I
Aduertentiën
T0EWAN BLANDA
n
SPEELGOEDMACAZIJN
„DE POPPENDOKTER'
AupinG
Benzine en Oliën
Garage WALS
H.O.V.
LETTERS
JONGMENSCH
1.50 Reclame-Permanent 1.50
DAMESKAPSALON „GALLIA
FIRMA ALIDA HE1NEN
Wie stevig in zijn schoenen wil staan
Hij trekke ROBINSONschoenen aan
^NNA MARIA
pETRONELLA
^verschmidt Klaje
Thans Winterprijzen
Kunsttanden
ÏANDH
EELKUNDIG
f 75.-
"E tram haarlem—leiden
ROBINSON CRUSOE'S AVONTUREN
Ï£N GRC0T PERCENTAGE
^herstelbaar bedorven
H. VAN BEERS
^eeft praktijk hervat
GEVESTIGD:
N. DE VOOGD
Hageman
Joollessen
STADSSCHOUWBURG
LA TRA VI AT A
„Weldadigheid naar
Vermogen"
VERPLAATST
Jansstraat 38 rood
•Fred.Meijer Jr.
«roote Houtstraat 155
Voor
KOUSENFABRIEKEN HIN N.V.
Leidschevaart 86-88-98
HUISKAMER
50.-
50.-
EIKEN SLAAPKAMER
40 KAMERS 150 INTERIEURS
PERMANENT 1.50
STOFZUIGERS
'm*
Waarom vinden wij van u geen advertentie?
ELECTRISCHE
SPOREN
OPZEELAND
CUBA OVERAL
STADSNIEUWS
electrificatie en verkeers
veiligheid
De gevaarlijke kruisingen
Heftige autobotsing
Wegenaanleg te Heemstede
Haarlems Werkverschaffings
systeem
A. G. für Bergbaulische Arbeiten
Ned. Bond van Makelaars
Bekroningen
GEMEENTEZAKEN
Bezoldiging bij ongesteldheid
Personalia
L. M. VAN LENT
E. VAN LENT—DRAIJER
20 November 1932
*J geven doorloopend
PRIMO
v°°r 60 cent per week.
Alle reparaties vrij!!
STOFZUIGERCENTRALE
de
VOOR
DUITSCHE PIANO
^JKS
DEN MIDDENSTAND
tandarts de boer
STRAATWEG 15
CHOCOLADE
VAN DE BEKEN-
DE HEERLIJKE
CHOCOLADE
Makelaarskantoor te Heemstede vraagt voor
directe indiensttreding
VOOR OPHALEN VAN HUUR, BIJHOUDEN
DER HUURBOEKEN.
EENIGE NETTE, VLUGGE JONGENS
nabij den Stadsschouwburg
Jï
TELEFOON 15064
BAAN 43
Reinheid en gemak door
'n schoonen EHKA-bak
22541 TELEFOON 22541
GROOTE HOUTSTRAAT 45, HAARLEM, TELEF. 11135
W berichten U dat St. Nicolaas
tot zijn groote spijt verhinderd zal
zijn persoonlijk in ons magazijn te
komen
Gaarne zal hij van zijn kleine vriendjes
en vriendinnetjes briefjes ontvangen,
die alle beantwoord zullen worden en
door de kleine schrijvers en schrijfsters
afgehaald kunnen worden, die tevens
een kleine verrassing in ontvangt kun-
j nen nemen
Mevr. J. v. d. WERFF
Kenaupark 25
PPT.
-
Stil toch wekkertje!
TEGEN DE LAAGST MOGELIJKE PRIJZEN
Teding van Berkhoutstraat 70
Nassaulaan 28 Telefoon 11256 - 15971
JV
aan a en de K.N.A.C. hebben verzocht
Wegp5jn betrokken Waterstaatsdienst, langs de
Kaar ^eelten in den weg OegstgeestHillegom,
van h rails ^en behoeve van de electrificatie
Maats vf No°rd-Zuid-Hollandsche Tramweg
Vaa de zijn opgebroken, in het belang
Paait v, v®'bgheid van het verkeer tijdelijk witte
bete^ 1 ,cioen Plaatsen, waardoor de wegkant
In t Z^n gemarkeerd.
feedsan woord hierop ontvingen zij bericht, dat
lïiaatr V°°r enkele weggedeelten de bedoelde
betroi.tSe'en werden genomen. Voorts deelde de
staat Hoofdingenieur van den Rijkswater-
hard xu°S mede, dat langs den geheelen weg
heden V°rc"' gewerkt om den door de werkzaam-
Veroo Voor de electrificatie van den tramweg
hinder welke uiteraard niet
ive? t ls vermijden zoo spoedig mogelijk
8 w nemen.
