het Rijk te vergruizen en de be
stuursvormen te centraliseeren ten koste
van de federale structuur, bewijzen, dat de
parlementaire democratie niettegenstaande
alle officieele doodverklaringen nog zóó le
vend is, dat slechts een moordaanslag haar
uit den weg kan ruimen.
Het is wel een fraai lesje in legaliteit,
dat Herr von Papen aan Adolf Hit
ler geeft. Gregor Strasser, een der
belangrijkste en machtigste leiders der
nationaal-socialistische partij, heeft dan
ook reeds ten derde male te kennen ge
geven, dat, wanneer Von Papen voortgaat
de Grondwet te saboteeren, de „schóne
Adolf" zich van zijn legaliteitsbelofte ont
heven zal achten. Natuurlijk is dit weer een
groot woord, dat wel niet in een daad zal
worden omgezet, want Hitler is sterk ge
bleken in woorden, maar zwak in daden.
Niettemin oefent Von Papen's voorbeeld
een staatkundig ernstig demoraliseerenden
invloed uit op de massa, zoodat men hopen
moet, dat Hindenburg eindelijk tot het in
zicht zal komen zijn vertrouwen gegeven te
hebben aan iemand, die het heel wat min
der waard is dan Brüning, aan wien hij het
ontijdig onttrok. Von Papen tracht ondanks
alle oppositioneele waarschuwingen een
autoritair staatsgëzag te bouwen op de
bevende Duitsche aarde. Een aan waanzin
grenzende vermetelheid. Want de dag,
waarop die aarde scheuren zal om hem mét
zijn eigenzinnige bouwsels te verzwelgen,
zal vroeg of laat tóch moeten komen.
LONDEN, 4 Nov. (Reuter). Nadat gisteren
de conservatieve landbouwcommissie bij Mac
Donald is geweest om beperking van den
vleeschinvoer te vragen, heeft nu ook de Brit-
sche veeteelt-organisatie eenzelfde verzoek ge
daan.
In het bijzonder wordt geëischt een onmid-
aelijke beperking van den baconinvoer en van
Zuid-Amerikaansch bevroren vleesch.
Men gelooft, dat de regeering nog geen be
sluit heeft genomen aangaande beperking van
den vleeschinvoer en dat zij niet van plan is
zich te storten in een politiek, die tot niet te
voorziene gevolgen zou leiden.
Men is algemeen van meening, dat de poli
tiek van de regeering zal gaan in de richting
van nog meer beperking, maar dat zou moeten
geschieden door nieuwe wetsontwerpen.
Op raad van zijn geneesheeren heeft Mac
Donald zich tot zijn leedwezen genoodzaakt
gezien de uitnoodiging van de hand te wijzen,
om aan te zitten aan het jaarlijksche feest
maal van den Lord Mayor op 9 Nov. Er wordt
de nadruk op gelegd, dat de algemeene ge
zondheidstoestand van den premier bevredi
gend is, maar gezien het overstelpende werk
dat zijn functie thans eischt, meent MacDo
nald zijn krachten te moeten sparen voor de
zware taak van de a.s. parlementszitting, die
op 22 Nov. geopend wordt en te moeten afzien
van alle verbintenissen buiten het parlement
des avonds.
Nader wordt echter gemeld, dat Baldwin in
een rede te Londen ontkende, dat de regee
ring in tegenstelling tot de opvatting van mi
nister Runciman vleeschcontingenteering ver
koos boven vleeschtarieven.
Geen enkel lid der regeering beschouwde
vleeschtarieven als een doeltreffend middel,
integendeel alleen achten dergelijke tarieven
nietsbeteekenend en „humbug."
Naar aanleiding van den hongermarsch
voegde Baldwin er nog aan toe, dat het onder
zoek naar de inkomsten der werkloozen moet
worden gehandhaafd.
Verwachting: Meest matige, aanvanke-
lijk wellicht krachtige Zuidelijke tot
Westelijken wind, later toenemende be-
wolking en wellicht een weinig regen, iets
kouder.
EE Hoogste stand: 772,3 te München,
Laagste stand: 750,5 te Aberdeen.
Zon op 7.03, onder 4.24. Eerste Kwar-
tier Zaterdag v.m. 7.10. Licht op 4.54.
IlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllI
BRUSSEL, 3 Nov. (Per telefoon) Het Bel
gisch Episcopaat heeft in verband met de aan
staande verkiezingen een herderlijk schrijven
uitgevaardigd, hetwelk Zondag a.s. in alle ker
ken zal worden voorgelezen. In verband met
den economischen nood en met de gevaren,
welke de politieke constellatie van het oogen-
blik voor het bijzonder onderwijs met zich
brengt, zien de bisschoppen zich genoodzaakt,
in afwijking van hun vroegere houding, de kie
zers hun speciale plichten voor te houden.
Walen en Vlamingen worden dringend op
het hart gedrukt, de katholieke belangen te
stellen boven nationalistische strevingen.
Alle geloovigen hebben den emstigen gewe
tensplicht te stemmen voor candidaten, die in
katholiek opzicht alle waarborgen geven.
Er wordt een beroep gedaan op eerbied. Daar,
waar de omstandigheden een samengaan der
katholieken op één lijst verhinderen mogen de
katholieken elkaar in geen geval bestrijden.
Tenslotte dringen de bisschoppen aan op een
vurig gebed, om van het Goddelijk Hart van
Jezus bescherming en barmhartigheid te be
komen.
Den priesters wordt voorgeschreven tot na
der order in de Mis de collecte van het feest
van het H. Hart te bidden. Verder moet iederen
dag in de kerken het Gebed voor België wor
den gebeden. Tenslotte wordt nog een speciaal
beroep gedaan op de leden van den Eucharis-
tischen Kruistocht en op de kloosterlingen.
Het herderlijk schrijven eindigt aldus:
Zeer beminde Broeders, wij doen een beroep
op eenieders christelijke gevoelens. Laten wij,
in deze zeer ernstige omstandigheden, de toe
komst van ons land aan het Heilig Hart van
Jezus toevertrouwen! Vragen wij Hem met al
de vurigheid onzer zielen de geesten voor te
lichten, de harten te leiden, te bewerken dat
België zich redde en opsta in den vrede en de
eendracht van alle goede burgers.
De „Voss. Zeit." publiceert een eigen bericht
uit Agram over een bezoek van den Joego-
Slavischen gezant te Berlijn, Balugdschitsch,
aan Belgrado. Dit bezoek moet van meer be-
teekenis zijn dan men officieel wil toegeven.
Algemeen is men van meening, dat deze gezant,
die een vertrouwensman is van Koning Alexan
der, opdracht heeft gekregen, om met de lei
ders der oppositie voeling te nemen en een
verandering van het huidig dictatorisch be
wind voor te bereiden. Balugdschitsch, die als
democraat bekend staat, heeft reeds onder-
DUBLIN, 4 Nov. (Reuter) Hier doet het ge
rucht de ronde, dat onbekenden, waarschijnlijk
leden van het Iersche republikeinsche leger, een
gedurfden inval hebben gedaan in een militaire
kazerne alhier en dat zij eenige duizenden ge
weren en een groote hoeveelheid munitie heb
ben meegenomen.
Officieele bevestiging van dit bericht was
niet te verkrijgen.
BERLIJN, 3 Nov. (V. D.) Berliner Verkehrs-
gesellschaft heeft haar pogingen om nog eenig
stadsverkeer te handhaven, voortgezet. Seaert
12 uur vanmiddag rijdt behalve lijn 75 ook lijn
58 weer van Spandau tot de Tiergarten. Ook
de ringlijn 1 rijdt met twee wagens. Alle trams
rijden onder politiebescherming. Er zijn maat
regelen getroffen om de werkwilligen en net
materiaal te beschermen.
De onderhandelingen tusschen den voorzitter
van den Raad van Beheer, burgemeester dr.
Elsass, het bestuur der B.V.G. en de vakbon
den zijn zonder resultaat verloopen. Het be-
stuur heeft een beroep gedaan op de arbitrage
commissie te Berlijn, waarmee de onderhan
delingen vanmiddag te vier uur beginnen.
BERLIJN, 3 Nov. (V.D.). Donderdagavond
werd in het loongeschil bij de B.V.G. de vol
gende arbitrale uitspraak gedaan:
De loonen worden voor alle categorieën, met
uitzondering van de vrouwen die de vervoer
kaart jes uitgeven, met twee pf. per uur ver
laagd. De loonovereenkomst geldt tot en met
31 December 1932. De opzegginstermijn is vier
weken. Het manteltarief wordt tot 31 Maart
1933 verlengd. De opzegginstermijn bedraagt
hiervoor zes weken en geldt overigens, indien
het niet wordt opgezegd, opnieuw voor den tijd
van een jaar.