^verband met de electrificeering van de
Schjjj am 0egstgeestHaarlem zijn op ver
bies n P^atsen bij Sassenheim, Lisse en
kruisi1 voor bet verkeer gevaarlijke tram-
Van ringen ontstaan, ter plaatse waar de rails
Weg 0en ziJkant naar het midden van den rij-
hebbeJÏ1 gebracht- Oe A.N.W.B. en de K.N.A.C.
Rn- b hu aan de Directie der Noord-Zuid-
te win e Tramweg Maatschappij verzocht
getl en bevorderen, dat bij deze tramkruisin-
gebra e°trische lichtsignalen zullen worden aan-
dig c. waardoor het drukke wegverkeer tij
de tr Worben gewaarschuwd vcor de naderen-
sen aihtreinen, welke den rijweg zullen krui-
te^'^Savond omstreeks kwart over negen
We» 6€n auto, bestuurd door V., op den Wagen-
lfsar]ln de richting Haarlem. Een autobus uit
j. lem ging in de richting Heemstede,
lij lg~jarige grossier H. uit Den Haag trachtte
öoor 6 vaart de autobus te passeeren. Hier-
°htstond een geweldige botsing tusschen
de twee luxe-wagens, welke zóó hevig was, dat
beide moesten worden weggesleept.
Persoonlijke ongelukken kwamen niet voor.
Tegen H. is proces-verbaal opgemaakt.
B. en W. van Heemstede vragen een crediet
van 19.800 aan voor den aanleg van wegen
ten westen van den Heerenweg.
In de Memorie van Antwoord op het Voor-
loopig Verslag der Rijksbegrooting voor Bin-
nenlandsche Zaken wordt bij het hoofdstuk
Werkverschaffing door den Minister betref
fende het te Haarlem toegepaste systeem ge
zegd, dat hij meent, dat de ervaring nog over
een te kort tijdvak loopt, om een gegrond oor
deel uit te spreken. Slechts hierop zij gewezen,
dat te Haarlem normale werken op normale
wijze worden uitgevoerd. Subsidie in de kosten
van deze werken kan niet worden verleend. B.
en W. van Haarlem hebben dan ook geen steun
ten deze gevraagd.
In de op 29 November a.s. te houden ver
gadering van aandeelhouders der Ver. Ge
meenschappelijk Bezit van aanoeelen in de A.G.
für Bergbauliche Arbeiten, zal o.a. behandeld
worden het voorstel van het bestuur om over
19311932 wedrom geen dividend uit te kee-
ren.
Het saldo bedraagt: 433. Aan het jaar
verslag is het volgende ontleend: Gedurende
het afgelopen jaar hebben onze werkzaam
heden zich voornamelijk bepaald tot het be
heer van onze bestaande belangen. Ons aan
deel in de Benzinwerke Sirius te Leipzig onder
ging geen verandering. De fabriek en instal
laties werden in het boekjaar wederom gedeel
telijk aan derden verhuurd, hetgeen eveneens
het geval was met onze tankwagens, 'n Klein
belang dat wij bij den schachtbouw in Aken
bezaten, hebben wij aan een met ons bevriende
onderneming overgedragen. De exploitatie van
de onderneming Polano in Argentinië, waarbij
wij geïnteresseerd zijn, heeft zich moeten be
perken tot het winnen van olie uit enkele put
ten, waarvan de uitkomst constant winstgevend
bleek. Het winstsaldo liet niet toe dit jaar de
gebruikelijke afschrijvingen op tankwagens te
verrichten.
De balans per 30 Juni 1932 vermeldt als ac
tiva tankwagens R.M. 37,200 (v.j. 37.200),
kas en kassiers R.M. 19.497 (25.371), deelnamen
R.M. 365.449 (375.961), en als passiva: kapi
taal R.M. 400.000 (onv.), crediteuren R.M.
13.998 (41.149), reservefonds R.M. 5.894 (onv.>,
onafgehaald dividend R.M. 1.623 1.667), saldo op
nieuwe rekening R.M. 629 (3.170).
De winst- en verliesrekening staat debet
voor: algemeene onkosten R.M. 13.326 (16.240),
hoofdadministratie R.M. 17.268 (17.893), saldo
op nieuwe rekening R.M. 629 (3.170) en cre
diet voor: saldo Ao. Po. R.M. 3.170 (3.372),
inetrest en winstsaldo diverse rekeningen R.M
28.024 (37.942).
ste, 2 tweede; D. F. Volkers 3 eere, 2 eerste, 2
tweede, 2 derde; H. A. J. Vos 4 eere, 3 eerste
en 1 tweede prijs. Benevens behaalde de heet
W. G. Quax den beker voor de fraaiste inzen
ding sierduiven.