De vakorganisaties hebben deze uitspraak af
gewezen. De B.V.G. heeft erin toegestemd. Om
half negen zijn de voorbesprekingen begonnen
betreffende de bindendverklaring bij den Rijks
bemiddelaar voor het distriet Brandenburg.
BERLIJN, 3 Nov. (W. B.) In den loop van
den middag en den avond heeft de politie een
105-tal posters, die trachtten de werklieden van
het verkeerswezen van hun arbeid af te hou
den, gearresteerd.
BERLIJN, 3 Nov. (V.D.). Het scheidsgerecht
voor Groot-Berlijn heeft Donderdagavond de
uitspraak inzake het geschil bij de B.V.G., dat
door de maatschappij is aangenomen, maar door
de vakorganisaties is verworpen, bindend ver
klaard.
De B.V.G. heeft zich thans in een procla
matie tot alle werknemers gewend met de op
wekking het werk op zijn laatst Vrijdagmiddag
om 2 uur te hervatten. Anders zal ontslag plaats
hebben.
BERLIJN, 3 Nov. (V. D.) In een onderhouo
tusschen politiepresident Melcher, overste Po
ten, Krotschman en de bevoegde Rijksinstan
ties is van regeeiingszijde verklaard, dat de
verkeersstaking te Berlijn naar de meening der
regeering onwettig is en dat een krachtig op
treden tegen de stakers gerechtvaardigd is.
handelingen gevoerd met de leiders der Ser
vische democratie, met de Servische Boeren
partij en met de Kroaten en Slowenen. De on
derhandelingen zijn natuurlijk niet gemakkelijk,
maar men rekent toch met een spoedige ver
andering van den politieken koers. Men spreekt
nu over de mogelijkheid van een federatieve
monarchie, voor welke ook de Servische par
tijen in beginsel te vinden moeten zijn. Men is
alleen nog niet tot overeenstemming gekomen
over het aantal der federatieve staten. De
hoofdzakelijke plannen zijn: Servië, Kroatië en
Slowenië, of deze drie staten en Bosnië, of de
drie staten met Dalmatië, Montenegro en Ma
cedonië. De Servische leider Pribitschewitsch
eischt zelfs een federatie der historische pro
vincies, wat e enaantal van zeven of acht sta
ten zou beteekenen.
In officiële Joego-Slavische kringen wordt
over al deze onderhandelingen en plannen
streng gezwegen en ieder openbaar debat over
deze kwestie is verboden.
LONDEN, 3 Nov. (V. D.) Lord Trenchurd,
de hoofdcommissaris der Londensche politie,
heeft allen leden van het Londensche politie
corps, die in de laatste veertien dagen bij de
werkloozen-betoogingen te Londen en de daar
uit voortvloeiende ongeregeldheden betrokken
waren, een dag extra verlof verleend als er
kenning voor het uitstekende werk dat door
hen is verricht. Deze mededeeling gaat bege
leid van een speciaal woord van dank voor de
wijze waarop het corps zich tijdens de inspan
nende dagen heeft gedragen.
PRAAG, 3 Nov. (V. D.) De Tsjecho-Slowaak-
sche regeering heeft gisteren een invoerverbod
voor Amerikaansche rubberschoenen uitgevaar
digd als represaillemaatregel tegen een soort
gelijk verbod van den invoer van Tsjecho-Slo-
waaksch schoenwerk in de Vereenigde Staten.
WASHINGTON, 3 Nov. (Per telefoon). De
Amerikaansche regeering heeft heden aan de
regeering van Griekenland verzocht den leider
van het ineengestorte Insullconcem, Samuel
Insull, aan Amerika uit te leveren.
(United Press)
BERLIJN, 3 Nov. (W. B.) Op grond van
artikel 48 van de Grondwet heeft de Rijks-
president van 6 tot 19 November alle open
bare politieke vergaderingen, ook in gesloten
lokalen, verboden. Tevens zijn alle demonstra
ties verboden.
Het doel van dit verbod is den politie
beambten, d" gedurende den verkiezingsstrijd
ingespannen dienst hebben gedaan, eenge
rust te gunnen.
LONDEN, 3 Nov. (Peuter). Nu de conferentie
van Ottawa oeëindigc' is, gaat de Britsche re
geering onderhandelingen openen met de drie
Scandinavische staten Argentinië en Duitsch
land, over een nieuwe handelsbalans
Het eerst zal de Zweedsche delegatie te Lon
den aankomen welke gevolgd zal «orden door
de Deensche en Noorsche. De volgende maand
zal de Britsche delegatie naar Berlijn gaan.
teneinde de restrictie van den Britschen steen-
kool-invoer te bespreken.
LONDEN, 4 Nov. (Reuter). Het Lagerhuis
heeft gisteravond het wetsontwerp inzake de
accoorden van Ottawa in derde lezing aange
nomen met 416 tegen 68 stemmen.
Memorie van Antwoord over de Riiksbegroo-
ting 1933.
Meening der Tweede Kamer over den steun
aan den tuinbouw.
Crediet aan de haringreederij.
Gooische inbrekersbende gearresteerd.
Volendamsch drama voor de Haarlemsche recht
bank.
Na het ongeluk bij Hpendam; drie slachtoffers
begraven.
Omschreven zetels der R.K. Staatspartij.
Ontwerp-Donner tot strafbaarstelling van sma
lende godslasteringen aangenomen.
Val van Waal en Maas verwacht.
Het N. V. V. verleent vergoeding voor de op
8 Nov. te derven steungelden.
Inbraken te Mijdrecht.
Mgr. Aengenent in audiëntie bij Z. H. den Paus.
Joego-Slavië een federatief koninkrijk?
Huldiging van en Pauselijke onderscheiding
voor den voorzitter van de afd. Haarlem van
den R. K. Volksbond.
KIEL, 3 Nov. (V. D.) Hedenmorgen be
gon voor den Krijgsraad te Kiel de behandeling
van de ramp van het opleidingsschip „Niobe'
van de Duitsche Rijksmarine tegen kapitein
Ruhfus. Men weet, dat het aantal dooden bij
genoemde ramp 69 bedroeg. In de aanklacht
wordt uitvoerig uiteengezet, dat van strafrech
terlijke verantwoordelijkheid van den officier
van de wacht geen sprake kan zijn, aangezien
hij als commandant reeds anderhalf uur aan
dek was geweest en het commando had over
genomen. Het ontstaan van een donkere wol
kenlaag boven Pehmarn was tijdig waargeno
men en men had er de noodige aandacht aan
besteed. De bovenzeilen werden geborgen en de
wacht werd van oliekleeren voorzien. Overigens
ging de dienst gewoon voort, aangezien geen
verontrustende teekenen waren waar te nemen.
Te 14.47 uur brak de bui plotseling met kracht
los, waardoor het schip in korten tijd vlak op
het water werd gedrukt. Doordat het schip di
rect gevaarlijk slagzij maakte werd de poging,
om het overeind te richten door het omgooien
van het roer verijdeld. Na het kenteren en het
zinken is niets verzuimd om te pogen, zooveel
mogelijk leden van de bemanning te redden. De
rustige en bezonnen houding van de bemanning
en den commandant tot redding van de over
levenden wordt algemeen erkend.
De aanklacht wijst het vermoeden af, dat in
enkele dagbladberichten de ronde heeft gedaan,
dat door het passeeren van de vliegboot Do X
en door het wisselen van vlagsignalen de aan
dacht van den scheepscommandant was af
geleid en dat hierdoor de ramp zou zijn veroor
zaakt. De Do X passeerde op vrij grooten af
stand en reeds te 13.40 uur. De als oefening
bedoelde en van inhoud onbelangrijke vlagsig
nalen konden de met de navigatie belaste lei
ding niet hinderen. Niettemin zou het feit van
het omslaan en zinken het vermoeden kunnen
motiveeren, dat eenig verzuim zou zijn gepleegd,
waarvoor de commandant verantwoordelijk is.
Het zal de taak van den Krijgsraad zijn, dit te
onderzoeken.
Nadat de getuigen zijn opgeroepen en de mi
litaire rechters zijn beëedigd, wordt een verkla
ring voorgelezen van den inspecteur der ma
rine-opleiding, waaruit blijkt, dat kapitein
Ruhfus sedert 1916 ononderbroken op kleine
oorlogsschepen vaart, welker navigatie een bij
zondere mate van zeemansvaardigheid eischt
Hij heeft een uitgebreide opleiding voor de zeil
vaart gehad, zooals al zijn voorgangers. Reeds
anderhalf jaar was hij belast met de leiding der
instructie op de „Niobe", toen hij in het begin
van 1932 commandant van het schip werd.
Ruhfus geldt als een pli/itsgetrouw en gewe
tensvol officier, die steeds bijzondere aandacht
heeft voor het welzijn van zijn ondergeschikten.