Op de Pluimvee-tentoonstelling op 19 en 20
Nov. te Enschede behaalde onderstaanden de
volgende onderscheidingen: F. Rusman 1 eere.
1 eerste, en J. C. Kuijken 4 eere, 7 eerste en 1
tweeden prijs.
Donderdagavond hield de afdeeling voor
Haarlem en Omstreken van bovengenoemden
Bond hare vergadering in de bovenzaal van
Restaurant „Du Commerce" Houtplein te Haar
lem.
Na voorlezing der notulen kwamen ter be
handeling de afdeelingsvoorstellen voor de ver
gadering van den Bond, te houden 26 Novem
ber a.s. te Amsterdam, in hotel „Neuf".
Als afgevaardigde daarheen werd benoemd
de heer F. E. Spiering.
De gemeenschappelijke Woninggids werd
herzien en deze wordt, als voorheen, weder ver
krijgbaar gesteld bij de leden.
De rondvraag leverde nog eenige punten op
voor een levendige gedachtenwisseling. Over
het geheel heerschte een prettige geest van
saamhoorigheid in deze vergadering.
Op de Pluimvee- en Konijnententoonstelling
op 1920 Nov. te Zaandam behaalde onder
staande stadgenooten met hun inzendingen
hoenders, duiven en konijnen de volgende be
kroningen: F. J. Fokkelman 2 eere, 1 eerste, 2
tweede, 1 derde; J. J. v. Koperen 3 eere, 2
eerste; H. ten Kulve 4 eere, 4 eerste, 1 derde;
De Lodder 1 eerste, 1 tweede; J. Noppe 1 eere,
1 eerste; S. Oudhuisen 2 eere, 2 eerste, 3 twee
de, 1 derde; A. J. v. d. Ploeg 3 eere, 3 eerste,
2 tweede, 1 derde; W. G. Quax 18 eere, 36 eer
ste, 7 tweede, 2 derde; J. Quax Sr. 2 eere, 1 eerste
3 tweede, 1 derde, 1 vierde; A. G. v. Sewellen 3
eere, 5 eerste; F. Rusman 1 eere, 1 eerste, 2
tweede, 1 derde; P. J. Scheelings 1 eere, 2 eer-
B. en W. schrijven aan den Raad:
Overeenkomstig het besluit, genomen in uwe
vergadering van 2 Maart j.l., hebben wij advies
ingewonnen van de commissiën van overleg
voor de ambtenaars- en werkliedenzaken en
van het politie-personeel betreffende een voor
gestelde wijziging van de Verordening tot re
geling van de bezoldiging van ambtenaren en
werklieden bij afwezigheid wegens ongesteld
heid en tot toekenning van een uitkeering aan
hen, die na afkeuring wegens lichamelijke of
geestelijke ongeschiktheid zijn ontslagen. Blij
kens het advies, d.d. 18 October j.l., hetwelk
ter kennisneming bij de stukken is gevoegd,
hebben genoemde commissiën zich eenstemmig
met de voorgestelde wijziging vereenigd. Daarbij
werd evenwel aangedrongen op wijziging van
het oorspronkelijke ontwerp-besluit in zooverre,
dat de tijdelijke aftrek op bedoelde uitkeerin-
gen voor het eerst zal worden toegepast bij
de eerste uitbetaling na den datum, waarop
het ontwerp-besluit zal worden bekrachtigd. Wij
stellen u voor aan dat verzoek te voldoen,
waartoe wij u het in dien zin gewijzigde ont
werp-besluit ter vaststelling aanbieden.
B. en W. stellen voor te benoemen aan de
Gemeentelijke Avondschool voor Handelsonder
wijs alhier tot tijdelijk leeraar voor het tijd
vak van 1 September 1932 tot en met 31
Augustus 1933: a. den heer L. J. F. van der
Meulen; b. den heer A. J. Hekkelman; c. den
heer J. W. Schotman; d. den heer J. L. Nan-
ninga, en e. den heer G. Beun, allen te Haarlem.
De zeeman had zijn harmonica er
gens bij het strand vergeten en zijn
.,lievelings"-slangen Cloepy en Craw
ly dachten, dat het iets was om op
te eten.
„Kom hier allemaal," schreeuwde
Willie, „dan kunnen jullie zien, dat
een van de slangen van Freddy Vrij
dag bezig is zijn harmonica te ver
slinden."
„Ze denken zeker, dat het een
groote rups is of iets anders," ver
klaarde Robbie.
,Maar het is toch niet mogelijk,
dat de slangen zulk een groot ding
kunnen opeten," oordeelde Topsy, „hij
zal er in stikken."
De slang scheen de harmonica te
zullen verslinden en Ivy vond het
een akelig gezicht.
„Het is zeker, dat zulk een ding
de slang niet goed zal bekomen,"
zeide ze.
Willie drukte den kop van de slang
met zijn hand en eiken keer als hij
drukte speelde de harmonica een
toon en de klank kwam uit den mond
van de slang.
„Freddy Vrijdag zal kwaad zijn, als
hij ziet, hoe je zijn slangen plaagt,"
zeide Ivy boos.
„Hij zal nog meer kwaad zijn, als
hij ziet, wat zij met zijn harmonica
hebben gedaan," zeide Willie.
(Morgenavond vervolg).
(Ingezonden Mededeeling)
Heden overleed na een kort-
«todig lijden, voorzien van de
v-'H. Sacramenten der Sterven-
onze zeer geachte Vriend,
b Heer
WILHELMUS JOANNES
VAN DEN BRINK
Uit aller naam:
Familie HEIJMANS—
v. BOKHOVEN
Geert van Woustraat 61,
's-Hertogenhosch.
"^ttiplaan 125, Haarlem W.
A en
g. 'v? met vreugde kennis van de
rte van hun dochter
Hi
/^'dschevaart 356.
iei
°hs ter behandeling gegeven
en kleedingstukken is door zelf
ceien of onoordeelkundig behan-
n vaak
a°rkomt schade laat
Uwe garderobe verzorgen
Arts,
^"HHuisd naar v. EEDENSTRAAT 17
ByZANTIUMSTRAAT 16—17 rood
JJaarlem-Oost, Tel. 15709
kJ®KUUR:
nl .enfonds van 89 uur.
artlculier van 1—2 uur.
Sebruik een nieuwen Stofzuiger
°udegracht 52 Tel. 12762
Ued.
Q J H. S T E E N M A N
*lein °rkeSt 1250
DINSDAG 22 NOVEMBER 8 UUR
N. V. ITALIAANSCHE OPERA
Directeur: Comm. A. Borln
Opera In 4 bedr. van G. Verdl
Orkest onder leiding van
Marlo Parentl
Ballet onder leiding van
lleana Leonidoft
Prijzen (alles Inbegrepen): f3.68,
f3.01, f2.35, f 1.87, f 1.53.
Plaatsbespr. dagel. 103 uur. Per
Tel. 10189 alleen van 128 u.
Programma van het Concert op
DINSDAGAVOND 22 NOVEMBER
8.15 uur.
Dirigent: FRITS SCHUURMAN.
Solist:
HENDRIK RIJNBERGEN, viool.
Symphonie No. 39 in Es gr. terts,
W. A. Mozart.
Vioolconcert No. 3 in g gr. terts,
W. A. Mozart.
Divertimento voor strijkorkest,
Géza Frid.
(Eerste uitvoering)
Ma Mère l'OyeM. Ravel
Toegangsprijs 2.25.
Knipkaarten voor 9 concerten 9.—
en 12.50, rechten inbegrepen.
Na afloop extra trams.
Kunsttanden, Gebitten en mod. tand
heelkunde, ook voor moeilijke gevallen
JANSWEG 6, naast het viaduct
Kliniek spreekuur: 910.
Maand, en Donderd. av. 7—8.
Part. spreekuur 13, beh. Zaterdags.
Advies en onderzoek kosteloos.
Het Bureau van de Vereeniging
Jansstraat 40, wordt heden, 21
November 1932
naar de Janskamesr
(in de Poort)
te koop, f 225.ln metaal gebouwd,
kruissnarlg, met garantie. Ook ter
mijnbetaling. W. BOEREE, Schagchel-
straat 16.
Uuven
Orkest
voordestraat 12
10
Telef. 14316.
"VOHOttl 1(9 Jl OJVl.
<*ehftfanden I 2.50, f 3.5*
j* el Gebit60.— 80.—
ELEFOON 13126 - HAARLEM
2 9ndsPreekuur van 79 uur.
VAT e R D A G S van 10—2
dagel. 10—12 en 2—6.
INSTITUUT
en
A. C. GOEDHART,
Tandtechn.-Spec
RtEM.
«el.
Noord - telef. 12997.
V°°r Mi**111 9'3°—10-30 eI- 1-30—2.30.
naervermogenden: Dinsdag en
ag 's avonds 7—8.30 uur.
Kennis van machineschrljven vereischte. alleen sollicitanten met voll.
inl. en verl. salaris worden in overleg genomen. Brieven onder no. 34803,
Bureau van dit blad.