De Krijgsraad heeft een groot aantal deskun
digen gedagvaard, die bij de verschillende on-
derdeelen gehoord zullen worden. Men verwacht
dat de zaak morgen beëindigd zal worden.
KIEL, 3 Nov. De volgende getuige is de eer
ste luitenant ter zee Lott, die reeds sedert zijn
cadettentljd op de „Niobe" heeft gevaren. Hij
verklaarde reeds dikwijls moeilijke tochten met
de „Niobe" te hebben gemaakt, speciaal in de
Golf van Biscaje. Hij had in het schip het
vertrouwen dat het tegen elke weersgesteldheid
bestand was. Naar zijn meening zijn de boven
zeilen te vroeg geborgen. Voor het ongeluk was
er geen druppel regen gevallen. Op bevel van
den commandant had hij zich kort voor de
ramp naar zijn kajuit begeven, om eenige pa
pieren te halen. Toen hij aan zijn schrijftafel
zat maakt het schip plotseling slagzij, zoodat
het water tot aan de partijspoorten van zijn
kajuit reikte. Even later stroomde het water
door de partijspoorten en gangen het schip
binnen. Pas toen de kajuit was volgeloopen,
dreef hij op het water omhoog tot aan de pa
trijspoort, waardoor hij zich naar buiten wist
te werken en later aan de oppervlakte kwam.
In het water ontdekte hij den commandant, die
poogde, de rondddrijvende drenkelingen bijeen
te houden.
De eerste rpatroos Bermadelli beschreef eerst
het bergen van de bovenzeilen. Toen het schip
voor het eerst begon te hellen had hij nog niet
het gevoel dat het zou omslaan. De slagzij werd
toen echter grooter en naar zijn meening duur
de het in het geheel slechts 30 a 35 seconden,
een te korten tijd om nog maatregelen tot red
ding van het schip te nemen. Ook deze getuige
meende, dat de bovenzeilen te vroeg waren
geborgen. Het omslaan werd veroorzaakt door
een verticale hoos.
Bij het verhoor van den gezagvoerder, kapt.
Ruhfuss, verklaard deze. dat hij volgens beste
weten alle maatregelen heeft genomen, welke
hij noodig achtte.
De voorzitter van den krijgsraad heeft daarop
kapitein-luitenant ter zee Ruhfuss vrijgesproken.
WASHINGTON, 3 Nov. (Per telefoon). Uit
een onderzoek, dat United Press over het ge-
heele land, in verband met de presidentsver
kiezingen heeft ingesteld blijkt, dat Roosevelt
nog steeds de leiding heeft, ofschoon Hoover in
de laatste weken in sommige streken veel ter
rein heeft gewonnen. Roosevelt schijnt te mo
gen rekenen op 195 kiesmannen tegen Hoover
op 73. Acht anderen zullen vermoedelijk Roose
velt stemmen. De overige stemmen zijn nog
twijfelachtig.
(United Press)
MOSKOU, 3 Nov. (Per telefoon). De Japan-
sche delegatie naar de Ontwapeningsconferen
tie, die onder leiding staat van Matsoeoka is
heden op haar reis naar Genève te Moskou
aangekomen.
De delegatie werd door vertegenwoordigers
van het volkscommissariaat van BuitenL Zaken
verwelkomd.
Matsoeoka zal zijn verblijf te Moskou benutten
door met Litwinoff verschillende politieke
kwesties te bespreken.
(United Press)
OLDENBURG, 3 Nov. (W. B.) In den ge
meenteraad werd een nationaal-socialistisch
voorstel aangenomen, dat aftreden van den
eersten burgemeester van Oldenburg eischte.
Daar de Oldenburgsche regeering, die natio
naal-socialistisch is, in de vacature moet voor
zien, is de kans groot, dat zij het voorstel van
den gemeenteraad niet zal afwijzen en een
nationaal-socialist als burgemeester van Ol
denburg zal benoemen.
LONDEN, 3 Nov. (V. D.). Het officieele Oos-
tenrijksche Telegraafagentschap verspreid het
volgende bericht uit Belgrado:
Minister-president dr. Schraschkitsch heeft
Donderdagavond den koning de collectieve
ontslagaanvrage van het kabinet aangeboden.
Te bevoegder plaatse wordt verklaard dat het
aftreden slechts het gevolg is van de stichting
der nieuwe regeeringspartij en de verkiezing
van de nieuwe partijcommissie en derhalve
slechts van formeelen aard is.
Hoogste stand op Vrijdag 1 uur n.m.: 765
Stilstand.