Voor onze COTTON-AFDEELING vragen wij
om opgeleid te worden tot cottonbreier. Leeftijd 16 a 17 jaar.
vóór 6 uur n.m. bij den portier.
Aanm.
met groot eiken Dressoir
met Spiegel, 2 massieve
Fauteuils, 4 dito Stoelen en zware
eiken Tafel, volledig voor
QA1 OlM met 2 Sr°°te geheel veerende
Crapaudsen4zware
eiken Stoelen of 4 Clubjes
veerende
m. ruime Spiegelkast enz., geh. volledig
2-pers. DAMAST BEDSTELLEN ƒ25, ƒ35; zware 2-pers.
WOLLEN DEKENS per 2 stuks ƒ10; voorts nog circa
20 EETKAMERS, 20 SALON-AMEUBLEMENTEN en 15
schitterende SLAAPKAMER AMEUBL. in kostbare en
eenvoudige uitvoering. Zoo noodig 3 mnd. gratis bewaren
DAMES, denkt U er wel om, dat het de laatste
veertien dagen van onze RECLAME-MAAND zijn.
Bespreekt dus NU Uw Permantent voor 1.50,
alles inbegrepen. Onze Permanenaen worden alle
gegarandeerd.
ONZE PRIJZEN ZIJN:
KNIPPEN 0.35
WASSCHEN 0.35
ONDULEEREN 0.40
TE ZAMEN 1-00
WATERGOLF 0.75
Probeert U vooral eens onze prima WATERGOLF.
Beleefd aanbevelend,,
H. HUIJBERS
Keuze uit 18 verschillende merken,
nieuw en gebruikt
VANAF 30.—.
STOFZUIGERCENTRALE, Zijlstraat 87,
Telefoon 16431, Haarlem.
Betaling in overleg met kooper.
2 X per week 0.20
3 X per week 0.25
8 X per week 0.35
EERSTE HAARLEMSCHE
KATTENBAK AFHAALDIENST
voor Haarlem en Omstreken.
VERGIERDEWEG 109 (H.-N.)
Prima fabrikaat Blng en M&rkltn
compleet in doos
21.50 - 14.50 - 8.—
ZIJLSTRAAT 24—30
6 CENT SIGAAR, zonder weerga
Absolute alleenverkoop:
F. J. MARTENS.
Doelstraat 33 Telef. 15825
-y1 •*'U'
V - -•
DAMESKAPSALON
Telefoon 14084
Blijvende Haargoll 5— ook
voor slecht houdend en grtje
haar. Electrische ontharing, be
slist afdoende, zeer bifUjk.
„Laat me nog een oogenblik genieten
van dat heerlijk-soepele bed
Wie een Auping's Paradijs boven-
matras bezitten, kennen die ver
zuchting wel. Het is zoo verleidelijk
daar nog een oogenblikje op te blij
ven liggen, als de wekker is gegaan.
Hoe heerlijk voegt zoo'n Auping's
„Paradijs'-bovenmatras zich naar
het menschelijk lichaam! Wat geeft
zoo'n matras een weldoende rust,
door de bijzonder zorgvuldige con-
structie van haar
honderden veertjes!
Op een origineele
Auping's onder
matras. vormt de
Auping's „Paradijs"
boven-matras daar
mee:
De ideale Auping
combinatie
Auping zorgt voor het
derde, maar belangrijk-
ste deet aan Uw leren!
Geïllustreerd prospectus graus op aanvraag aan fabriek .Auping" Deventer
A AN HET AUTORIJDEND PUBLIEK
VAN HAARLEM OMSTREKEN
Naar aanleiding van het besluit van den Bond van
Garagehouders om onze firma uit te sluiten als lid,
aangezien wij de BENZINE tegen lageren prijs ver-
koopen dan welke tusschen bovengenoemden bond
en de directies der Benzine Mijen afgesproken
was, deelen wij U mede, dat wij toch doorgaan
te verkoopen. Komt daarom allen steeds uw Benzine
en Oliën halen bij GARAGE WALS en U kunt
overtuigd zijn, dat U de laagst mogelijke prijzen
betaalt. Worden wij niet voldoende gesteund door
het autorijdend publiek, zoo zullen binnen korten
tijd de prijzen oploopen tot een ongekende hoogte,
want uw garagehouder vergadert met de directies
der Benzine Maatschappijen, om zoogenaamd
betere toestanden te krijgen, maar alleen om de
prijzen te verhoogen, en U meer laten betalen
dan noodig is.
Benzine 13 ct. p. Liter
:-V ,v